Yeremyaah 10:1
¶ Dadka Israa'iilow, bal maqla erayga Rabbigu idinkula hadlayo.
¶ Dadka Israa'iilow, bal maqla erayga Rabbigu idinkula hadlayo.
Aayadahaan waxa la helaa iyadoo la adeegsanayo AI oo ku salaysan isku-ekaan macnawi ah iyo macnaha guud. Mararka qaarkood natiijooyinka waxay keeni karaan isku-xirnaansho aan la filayn.
4¶ Reer Yacquub iyo qolooyinka reer binu Israa'iil oo dhammow, bal maqla erayga Rabbiga:
1¶ Dadka Israa'iilow, maqla eraygan aan idiinku barooranayo.
1¶ Reer binu Israa'iilow, bal maqla eraygan Rabbigu idinkaga hadlay. Waxaan kaga hadlay dadkii aan dalka Masar ka soo bixiyey oo dhan, anigoo leh,
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
15¶ Maqla, oo dheg u dhiga, hana kibrina, waayo, Rabbigu wuu hadlay.
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
2Rabbigu wuxuu leeyahay, Ha baranina jidka quruumaha, oo hana ka nixina calaamadaha samada, waayo, quruumahaa ka naxa iyaga.
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
13Sayidka Rabbiga ah oo ah Ilaaha ciidammadu wuxuu leeyahay, Maqla oo ku markhaati fura reerka Yacquub.
16Haddaba bal maqal erayga Rabbiga. Adigu waxaad leedahay, Wax dadka Israa'iil ka gees ah ha sii sheegin, oo wax reer Isxaaq ka gees ahna ha ku hadlin.
10¶ Taliyayaasha Sodomow, Rabbiga eraygiisa maqla, dadka Gomorow, sharciga Ilaahayaga dhegta u dhiga.
1¶ Dadka Israa'iilow, Rabbiga eraygiisa maqla, waayo, Rabbigu dacwad buu la leeyahay dadka dalka deggan, maxaa yeelay, dalka dhexdiisa laguma arko run, ama naxariis, ama aqoonta Ilaah toona.
11¶ Erayga Rabbiga ee ku saabsan reerka boqorka dalka Yahuudah maqla.
1¶ Kanu waa warka culus ee erayga Rabbiga oo ku saabsan dalka Israa'iil. Rabbigii samada kala bixiyey, oo aasaaska dhulka dhigay, oo dadka naftiisa ku dhex sameeyey wuxuu leeyahay,
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid, isagoo leh,
1¶ Kanu waa eraygii Yeremyaah xagga Rabbiga uga yimid, isagoo leh,
2Axdigan erayadiisa dhegayso, oo dadka dalka Yahuudah iyo kuwa Yeruusaalem degganba la hadal.
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
20¶ Waxan dadka Yacquub ka dhex sheega, oo dadka Yahuudah ka dhex naadiya, oo waxaad tidhaahdaan,
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid oo wuxuu igu yidhi,
17¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
4¶ Oo kuwanu waa erayadii ku saabsanaa dadka dalka Israa'iil iyo dalka Yahuudah ee Rabbigu ku hadlay.
10¶ Quruumahow, Rabbiga eraygiisa maqla, oo gasiiradaha fog ka dhex naadiya, oo waxaad tidhaahdaan, Kii reer binu Israa'iil kala firdhiyey wuu soo ururin doonaa, oo wuxuu u ilaalin doonaa siduu adhijir adhigiisa u ilaaliyo oo kale.
1¶ Markaasaa Rabbigu Muuse la hadlay oo wuxuu ku yidhi,
2Reer binu Israa'iil la hadal oo waxaad ku tidhaahdaa, Anigu waxaan ahay Rabbiga Ilaahiinna ah.
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
1¶ Haddaba maqla waxa Rabbigu leeyahay, Sara joogsada, dacwaddiinna buuraha ku hor sheegta, oo kuruhuna codkiinna ha maqleen.
1¶ Oo haddana eraygii Rabbigu waa ii yimid, isagoo leh,
13Rabbiga ciidammada oo ah Ilaaha reer binu Israa'iil wuxuu leeyahay, Tag, oo dadka Yahuudah iyo kuwa Yeruusaalem degganba waxaad ku tidhaahdaa, Rabbigu wuxuu leeyahay, War, tacliin miyeydaan qaadanayn inaad erayadayda maqashaan?
1¶ Markaasaa Rabbigu Muuse la hadlay oo wuxuu ku yidhi,
4Waayo, Rabbigu wuxuu dadka Israa'iil ku leeyahay, Aniga i doondoona aad noolaataane.
1¶ Wadaaddadow, tan maqla, oo dadka Israa'iilow, dhegaysta, oo reerka boqorkow, dhegta u dhiga, waayo, xukun baa idinku dhacaya, maxaa yeelay, waxaad ahaydeen dabin Misfaah ku yaal, iyo shabag Buur Taaboor ku kala fidsan.
9Sidaas daraaddeed, Adhijirradow, bal erayga Rabbiga maqla.
1¶ Oo haddana mar kale Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
1¶ Kanu waa eraygii Yeremyaah xagga Rabbiga uga yimid, isagoo leh,
6¶ Oo Rabbigu wuxuu igu yidhi, Erayadan oo dhan ka dhex naadi magaalooyinka dalka Yahuudah, iyo jidadka Yeruusaalemba, oo waxaad tidhaahdaa, Axdigan erayadiisa dhegaysta oo yeela.
7Hase ahaatee bal adigu haatan maqal eraygan aan kula hadlayo dhegahaaga iyo dhegaha dadkan oo dhan.
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
1¶ Reer Yacquubka magaca Israa'iil loogu yeedho, oo biyihii Yahuudah ka soo baxay, oo magaca Rabbiga ku dhaarta, oo soo magacaaba Ilaaha Israa'iil, iyagoo aan run iyo xaqnimo toona ku xusuusanaynow, bal waxan maqla.
2Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
1¶ Kanu waa eraygii Yeremyaah xagga Rabbiga uga yimid, isagoo leh,
1¶ Markaasaa Rabbigu Muuse la hadlay oo wuxuu ku yidhi,
1¶ Oo haddana Eraygii Rabbiga ayaa ii yimid isagoo leh,
1¶ Dadka Israa'iilow, u soo noqda Rabbiga Ilaahiinna ah, waayo, xumaantiinnii waad ku dhacdeen.
29Dhulkow, dhulkow, dhulkow, bal erayga Rabbiga maqal.