1 ነገሥት 11:28

Amharic KJV

ይሮብዓም ታላቅ ኀያል ሰው ነበር፤ ሰሎሞንም ይህ ጎልማሳ ትጉህ መሆኑን ባየ ጊዜ የዮሴፍ ቤት ሥራ ሁሉ ላይ አስተዳዳሪ አደረገው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ምሳ 22:29 : 29 በሥራው ትጉ ሰውን ታያለህን? በነገሥታት ፊት ይቆማል፤ በዝቅተኛ ሰዎች ፊት አይቆም.
  • ኢሳ 14:25 : 25 አሦራዊውን በምሬ እሰብራለሁ፥ በተራሮቼም ላይ እረግጣዋለሁ፤ ከዚያን በኋላ ቀንበሩ ከእነርሱ ላይ ይወጣል፥ ሸክሙም ከክንዶቻቸው ይወርዳል።
  • አሞ 5:6 : 6 እግዚአብሔርን ፈልጉ፥ ትኖራላችሁ፤ ካልተሆነ እሳት እንደሚነድ በዮሴፍ ቤት ላይ ይነድ እና ይበላው፥ በቤቴልም እሳቱን የሚጠፋው አይገኝም።
  • ዘካ 10:6 : 6 የይሁዳን ቤት እኀይላቸዋለሁ፥ የዮሴፍንም ቤት እድናቸዋለሁ፤ እንዲመለሱ ወደ ስፍራቸው አመጣቸዋለሁ፤ ምክንያቱም ምሕረት አድርጌባቸዋለሁ፤ እኔ አላጣላቸውም እንደሆነ ይሆናሉ፤ እኔ እግዚአብሔር አምላካቸው ነኝ እሰማቸዋለሁም.
  • ማቴ 11:30 : 30 ‘ምክንያቱም ቀንበሬ ቀላል ነው፥ ጫኔም ቀላል ነው።’
  • ዳግ 1:12 : 12 “ጭነታችሁንና ችግራችሁንና ክርክራችሁን ብቻዬ እንዴት ልሸከም?”
  • ኢያ 18:5 : 5 እርስዋንም ሰባት ክፍሎች ያድርጋታሉ፤ ይሁዳ በደቡብ ዳርቻው ይቀመጣል፤ የዮሴፍ ቤትም በሰሜን ዳርቻው ይቀመጣል።
  • ዳኞ 1:22-23 : 22 የዮሴፍም ቤት ደግሞ በቤቴል ላይ ለመውጣት ወጡ፤ እግዚአብሔርም ከእነርሱ ጋር ነበር. 23 የዮሴፍም ቤት ቤቴልን ለማሰስ ሰዎችን ላኩ፤ (ከተማይቱ ቀድሞ ሉዝ ትባል ነበር.)
  • 2 ሳሙ 19:20 : 20 ባሪያህ ኀጢአት እንዳደረግሁ ያውቃል፤ ስለዚህ እነሆ ዛሬ ከዮሴፍ ቤት ሁሉ መጀመሪያ ሆኜ ወደታች ወርዬ ጌታዬን ንጉሡን ለመቀበል መጥቻለሁ።
  • 1 ነገ 5:16 : 16 ከዚያም በተጨማሪ፣ በሥራው ላይ ያሉ የሰሎሞን አለቆች መካከል ሥራን የሚሠሩትን ሕዝብ የሚመሩ ሦስት ሺህ ሦስት መቶ ነበሩ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ነገ 11:26-27
    2 አይቶች
    77%

    26ነባጥ ልጅ ይሮብዓም የዘሬዳ ኤፍራታዊ፣ የሰሎሞን አገልጋይ ነበር፤ እናቱም ዘሩዓ የተባለች መበለት ነበረች፤ እርሱም በንጉሥ ላይ እጁን አነሣ።

    27እርሱ በንጉሥ ላይ እጁን ያነሣው የሆነው ምክንያት ይህ ነው፤ ሰሎሞን ሚሎን ሠራ የአባቱ የዳዊት ከተማ ስንጥቆችንም እየጠገነ ነበር።

  • 1 ነገ 12:2-3
    2 አይቶች
    76%

    2እንዲህ ሆነ፤ የኔባት ልጅ ይሮብዓም ገና በግብጽ በሚኖርበት ጊዜ ይህን ሰማ፤ ምክንያቱም ከንጉሥ ሰሎሞን ፊት ሸሽቶ በግብጽ ይኖር ነበር።

    3እነርሱም ሰው ልከው ጠሩት። ይሮብዓምም እና የእስራኤል ማኅበረ ሰብ ሁሉ መጥተው ወደ ሬሆብዓም ተናገሩ እንዲህ ሲሉ።

  • 1 ነገ 11:29-31
    3 አይቶች
    76%

    29በዚያኑ ጊዜ ይሮብዓም ከኢየሩሳሌም ሲወጣ ከሺሎ የመጣ ነቢዩ አኪያ በመንገድ ላይ አገኘው፤ አኪያም አዲስ ልብስ የለበሰ ነበር፤ ሁለቱም ብቻቸው በሜዳ ነበሩ።

    30አኪያም ያለበሰውን አዲስ ልብስ ይዞ ለአስራ ሁለት ቁራጮች ቈረጠው።

    31እና ለይሮብዓም፦ “አሥር ቁራጮች ውሰድ፤ ይህን ይላል እግዚአብሔር የእስራኤል አምላክ፤ እነሆ መንግሥትን ከሰሎሞን እጅ አስቈርጣ ለአንተ አሥር ነገዶች እሰጥሃለሁ” አለው።

  • 2 ዜና 10:2-3
    2 አይቶች
    75%

    2ኔባት ልጅ ኢዮርብዓም ከንጉሥ ሰሎሞን ፊት ሸሽቶ በግብጽ ሳለ ይህን ሲሰማ ከግብጽ ተመለሰ።

    3እነርሱም ላኩ ጠሯው፤ ኢዮርብዓምም እስራኤል ሁሉ ከእርሱ ጋር መጥተው ለሮብዓም እንዲህ ተናገሩ።

  • 2 ዜና 13:6-8
    3 አይቶች
    75%

    6ነገር ግን የነባጥ ልጅ ይሮብዓም፣ የዳዊት ልጅ የሰሎሞን ባሪያ ሆኖ ነበር፤ እርሱ ግን ተነሥቶ በጌታው ላይ ተቃወመ።

    7ባዶ ሰዎች፣ የብልያል ልጆች ወደ እርሱ ተሰብስበው ተጽናኑ፤ በዚያን ጊዜ ረሐብዓም ገና ብላቴናና ልቡ ደካማ ስለነበር መቋቋም አልቻለም።

    8አሁንም ከዳዊት ልጆች እጅ የሆነውን የእግዚአብሔር መንግሥት ለመቋቋም ትስባላችሁ? እናንተ ብዙ ሕዝብ ቢሆኑም ከእናንተ ጋር ይሮብዓም ለእናንተ አማላክ እንዲሆኑ የሠራላችሁ የወርቅ ጥጃዎች አሉ።

  • 1 ነገ 14:7-8
    2 አይቶች
    74%

    7ሂጂ ለዮርብዓም ንገሪው፦ እስራኤል አምላክ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ከሕዝቡ መካከል አነጽሁህ፥ በሕዝቤ በእስራኤል ላይ አንተን አለቃ አድርጌሃለሁ፤

    8መንግሥቱንም ከዳዊት ቤት ቈርጬ ሰጠሁህ፤ ነገር ግን ባሪያዬ ዳዊት እንዳለ አልሆንህም፤ እርሱ ትእዛዛቴን ጠብቆ በፍጹም ልቡ እኔን ተከተለ፥ በፊቴ ያለውን ትክክለኛ ብቻ ሊያደርግ።

  • 1 ነገ 11:40
    74%

    40ስለዚህ ሰሎሞን ይሮብዓምን ሊገድለው ፈለገ፤ ይሮብዓምም ተነሥቶ ወደ ግብጽ ወደ የግብጽ ንጉሥ ሺሻቅ ሸሸ፤ ሰሎሞን እስኪሞት ድረስም በግብጽ ኖረ።

  • 1 ነገ 14:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1በዚያ ጊዜ ዮርብዓም ልጅ አቢያ ታመም።

    2ዮርብዓምም ለሚስቱ አለ፦ እባክሽ ተነሺ ራስሽን አስለውጪ የዮርብዓም ሚስት መሆንሽ እንዳይታወቅ፤ ወደ ሴሎ ሂጂ፤ እነሆ በዚያ የሚያስተናገድ ያለ ነቢዩ አኪያ ነው፤ እኔ በዚህ ሕዝብ ላይ ንጉሥ እሆናለሁ ብሎ የነገረኝም እርሱ ነው።

  • 1 ነገ 12:25-27
    3 አይቶች
    71%

    25ከዚያም ይሮብዓም በኤፍሬም ተራራ ላይ ሴኬምን ሠራና በዚያ ኖረ፤ ከዚያም ወጥቶ ፑኑኤልን ሠራ።

    26ይሮብዓምም በልቡ፣ ‘አሁን መንግሥቱ ወደ ዳዊት ቤት ይመለሳል’ አለ።

    27‘ይህ ሕዝብ ወደ ኢየሩሳሌም በእግዚአብሔር ቤት መሥዋዕት ለማቅረብ ቢወጣ፣ የዚህ ሕዝብ ልብ ወደ ጌታቸው ይመለሳል፤ ወደ ይሁዳ ንጉሥ ወደ ሬሆብዓም፤ እኔንም ይገድሉኛል ከዚያም ወደ ይሁዳ ንጉሥ ወደ ሬሆብዓም ይመለሳሉ.’

  • 1 ነገ 12:20
    71%

    20እስራኤል ሁሉ ይሮብዓም እንደ ተመለሰ ሲሰሙ፣ ሰው ልከው ወደ ጉባኤው ጠሩት፤ በእስራኤልም ሁሉ ላይ ንጉሥ አደረጉት። የዳዊት ቤትን የሚከተል አንዳች አልነበረም ከይሁዳ ነገድ ብቻ በስተቀር።

  • 1 ነገ 14:13-14
    2 አይቶች
    70%

    13እስራኤል ሁሉ ስለ እርሱ ይወራል፥ ይቀብሩታልም፤ በዮርብዓም ቤት መካከል ወደ መቃብር የሚደርስ እርሱ ብቻ ነው፤ ምክንያቱም በዮርብዓም ቤት ውስጥ ለእስራኤል አምላክ ለእግዚአብሔር የሚመች መልካም ነገር በእርሱ ተገኝቶአል።

    14እግዚአብሔርም በእስራኤል ላይ ንጉሥ ያስነሣል፤ በዚያች ቀን የዮርብዓምን ቤት ይቈርጣል፤ እንግዲህ ምን ትጠብቃለህ? እነሆ፣ አሁኑኑ!

  • 1 ነገ 13:1
    70%

    1እነሆ፥ ከይሁዳ የእግዚአብሔር ሰው በእግዚአብሔር ቃል መሠረት ወደ ቤቴል መጣ፤ ኢዮሮብዓምም ዕጣን ሊያጠና በመሠዊያው አጠገብ ቆሞ ነበር።

  • 2 ነገ 17:21
    69%

    21ምክንያቱም እስራኤልን ከዳዊት ቤት ቈረጠ፤ የነባጥ ልጅ ዮርብዓምንም ነገሥት አደረጉ፤ ዮርብዓምም እስራኤልን እግዚአብሔርን ከመከተል አስቈጠበ እና ታላቅ ኃጢአት እንዲሠሩ አደረጋቸው።

  • 1 ነገ 14:19-20
    2 አይቶች
    69%

    19ዮርብዓምም ያለበት የቀረ ሥራ፣ እንዴት እንደ ተዋጋ እና እንዴት እንደ ነገሠ እነዚህ ሁሉ በእስራኤል ነገሥታት ታሪክ መጽሐፍ ተጽፎ አለ።

    20ዮርብዓም የነገሠው ዘመን ሃያ ሁለት ዓመት ነበር፤ ከአባቶቹ ጋር ተኛ፤ በፋንታውም ልጁ ናዳብ ነገሠ።

  • 2 ዜና 11:2-3
    2 አይቶች
    69%

    2ነገር ግን የእግዚአብሔር ቃል ወደ እግዚአብሔር ሰው ወደ ሸማያ መጣ እንዲህ ሲል፦

    3የሰሎሞን ልጅ የይሁዳ ንጉሥ ሬሆብዓምን እና በይሁዳና በብንያም ያሉ እስራኤልን ሁሉ እንዲህ በል፦

  • 1 ነገ 12:15
    69%

    15ስለዚህ ንጉሡ የሕዝቡን ቃል አልሰማም፤ ይህ ነገር ከጌታ ነበርና፣ ጌታም በሴሎናዊው አሂያ በኩል ለኔባት ልጅ ለይሮብዓም የተናገረውን ቃል እንዲፈጽም ነበር።

  • 2 ዜና 10:15
    69%

    15እንግዲህ ንጉሡ ለሕዝቡ አልሰማም፤ ነገሩ ከእግዚአብሔር ስለ ነበር እግዚአብሔር በሴሎናዊ አሂያ እጅ ለኔባት ልጅ ለኢዮርብዓም የተናገረውን ቃል እንዲፈጽም ነው።

  • 1 ነገ 13:33-34
    2 አይቶች
    69%

    33ከዚህ ነገር በኋላም ኢዮሮብዓም ከክፉ መንገዱ አልመለሰም፤ ነገር ግን ከሕዝቡ መካከል እንኳ ከታችኛው ደረጃ ሰዎች የከፍታ ስፍራዎች ካህናት አደረገ፤ የፈለገ ማንኛውንም አቀደሰው, እርሱም የከፍታ ስፍራዎች ካህን ሆነ።

    34ይህም ነገር ለኢዮሮብዓም ቤት ኀጢአት ሆነላቸው, እስከ ማጥፋትና ከምድር ፊት ላይ ማስወገድ ድረስ።

  • 1 ነገ 13:4
    68%

    4ኢዮሮብዓም ንጉሥ የእግዚአብሔር ሰው በቤቴል በመሠዊያው ላይ ያተረፈውን ቃል እንደ ሰማ እጁን ከመሠዊያው ወደ ፊት ሰዘረና፦ ይዙት አለ። ነገር ግን በእርሱ ላይ የዘረጋት እጁ ደረቀች, ወደ ራሱም መመለስ አልቻለችም።

  • 2 ነገ 14:27-28
    2 አይቶች
    68%

    27እንዲሁም እግዚአብሔር የእስራኤልን ስም ከሰማይ በታች እንዲያጠፋ አልተናገረም፤ ነገር ግን በዮአስ ልጅ በዮሮብዓም እጅ አዳናቸው።

    28አሁን ዮሮብዓም የከናወነው ሌላ ሁሉ፣ ኃይሉ፣ እንዴት ተዋጋ፣ እንዴትም ለይሁዳ የነበሩትን ደማስቆንና ሐማትን ለእስራኤል መለሰ—እነዚህ በእስራኤል ነገሥታት ዝክረ ነገሥታት መጽሐፍ ውስጥ አልተጻፉምን?

  • 2 ዜና 13:3-4
    2 አይቶች
    68%

    3አቢያ ከኃያላን የጦር ወታደሮች የተመረጡ አራት መቶ ሺህ ሰዎች ጋር ሰራዊቱን ለሰልፍ አሰለፈ፤ ይሮብዓምም በእርሱ ላይ ሊቃረን ስምንት መቶ ሺህ የተመረጡ ኃያላን ሰዎች ጋር ሰልፉን አዘጋጀ።

    4አቢያ በኤፍሬም ተራራ ውስጥ ያለው በዘማራይም ተራራ ላይ ቆሞ እንዲህ አለ፦ ይሮብዓም አንተና እስራኤል ሁሉ ስሙኝ።

  • 1 ነገ 4:6
    67%

    6አሂሻር ቤቱ ላይ ነበረ፤ የአብዳ ልጅ አዶኒራም በግብር ላይ ነበረ።

  • 2 ዜና 1:1
    67%

    1ዳዊት ልጅ ሰሎሞን በንግሥናው ተጠናከረ፤ እግዚአብሔር አምላኩም ከእርሱ ጋር ነበር እና እጅግ ከፍ ከፍ አደረገው።

  • 1 ነገ 1:35
    67%

    35ከዚያም በኋላ ተከትላችሁ ኑሩ፤ መጥቶም በዙፋኔ ይቀመጥ፤ እርሱ በሥፍራዬ ንጉሥ ይሆናል፤ እስራኤልንና ይሁዳን ላይ ገዥ እንዲሆን አድርጌአለሁ።

  • 1 ነገ 14:4
    67%

    4የዮርብዓም ሚስትም እንዲሁ አደረገች፤ ተነሣች ወደ ሴሎ ሄደች፤ ወደ አኪያ ቤትም መጣች። ነገር ግን አኪያ ማየት አይችልም ነበር፤ ከእድሜ ብዛት የተነሣ ዐይኖቹ ደነገጡ ነበር።

  • 2 ዜና 13:20
    67%

    20በአቢያ ዘመን ይሮብዓም እንደ ገና ኃይሉን አልመለሰም፤ እግዚአብሔርም መታው እርሱም ሞተ።

  • 1 ነገ 5:13
    67%

    13ንጉሥ ሰሎሞን ከእስራኤል ሁሉ ግድ ሠራተኞችን አሰበ፤ የግድ ሠራተኞቹም ሠላሳ ሺህ ሰዎች ነበሩ።

  • 2 ዜና 11:15
    67%

    15እርሱም ለከፍታ ስፍራዎች፣ ለሰይጣናትና ለሠራቸው የወርቅ ጠቦቶች የሚያገለግሉ ካህናት አቋቋመ።

  • 1 ዜና 29:25
    66%

    25እግዚአብሔርም ሰሎሞንን በእስራኤል ሁሉ ፊት እጅግ አበረታው፤ ከእርሱ በፊት በእስራኤል ላይ ባሉ ነገሥታት ማንም ላይ ያልነበረ የመንግሥት ግርማ ሰጠው።

  • 1 ነገ 1:20
    66%

    20አንተም ጌታዬ ንጉሥ ሆይ፣ ከንጉሡ በኋላ በዙፋንህ ማን ይቀመጥ ብለህ እንድትነግራቸው የእስራኤል ሁሉ ዐይኖች በአንተ ላይ ናቸው።

  • 2 ዜና 8:9
    66%

    9ነገር ግን ከእስራኤል ልጆች ማንንም ለሥራው ባሪያ አላደረገም፤ እነርሱ የጦር ሰዎች፣ የአለቆቹ አለቆች እና የሰረገላውና የፈረሰኞች አለቆች ነበሩ።

  • 1 ነገ 12:31
    66%

    31ከፍ ያለ መስገጃ ቤት ሠራ፤ ከሌዊ ልጆች ያልሆኑ ከሕዝቡ ዝቅተኛዎችም ካህናት አቀረበ።

  • 1 ነገ 14:16
    66%

    16ዮርብዓም ያደረገው ኀጢአት ስለ ነበረ፥ እስራኤልንም ኀጢአት ያደረገ ስለ ሆነ እግዚአብሔር እስራኤልን ይለቅሳቸዋል።