列王纪下 18:24

Chinese King James Version (Simplified Shang-Di)

若不然,你怎能使我主臣仆中最小的军长转面退去呢?你竟倚靠埃及的战车马兵吗?

附加资源

引用经文

  • 赛 10:8 : 8 因他说:我的臣仆岂不都是王吗?
  • 赛 31:1 : 1 祸哉,那些下埃及求帮助―仗赖马匹,因为车辆甚多就倚靠、因为马兵甚壮就投靠、却不仰望以色列的 圣者,也不求问 耶和华的!
  • 赛 31:3 : 3 埃及人不过是人,并不是 上帝;他们的马不过是血肉,并不是灵。 耶和华一伸手,那帮助人的必跌倒,那受帮助的也必倒下,都一同跌倒。
  • 赛 36:6 : 6 看哪,你倚靠埃及这破败的苇杖;人若靠这杖,就必刺透他的手。埃及王法老向一切倚靠他的人也是这样。
  • 赛 36:9 : 9 若不然,你岂会使我主臣仆中最小的军长转面退去呢?你竟倚靠埃及的战车马兵吗?
  • 耶 37:7 : 7 「 耶和华―以色列的 上帝如此说:犹大王打发你们来求问我,你们要如此对他说:『看哪,那出来帮助你们法老的军队必回埃及本国去。
  • 耶 42:14-18 : 14 说:『我们不住这地,却要进入埃及地,在那里看不见争战,听不见角声,也不致无食饥饿。我们必住在那里。』 15 你们所剩下的犹大人,现在要听 耶和华的话。大军之 耶和华―以色列的 上帝如此说:『你们若定意要进入埃及,在那里寄居, 16 你们所惧怕的刀剑在埃及地必追上你们,你们所惧怕的饥荒在埃及要紧紧地跟随你们;你们必死在那里。 17 凡定意要进入埃及在那里寄居的必遭刀剑、饥荒、瘟疫而死;必无一人存留,逃脱我所降与他们的灾祸。』 18 「大军之 耶和华―以色列的 上帝如此说:『我怎样将我的怒气和烈怒倾在耶路撒冷的居民身上,你们进入埃及的时候,我也必照样将我的烈怒倾在你们身上;你们就必令人辱骂、惊骇、咒诅、羞辱,你们不得再见这地方。』
  • 结 17:15 : 15 他却背叛巴比伦王,打发使臣往埃及去,要他们给他马匹和多民。他岂能亨通呢?行这样事的人岂能逃脱呢?他背约岂能得救呢?
  • 结 17:17 : 17 敌人筑垒造台,与他打仗的时候,为要剪除多人,法老虽领极强的军兵和大群众,还是不能帮助他。
  • 但 2:37-38 : 37 王啊,你是诸王之王。天上的 上帝已将囯度、权柄、能力、尊荣都赐给你。 38 凡世人所住之地的走兽,并天空的飞鸟,他都交付你手,使你掌管这一切。你就是那金头。
  • 但 4:22 : 22 「王啊,这渐长又坚固的树就是你。你的威势渐长及天,你的权柄管到地极。
  • 但 4:37 : 37 现在我―尼布甲尼撒赞美、尊崇、恭敬天上的 王;因为他所作的全都诚实,他所行的也都公平。那行动骄傲的,他能降为卑。
  • 申 17:16 : 16 只是王不可为自己加添马匹,也不可使百姓回埃及去,为要加添他的马匹;因 耶和华曾对你们说:『你们不可再回那条路去。』
  • 王下 18:21 : 21 看哪,你所倚靠的埃及是那压伤的苇杖;人若靠这杖,就必刺透他的手。埃及王法老向一切倚靠他的人也是这样。
  • 诗 20:7-8 : 7 有人靠车,有人靠马,但我们要记念 耶和华―我们 上帝的名。 8 他们都屈身仆倒,我们却起来,立得正直。

相似经文(AI)

这些经文通过 AI 驱动的语义相似度(基于含义与上下文)找到。结果偶尔可能包含意想不到的关联。

  • 赛 36:4-10
    7 经文
    96%

    4拉伯沙基对他们说:「你们去告诉希西家说,亚述大王如此说:『你所倚靠的有什么可仗赖的呢?

    5我说,你说(我看不过是虚话):我有打仗的计谋和能力!你如今到底倚靠谁才背叛我呢?

    6看哪,你倚靠埃及这破败的苇杖;人若靠这杖,就必刺透他的手。埃及王法老向一切倚靠他的人也是这样。

    7你若对我说:我们倚靠 耶和华―我们的 上帝;希西家岂不是将众高邱和祭坛废去,且对犹大和耶路撒冷的人说:你们当在这坛前敬拜吗?

    8所以,现在你不如把当头给我主亚述王,我给你二千匹马,看你这一面骑马的人够不够。

    9若不然,你岂会使我主臣仆中最小的军长转面退去呢?你竟倚靠埃及的战车马兵吗?

    10现在我上来攻击毁灭这地,岂没有 耶和华的意思吗? 耶和华对我说:你上去攻击毁灭这地。』」

  • 83%

    19拉伯沙基说:「你们去告诉希西家说,亚述大王如此说:『你所倚靠的有什么可仗赖的呢?

    20你说有打仗的计谋和能力,(我看不过是虚话,)你到底倚靠谁才背叛我呢?

    21看哪,你所倚靠的埃及是那压伤的苇杖;人若靠这杖,就必刺透他的手。埃及王法老向一切倚靠他的人也是这样。

    22你们若对我说:我们倚靠 耶和华―我们的 上帝,希西家岂不是将众高邱和祭坛废去,且对犹大和耶路撒冷的人说:你们当在耶路撒冷这坛前敬拜吗?

    23现在你不如把当头给我主亚述王,我给你二千匹马,看你这一面骑马的人够不够。

  • 1祸哉,那些下埃及求帮助―仗赖马匹,因为车辆甚多就倚靠、因为马兵甚壮就投靠、却不仰望以色列的 圣者,也不求问 耶和华的!

  • 25现在我上来攻击毁灭这地,岂没有 耶和华的意思吗? 耶和华对我说:你上去攻击毁灭这地吧。』」

  • 赛 37:10-11
    2 经文
    75%

    10「你们对犹大王希西家如此说:『不要听你所倚靠的 上帝欺哄你说:耶路撒冷必不交在亚述王的手中。

    11看哪,你总听说亚述诸王向各地所行的乃是尽行灭绝;难道你还能得救吗?

  • 75%

    10「你们对犹大王希西家如此说:『不要听你所倚靠的 上帝欺哄你,说耶路撒冷必不交在亚述王的手中。

    11看哪,你总听说亚述诸王向列国所行的,乃是尽行灭绝,难道你还能得救吗?

  • 8埃塞俄比亚人、路比人的军队不是甚大吗?战车马兵不是极多吗?只因你仰赖 耶和华,他便将他们交在你手里。

  • 2起身下埃及去,并没有求问我;要靠法老的力量加添自己的力量,并投在埃及的荫下!

  • 10「亚述王西拿基立如此说:『你们倚靠什么,还在耶路撒冷受困呢?

  • 7「 耶和华―以色列的 上帝如此说:犹大王打发你们来求问我,你们要如此对他说:『看哪,那出来帮助你们法老的军队必回埃及本国去。

  • 18你们要谨防,恐怕希西家劝导你们说: 耶和华必拯救我们。列国的众神有哪一个救他本国脱离亚述王的手呢?

  • 36你为何东跑西奔要更换你的路呢?你也必因埃及蒙羞,像从前因亚述蒙羞一样。

  • 73%

    14我列祖所灭尽的国,那些神中谁能救自己的民脱离我手,难道你们的 上帝能救你们脱离我手吗?

    15所以你们不要叫希西家这样欺哄迷惑你们,也不要信他;因为没有一邦一囯的神能救自己的民脱离我手和我列祖的手,何况你们的 上帝更不能救你们脱离我的手。』」

  • 3埃及人不过是人,并不是 上帝;他们的马不过是血肉,并不是灵。 耶和华一伸手,那帮助人的必跌倒,那受帮助的也必倒下,都一同跌倒。

  • 72%

    29王如此说:『你们不要被希西家欺哄了;因他不能救你们脱离我的手。

    30也不要听希西家使你们倚靠 耶和华,说 耶和华必要拯救我们,这城必不交在亚述王的手中。』

  • 24你藉你的臣仆辱骂 主说:我率领许多战车上山顶,到黎巴嫩的境界;我要砍下其中高大的香柏树和佳美的松树。我必进入他边界的顶处,进他迦密的树林。

  • 5耶和华说:你若与步行的人同跑,尚且觉累,怎能与马赛跑呢?你若在所倚靠的平安之地,尚且不觉安稳,在约旦河边的丛林要怎样行呢?

  • 15也不要听希西家使你们倚靠 耶和华说: 耶和华必要拯救我们,这城必不交在亚述王的手中。

  • 16你们却说:不然;我们要骑马逃走;所以你们必然逃走。又说:我们要骑飞快的牲口;所以追赶你们的,也必飞快。

  • 1「你出去与仇敌争战的时候,看见马匹、车辆,并有比你多的人民,不要怕他们,因为领你出埃及地的 耶和华―你 上帝与你同在。

  • 9马匹上去吧!车辆急行吧!勇士,就是手拿盾牌的埃塞俄比亚人和利比亚人,并拉弓的吕底亚人,都出去吧!

  • 15你们所剩下的犹大人,现在要听 耶和华的话。大军之 耶和华―以色列的 上帝如此说:『你们若定意要进入埃及,在那里寄居,

  • 6因为 主使叙利亚人的军队听见车马的声音,是大军的声音;他们就彼此说:「这必是以色列王贿买赫人的诸王和埃及人的诸王来攻击我们。」

  • 33列国的众神有哪一个救他本国脱离亚述王的手呢?

  • 10因他的马匹众多,尘土必扬起遮蔽你。他进入你的城门,好像人进入已有破口之城。那时,你的墙垣必因骑马的和车轮、战车的响声震动。

  • 15他却背叛巴比伦王,打发使臣往埃及去,要他们给他马匹和多民。他岂能亨通呢?行这样事的人岂能逃脱呢?他背约岂能得救呢?

  • 18现今你怎敢在埃及路上要喝西曷的水呢?你怎敢在亚述路上要喝大河的水呢?

  • 7有人靠车,有人靠马,但我们要记念 耶和华―我们 上帝的名。

  • 16只是王不可为自己加添马匹,也不可使百姓回埃及去,为要加添他的马匹;因 耶和华曾对你们说:『你们不可再回那条路去。』

  • 35这些国的众神有谁曾救自己的国脱离我的手呢?难道 耶和华能救耶路撒冷脱离我的手吗?』」

  • 24他们必带战车、辎重车、车轮,率领大众来攻击你。他们要拿大小盾牌,顶盔摆阵,在你四围攻击你。我要在他们面前设立审判,他们必按着自己的条例审判你。

  • 15上帝的人的仆人清早起来出去,看见车马军兵围困了城。仆人对 上帝的人说:「哀哉,我主啊!我们怎样行才好呢?」

  • 7并带着六百辆特选的车和埃及所有的车,每辆都有车兵长。

  • 14耶和华如此说:埃及劳碌得来的和埃塞俄比亚并西巴人的货物必归你,身量高大的西巴人必投降你,也要属你。他们必随从你;他们要带着锁链过来向你下拜,祈求你说: 上帝真在你那里,此外再没有别神;再没有别的 上帝。

  • 23当那日,必有从埃及通亚述去的大道。亚述人要进入埃及,埃及人也进入亚述,埃及人要与亚述人一同事奉 耶和华。

  • 25又使他们的车轮脱落,难以行走,以致埃及人说:「我们从以色列人面前逃跑吧!因 耶和华为他们争战攻击埃及人了。」