1 ዜና ነገሥት 6:53

Amharic KJV

ሳዶቅ ልጁ፣ አሂማአጽ ልጁ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 2 ሳሙ 8:17 : 17 የአሂጡብ ልጅ ዛዶቅና የአብያታር ልጅ አሂሜሌክ ካህናት ነበሩ፤ ሴራያ ጸሐፊ ነበረ።
  • 2 ሳሙ 15:24-27 : 24 እነሆ ሳዶቅም ከእርሱ ጋር ነበር ሌዋውያንም ሁሉ የእግዚአብሔርን የኪዳን ታቦት ተሸክመው መጡ፤ የእግዚአብሔርን ታቦት አኖሩ፤ ሕዝቡ ሁሉ ከከተማው እስኪያልፍ ድረስ አቢያታር ይቆይ ነበር። 25 ንጉሡም ለሳዶቅ፦ የእግዚአብሔርን ታቦት ወደ ከተማ መልሱ፤ በጌታ ፊት ሞገስ ካገኘሁ እርሱ ዳግም ይመልሰኛል እና ታቦቱንም መኖሪያውንም ያሳየኝ አለው። 26 ነገር ግን እንዲህ ብሎ ካለ፦ በአንተ አልደሰትሁም፤ እነሆ እኔ ነኝ፤ የሚመስለው መልካም የሆነውን ያድርግብኝ አለ። 27 ንጉሡም ከዚህ በላይ ለካህኑ ሳዶቅ እንዲህ አለው፦ አንተ ባለራዕይ አይደለህምን? አንተና ሁለቱ ወንዶች ልጆቻችሁ ወደ ከተማው በሰላም ተመለሱ፤ የአንተ ልጅ አሂማዝ እና የአቢያታር ልጅ ዮናታን።
  • 2 ሳሙ 15:35-36 : 35 እና ከአንተ ጋር ካህናት ሳዶቅና አቢያታር የሉምን? ስለዚህ ከንጉሡ ቤት የምትሰማውን ምን እንኳ ቢሆን ለሳዶቅና ለአቢያታር ንገራቸው። 36 እነሆ እነርሱ ከአንተ ጋር ሁለቱ ወንዶች ልጆቻቸው አሉ፤ የሳዶቅ ልጅ አሂማዝ እና የአቢያታር ልጅ ዮናታን፤ የምትሰሙትን ሁሉ በእነርሱ እጅ ወደ እኔ ትልኩልኝ።
  • 2 ሳሙ 17:15-17 : 15 ከዚያ ሁሳይ ለካህናት ሳዶቅና አብያታር አለ፦ “አሂቶፌል ለአብሴሎምና ለእስራኤል ሽማግሌዎች እንዲህ እንዲህ ምክር ሰጠ፤ እኔም እንዲህ እንዲህ ምክር ሰጥቻለሁ።” 16 “አሁንም ፈጥናችሁ ላኩ ለዳዊትም እንዲህ ብላችሁ ንገሩት፦ ‘ዛሬ ሌሊት በየምድረ በዳ ሜዳ አትተዋርድ፤ ፈጥነህ ተሻገር፤ ንጉሡና ከእሱ ጋር ያሉ ሁሉ እንዳይጠፉ።’” 17 እንኳን ዮናታንና አሂማአስ ከኤንሮጌል አቅራቢያ ኖሩ ነበር፤ ወደ ከተማ ሲገቡ እንዳይታዩ ስለ ነበር። አገልጋይ ሴትም ሄዳ ነገረቻቸው፤ እነርሱም ሄደው ለንጉሥ ዳዊት ነገሩት።
  • 2 ሳሙ 20:25 : 25 ሰራያ ጸሐፊ ነበር፤ ሳዶቅና አቢያታር ካህናት ነበሩ።
  • 1 ነገ 1:8 : 8 ነገር ግን ካህኑ ሳዶቅ፣ የዮያዳ ልጅ በናያ፣ ነቢዩ ናታን፣ ሽሜይና ሬይ እና የዳዊት ኃያላን ከአዶኒያ ጋር አልነበሩም።
  • 1 ነገ 1:26 : 26 ነገር ግን እኔን ባሪያህን፣ ካህኑን ሳዶቅን፣ የዮያዳ ልጅ በናያን፣ ባሪያህ ሰሎሞንንም ግን አላስጠራቸውም።
  • 1 ነገ 1:34 : 34 በዚያም ካህኑ ሳዶቅና ነቢዩ ናታን እስራኤል ላይ ንጉሥ እንዲሆን ይቀቡት፤ መለከትም ነፉና “እግዚአብሔር ንጉሥ ሰሎሞንን ያድነው” በሉ።
  • 1 ነገ 2:35 : 35 ንጉሡም ዮያዳ ልጅ በንያህን በሠራዊት ላይ አካተው ሾመው፤ ካህኑንም ሳዶቅን በአብያታር ፋንታ ሾመው።
  • 1 ነገ 4:4 : 4 የዮይዳ ልጅ ቤናያ በሠራዊት ላይ ነበረ፤ ሳዶቅና አብያታር ካህናት ነበሩ።
  • 1 ዜና 6:8 : 8 አሂጡብ ሳዶቅን ወለደ፤ ሳዶቅም አሂማአጽን ወለደ።
  • 1 ዜና 12:28 : 28 እንዲሁም ዘዶቅ፣ ወጣት ኃያል፤ ከአባቱ ቤት 22 አለቆች ነበሩ።
  • 1 ዜና 23:16 : 16 ከጌርሾም ልጆች መካከል ሼቡኤል አለቃ ነበር።
  • 1 ዜና 24:3 : 3 ዳዊትም ከኤልዓዛር ልጆች የሆነው ዛዶቅ እና ከኢታማር ልጆች የሆነው አሂሜሌክ ጋር ተባብሮ፣ እንደ አገልግሎታቸው ሚና አከፋፈላቸው።
  • 1 ዜና 24:31 : 31 እነዚህም እንደ ወንድሞቻቸው የአሮን ልጆች ተመሳሳይ ሆነው በንጉሥ ዳዊት፣ በዛዶቅ፣ በአሂሜሌክ እና በካህናትና በሌዋውያን የአባቶች አለቆች ፊት ዕጣ ጣሉ፤ ዋና አባቶችም ከታናሾቻቸው ወንድሞች ጋር እኩል ተካተቱ።
  • ኤዝቅ 44:15 : 15 ነገር ግን ካህናቱ ሌዋውያን፥ የሳዶቅ ልጆች፥ የእስራኤል ልጆች ከእኔ ሲሳስቱ የመቅደሴን ግዴታ የጠበቁት፥ ወደ እኔ ለማገልገል ይቀርባሉ፤ ስብንና ደምን ለእኔ ለመሥዋዕት በፊቴ ይቆማሉ ይላል ጌታ እግዚአብሔር።
  • 1 ሳሙ 2:35 : 35 እኔም በልቤና በሐሳቤ ያለውን እንዲያደርግ ታማኝ ካህን እነሣለሁ፤ ለእርሱም የተመሠረተ ቤት እሠራለሁ፤ እርሱም በተቀባዬ ፊት ለዘላለም ይሄዳል.

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ዜና 6:6-9
    4 አይቶች
    86%

    6ዑዚ ዘራሕያን ወለደ፤ ዘራሕያም መራዮትን ወለደ።

    7መራዮት አማርያን ወለደ፤ አማርያም አሂጡብን ወለደ።

    8አሂጡብ ሳዶቅን ወለደ፤ ሳዶቅም አሂማአጽን ወለደ።

    9አሂማአጽ አዛርያን ወለደ፤ አዛርያም ዮሐናንን ወለደ።

  • 1 ዜና 6:50-52
    3 አይቶች
    80%

    50የአሮን ልጆች እነዚህ ናቸው፦ ኤልዓዛር ልጁ፣ ፊንሐስ ልጁ፣ አቢሹአ ልጁ፣

    51ቡቂ ልጁ፣ ዑዚ ልጁ፣ ዘራሕያ ልጁ፣

    52መራዮት ልጁ፣ አማርያ ልጁ፣ አሂጡብ ልጁ፣

  • 1 ዜና 6:11-14
    4 አይቶች
    79%

    11አዛርያም አማርያን ወለደ፤ አማርያም አሂጡብን ወለደ።

    12አሂጡብ ሳዶቅን ወለደ፤ ሳዶቅም ሻሎምን ወለደ።

    13ሻሎም ሂልቅያን ወለደ፤ ሂልቅያም አዛርያን ወለደ።

    14አዛርያ ሴራያን ወለደ፤ ሴራያም ዮሆሳዳቅን ወለደ።

  • 1 ዜና 6:40-43
    4 አይቶች
    76%

    40ሚካኤል ልጅ፣ ባአስያ ልጅ፣ ማልክያ ልጅ፣

    41ኤትኒ ልጅ፣ ዘራሕ ልጅ፣ ዓዳያ ልጅ፣

    42ኤታን ልጅ፣ ዚምማ ልጅ፣ ስሜይ ልጅ፣

    43ያሐት ልጅ፣ ጌርሾም ልጅ፣ ሌዊ ልጅ።

  • 1 ዜና 6:35-38
    4 አይቶች
    76%

    35ጙፍ ልጅ፣ ኤልቃና ልጅ፣ ማሐት ልጅ፣ አማሳይ ልጅ፣

    36ኤልቃና ልጅ፣ ዮኤል ልጅ፣ አዛርያ ልጅ፣ ጼፋንያስ ልጅ፣

    37ታሐት ልጅ፣ አሲር ልጅ፣ ኤቢያሳፍ ልጅ፣ ቆሬ ልጅ፣

    38ይጻር ልጅ፣ ቆሐት ልጅ፣ ሌዊ ልጅ፣ እስራኤል ልጅ።

  • 1 ዜና 6:29-30
    2 አይቶች
    76%

    29የመራሪ ልጆች፦ ማሕሊ፣ ልብኒ ልጁ፣ ስሜይ ልጁ፣ ኡዛ ልጁ፣

    30ሴሜዓ ልጁ፣ ሐጊያ ልጁ፣ አሳያ ልጁ።

  • ኤዝራ 7:2-3
    2 አይቶች
    75%

    2የሻሎም ልጅ፣ የዛዶቅ ልጅ፣ የአኪጡብ ልጅ።

    3የአማርያ ልጅ፣ የአዛርያ ልጅ፣ የመራዮት ልጅ።

  • 1 ዜና 6:20-27
    8 አይቶች
    75%

    20ከጌርሾም፦ ልብኒ ልጁ፣ ያሐት ልጁ፣ ዚምማ ልጁ፣

    21ዮዓህ ልጁ፣ ኢዶ ልጁ፣ ዘራሕ ልጁ፣ የአተራይ ልጁ።

    22የቆሐት ልጆች፦ አሚናዳብ ልጁ፣ ቆሬ ልጁ፣ አሲር ልጁ፣

    23ኤልቃና ልጁ፣ ኤቢያሳፍ ልጁ፣ አሲር ልጁ፣

    24ታሐት ልጁ፣ ኡርኤል ልጁ፣ ኡዛያ ልጁ፣ ሳውል ልጁ።

    25የኤልቃና ልጆች፦ አማሳይ እና አኪሞት።

    26በኤልቃና ላይ ደግሞ፦ የኤልቃና ልጆች፦ ጾፋይ ልጁ እና ናሐት ልጁ፣

    27ኤልያብ ልጁ፣ ይሮሐም ልጁ፣ ኤልቃና ልጁ።

  • 2 ሳሙ 8:17
    75%

    17የአሂጡብ ልጅ ዛዶቅና የአብያታር ልጅ አሂሜሌክ ካህናት ነበሩ፤ ሴራያ ጸሐፊ ነበረ።

  • 1 ዜና 6:45-46
    2 አይቶች
    74%

    45ሐሻብያ ልጅ፣ አማዚያ ልጅ፣ ሂልቅያ ልጅ፣

    46አምዚ ልጅ፣ ባኒ ልጅ፣ ሻመር ልጅ፣

  • 1 ዜና 27:17
    74%

    17በሌዋውያን ላይ ሐሻብያ የኬሙኤል ልጅ፤ በአሮናውያን ላይ ሳዶቅ።

  • 1 ዜና 6:54
    73%

    54አሮን ልጆች ከቆሐታውያን ቤተ ሰቦች መካከል እጣ የወረደላቸው ስለሆነ በዳርቻቸው ባሉ ከተሞቻቸው ውስጥ የመኖሪያቸው ስፍራዎች እነዚህ ናቸው።

  • 1 ዜና 3:11-13
    3 አይቶች
    73%

    11ከእርሱ በኋላ ልጁ ዮራም፣ ከእርሱ በኋላ ልጁ አሐዝያ፣ ከእርሱ በኋላ ልጁ ዮአስ።

    12ከእርሱ በኋላ ልጁ አማስያ፣ ከእርሱ በኋላ ልጁ አዛርያ፣ ከእርሱ በኋላ ልጁ ዮታም።

    13ከእርሱ በኋላ ልጁ አካዝ፣ ከእርሱ በኋላ ልጁ ሕዝቅያስ፣ ከእርሱ በኋላ ልጁ መናሴ።

  • 1 ዜና 18:16
    73%

    16የአሂጡብ ልጅ ዛዶቅና የአብያታር ልጅ አሂሜሌክ ካህናት ነበሩ፤ ሻብሻም ጸሐፊ ነበረ.

  • 2 ሳሙ 15:36
    72%

    36እነሆ እነርሱ ከአንተ ጋር ሁለቱ ወንዶች ልጆቻቸው አሉ፤ የሳዶቅ ልጅ አሂማዝ እና የአቢያታር ልጅ ዮናታን፤ የምትሰሙትን ሁሉ በእነርሱ እጅ ወደ እኔ ትልኩልኝ።

  • 1 ዜና 9:11
    72%

    11እና አዛርያ የእልቅያ ልጅ የመሹላም ልጅ የሳዶቅ ልጅ የመራዮት ልጅ የአሂቱብ ልጅ፣ የእግዚአብሔር ቤት አለቃ።

  • 1 ዜና 8:31
    72%

    31ጌዶር፣ አሂዮ፣ ዛከር።

  • 1 ነገ 4:2
    72%

    2ያሉትም አለቆች እነዚህ ናቸው፤ ካህኑ የሳዶቅ ልጅ አዛርያስ።

  • 1 ዜና 8:36
    71%

    36አሐዝ ዮዓዳን ወለደ፤ ዮዓዳም አለመትንና አዝማዌትንና ዚምሪን ወለደ፤ ዚምሪም ሞዛን ወለደ።

  • 1 ዜና 9:42
    71%

    42አካዝ ያራን ወለደ፤ ያራም አለመትን፣ አዝማቬትን እና ዚምሪን ወለደ፤ ዚምሪም ሞዛን ወለደ።

  • 1 ዜና 4:37
    71%

    37ጺዛ የሺፊ ልጅ የአሎን ልጅ የይዳያ ልጅ የሽምሪ ልጅ የሸማያ ልጅ።

  • 1 ዜና 2:8
    71%

    8የኤታን ልጅ፤ አዛርያ።

  • ማቴ 1:14
    70%

    14አዞር ጻዶቅን ወለደ፤ ጻዶቅም አኪምን ወለደ፤ አኪምም ኤልዩድን ወለደ።

  • 2 ሳሙ 15:27
    70%

    27ንጉሡም ከዚህ በላይ ለካህኑ ሳዶቅ እንዲህ አለው፦ አንተ ባለራዕይ አይደለህምን? አንተና ሁለቱ ወንዶች ልጆቻችሁ ወደ ከተማው በሰላም ተመለሱ፤ የአንተ ልጅ አሂማዝ እና የአቢያታር ልጅ ዮናታን።