1 ሳሙኤል 13:21

Amharic KJV

ነገር ግን ለመሬት መቆፈሻዎችና ለመረሻ ጥርሶች ለመትረያዎችና ለመዶሻዎች እንዲሁም አመታቴን ለማሳሻሻ መሳሻ ነበራቸው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ሳሙ 13:16-20
    5 አይቶች
    91%

    16ሳኦልና ልጁ ዮናታን እና ከእነርሱ ጋር ያሉ ሕዝብ በብንያም ጊብዓ ተቀመጡ፤ ፍልስጥኤማውያን ግን በሚክማስ ተሰፍረው ነበሩ።

    17ከፍልስጥኤማውያን ሰፈር ዘረፋ ጭፍሮች በሦስት ቡድኖች ወጡ፤ አንዱ ቡድን ወደ ኦፍራ ወደ ሹዓል አገር የሚመራውን መንገድ ዞረ።

    18ሌላው ቡድን ወደ ቤት ሆሮን መንገድ ዞረ፤ ሌላውም ቡድን ወደ ምድረ በዳ በኩል ወደ ዘቦዊም ሸለቆ የሚመለከተውን ድንበር መንገድ ዞረ።

    19እስራኤል ምድር ሁሉ ውስጥ ብረትሰኛ አልተገኘም፤ ፍልስጥኤማውያንም፦ ዕብራውያን ሰይፍ ወይም ጦር እንዳይሠሩ ነው የሚሉ ስለ ነበር።

    20እስራኤላውያን ሁሉ የእያንዳንዱን መረሻ፣ መረሻ ጥርስ፣ መዶሻ እና መሬት መቆፈሻ ለማሳሻሻ ወደ ፍልስጥኤማውያን ይወርዱ ነበር።

  • 1 ሳሙ 13:22-23
    2 አይቶች
    77%

    22ስለዚህ የጦርነት ቀን በመጣ ጊዜ ከሳኦልና ከልጁ ከዮናታን በቀር ከሳኦል ጋር ያሉ ሕዝብ እጅ ውስጥ ሰይፍ ወይም ጦር አልተገኘም።

    23የፍልስጥኤማውያንም ጠባቂ ሰፈር ወደ ሚክማስ መሻገሪያ ወጣ።

  • 1 ሳሙ 14:20-22
    3 አይቶች
    73%

    20ሳኦልና ከእርሱ ጋር ያሉ ሕዝብ ሁሉ ተሰብስበው ወደ ጦርነት መጡ፤ እነሆም ሁሉም ሰው ሰይፉን በባልንጀራው ላይ ያበረታ ነበር፥ ታላቅ ድንጋጤም ነበረ።

    21ደግሞም ከዚያ በፊት ከፍልስጥኤማውያን ጋር የነበሩ፣ ከአካባቢው ሀገር ጋር ተቀላቅለው ወደ ሰፈራቸው የወጡ ዕብራውያን እነርሱም ወደ ሳኦልና ወደ ዮናታን ከነበሩ እስራኤላውያን ተመለሱ።

    22በኤፍሬም ተራሮች ውስጥ የተሰወሩ የእስራኤል ሰዎች ሁሉ ፍልስጥኤማውያን እንደ ሸሹ ሲሰሙ እነርሱም በጦርነቱ ኋላ በጥብቅ ተከተሉአቸው።

  • 1 ሳሙ 17:21
    71%

    21እስራኤልና ፍልስጥኤማውያን ሠራዊት በሠራዊት ፊት ለፊት ተሰልፈው ነበር።

  • ኤዝቅ 21:9-11
    3 አይቶች
    71%

    9የሰው ልጅ ሆይ፥ ትንቢት ተናገርና በል፤ እንዲህ ይላል እግዚአብሔር፤ በል፦ ሰይፍ፣ ሰይፍ ተሰርቶአል፥ እንዲብራም ተታጠቀአል።

    10ከባድ ግደል እንዲያደርግ ተሰርቶአል፤ እንዲነጣጠርም ተታጠቀአል። እንግዲያው ልንደሰት ነው? የልጄን በትር እንደ ዛፍ ሁሉ ይናቅሳል።

    11እንዲይዙት የሚቻል እንዲሆን አስታጠቀው፤ ይህ ሰይፍ ተሰርቶአል፥ ተታጠቀም ነው፥ ለገዳይ እጅ ሊሰጥ።

  • 1 ሳሙ 21:8
    70%

    8ዳዊትም ለአኢሜሌክ አለ፦ እዚህ በእጅህ ክርጭት ወይም ሰይፍ የለምን? የንጉሡ ሥራ አስቸኳይ ስለሆነ ሰይፌንም መሣሪያዬንም አልያዘሁም።

  • 1 ሳሙ 13:4-6
    3 አይቶች
    69%

    4እስራኤል ሁሉ ሳኦል የፍልስጥኤማውያንን ጠባቂ ሰፈር መታ ብለው እንዲሰሙ ሰሙ፤ እስራኤልም ደግሞ በፍልስጥኤማውያን ዘንድ የተጠላ ሆነ ተባለ። ሕዝቡም ከሳኦል በኋላ ወደ ጌልጋል ተሰበሰቡ።

    5ፍልስጥኤማውያንም ከእስራኤል ጋር ለመዋጋት ተሰበሰቡ፤ ሠላሳ ሺህ ሰረገላ፣ ስድስት ሺህ ፈረሰኞች እና በብዛት እንደ ባሕር ዳር አሸዋ የሚመስሉ ሕዝብ። ወጥተውም በቤታዌን ምሥራቅ ባለው በሚክማስ ተከማቹ።

    6የእስራኤል ሰዎች በጭንቀት እንዳሉ ባዩ ጊዜ (ሕዝቡ እጅግ ደከመ ስለ ነበር) በጋራዎች፣ በቍጥቋጦዎች፣ በድንጋዮች ራሶች፣ በከፍታ ቦታዎች እና በጒድጓዶች ውስጥ ተሰወሩ።

  • 1 ሳሙ 17:19
    69%

    19በዚያን ጊዜ ሳኦልና እነርሱ እና የእስራኤል ሁሉ በኤላ ሸለቆ ነበሩ፤ ከፍልስጥኤማውያን ጋር ተዋግተው ነበር።

  • ዮኤል 3:10
    69%

    10መረመሪያችሁን ወደ ሰይፍ አድርጉ፥ መከርከሪያችሁንም ወደ ጦር መርዝ አድርጉ፤ ደካማውም፣ እኔ ኃያል ነኝ ይበል።

  • 1 ዜና 14:13
    69%

    13ፍልስጥኤማውያንም እንደገና በሸለቆው ተበተኑ።

  • 1 ዜና 20:3
    69%

    3በውስጧ ያሉትን ሕዝብ አወጣ፤ በመጥመቂያዎች፣ በየብረት መንኰራኵሮች እና በመዶሻዎች ቈርጦ አደረጋቸው። ዳዊት ለአሞናውያን ከተሞች ሁሉ እንዲሁ አደረገ። ከዚያም ዳዊትና ሕዝቡ ሁሉ ወደ ኢየሩሳሌም ተመለሱ።

  • 1 ሳሙ 23:1
    68%

    1ከዚያ ዳዊትን እንዲህ ሲሉ ነገሩት፦ «እነሆ፣ ፍልስጥኤማውያን በቄዓላ ላይ እየዋጉ ነው፤ የእህል መለበሻ መድረኮቹንም እየበዘበዙ ነው»።

  • 2 ነገ 6:4-5
    2 አይቶች
    68%

    4እንግዲህ ከእነርሱ ጋር ሄደ። ወደ ዮርዳኖስ በደረሱ ጊዜ እንጨት ቈረጡ።

    5ከእነርሱ አንዱ ግን ግንድ ሲቈርጥ የመዶሻው ብረት ወደ ውሃ ወደቀ፤ እርሱም ጮኸና አለ፦ ወዮ ጌታዬ! ምክንያቱም እርሱ የተበየከ ነበር።

  • 1 ሳሙ 25:13
    68%

    13ዳዊትም ለሰዎቹ፦ እያንዳንዳችሁ ሰይፋችሁን ታጥቁ አላቸው። እነርሱም እያንዳንዳቸው ሰይፋቸውን ታጠቁ፤ ዳዊትም ራሱ ሰይፉን ታጠቀ። ከዳዊት ተከትለው ወጡ ሩብ ሺህ ያህል ሰዎች፤ ሁለት መቶ ግን ከዕቃዎቹ ጋር ተቀሩ።

  • 1 ሳሙ 17:7
    68%

    7የጦሩ በትር እንደ አሠራር መዘዋወሪያ ዱካ ያለ ነበር፤ የጦሩ ጫፍም ከብረት ስድስት መቶ ሸቀል ይመዝን ነበር፤ በፊቱም ጋሻ የሚሸከም ሰው ይመራ ነበር።

  • 1 ሳሙ 17:1-3
    3 አይቶች
    68%

    1ፍልስጥኤማውያን ለጦርነት ሰራዊታቸውን አሰበሰቡ፤ ይሁዳ የሆነችው ሶኮ በተባለች ስፍራ ተሰብስበው በኤፌስ-ዳሚም ቦታ መካከል በሶኮና በአዜቃ መካከል ሰፈሩ።

    2ሳኦልና የእስራኤል ሰዎችም ተሰብስበው በኤላ ሸለቆ አጠገብ ሰፈሩ፤ ከፍልስጥኤማውያን ጋር ለመዋጋት የጦርነት ሰለፍ አደረጉ።

    3ፍልስጥኤማውያን በአንዱ ተራራ ላይ ቆመው ነበር፤ እስራኤልም በሌላው ተራራ ላይ ቆሙ፤ መካከላቸውም ሸለቆ ነበር።

  • 2 ሳሙ 21:15
    67%

    15ከዚያም በኋላ ፍልስጥኤማውያን ከእስራኤል ጋር እንደገና ጦርነት አለባቸው፤ ዳዊትም ከባሪያዎቹ ጋር ወረደና ከፍልስጥኤማውያን ጋር ተዋጋ፤ ዳዊትም ደከመ።

  • 1 ሳሙ 17:39-41
    3 አይቶች
    67%

    39ዳዊት ሰይፉን በመሣሪያው ላይ ቀመሰ ለመሄድም ሞከረ፤ አልተለመደባቸውም ነበርና እንዲህ አለ፡ እነዚህን በመልበስ መሄድ አልችልም፤ አልተለመደብኝምና። እነርሱንም አውልቆ አወረደ።

    40በእጁ በትሩን ወሰደ፤ ከገንዳ ውስጥ ለስ ያሉ አምስት ድንጋዮች መረጠ በእረኛው ከረጢቱ ውስጥ አኖረኣቸው፤ ጥል ገመዱም በእጁ ነበር፤ ወደ ፍልስጥኤማዊው ቀረበ።

    41ፍልስጥኤማዊውም መጣ ዳዊትንም ሊገናኝ ቀረበ፤ በፊቱም ጋሻ የሚሸከም ሰው ይመራ ነበር።

  • ኤርም 46:22
    67%

    22ድምፗ እንደ እባብ ይወጣል፤ ምክንያቱም በሰራዊት ይመራሉ እና እንደ እንጨት ከሚቈርጡ ሰዎች በመዶሻዎች በእርስዋ ላይ ይመጣሉ።

  • 2 ዜና 4:16
    67%

    16ዕቶችንም፣ መወስካትንና ሥጋ የሚያንሱ መጉርጉሮችን፣ ዕቃቸው ሁሉን ሁራም አባቱ ለንጉሥ ሰሎሞን ለእግዚአብሔር ቤት ከሚያበራ ናስ ሠራ.

  • ኢሳ 10:15
    67%

    15መዶሻ በሚጥርበት ላይ ታበይ ትመካልን? መጥረቢያስ የሚናወጠውን ላይ ራሷን ታሳድጋለችን? በትር ከሚያነሣው ላይ ራሱን ይናወጣ ዘንድ እንደሆነ፣ ሠንየምም እንደ እንጨት ሳይቈጠር ራሱን ከፍ ያደርግ ዘንድ?

  • ኢሳ 30:24
    67%

    24ሬሳ የሚያርሱ በሬዎችና ወጣት አህዮች በመንኰራኵር እና በመናፈስ የተነጠረ ንጹሕ ሰብሎ ይበላሉ።

  • መኃል 3:8
    67%

    8ሁሉም ሰይፍ ይይዛሉ፣ በጦርነት ልምድ ያላቸው ናቸው፤ እያንዳንዱ ሰው ከሌሊት ፍርሃት የተነሣ ሰይፉ በወገቡ ላይ አለው።

  • 2 ሳሙ 12:31
    67%

    31በዚያ ያሉትንም ሕዝብ አወጣ በመጥረቢያዎች ሥር፣ በብረት መራከቻዎች ሥር፣ በብረት መዶሻዎች ሥር አኖራቸው፤ በጡብ ምድጃም አሳልፎ አስገባቸው፤ ለአሞናውያን የሆኑ ከተሞች ሁሉ እንዲሁ አደረገ። ከዚያም ዳዊት ከሕዝቡ ሁሉ ጋር ወደ ኢየሩሳሌም ተመለሱ።

  • 1 ሳሙ 14:1
    67%

    1አንድ ቀን የሳኦል ልጅ ዮናታን ለጋሻ-ተሸከማው፣ “ና፣ ወደ ሌላው ጎን ባለው ወደ ፍልስጥኤማውያን ጣቢያ እንሻገር” አለው፤ አባቱን ግን አላሳወቀም።

  • 1 ሳሙ 2:14
    67%

    14እርሱም መርፌውን በብርቅዬ ወይም በቁም ድስት ወይም በዋንጫ ወይም በድስት ይገባ ነበር፤ መርፌው ያወጣውን ሁሉ ካህኑ ለራሱ ይወስድ ነበር። ወደ ሴሎ የመጡ ለእስራኤላውያን ሁሉ እንዲሁ ያደርጉ ነበር።

  • 2 ዜና 26:14
    66%

    14ዑዛያስም ለመላው ሠራዊት ጋሻዎችን፣ ጦሮችን፣ የራስ ጋቦችን፣ መጋጫዎችን፣ ቀስቶችንና ድንጋይ ለመወርወር ጉመላዎችን አዘጋጀላቸው።

  • 2 ሳሙ 21:13
    66%

    13ከዚያም የሳኦልን እና የልጁን ዮናታንን አጥንት አመጣ፤ የተሰቀሉትንም የእነርሱን አጥንት ሰበሰቡ።

  • 1 ሳሙ 11:7
    66%

    7ከዚያም የበሬ ጥንድ ወስዶ በቍርጥራጮች ከቈራረጣቸው በኋላ በመልእክተኞች እጅ ሆኖ ወደ እስራኤል ዳርቻ ሁሉ ላካቸው እንዲህም አለ፦ ከሳኦልና ከሳሙኤል በኋላ የማይወጣ ማንኛውንም ሰው በሬዎቹን ይህ እንዲደርስባቸው ይሆናል። የእግዚአብሔር ፍርሀትም በሕዝቡ ላይ ወደቀ እነርሱም በአንድ ልብ ወጡ።

  • 1 ሳሙ 31:1
    66%

    1ከዚያ ፍልስጥኤማውያን ከእስራኤል ጋር ተዋጉ፤ የእስራኤል ሰዎችም ከፍልስጥኤማውያን ፊት ሸሹ በግልቦዓ ተራራ ላይ ተገድለው ወደቁ.

  • ዳኞ 3:31
    66%

    31ከእርሱ በኋላም የዓናት ልጅ ሻምጋር መጣ፤ በየበሬ ሹካ ከፍልስጥኤማውያን መካከል ስድስት መቶ ሰዎችን ገደለ፤ እርሱም እስራኤልን አዳነ።

  • 2 ሳሙ 2:16
    66%

    16እያንዳንዳቸው ባልደረባውን በራሱ ይዘው ሰይፋቸውን በጎኑ አስገቡት፤ እንዲሁም ተቀላቅለው ወደቁ። ስለዚህ ያ በጊበዎን ያለው ስፍራ “ሔልቃት-ሐዙሪም” ተብሎ ተባለ።

  • 1 ሳሙ 17:52
    66%

    52የእስራኤልና የይሁዳ ሰዎች ተነሥተው ጮኹ ፍልስጥኤማውያንንም እስከ ሸለቆውና እስከ ኤቅሮን ደጆች ድረስ አሳደዱአቸው። የፍልስጥኤማውያን የተጎዱት በሳዓራይም መንገድ ላይ እስከ ጋትና እስከ ኤቅሮን ድረስ ወድቀው ሞቱ።

  • 1 ሳሙ 29:1
    66%

    1ከዚያ ፍልስጥኤማውያን ሁሉ ሠራዊታቸውን ወደ አፌቅ ሰበሰቡ፤ እስራኤላውያን ግን በይዝራኤል ያለው ምንጭ አጠገብ ሰፈሩ።