- *ûbebōʾ*
- conjunction + preposition + qal infinitive construct - and when entered
- *mōšeh*
- proper noun - Moses
- *ʾel*-*ʾōhel*
- preposition + masculine singular construct - to tent of
- *môʿēd*
- masculine singular - meeting/appointed time
- *ledabbēr*
- preposition + piel infinitive construct - to speak
- *ʾittô*
- preposition with 3rd masculine singular suffix - with him
- *wayyišmaʿ*
- conjunction + qal imperfect 3rd masculine singular - and he heard
- *ʾet*-*haqqôl*
- direct object marker + definite article + masculine singular noun - the voice
- *middabbēr*
- piel participle masculine singular - speaking
- *ʾēlāyw*
- preposition with 3rd masculine singular suffix - to him
- *mēʿal*
- preposition - from above
- *hakkapōret*
- definite article + feminine singular noun - the mercy seat/cover
- *ʾăšer*
- relative particle - which
- *ʿal*-*ʾărōn*
- preposition + masculine singular construct - upon ark of
- *hāʿēdût*
- definite article + feminine singular noun - the testimony
- *mibbên*
- preposition + construct form - from between
- *šenê*
- masculine dual construct - two of
- *hakkerubîm*
- definite article + masculine plural noun - the cherubim
- *wayedabbēr*
- conjunction + piel imperfect 3rd masculine singular - and he spoke