1 ዜና ነገሥት 13:2

Amharic KJV

ዳዊትም ለእስራኤል ማህበረሰብ ሁሉ እንዲህ አለ፦ ለእናንተ መልካም ቢመስል እና ከአምላካችን ከጌታ ቢሆን፣ በእስራኤል ምድር ሁሉ የቀሩትን ወንድሞቻችንን በሁሉ ቦታ እንልክ እና ከእነርሱ ጋር በከተሞቻቸውና በመንደሮቻቸው የሚኖሩ ካህናትንና ሌዋውያንንም፣ እንዲሰበሰቡ ወደ እኛ ይመጡ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    David said to all the assembly of Israel, "If it seems good to you and is from the LORD our God, let us spread the message and send word to our brothers who remain in all the regions of Israel, and with them the priests and Levites in their cities with pastures, so they may gather to us.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And David said unto all the congregation of Israel, If it seem good unto you, and that it be of the LORD our God, let us send abroad unto our brethren every where, that are left in all the land of Israel, and with them also to the priests and Levites which are in their cities and suburbs, that they may gather themselves unto us:

  • KJV1611 – Modern English

    And David said to all the congregation of Israel, If it seems good to you, and if it is of the LORD our God, let us send out to our brothers everywhere, who are left in all the land of Israel, and with them also to the priests and Levites who are in their cities and surrounding areas, that they may gather themselves to us:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And David said unto all the assembly of Israel, If it seem good unto you, and if it be of Jehovah our God, let us send abroad every where unto our brethren that are left in all the land of Israel, with whom the priests and Levites are in their cities that have suburbs, that they may gather themselves unto us;

  • King James Version with Strong's Numbers

    And David said unto all the congregation of Israel, If it seem good unto you, and that it be of the LORD our God, let us send abroad unto our brethren every where, that are left in all the land of Israel, and with them also to the priests and Levites which are in their cities and suburbs, that they may gather themselves unto us:

  • Coverdale Bible (1535)

    and sayde vnto all the congregacion of Israel: Yf it lyke you, and yf it be of the LORDE oure God, let vs sende forth on euery syde to oure other brethren in all the countrees of Israel, and to the prestes and Leuites in the cities where they haue suburbes, yt they maye be gathered together vnto vs,

  • Geneva Bible (1560)

    And Dauid said to all the Congregation of Israel, If it seeme good to you, and that it proceedeth of the Lorde our God, we will sende to and fro vnto our brethren, that are left in all the lande of Israel (for with them are the Priests and the Leuites in the cities and their suburbes) that they may assemble them selues vnto vs.

  • Bishops' Bible (1568)

    And sayde vnto all the congregation of Israel: If it seeme you good, & to be of the Lord our God, we will send abrode vnto our brethren that are left in all the lande of Israel, and with them also to the priestes and Leuites which are in their suburbes, to gather them together vnto vs:

  • Authorized King James Version (1611)

    And David said unto all the congregation of Israel, If [it seem] good unto you, and [that it be] of the LORD our God, let us send abroad unto our brethren every where, [that are] left in all the land of Israel, and with them [also] to the priests and Levites [which are] in their cities [and] suburbs, that they may gather themselves unto us:

  • Webster's Bible (1833)

    David said to all the assembly of Israel, If it seem good to you, and if it be of Yahweh our God, let us send abroad everywhere to our brothers who are left in all the land of Israel, with whom the priests and Levites are in their cities that have suburbs, that they may gather themselves to us;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and David saith to all the assembly of Israel, `If unto you it be good, and from Jehovah our God it hath broken forth -- we send unto our brethren, those left in all the lands of Israel, and with them the priests and the Levites, in the cities of their suburbs, and they are gathered unto us,

  • American Standard Version (1901)

    And David said unto all the assembly of Israel, If it seem good unto you, and if it be of Jehovah our God, let us send abroad every where unto our brethren that are left in all the land of Israel, with whom the priests and Levites are in their cities that have suburbs, that they may gather themselves unto us;

  • American Standard Version (1901)

    And David said unto all the assembly of Israel, If it seem good unto you, and if it be of Jehovah our God, let us send abroad every where unto our brethren that are left in all the land of Israel, with whom the priests and Levites are in their cities that have suburbs, that they may gather themselves unto us;

  • Bible in Basic English (1941)

    And David said to all the men of Israel who had come together there, If it seems good to you and if it is the purpose of the Lord our God, let us send to all the rest of our brothers, everywhere in the land of Israel, and to the priests and the Levites in their towns and the country round them, and get them to come together here to us;

  • World English Bible (2000)

    David said to all the assembly of Israel, "If it seems good to you, and if it is of Yahweh our God, let us send abroad everywhere to our brothers who are left in all the land of Israel, with whom the priests and Levites are in their cities that have suburbs, that they may gather themselves to us;

  • NET Bible® (New English Translation)

    David said to the whole Israelite assembly,“If you so desire and the LORD our God approves, let’s spread the word to our brothers who remain in all the regions of Israel, and to the priests and Levites in their cities, so they may join us.

የተጠቀሱ አይቶች

  • 1 ሳሙ 31:1 : 1 ከዚያ ፍልስጥኤማውያን ከእስራኤል ጋር ተዋጉ፤ የእስራኤል ሰዎችም ከፍልስጥኤማውያን ፊት ሸሹ በግልቦዓ ተራራ ላይ ተገድለው ወደቁ.
  • 2 ሳሙ 7:2-5 : 2 ንጉሡም ለነቢዩ ለናታን እንዲህ አለ፦ እነሆ እኔ በዝግባ ቤት እኖራለሁ፤ ነገር ግን የእግዚአብሔር ታቦት በመጋረጃዎች ውስጥ ትኖራለች። 3 ናታንም ለንጉሡ እንዲህ አለ፦ ሂድ፥ ልብህ ያመራህበትን ሁሉ አድርግ፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ከአንተ ጋር ነው። 4 በዚያ ሌሊት ግን የእግዚአብሔር ቃል ወደ ናታን መጣ እንዲህ ሲል፦ 5 ሄደህ ለባሪያዬ ለዳዊት ንገረው፦ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ ለመኖሬ ቤት ትሠራልኛለህን?
  • 1 ነገ 12:7 : 7 እነርሱም እንዲህ አሉት፤ ዛሬ ለዚህ ሕዝብ አገልጋይ መሆን ብትወድ እና ብታገለግላቸው ተገቢ መልስ ብትመልስላቸው መልካም ቃልም ብትናገርላቸው፣ ለዘላለም አገልጋዮችህ ይሆናሉ።
  • 2 ነገ 9:15 : 15 ነገር ግን ዮራም ከሐዛኤል ንጉሥ ጋር በተዋጋ ጊዜ የአራማውያን ቍስል ስለ ነበረው ወደ ይዝራኤል ተመልሶ ለመፈወስ ነበር። ኢያሁም፣ “ይህ የፈቃዳችሁ ከሆነ፣ ይህን ነገር ለመነገር ከከተማው ወደ ይዝራኤል የሚወጣ ወይም የሚሽሽ ማንም አይወጣ” አለ።
  • 1 ዜና 6:54-81 : 54 አሮን ልጆች ከቆሐታውያን ቤተ ሰቦች መካከል እጣ የወረደላቸው ስለሆነ በዳርቻቸው ባሉ ከተሞቻቸው ውስጥ የመኖሪያቸው ስፍራዎች እነዚህ ናቸው። 55 በይሁዳ አገር ኬብሮንንና ዙሪያዋ ያሉትን መሬቶች ሰጡአቸው። 56 ነገር ግን የከተማዋን ዕርሻ መሬቶችና መንደሮችዋን ለየፉኔ ልጅ ለካሌብ ሰጡ። 57 ለአሮን ልጆች በይሁዳ ነገድ ያሉ ከተሞችን ሰጡ፤ መሸሸጊያ ከተማ ኬብሮንን፣ እንዲሁም ሊብናን ከመንደሮቻ ጋር፣ ያጢርንና ኤስቴሞዓን ከመንደሮቻቸው ጋር። 58 ሂለንን ከመንደሮቻ ጋር፣ ዴብርን ከመንደሮቻ ጋር፣ 59 አሻንን ከመንደሮቻ ጋር፣ ቤት-ሴሜስን ከመንደሮቻ ጋር። 60 ከብንያም ነገድም፦ ጌባን ከመንደሮቻ ጋር፣ አለሜትን ከመንደሮቻ ጋር፣ ዓናቶትን ከመንደሮቻ ጋር ሰጡ። በቤተ ሰቦቻቸው የተቆጠሩ ከተሞቻቸው ሁሉ አሥራ ሦስት ነበሩ። 61 ከዚያ ነገድ ቤተ ሰብ የቀሩትን የቆሐት ልጆችን ከመናሴ ግማሽ ነገድ ውስጥ በተመካ እጣ አሥር ከተሞች ሰጡአቸው። 62 እንዲሁም ለጌርሾም ልጆች በቤተ ሰቦቻቸው መካከል ከኢሳካር፣ ከአሴር፣ ከናፍታሌ ነገዶችና በባሳን ካለው ከመናሴ ነገድ አሥራ ሦስት ከተሞች ሰጡአቸው። 63 ለመራሪ ልጆችም በቤተ ሰቦቻቸው መካከል ከሮቤን፣ ከጋድ እና ከዛብሎን ነገዶች በእጣ አስራ ሁለት ከተሞች ተሰጡ። 64 እስራኤላውያንም እነዚህን ከተሞች ከመንደሮቻቸው ጋር ለሌዋውያን ሰጡ። 65 እነዚህ በስማቸው የተጠሩ ከተሞች ናቸው፤ ከይሁዳ ልጆች ነገድ፣ ከስምዖን ልጆች ነገድ እና ከብንያም ልጆች ነገድ በእጣ ሰጡ። 66 ከቆሐት ልጆች ቤተ ሰቦች የቀሩትም ከኤፍሬም ነገድ ባሉ ዳርቻቸው ከተሞች አገኙ። 67 ከመሸሸጊያ ከተሞች ሴኬምን በኤፍሬም ተራራ ከመንደሮቻ ጋር ሰጡላቸው፤ ደግሞም ጌዘርን ከመንደሮቻ ጋር ሰጡ። 68 ዮቅሜዓምን ከመንደሮቻ ጋር፣ ቤት-ሆሮንን ከመንደሮቻ ጋር፣ 69 አያሎንን ከመንደሮቻ ጋር፣ ጋት-ሪሞንን ከመንደሮቻ ጋር። 70 ከመናሴ ግማሽ ነገድም፦ አኔርን ከመንደሮቻ ጋር፣ ቢሌዓምን ከመንደሮቻ ጋር ለቆሐት ልጆች የቀሩት ቤተ ሰቦች ሰጡ። 71 ለጌርሾም ልጆችም ከመናሴ ግማሽ ነገድ ቤተ ሰብ ከባሳን ጎላንን ከመንደሮቻ ጋር፣ አስታሮትን ከመንደሮቻ ጋር ሰጡ። 72 ከኢሳካር ነገድም፦ ቄዴስን ከመንደሮቻ ጋር፣ ዳቤራትን ከመንደሮቻ ጋር፣ 73 ራሞትን ከመንደሮቻ ጋር፣ አናምን ከመንደሮቻ ጋር። 74 ከአሴር ነገድም፦ ማሳልን ከመንደሮቻ ጋር፣ አብዶንን ከመንደሮቻ ጋር፣ 75 ሁቆቅን ከመንደሮቻ ጋር፣ ሬሆብን ከመንደሮቻ ጋር። 76 ከናፍታሌ ነገድም፦ ቄዴስን በገሊላ ከመንደሮቻ ጋር፣ ሐሞንን ከመንደሮቻ ጋር፣ ቂርያታይምን ከመንደሮቻ ጋር። 77 የመራሪ ልጆች የቀሩትን ከዛብሎን ነገድ ሪሞንን ከመንደሮቻ ጋር፣ ታቦርን ከመንደሮቻ ጋር ሰጡ። 78 እንዲሁም በዮርዳኖስ ሌላ ወገን በኢያሪኮ አጠገብ፣ በዮርዳኖስ ምሥራቅ ወገን ከሮቤን ነገድ ለእነርሱ ቤዘርን በምድረ በዳ ከመንደሮቻ ጋር፣ ያሃጣን ከመንደሮቻ ጋር ሰጡ። 79 እንዲሁም ቄደሞትን ከመንደሮቻ ጋር፣ ሜፋዓትን ከመንደሮቻ ጋር። 80 ከጋድ ነገድም፦ በገለዓድ ያለች ራሞትን ከመንደሮቻ ጋር፣ ማሐናይምን ከመንደሮቻ ጋር፣ 81 ኤሽቦንን ከመንደሮቻ ጋር፣ ያዘርን ከመንደሮቻ ጋር።
  • 1 ዜና 10:7 : 7 በሸለቆው ያሉ የእስራኤል ሰዎች ሁሉ መሸሽና ሳኦልና ልጆቹ መሞታቸውን ሲያዩ ከተሞቻቸውን ትተው ሸሹ፤ ፍልስጥኤማውያንም መጥተው በእነዚያ ከተሞች ኖሩ.
  • 1 ዜና 15:2-9 : 2 ዳዊትም እንዲህ አለ፦ ከሌዋውያን በቀር የእግዚአብሔርን ታቦት ማንም መሸከም የለበትም፤ ምክንያቱም ታቦቱን እንዲሸከሙና ለዘላለም እንዲያገለግሉት እግዚአብሔር እነርሱን መርጦአል። 3 ዳዊትም እስራኤልን ሁሉ ወደ ኢየሩሳሌም ሰበሰበ፥ ለእርሱ ያዘጋጀው ስፍራ ወደ ሚሆነው የጌታን ታቦት ለማነሣት። 4 ዳዊትም የአሮንን ልጆችና ሌዋውያንን ሰበሰበ። 5 ከቆሃት ልጆች፦ አለቃው ኡርኤልና ወንድሞቹ መቶ ሃያ። 6 ከመራሪ ልጆች፦ አለቃው አሳያና ወንድሞቹ ሁለት መቶ ሃያ። 7 ከጌርሾም ልጆች፦ አለቃው ዮኤልና ወንድሞቹ መቶ ሰላሳ። 8 ከኤልይዛፋን ልጆች፦ አለቃው ሸማያና ወንድሞቹ ሁለት መቶ። 9 ከኬብሮን ልጆች፦ አለቃው ኤልኤልና ወንድሞቹ ሰማንያ። 10 ከኡዚኤል ልጆች፦ አለቃው አሚናዳብና ወንድሞቹ መቶ አሥራ ሁለት። 11 ዳዊትም ካህናት ሳዶቅንና አብያታርን እንዲሁም ሌዋውያን ኡርኤልን፣ አሳያን፣ ዮኤልን፣ ሸማያን፣ ኤልኤልንና አሚናዳብን ጠራ። 12 እነርሱንም እንዲህ አላቸው፦ እናንተ የሌዋውያን የአባቶች ቤቶች አለቆች ናችሁ፤ እናንተም ወንድሞቻችሁም ተቀዱ፥ የእስራኤል አምላክ የጌታን ታቦት ለእርሱ ያዘጋሬለት ስፍራ እንድታነሡ። 13 በመጀመሪያ አልከናወናችሁምና እግዚአብሔር አምላካችን በላያችን ተቈጣ፤ ምክንያቱም እርሱን እንደ ተገባ በተመረጠው ሥርዓት አልፈለግነውም ነበር። 14 ስለዚህ ካህናቱና ሌዋውያኑ የእስራኤል አምላክ የጌታን ታቦት ለማነሣት ራሳቸውን ቀደሱ።
  • 2 ዜና 31:4-9 : 4 እንዲሁም በኢየሩሳሌም የሚኖሩትን ሕዝብ ለካህናትና ለሌዋውያን መጠን እንዲሰጡ አዘዘ፣ በእግዚአብሔር ሕግ ይበረቱ ዘንድ። 5 ትእዛዙ እንደ ተሰራጨ በዚያኑ ጊዜ እስራኤል ልጆች በብዛት የእህል፣ የወይን ጠጅ፣ የዘይት፣ የማር እና የመሬት ፍሬ ሁሉ በኵራታቸውን አመጡ፤ ከሁሉም ነገር ዐሥርትን በብዛት አመጡ። 6 በይሁዳ ከተሞች የሚኖሩ እስራኤልና ይሁዳ ልጆችም የበሬና የበግ ዐሥርት፣ ለእግዚአብሔር አምላካቸው የተቀደሱ ቅዱሳን ነገሮች ዐሥርት አመጡ፤ እነዚህንም በክምችት አኖሩ። 7 በሶስተኛው ወር ክምችቶቹን ማሰቀመጥ ጀመሩ፤ በሰባተኛው ወር ጨረሱ። 8 ሕዝቅያስና አለቆቹ መጥተው ክምችቶቹን ባዩ ጊዜ እግዚአብሔርንና ሕዝቡን እስራኤልን ባረኩ። 9 ከዚያም ሕዝቅያስ ስለ ክምችቶቹ ካህናትንና ሌዋውያንን ጠየቀ። 10 የዛዶቅ ቤት ሊቀ ካህናት አዛርያስ መልሶ አለው፦ ሕዝቡ ቍርባኖቻቸውን ወደ የእግዚአብሔር ቤት ማምጣት ከጀመሩ ጀምሮ ለመብላት በቂ አገኘን፣ ብዙም ተረፈልን፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ሕዝቡን ባርኮ ስለ ሆነ ነው፤ የተረፈውም ይህ ታላቅ ክምችት ነው። 11 ከዚያም ሕዝቅያስ በእግዚአብሔር ቤት ውስጥ ክፍሎች እንዲዘጋጁ አዘዘ፤ እነርሱም አዘጋጁ። 12 ቍርባኖችንና ዐሥርቶችን የተቀደሱትንም ነገሮች በታማኝነት አስገቡ፤ በእነዚህ ላይ የሌዋዊው ቆኖንያ አለቃ ነበር፤ ወንድሙ ሺሜይም ሁለተኛ ነበር። 13 እነ ይሂኤል፣ አዛዛያ፣ ናሐት፣ አሳሄል፣ የሪሞት፣ ዮዛባድ፣ ኤሊኤል፣ ኢስማክያ፣ ማሐትና በናያ አስተባባሪዎች ነበሩ፤ እነዚህም በንጉሥ ሕዝቅያስ ትእዛዝና በአምላክ ቤት አለቃ በአዛርያስ መመሪያ በቆኖንያና በወንድሙ በሺሜይ እጅ በታች ይሠሩ ነበር። 14 የሌዋዊው የኢምና ልጅ ቆሬ፣ የምስራቅ በር ጠባቂ፣ በፈቃድ የተቀረቡ የእግዚአብሔር መሥዋዕቶች ላይ ነበር፤ የእግዚአብሔር ቍርባኖችንና ከሁሉ በላይ ቅዱሳን ነገሮችን ለማካፈል ይመራ ነበር። 15 ከእርሱ ጎን የተቀጠሩ ኤደን፣ ሚኒያሚን፣ ኢየሱዋ፣ ሸማያ፣ አማርያና ሸካንያ በካህናት ከተሞች ውስጥ በተመደበው ሥራቸው ነበሩ፤ ለወንድማቸው እንደ ዑደት ለታላቁም ሆነ ለትንሹ ይሰጡ ነበር። 16 ከዚህም በተጨማሪ፣ ከሦስት ዓመት እድሜ ጀምሮ ላይ ያሉ ወንዶች በመዝገባቸው እንደ ተመዘገቡ ሁሉ፣ ወደ እግዚአብሔር ቤት የሚገባ ሁሉ ለዕለቱ ሥራቸው እንደ ዑደታቸው የሚገባው ዕለታዊ መጠን ይሰጥ ነበር። 17 እንዲሁም የካህናት መዝገብ እንደ አባቶቻቸው ቤቶች ተደርጓ ነበር፤ ለሌዋውያንም ከሃያ ዓመት እድሜ ጀምሮ ላይ ላሉ እንደ ዑደታቸው በተመደቡ ተግባራቸው ይሰጥ ነበር። 18 እንዲሁም በማህበሩ ሁሉ ውስጥ ስለ ታናሾቻቸው፣ ሚስቶቻቸው፣ ወንዶችና ሴቶች ልጆቻቸው መዝገብ ነበረ፤ እነርሱም በተመደበ አገልግሎታቸው በቅድስና ተቀድሰው ነበር። 19 ደግሞ የአሮን ልጆች ካህናት—በከተሞቻቸው ዙሪያ ባሉ ሜዳዎች—በከተማ በከተማ በስማቸው የተጠቀሱ ሰዎች ነበሩ፤ እነርሱም ክፍሎች እንዲሰጡ ለካህናት ወንዶች ሁሉ እንዲሁም በሌዋውያን መካከል በመዝገብ የተቈጠሩ ሁሉ ይሰጡ ነበር። 20 ሕዝቅያስም እንዲህ በይሁዳ ሁሉ አደረገ፤ በእግዚአብሔር አምላኩ ፊት መልካምና ቀና፣ እውነተኛ ያለውን ነገር ሠርቶ ነበር። 21 እና በአምላክ ቤት አገልግሎት፣ በሕግና በትእዛዝ ውስጥ የጀመረውን ሥራ ሁሉ አምላኩን ለመፈለግ በፍጹም ልቡ አድርጎ ነበር፤ እናም ተሳካለት።
  • ምሳ 15:22 : 22 ምክር ሳይኖር ዕቅዶች ይሰናከላሉ፤ በብዙ አማካሪዎች መካከል ግን ይጸናሉ።
  • ኢሳ 37:4 : 4 ሙሉ ሕያውን አምላክ ለማሳፍረት የላከው የአሦር ንጉሥ ጌታው የሆነው ራብሴቄ የተናገረውን ቃል እንደ ሆነ እግዚአብሔር አምላክህ ይሰማ ይሆናል፤ እግዚአብሔር አምላክህ የሰማውን ቃል ይገሥጽም፤ ስለዚህ ለቀሪው ሕዝብ ጸሎትህን አነሣ።
  • ፊለ 1:8-9 : 8 ስለዚህ በክርስቶስ በብዙ ድፍረት የሚገባውን ነገር እዘዝህ ይቻለኝ ቢሆንም፣ 9 ነገር ግን ስለ ፍቅር ዘንድ እለምንሃለሁ፤ እኔ ጳውሎስ፣ አሮጌ ሆኜ፣ አሁንም የኢየሱስ ክርስቶስ እስረኛ ነኝ።
  • ዘጸ 18:23 : 23 “ይህን ነገር ብታደርግ እና እግዚአብሔር እንዲሁ ቢያዝርህ፣ አንተ ታቋቋማለህ፤ ይህ ሕዝብ ሁሉም ወደ ስፍራቸው በሰላም ይሄዳሉ።”
  • ቍጥ 4:4-9 : 4 ይህ ስለ ቅዱሳ ቅዱሳን ነገሮች በመገናኛው ድንኳን የቆሐት ልጆች አገልግሎት ነው፦ 5 ሰፈሩ ሲነሳ አሮንና ልጆቹ ይገባሉ፤ የሸፈነውን መጋረጃ ያውርዱና በእርሱ የምስክርነት ሳጥኑን ይሸፍኑት። 6 በላዩም የጉራሊብ ቆዳ መሸፈኛ ይጥሉ፥ በሙሉ ሰማያዊ ጨርቅ ይዘረጉበት፤ ዘንጎቹንም ያግቡበት። 7 የማቅረብ ኅብስ ጠረጴዛ ላይ ሰማያዊ ጨርቅ ይዘረጉ፤ ሳህኖቹን፣ ማንኪያዎቹን፣ መክደኛዎቹንና ለመሸፈን የሚሆኑ መሸፈኛዎችን በላዩ ይኑሩ፤ የሁልጊዜ ኅብስም በላዩ ይሁን። 8 ላያቸውም የቀይ ጨርቅ ይዘረጉ፥ ደግሞም በዚያው ላይ የጉራሊብ ቆዳ መሸፈኛ ይስጡ፤ ዘንጎቹንም ያግቡበት። 9 መብራት መቆሚያውንና መብራቶቹን፣ መንኮራኩሮቹንና የክር ማስወገጃ ሳህኖቹን፣ እንዲሁም ለእርሱ ማገልገል የሚጠቅሙ የዘይት ዕቃዎቹን ሁሉ በሰማያዊ ጨርቅ ይሸፍኑ። 10 እነሱንና ዕቃዎቻቸውን ሁሉ በየጉራሊብ ቆዳ መሸፈኛ ውስጥ አድርገው በአንድ ዘንግ ላይ ይጫኑ። 11 በወርቁ መሠዊያም ላይ ሰማያዊ ጨርቅ ይዘረጉ፥ በየጉራሊብ ቆዳ መሸፈኛ ይሸፍኑት፤ ዘንጎቹንም ያግቡበት። 12 በመቅደስ ውስጥ የሚያገለግሉበት የአገልግሎት መሳሪያ ሁሉን ይወስዱ፤ በሰማያዊ ጨርቅ ይጫኑአቸው፥ በየጉራሊብ ቆዳ መሸፈኛ ይሸፍኑአቸው፤ በአንድ ዘንግም ላይ ይጫኑአቸው። 13 ከመሠዊያው አመዱን ያውጡ፤ በላዩም ሐምራዊ ጨርቅ ይዘረጉ። 14 በላዩም ላይ ስለ እርሱ ሲያገለግሉበት የሚጠቅሙ ዕቃዎቹን ሁሉ፣ ዕጣን መቀቀሊያዎችን፣ የሥጋ መያዣ መሣሪያዎችን፣ መጭዋቻዎችን እና ገሞጎሞችን፣ የመሠዊያው ዕቃዎች ሁሉ ያኖሩ፤ በላዩም የጉራሊብ ቆዳ መሸፈኛ ይዘረጉ፥ ዘንጎቹንም ያግቡበት። 15 ሰፈሩ ሊነሳ ሲሆን አሮንና ልጆቹ መቅደሱንና የመቅደሱን ዕቃ ሁሉ ለማሸፈን ከጨረሱ በኋላ ከዚያ በኋላ የቆሐት ልጆች ሊሸከሙት ይመጣሉ፤ ነገር ግን እንዳይሞቱ የተቀዱ ነገሮችን ማንኛውንም አይነኩ። እነዚህ በመገናኛው ድንኳን የቆሐት ልጆች ሸክማቸው ናቸው። 16 ከካህኑ አሮን ልጅ ኤልዓዛር ሥራ ሃላፊነት የሚሆኑት የመብራት ዘይት፣ የመዓዛ ዕጣን፣ የዕለት ቀን የእህል መሥዋዕት፣ የቀባ ዘይት እና ማኅበሩ ድንኳን ሁሉ ላይ እንዲሁም በመቅደስ ውስጥ ያለ ነገር ሁሉ እና ዕቃዎቹ ሁሉ ላይ ክትትል ነው። 17 እግዚአብሔርም እንዲህ ብሎ ለሙሴና ለአሮን ተናገረ፦ 18 የቆሐታውያን ወገንን ከሌዋውያን መካከል አታጠፉ። 19 ነገር ግን ወደ ቅዱሳ ቅዱሳን ነገሮች ሲቀርቡ እንዲኖሩ እንጂ እንዳይሞቱ ይህን አድርጉላቸው፤ አሮንና ልጆቹ ይገቡ እያንዳንዱንም ለአገልግሎቱና ለሸክሙ ይመድቡት። 20 ነገር ግን ተቀዱ ነገሮች ሲሸፈኑ ለመመልከት አይገቡ፥ አለበለዚያ ይሞታሉ።
  • ቍጥ 35:2-9 : 2 የእስራኤልን ልጆች እዘዛቸው፣ ከርስታቸው ውስጥ ለሌዋውያን ለመኖር ከተሞችን እንዲሰጡላቸው፤ እንዲሁም ለከተሞቹ ዙሪያ ዳርቻዎችን ለሌዋውያን እንዲሰጡ. 3 ከተሞቹ ለመኖር ይሆኑላቸዋል፤ ዳርቻዎቻቸውም ለከብቶቻቸው፣ ለንብረታቸው እንዲሁም ለማናቸውም እንስሳቶቻቸው ይሆናሉ. 4 ለሌዋውያን የምትሰጡአቸው የከተሞቹ ዳርቻዎች ከከተማው ቅጥር ወደ ውጭ በዙሪያው ሁሉ አንድ ሺህ ክንድ ይደርሳሉ. 5 ከከተማው ውጪ በምሥራቅ ወገን ሁለት ሺህ ክንድ፣ በደቡብ ወገን ሁለት ሺህ ክንድ፣ በምዕራብ ወገን ሁለት ሺህ ክንድ፣ በሰሜን ወገንም ሁለት ሺህ ክንድ ትለካላችሁ፤ ከተማይቱ መካከል ትሆናለች፤ ይህም ለእነርሱ የከተሞቹ ዳርቻ ይሆንላቸዋል. 6 ከሌዋውያን የምትሰጡአቸው ከተሞች መካከል ስድስት መሸሸጊያ ከተሞች ይሁኑ፤ እነዚህንም ሰውን ሳያስበው ያገደለ ወደዚያ እንዲሸሽ ትመድባቸዋላችሁ፤ ለእነርሱም ተጨማሪ አርባ ሁለት ከተሞች ታክላላችሁ. 7 እንግዲህ ለሌዋውያን የምትሰጡ ከተሞች በድምር አርባ ስምንት ይሆናሉ፤ ከዳርቻዎቻቸው ጋር ታስገኙአቸዋላችሁ. 8 የምትሰጡትም ከተሞች ከእስራኤል ልጆች ርስት ውስጥ ይሆናሉ፤ ብዙ ያላቸው ብዙ ይሰጣሉ፣ ጥቂት ያላቸው ጥቂት ይሰጣሉ፤ እያንዳንዱም እንደ አገኘው ርስት ከከተሞቹ ለሌዋውያን ይሰጣል. 9 እግዚአብሔርም ሙሴን እንዲህ ሲል ተናገረው፦

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ዜና 13:1
    80%

    1ዳዊት ከሺዎችና ከመቶዎች አለቆች ጋር እና ከሁሉም መሪዎች ጋር አማካረረ።

  • 1 ዜና 13:3-6
    4 አይቶች
    77%

    3እና የአምላካችንን ታቦት ወደ እኛ እንመልስ፤ ሰኦል በነበረ ዘመን እርሱን አልፈለግነውምና።

    4ማህበሩ ሁሉም “እንዲሁ እናደርጋለን” አሉ፤ ይህም በሕዝቡ ሁሉ ዓይን ውስጥ ትክክል ስለነበር።

    5እንግዲህ ዳዊት ከግብጽ ሺሆር ጀምሮ እስከ ሐማት መግቢያ ድረስ የእስራኤልን ሁሉ ሰበሰበ፤ የአምላክን ታቦት ከቂርያት-ይዓሪም ለማመጣት።

    6ዳዊትም እስራኤል ሁሉ ጋር ወደ ባዓላ ወጡ፤ እርሷም የይሁዳ የሆነችው ቂርያት-ይዓሪም ናት፤ በኬሩቤል መካከል የሚቀመጥ ጌታ የአምላክ ታቦትን፣ የጌታ ስም የተጠራበትን ከዚያ እንዲያስነሱ ዘንድ።

  • 1 ዜና 15:1-4
    4 አይቶች
    75%

    1ዳዊት በዳዊት ከተማ ቤቶች ሠራ እና ለእግዚአብሔር ታቦት ስፍራ አዘጋጀ፤ ለእርሱም ድንኳን አቆመ።

    2ዳዊትም እንዲህ አለ፦ ከሌዋውያን በቀር የእግዚአብሔርን ታቦት ማንም መሸከም የለበትም፤ ምክንያቱም ታቦቱን እንዲሸከሙና ለዘላለም እንዲያገለግሉት እግዚአብሔር እነርሱን መርጦአል።

    3ዳዊትም እስራኤልን ሁሉ ወደ ኢየሩሳሌም ሰበሰበ፥ ለእርሱ ያዘጋጀው ስፍራ ወደ ሚሆነው የጌታን ታቦት ለማነሣት።

    4ዳዊትም የአሮንን ልጆችና ሌዋውያንን ሰበሰበ።

  • 1 ዜና 28:1-2
    2 አይቶች
    75%

    1ዳዊት እስራኤል አለቆች ሁሉን፣ የነገዶች አለቆችን፣ በተከታታይ ለንጉሡ የሚያገለግሉ የክፍለ-ሠራዊት አዘዦችን፣ የሺህ አዘዦችንና የመቶ አዘዦችን፣ እንዲሁም በንጉሡና በልጆቹ ንብረትና ሀብት ሁሉ ላይ የሚመሩ አስተዳዳሪዎችን፣ ሹማምቶችን፣ ኃያላንን እና ጀግና ሰዎችን ሁሉ ወደ ኢየሩሳሌም ሰበሰበ።

    2ከዚያ ንጉሡ ዳዊት ቆሞ እንዲህ አለ፦ ወንድሞቼ ሆይ ሕዝቤ ሆይ ስሙኝ። ለእኔ ግን በልቤ የነበረው የእግዚአብሔር የኪዳኑን ታቦት ለሚያርፍበት የዕረፍት ቤትና የአምላካችን እግር መረገጫ የሆነ ቤት ልሠራ ነበር፤ ለመገንባቱም ዝግጁ አድርጌ ነበር።

  • 1 ዜና 15:11-12
    2 አይቶች
    75%

    11ዳዊትም ካህናት ሳዶቅንና አብያታርን እንዲሁም ሌዋውያን ኡርኤልን፣ አሳያን፣ ዮኤልን፣ ሸማያን፣ ኤልኤልንና አሚናዳብን ጠራ።

    12እነርሱንም እንዲህ አላቸው፦ እናንተ የሌዋውያን የአባቶች ቤቶች አለቆች ናችሁ፤ እናንተም ወንድሞቻችሁም ተቀዱ፥ የእስራኤል አምላክ የጌታን ታቦት ለእርሱ ያዘጋሬለት ስፍራ እንድታነሡ።

  • 1 ዜና 22:1-2
    2 አይቶች
    74%

    1ከዚያ ዳዊት አለ፦ ይህ የእግዚአብሔር አምላክ ቤት ነው፤ ይህም ለእስራኤል የሚቃጠል መሥዋዕት መሠዊያ ነው።

    2እንግዶች በእስራኤል አገር የነበሩ ሁሉ እንዲሰበሰቡ ዳዊት አዘዘ፤ የእግዚአብሔር ቤት ለመሥራት የታረሱ ድንጋዮችን እንዲቈርጡ ግንበኞችን አቆመ።

  • 1 ዜና 23:2
    73%

    2እስራኤል አለቆች ሁሉን ከካህናቱና ከሌዋውያን ጋር አሰበ።

  • 2 ሳሙ 19:11
    73%

    11ንጉሥ ዳዊትም ወደ ካህናቱ ሳዶቅና አብያታር ልኮ እንዲህ አላቸው፦ ወደ ይሁዳ ሽማግሌዎች ሂዱና እንዲህ በሉ፦ ‘ሁሉም የእስራኤል ቃል እስከ ቤቱ ድረስ ወደ ንጉሡ ደርሶአል ሳለ ንጉሡን ወደ ቤቱ ለመመለስ ከመጨረሻ የሆናችሁ ለምን ናችሁ?’

  • 2 ዜና 5:2
    72%

    2ከዚያም ሰሎሞን የእስራኤልን ሽማግሌዎች፣ የነገዶችን አለቆች፣ የእስራኤል ልጆች የቤተ አባቶቻቸውን አለቆች ሁሉ ወደ ኢየሩሳሌም ሰበሰባቸው፤ ይህም የእግዚአብሔር የኪዳን ታቦትን ከዳዊት ከተማ የሆነች ጽዮን እንዲያወጡ ነበር።

  • 2 ሳሙ 2:1
    72%

    1ከዚህ በኋላ ዳዊት፣ “ወደ ይሁዳ ከተሞች ከአንዳቸው እወጣ?” ሲል ከእግዚአብሔር ጠየቀ። እግዚአብሔርም መለሰለት፣ “ውጣ” አለው። ዳዊትም፣ “ወዴት እወጣ?” አለ፤ እርሱም፣ “ወደ ኬብሮን” አለ።

  • 1 ዜና 21:2
    72%

    2ዳዊትም ለዮአብና ለሕዝቡ መኰንኖች እንዲህ አለ፦ ሂዱ፥ ከቤርሴባ እስከ ዳን ድረስ እስራኤልን ቍጥሩ፤ ቍጥራቸውንም እኔ እንድወቅ ወደ እኔ አምጡ።

  • 1 ዜና 11:1
    72%

    1በዚያን ጊዜ እስራኤል ሁሉ ወደ ዳዊት ወደ ኬብሮን ተሰበሰቡና፣ “እነሆ፣ አጥንትህና ሥጋህ ነን” አሉት።

  • 2 ዜና 23:2
    72%

    2እነርሱም በይሁዳ ሁሉ ዙሪያ ተጓዙ፤ ከይሁዳ የከተሞች ሁሉ ሌዋውያንን እና የእስራኤል የአባቶች ቤቶች አለቆችን ሰብስበው ወደ ኢየሩሳሌም መጡ።

  • 1 ዜና 15:25
    72%

    25እንግዲህ ዳዊትና የእስራኤል ሽማግሌዎች እና የሺህ መኮንኖች የጌታን የኪዳኑን ታቦት ከዖቤድ-ኤዶም ቤት በደስታ ለማነሣት ሄዱ።

  • 2 ነገ 23:1
    72%

    1ንጉሡም ልኮ፣ የይሁዳና የኢየሩሳሌም ሽማግሌዎች ሁሉ ወደ እርሱ ተሰበሰቡ።

  • 1 ነገ 8:1
    71%

    1በኋላ ሰሎሞን የእስራኤልን ሽማግሌዎች፣ የነገዶቹንም ሁሉ አለቆች፣ የእስራኤል ልጆች አባቶች አለቆችን ሁሉ ወደ ኢየሩሳሌም ወደ ንጉሥ ሰሎሞን ሰበሰበ፤ ይህም የጌታን የቃል ኪዳን ታቦት ከዳዊት ከተማ ከጽዮን እንዲያስወጡ ስለ ነበር ነው።

  • 1 ነገ 12:16
    71%

    16እስራኤል ሁሉ ንጉሡ ቃላቸውን እንዳልሰማ ሲያዩ፣ ሕዝቡ ለንጉሡ እንዲህ አሉት፤ ‘በዳዊት ምን ድርሻ አለን? በኢሴይ ልጅ ርስት የለንም። እስራኤል ሆይ፣ ወደ ድንኳኖቻችሁ ተመለሱ! ዳዊት ሆይ፣ አሁን ቤትህን ተደርግ!’ እንዲሁም እስራኤል ወደ ድንኳኖቻቸው ተመለሱ።

  • 2 ሳሙ 18:2
    71%

    2ዳዊት ሕዝቡን ከሶስት ክፍሎች አንዱን ሥር ለዮአብ፣ ከሶስት ክፍሎች አንዱን ሥር ለፀሩያ ልጅ ለአቢሳይ የዮአብ ወንድም፣ ከሶስት ክፍሎች አንዱንም ሥር ለጌታዊው ለኢታይ አሰናዳ። ንጉሡም ሕዝቡን፣ እኔም ከእናንተ ጋር በእርግጥ እወጣ ሲል ነገራቸው።

  • 2 ሳሙ 6:1-2
    2 አይቶች
    71%

    1ዳዊት እንደገና ከእስራኤል የተመረጡትን ሰዎች ሁሉ—ሰላሳ ሺህ—አንድ ላይ ሰበሰበ።

    2ዳዊት ተነሥቶ ከእርሱ ጋር ያሉ ሕዝብ ሁሉ ጋር ከባዓል-ይሁዳ ሄደ፤ በኪሩቤልዎች መካከል የሚቀመጥ፣ ስሙ በሠራዊት ጌታ ስም የተጠራ የእግዚአብሔርን ታቦት ከዚያ ለማምጣት።

  • 2 ዜና 10:16
    71%

    16ንጉሡ እንዳይሰማቸው ሲያዩ እስራኤል ሁሉ ሕዝቡ ለንጉሡ እንዲህ መለሱ፦ በዳዊት ምን ዕቃ አለን? በኢሴይ ልጅ ርስት የለንም። እስራኤል ሆይ፣ እያንዳንዳችሁ ወደ ድንኳናችሁ ተመለሱ፤ አሁን ዳዊት ሆይ፣ ቤትህን እይ። እስራኤልም ሁሉ ወደ ድንኳናቸው ሄዱ።

  • 1 ዜና 29:20
    70%

    20እና ዳዊት ለሕብረቱ ሁሉ፦ አሁን አምላካችሁን እግዚአብሔርን ባሩኩ አለ። ሕብረቱም ሁሉ የአባቶቻቸውን እግዚአብሔር ባረኩ፤ ራሳቸውን ዝቅ አድርገው ለእግዚአብሔርም እና ለንጉሡ ሰገዱ።

  • ኤዝራ 1:4
    70%

    4እንዲሁም በሚኖርበት ማንኛውም ቦታ የሚቀር ማንኛውም ሰው ከዚያ ቦታ ሰዎች በብርና በወርቅ፣ በዕቃዎችና በእንስሶች ይረዱ፤ ከዚህም በተጨማሪ በኢየሩሳሌም ለሚገኘው የእግዚአብሔር ቤት የበጎ ፈቃድ ስጦታ ይስጡ።

  • 1 ዜና 12:38
    70%

    38ይህ ሁሉ ስርዓትን ማቆም የሚችሉ የጦር ሰዎች ነበሩ፤ በፍጹም ልብ ወደ ኬብሮን መጡ ዳዊትን በእስራኤል ሁሉ ላይ ንጉሥ ለማድረግ፤ የእስራኤል ቀሪዎችም ሁሉ ዳዊትን ንጉሥ ለማድረግ አንድ ልብ ነበራቸው።

  • 2 ዜና 11:13
    70%

    13በእስራኤል ሁሉ ያሉ ካህናትና ሌዋውያን ከአካባቢያቸው ሁሉ ወደ እርሱ ተሰበሰቡ።

  • 2 ዜና 30:6
    70%

    6መልእክተኞቹም ከንጉሡና ከአለቆቹ የወጡ ደብዳቤዎች ጋር በእስራኤልና በይሁዳ ሁሉ አለፉ፤ እንደ ንጉሡ ትእዛዝም እንዲህ ብለው አወጀው፦ የእስራኤል ልጆች ሆይ፥ ወደ አብርሃም፣ ወደ ይስሐቅና ወደ እስራኤል አምላክ ወደ እግዚአብሔር ተመለሱ፤ እርሱም ከአሦር ነገሥታት እጅ የተመለጡ ቀሪዎቻችሁ ወደ እነርሱ ይመለሳል።

  • 1 ዜና 11:3
    70%

    3ስለዚህ የእስራኤል ሽማግሌዎች ሁሉ ወደ ንጉሡ ወደ ኬብሮን መጡ፤ ዳዊትም በእግዚአብሔር ፊት ከነርሱ ጋር ቃል ኪዳን አደረገ፤ እነርሱም እንደ እግዚአብሔር ቃል በሳሙኤል አፍ የተነገረው መሠረት ዳዊትን ቀብተው በእስራኤል ላይ ንጉሥ አደረጉት።

  • 2 ሳሙ 24:2
    70%

    2ንጉሡም ከእርሱ ጋር የነበረውን የሠራዊቱን አለቃ ዮአብ እንዲህ አለው፦ “አሁን ከዳን ጀምሮ እስከ ቤርሳቤህ ድረስ በእስራኤል የሚገኙትን ነገዶች ሁሉ ተጓዝ፤ ሕዝቡን ቍጠሩ እንዳውቅ የሕዝቡን ቍጥር።”

  • 2 ሳሙ 15:13-14
    2 አይቶች
    70%

    13አንድ መልእክተኛ ወደ ዳዊት መጥቶ፦ የእስራኤል ሰዎች ልብ ከአብሴሎም ጋር ነው አለው።

    14ከዚያም ዳዊት በኢየሩሳሌም ከነበሩት አገልጋዮቹ ሁሉ እንዲህ አለ፦ ኑ እንሸሽ፤ ካልሆነ ከአብሴሎም እጅ መሸሽ አንችልም። ፈጥናችሁ እንወጣ፣ ካልሆነ ፈጥኖ ያገኘን ክፉ ያመጣብን ይሆናል እና ከተማውን በሰይፍ ጠርዝ ይመታ።

  • 1 ሳሙ 23:2
    70%

    2ስለዚህ ዳዊት እግዚአብሔርን ጠየቀ እንዲህ እያለ፦ «እሄድ እነዚህን ፍልስጥኤማውያን እመታና?» እግዚአብሔርም ዳዊትን እንዲህ አለው፦ «ሂድ፤ ፍልስጥኤማውያንን እመታ ቄዓላንም አድን»።

  • 2 ሳሙ 3:18
    70%

    18አሁን ግን አድርጉት፤ እግዚአብሔርም ስለ ዳዊት እንዲህ ብሎአል፦ በባሪያዬ በዳዊት እጅ ሕዝቤን እስራኤልን ከፍልስጥኤማውያን እጅ እና ከጠላቶቻቸው ሁሉ እድናቸዋለሁ።

  • 1 ሳሙ 14:36
    70%

    36ከዚያም ሳኦል አለ፣ “በሌሊት በፍልስጥኤማውያን ተከትለን እንውረድ፥ እስከ ንጋት ድረስ እንምርኮአቸው፥ ከእነርሱም ማንኛውንም ሰው እንዳንተው”። እነርሱም አሉ፣ “እንደሚመስለህ መልካም የሆነውን አድርግ”። ካህኑ ግን አለ፣ “እንቅረብ ወደ እግዚአብሔር።”

  • 2 ዜና 34:29
    69%

    29ከዚያ ንጉሡ ላከና የይሁዳና የኢየሩሳሌም ሽማግሌዎችን ሁሉ ሰበሰበ።

  • 1 ዜና 15:14
    69%

    14ስለዚህ ካህናቱና ሌዋውያኑ የእስራኤል አምላክ የጌታን ታቦት ለማነሣት ራሳቸውን ቀደሱ።

  • 1 ዜና 15:16
    69%

    16ዳዊትም የሌዋውያን አለቆችን እንዲህ አለ፦ ወንድሞቻቸውን በመዘምራን ይሾሙ፥ በሙዚቃ መሣሪያዎች፣ በገናና በክንጫ በጸናጽልም እየጮኹ ድምፃቸውን በደስታ እንዲያነሱ።

  • 1 ዜና 22:19
    69%

    19አሁን ልባችሁንና ነፍሳችሁን እግዚአብሔር አምላካችሁን ለመፈለግ አዘጋጁ፤ ስለዚህ ተነሡ የእግዚአብሔር አምላክ ቤተ መቅደስን ሥሩ፤ የእግዚአብሔር የኪዳኑን ታቦትና የአምላክ ቅዱሳን ዕቃዎች ለስሙ የሚሠራ ወደሚሆን ቤት እንዲገቡ ያድርጉ።

  • 1 ሳሙ 30:7
    69%

    7በዚያን ጊዜ ዳዊት ለካህኑ የአኪሜሌክ ልጅ ለአቢያታር እንዲህ አለው፦ እባክህ ኤፎዱን ወደዚህ አምጣልኝ። አቢያታርም ኤፎዱን ወደ ዳዊት አመጣለት።

  • 2 ሳሙ 5:3
    69%

    3ስለዚህ የእስራኤል ሽማግሌዎች ሁሉ ወደ ንጉሡ ወደ ኬብሮን መጡ፤ ንጉሥ ዳዊትም በእግዚአብሔር ፊት በኬብሮን ከእነርሱ ጋር ኪዳን አደረገ፤ እነርሱም ዳዊትን በእስራኤል ላይ ንጉሥ ቀቡለው።

  • 2 ሳሙ 2:3
    69%

    3ከእርሱ ጋር ያሉትን ሰዎቹንም ዳዊት ከያንዳንዱ ቤተሰቡ ጋር አወጣ፤ እነርሱም በኬብሮን ከተሞች ተቀመጡ።

  • 2 ዜና 11:16
    69%

    16ከዚያም ከእስራኤል ነገዶች ሁሉ ውስጥ ልባቸውን እግዚአብሔር የእስራኤልን አምላክ ለመፈለግ የሰጡ ሰዎች ወደ ኢየሩሳሌም መጡ፥ ለአባቶቻቸው አምላክ ለእግዚአብሔር መሥዋዕት ለማቅረብ።