Tirintii 28:15

Kitaabka Quduuska Ah Adan Jim'ale

Oo waa inaad orgi Rabbiga ugu bixisaan qurbaan dembi, oo ayan qurbaanka la gubo oo joogtada ah iyo qurbaankiisa cabniinku ku jirin.

📖 Falanqayn Naxwe

Qoraalka Asalka ah

וּשְׂעִ֨יר עִזִּ֥ים אֶחָ֛ד לְחַטָּ֖את לַיהוָ֑ה עַל־עֹלַ֧ת הַתָּמִ֛יד יֵעָשֶׂ֖ה וְנִסְכּֽוֹ׃

Higaadin

And a ûśəʿîr ʿizzîm one for ləḥaṭṭāʾt to YHWH; in addition to ʿal-ʿōlat the hattāmîd yēʿāśeh and wəniskô

Faahfaahinta Naxwaha

• *ûśəʿîr*: conjunction + noun, masculine singular - and male goat
• *ʿizzîm*: noun, feminine plural - goats
• *ləḥaṭṭāʾt*: preposition + noun, feminine singular - for sin offering
• *YHWH*: proper noun, divine name - Yahweh/LORD
• *ʿal*: preposition - in addition to/besides
• *ʿōlat*: noun, feminine singular construct - burnt offering of
• *hattāmîd*: definite article + noun, masculine singular - the continual
• *yēʿāśeh*: Niphal imperfect, 3rd masculine singular - it shall be made/offered
• *wəniskô*: conjunction + noun, masculine singular + 3rd masculine singular suffix - and its drink offering

Macnayaasha Ereyada

• *ûśəʿîr ʿizzîm*: male goat of goats/young male goat
• *ləḥaṭṭāʾt*: for sin offering/purification offering
• *ʿal-ʿōlat hattāmîd*: in addition to the continual burnt offering
• *yēʿāśeh*: it shall be made/prepared/offered
• *wəniskô*: and its drink offering/libation

Aayadaha Loo Tixraacay

• Tir 28:3 : 3 Oo waxaad iyaga ku tidhaahdaa, Kanu waa qurbaanka dabka lagu sameeyo oo aad Rabbiga u bixisaan laba wan oo gu jir ah oo aan iin lahayn oo aad maalin kasta qurbaan la gubo oo joogto ah u bixisaan.
• Tir 28:22 : 22 Oo waa inaad orgi qurbaan dembi u bixisaan si laydiinku kafaaro gudo.
• Tir 15:24 : 24 markaas haddii qaladkii kama' loo sameeyey iyadoo aan shirku ogayn, shirka oo dhammu waa inay qurbaan la gubo aawadiis dibi yar Rabbiga ugu bixiyaan caraf udgoon, isaga iyo qurbaankiisii hadhuudhka, iyo qurbaankiisii cabniinka, iyo orgi ah qurbaanka dembiga, oo ha loo bixiyo sida qaynuunku leeyahay.
• Room 8:3 : 3 Waayo, wax aan sharcigu samayn karayn, maxaa yeelay, wuu itaaldarnaa jidhka aawadiis, ayaa Ilaah sameeyey isagoo Wiilkiisa ku soo diraya u-ekaantii jidhka dembiga leh oo u soo diraya dembiga aawadiis, wuxuuna xukumay dembigii jidhka ku jiray,
• 2 Kor 5:21 : 21 Wuxuu isaga oo aan dembi aqoonin ka dhigay inuu dembi noqdo aawadeen, inaynu noqonno xaqnimada Ilaah ee ku jirta isaga.
• Tir 28:10-11 : 10 Kaasu waa qurbaanka la gubo oo sabtida, oo ayan qurbaanka la gubo oo joogtada ah iyo qurbaankiisa cabniinku ku jirin. 11 ¶ Oo bilowga bilihiinnana waa inaad Rabbiga qurbaan la gubo ugu bixisaan laba dibi oo yaryar, iyo wan weyn, iyo toddoba wan oo yaryar oo wada gu jir ah oo aan iin lahayn,
• Laaw 4:23 : 23 haddii la ogeysiiyo dembigiisii uu dembaabay, waa inuu qurbaankiisa aawadiis u keenaa neef riyo ah, waana inuu ahaadaa mid lab oo aan iin lahayn.
• Laaw 16:15 : 15 Markaas waa inuu gowracaa orgigii dadka loogu bixinayo qurbaan dembi, oo uu dhiiggiisana ilxidhka soo geliyaa, oo orgiga dhiiggiisana waa inuu ku sameeyaa siduu ku sameeyey dhiiggii dibiga oo kale, oo uu ku saydhsaydhaa daboolka dushiisa iyo hortiisaba.