1 ዜና ነገሥት 9:10

Amharic KJV

ከካህናትም ይዳያ፣ ዮያሪብ፣ ያኪን።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ነህም 11:10-24 : 10 ከካህናት በኩል፤ የዮያሪብ ልጅ ይዳያ፣ ያኪን. 11 ሴራያ የሂልቅያ ልጅ፣ የሜሹላም ልጅ፣ የጻዶቅ ልጅ፣ የመራዮት ልጅ፣ የአኪጡብ ልጅ—የእግዚአብሔር ቤት አለቃ ነበር. 12 እና የቤቱን ሥራ የሠሩ ወንድሞቻቸው ስምንት መቶ ሃያ እና ሁለት ነበሩ፤ እና አዳያ የይሮሃም ልጅ፣ የፔላልያ ልጅ፣ የአምዚ ልጅ፣ የዘካርያስ ልጅ፣ የፓሹር ልጅ፣ የማልኪያ ልጅ. 13 እና ወንድሞቹ፣ የአባቶች አለቆች—ሁለት መቶ አርባ እና ሁለት፤ እና አማሻይ የአዛሪኤል ልጅ፣ የአሐሳይ ልጅ፣ የሜሺለሞት ልጅ፣ የኢመር ልጅ. 14 እና ወንድሞቻቸው፣ ኃያላን ወታደሮች—መቶ ሃያ እና ስምንት፤ አለቃቸውም ከታላላቅ ሰዎች አንዱ ልጅ ዛብዲኤል ነበር. 15 ከሌዋውያን እንዲሁም፤ ሴማያ የሐሹብ ልጅ፣ የአዝሪቃም ልጅ፣ የሐሻብያ ልጅ፣ የቡኒ ልጅ. 16 እና ሻቤታይና ዮዛባድ—ከሌዋውያን አለቆች—የእግዚአብሔር ቤት ውጫዊ ሥራን ይመለከቱ ነበር. 17 እና ማታንያ የሚክሃ ልጅ፣ የዛብዲ ልጅ፣ የአሳፍ ልጅ—በጸሎት ምስጋናን ለመጀመር ዋናው ነበር፤ ባብቡክያም በወንድሞቹ መካከል ሁለተኛው ነበር፣ እና አብዳ የሳሙዓ ልጅ፣ የጋላል ልጅ፣ የየዱቱን ልጅ. 18 በቅዱስ ከተማ ያሉ ሌዋውያን ሁሉ ሁለት መቶ ሰማንያ እና አራት ነበሩ. 19 በሮቹን የጠበቁ በሩ ጠባቂዎችም አቁብና ታልሞን እና ወንድሞቻቸው—መቶ ሰባ እና ሁለት ነበሩ. 20 እስራኤል የቀሩት፣ ካህናትና ሌዋውያን በይሁዳ ከተሞች ሁሉ ውስጥ እያንዳንዱ በርስቱ ነበሩ. 21 ኔትኒም ግን በኦፌል ተቀመጡ፤ ጺሃና ጊስፓም በኔትኒም ላይ ነበሩ. 22 በኢየሩሳሌም ያሉ ሌዋውያን አለቃ የባኒ ልጅ ኡዚ ነበር፣ የሐሻብያ ልጅ፣ የማታንያ ልጅ፣ የሚክሃ ልጅ። ከአሳፍ ልጆች የሆኑ መዘምራንም የእግዚአብሔር ቤት ሥራ ላይ የተሾሙ ነበሩ. 23 ስለእነርሱ ንጉሡ የሰጠው ትእዛዝ እንዲህ ነበር፤ ለመዘምራን ዕለታዊ የሚገባቸው ክፍል እንዲሰጥ. 24 እና ፔታሃያ የሜሼዛቤል ልጅ፣ ከይሁዳ ልጅ የዘራሕ ዘር፤ ሕዝቡን የሚመለከቱ ሁሉ ነገሮች ላይ በንጉሡ በኩል የሚቆም ነበር.
  • ነህም 12:19 : 19 ከዮያሪብ ማተናይ፤ ከዮዳያ ኡዚ፤

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ነህም 11:10-12
    3 አይቶች
    93%

    10ከካህናት በኩል፤ የዮያሪብ ልጅ ይዳያ፣ ያኪን.

    11ሴራያ የሂልቅያ ልጅ፣ የሜሹላም ልጅ፣ የጻዶቅ ልጅ፣ የመራዮት ልጅ፣ የአኪጡብ ልጅ—የእግዚአብሔር ቤት አለቃ ነበር.

    12እና የቤቱን ሥራ የሠሩ ወንድሞቻቸው ስምንት መቶ ሃያ እና ሁለት ነበሩ፤ እና አዳያ የይሮሃም ልጅ፣ የፔላልያ ልጅ፣ የአምዚ ልጅ፣ የዘካርያስ ልጅ፣ የፓሹር ልጅ፣ የማልኪያ ልጅ.

  • ነህም 12:6-7
    2 አይቶች
    83%

    6ሸማያ፣ እና ዮያሪብ፣ ዮዳያ፣

    7ሳሉ፣ አሞቅ፣ እልቂያ፣ ዮዳያ። እነዚህ በኢያሱ ዘመን የካህናት አለቆችና የወንድሞቻቸው ነበሩ።

  • ነህም 12:10-13
    4 አይቶች
    80%

    10ኢያሱ ዮያቂምን ወለደ፤ ዮያቂምም ኤልያሺብን ወለደ፤ ኤልያሺብም ዮያዳን ወለደ፤

    11ዮያዳም ዮናታንን ወለደ፤ ዮናታንም ዳዱአን ወለደ።

    12በዮያቂም ዘመን የአባቶች አለቆች የነበሩ ካህናት እነዚህ ነበሩ፤ ከሴራያ መራያ፤ ከኤርምያስ ሐናንያ፤

    13ከእዝራ ሜሹላም፤ ከአማርያ ዮሐናን፤

  • ኤዝራ 2:36
    80%

    36ካህናት፦ ከኢያሱ ቤት የሆነ የይዳያ ልጆች፣ 973።

  • ነህም 12:19
    79%

    19ከዮያሪብ ማተናይ፤ ከዮዳያ ኡዚ፤

  • ነህም 7:39
    79%

    39ካህናት፤ ከኢያሱ ቤት የሆነ የይዳያ ልጆች ዘጠና መቶ ሰባ ሦስት።

  • 1 ዜና 9:11-12
    2 አይቶች
    78%

    11እና አዛርያ የእልቅያ ልጅ የመሹላም ልጅ የሳዶቅ ልጅ የመራዮት ልጅ የአሂቱብ ልጅ፣ የእግዚአብሔር ቤት አለቃ።

    12እና ዓዳያ የይሮሃም ልጅ የፓሹር ልጅ የማልክያ ልጅ፣ ማዓስያይ የዓድዬል ልጅ የያዜራ ልጅ የመሹላም ልጅ የመሺለሚት ልጅ የኢመር ልጅ።

  • ነህም 12:21-22
    2 አይቶች
    78%

    21ከእልቂያ ሐሻብያ፤ ከዮዳያ ነታናኤል።

    22ሌዋውያን በኤልያሺብና በዮያዳና በዮሐናንና በዳዱአ ዘመን እንዲሁም ካህናት እስከ ፋርሳዊው ዳርዮስ መንግሥት ድረስ እንደ የአባቶች አለቆች ተመዝግበው ነበር።

  • ነህም 10:7-10
    4 አይቶች
    77%

    7ሜሱላም፣ አቢያ፣ ሚያሚን።

    8ማዓዝያ፣ ቢልጋይ፣ ሸማያ፤ እነዚህ ካህናት ነበሩ።

    9እንዲሁም ሌዋውያን፤ አዛንያ ልጅ ኢያሱአ፣ ከሄናዳድ ልጆች ቢኑይና ቃድሚኤል።

    10ወንድሞቻቸውም፤ ሸባንያ፣ ሆዲያ፣ ቄሊጣ፣ ፈላያ፣ ሐናን።

  • 1 ዜና 24:7
    77%

    7መጀመሪያው ዕጣ ለዮሆያሪብ ወጣ፤ ሁለተኛው ለይዳያ።

  • 1 ዜና 9:8-9
    2 አይቶች
    77%

    8እንዲሁም ኢብኔያ የይሮሃም ልጅ፣ ኤላ የኡዚ ልጅ የሚክሪ ልጅ፣ መሹላም የሸፋጥያ ልጅ የርዑኤል ልጅ የኢብኒያ ልጅ።

    9እና ወንድሞቻቸው እንደ ትውልዳቸው 956 ነበሩ። እነዚህ ሁሉ በአባቶቻቸው ቤት የአባቶች አለቆች ነበሩ።

  • 1 ዜና 8:19
    76%

    19ያቂም፣ ዚክሪ፣ ዛብዲ።

  • 1 ዜና 8:27
    76%

    27ያሬስያ፣ ኤልያ፣ ዚክሪ፤ እነዚህ የይሮሃም ልጆች ናቸው።

  • ነህም 10:2-3
    2 አይቶች
    76%

    2ሴራያ፣ አዛርያ፣ ኤርምያስ።

    3ፓሹር፣ አማርያ፣ ማልኪያ።

  • ኤዝራ 10:25-27
    3 አይቶች
    76%

    25ከእስራኤልም፦ ከፓሮስ ልጆች፦ ራማያ፣ ይዘያ፣ ማልክያ፣ ሚያሚን፣ ኤልዓዛር፣ ማልክያህና በናያ።

    26ከኤላም ልጆችም፦ ማታንያ፣ ዘካርያስ፣ ይሄኤል፣ ዐብዲ፣ ይሬሞትና ኤልያ።

    27ከዛቱ ልጆችም፦ ኤልዮዔናይ፣ ኤልያሴብ፣ ማታንያ፣ ይሬሞት፣ ዛባድና አዚዛ።

  • ነህም 10:20-21
    2 አይቶች
    76%

    20ማግፒያሽ፣ ሜሱላም፣ ሄዚር።

    21ሜሼዛቤል፣ ጻዶቅ፣ ያዱዓ።

  • 1 ዜና 3:16
    76%

    16የዮያቂም ልጆች፤ ዮኮንያ ልጁ፣ ጽዴቅያስ ልጁ።

  • 1 ዜና 3:18
    76%

    18ማልኪራም ደግሞ፣ ፔዳያ፣ ሰናጸር፣ ዮቃማያ፣ ሆሻማ፣ ነዳብያ።

  • ኤዝራ 10:36-37
    2 አይቶች
    76%

    36ቫንያ፣ መሬሞት፣ ኤልያሴብ።

    37ማታንያ፣ ማቴናይና ያዓሳው።

  • ኤዝራ 10:23
    75%

    23ከሌዋውያንም፦ ዮዛባድ፣ ሸሚዔ፣ ቀላያ (ይህም ከሌታ ይባላል)፣ ፈታሂያ፣ ይሁዳና ኤልዓዛር።

  • ነህም 10:5
    75%

    5ሐሪም፣ ሜሬሞት፣ ኦባዲያ።

  • ነህም 12:1
    75%

    1እነሆ ከሴአልቲኤል ልጅ ከዘሩባቤልና ከኢያሱ ጋር የወጡት ካህናትና ሌዋውያን እነዚህ ናቸው፤ ሴራያ፣ ኤርምያስ፣ እዝራ፣

  • ነህም 12:34
    75%

    34ይሁዳ፣ ብንያም፣ ሸማያ፣ ኤርምያስ፣

  • ነህም 3:10
    74%

    10ከእነርሱ በአጠገብ የሐሩማፍ ልጅ ይዳያ በቤቱ ፊት ለፊት አስተካክለው፤ ከእርሱ በአጠገብም የሐሻብንያ ልጅ ሐቱሽ አስተካክለው.

  • ኤዝራ 3:9
    74%

    9ከዚያ ኢያሱዋ ከልጆቹና ከወንድሞቹ ጋር፣ ቀድሚኤል ከልጆቹ ጋር የይሁዳ ዘር አብረው በእግዚአብሔር ቤት የሚሠሩትን ሠራተኞች እንዲመሩ ቆመው፤ ከወንድሞቻቸው ሌዋውያን ጋር የሄናዳድ ልጆችም ከልጆቻቸው እና ከወንድሞቻቸው ጋር ነበሩ።

  • 1 ዜና 23:19
    74%

    19ከሄብሮን ልጆች፣ ይርያ የመጀመሪያው፣ አማርያ ሁለተኛው፣ ዮሐዚኤል ሶስተኛው፣ ይቀሜዓም አራተኛው ነበሩ።

  • ኤዝራ 10:18
    74%

    18ከካህናት ልጆች መካከልም እንግዳ ሚስቶችን ያወሰዱ አገኙ፤ ይህም ከዮጻዳቅ ልጅ ኢያሱ ልጆችና ወንድሞቹ መካከል ነበረ፤ ማዕሣያ፣ ኤልዓዛር፣ ያሪብ፣ ጌዳልያ።

  • 1 ዜና 4:36-37
    2 አይቶች
    74%

    36ኤሊዮናይ፣ ያዕቆባህ፣ ይሾሐያ፣ አሳያ፣ አዲኤል፣ ይሲሚኤልና በናያ።

    37ጺዛ የሺፊ ልጅ የአሎን ልጅ የይዳያ ልጅ የሽምሪ ልጅ የሸማያ ልጅ።

  • 1 ዜና 12:12
    73%

    12ዮሐናን ስምንተኛው፣ ኤልዛባድ ዘጠኝኛው።

  • 1 ዜና 24:12
    73%

    12አሥራ አንደኛው ለኤልያሺብ፤ አሥራ ሁለተኛው ለያቂም።

  • ነህም 10:18
    73%

    18ሆዲያ፣ ሐሹም፣ ቤዛይ።

  • ነህም 10:12
    73%

    12ዛቁር፣ ሸሬብያ፣ ሸባንያ።