1 ሳሙኤል 23:3

Amharic KJV

የዳዊት ሰዎችም እንዲህ አሉት፦ «እነሆ፣ እኛ እዚህ በይሁዳ እንኳ እፈራለን፤ እንግዲህ ከፍልስጥኤማውያን ሠራዊት ጋር ለመዋጋት ወደ ቄዓላ ቢንሄድ እንኳ በምን ያህል ይሆን!»

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 1 ሳሙ 23:15 : 15 ዳዊትም ሳውል ሕይወቱን ለመፈለግ ወጥቶአል ብሎ አየ፤ ዳዊትም በዚፍ ምድረ በዳ በዱር ውስጥ ነበር።
  • 1 ሳሙ 23:23 : 23 «ስለዚህ ሄዱ ተመልከቱ፤ ራሱን የሚያሰውርባቸውን ሁሉ መደበ ቦታዎች ያውቁ፤ በእርግጥ መረጃ አብራችሁ ወደ እኔ ተመለሱ፤ እኔም ከእናንተ ጋር እሄዳለሁ። እርሱ በምድር ውስጥ ከሆነ፣ በይሁዳ ሺዎች ሁሉ ላይ እፈልገው አውጃለሁ»።
  • 1 ሳሙ 23:26 : 26 ሳውል ተራራውን ከዚህ በኩል ይሄድ ነበር፤ ዳዊትና ሰዎቹ ግን ከሌላው በኩል። ሳውልን በመፍራት ዳዊት ለመሸሻ ፈጥኖ እየሄደ ነበር፤ ሳውልና ሰዎቹ ዳዊትንና ሰዎቹን ለመያዝ ዙሪያቸውን እየከበቡ ነበርና።
  • መዝ 11:1 : 1 በእግዚአብሔር ተማመንሁ፤ ለነፍሴ “እንደ ወፍ ወደ ተራራችሁ ሽሽ” ለማለት እንዴት ትችላላችሁ?
  • ኤርም 12:5 : 5 ከእግረኞች ጋር ሮጠህ እነርሱ ካደኑህ፣ ከፈረሰኞች ጋር እንዴት ታቃተላለህ? ታመንህበት በነበረ የሰላም አገር ካደኑህ፣ ዮርዳኖስ ሲደምጥ ጊዜ እንዴት ታደርጋለህ?

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ሳሙ 23:1-2
    2 አይቶች
    86%

    1ከዚያ ዳዊትን እንዲህ ሲሉ ነገሩት፦ «እነሆ፣ ፍልስጥኤማውያን በቄዓላ ላይ እየዋጉ ነው፤ የእህል መለበሻ መድረኮቹንም እየበዘበዙ ነው»።

    2ስለዚህ ዳዊት እግዚአብሔርን ጠየቀ እንዲህ እያለ፦ «እሄድ እነዚህን ፍልስጥኤማውያን እመታና?» እግዚአብሔርም ዳዊትን እንዲህ አለው፦ «ሂድ፤ ፍልስጥኤማውያንን እመታ ቄዓላንም አድን»።

  • 1 ሳሙ 23:4-5
    2 አይቶች
    84%

    4ከዚያ ዳዊት እንደገና እግዚአብሔርን ጠየቀ። እግዚአብሔርም መልሶ እንዲህ አለው፦ «ተነሥ ወደ ቄዓላ ሂድ፤ ፍልስጥኤማውያንን በእጅህ እሰጣቸዋለሁ»።

    5እንግዲህ ዳዊትና ሰዎቹ ወደ ቄዓላ ሄዱ፤ ከፍልስጥኤማውያን ጋር ተዋጉ፥ ከብቶቻቸውንም አስወጡ፥ በታላቅ መመታትም መቱአቸው። እንዲሁም ዳዊት የቄዓላን ነዋሪዎች አዳነ።

  • 1 ሳሙ 23:10-13
    4 አይቶች
    83%

    10ከዚያ ዳዊት አለ፦ «አቤቱ እስራኤል አምላክ፣ ባሪያህ ሳውል ስለ እኔ ከተማይቱን ለማጠፋት ወደ ቄዓላ ሊመጣ እንደሚፈልግ በእርግጥ ሰምቶአል»።

    11«የቄዓላ ሰዎች እኔን በእጁ ይሰጡታልን? ባሪያህ እንደ ሰማው ሳውል ይወርዳልን? አቤቱ እስራኤል አምላክ፣ እለምንሃለሁ፤ ለባሪያህ ንገረው» አለ። እግዚአብሔርም፣ «ይወርዳል» አለ።

    12ዳዊትም አለ፦ «የቄዓላ ሰዎች እኔንና ሰዎቴን በሳውል እጅ ይሰጣሉን?» እግዚአብሔርም፣ «ይሰጧል» አለ።

    13ከዚያ ዳዊትና ሰዎቹ ስድስት መቶ ያህል ሆነው ተነሥተው ከቄዓላ ወጡ፤ ሊቻላቸው የሚቻል ቦታ ወደ ሚቻል ሄዱ። ዳዊት ከቄዓላ ሸሽቶአል ተባለ ሳውል ሲሰማው ሄደ ነበረውን መሄድ አቆመ።

  • 1 ሳሙ 17:11
    79%

    11ሳኦልም እና እስራኤል ሁሉ የፍልስጥኤማዊውን ቃል ሲሰሙ ተደነገጡና እጅግ ፈሩ።

  • 1 ሳሙ 23:7-8
    2 አይቶች
    78%

    7ዳዊት ወደ ቄዓላ መጣ ተባለ ሳውል ሰማ፤ ሳውልም እንዲህ አለ፦ «ደጆችና መደርደሪያዎች ያላት ከተማ ገብቶ ተዘግቶአልና እግዚአብሔር እጄ ውስጥ አሳልፎአል»።

    8ሳውልም ሕዝቡን ሁሉ ለጦርነት ሰበሰበ፤ ወደ ቄዓላ ለመወርደት እና ዳዊትንና ሰዎቹን ለመከብበት እንዲሄዱ አዘዘ።

  • 1 ሳሙ 17:23-26
    4 አይቶች
    76%

    23ከእነርሱ ጋር ሲነጋገር እነሆ የጋት የፍልስጥኤማውያን አባል ጎልያድ ከሠራዊታቸው ወጣ እና ተመሳሳይ ቃሎች ተናገረ፤ ዳዊትም ሰማ።

    24የእስራኤል ሰዎች ሁሉ ሰውየውን ሲያዩ ከእርሱ ሸሹ እጅግም ፈሩ።

    25የእስራኤል ሰዎች እንዲህ አሉ፡ ይህ የመጣውን ሰው አያችሁ? እርግጥ እስራኤልን ለማቃለል መጥቶአል። እንዲህም ይሆናል፤ ይህን የሚገድለውን ሰው ንጉሡ በብዙ ሀብት ያከብረዋል ልጁንም ይሰጠዋል የአባቱንም ቤት በእስራኤል ነፃ ያደርገዋል።

    26ዳዊትም በአጠገቡ የቆመውን ሰዎች እንዲህ ብሎ አለ፡ ይህን ፍልስጥኤማዊ የሚገድለውና ከእስራኤል ላይ ያለውን ነውር የሚያስወግድ ሰው ምን ይሰጠዋል? ይህ ያልተገረዘ ፍልስጥኤማዊ የሕያው እግዚአብሔር ሠራዊትን ለማንቃለል ማን ነው?

  • 2 ሳሙ 23:13-14
    2 አይቶች
    76%

    13ከሠላሳቱ መካከል ሶስቱ ከፍ ያሉ ወደ መከር ወቅት ወርደው ወደ አዱላም ዋሻ ወደ ዳዊት መጡ፤ የፍልስጥኤማውያንም ሠራዊት በሬፋይም ሸለቆ ሰፍሯል።

    14በዚያኑ ጊዜ ዳዊት በምሽግ ውስጥ ነበር፤ የፍልስጥኤማውያንም ጣቢያ በቤተልሔም ነበር።

  • 1 ሳሙ 17:32-33
    2 አይቶች
    76%

    32ዳዊት ለሳኦል አለ፡ ስለ ዚህ ሰው የማንም ልብ አይደክም፤ ባሪያህ ይሄዳል ከዚህ ፍልስጥኤማዊ ጋር ይዋጋል።

    33ሳኦል ለዳዊት እንዲህ አለው፡ ከዚህ ፍልስጥኤማዊ ጋር ለመዋጋት መሄድ አትችልም፤ አንተ ገና ወጣት ነህ፤ እርሱ ግን ከወጣቱ ጀምሮ የጦር ሰው ነው።

  • 1 ሳሙ 28:1
    76%

    1በእነዚያ ወራቶች ፍልስጥኤማውያን ከእስራኤል ጋር ለመዋጋት ወታደራቸውን አንድ ላይ ሰበሰቡ። ዓኪስም ለዳዊት እንዲህ አለው፦ አንተና ሰዎችህ ከእኔ ጋር ወደ ሰልፍ እንደምትወጡ እርግጠኛ ሁን።

  • 1 ሳሙ 27:1
    75%

    1ዳዊትም በልቡ እንዲህ አለ፦ አሁን አንድ ቀን በሳኦል እጅ ልጠፋ ነው፤ ስለዚህ ፈጥኜ ወደ ፍልስጥኤማውያን አገር መሸሽ ከዚህ የሚሻኝ የለም። በዚያን ጊዜ ሳኦል በእስራኤል ዳር ላይ ባሉ ማንኛውም ክልሎች ውስጥ ለመፈለግ ተስፋ ይቆርጠዋል፤ እኔም ከእጁ እድናለሁ።

  • 1 ሳሙ 21:1
    75%

    1ከዚያ ዳዊት ወደ ኖብ ወደ ካህኑ አኢሜሌክ መጣ፤ አኢሜሌክም ዳዊትን ሲገናኝ ፈርቶ አለው፦ ለምን ብቻህ ነህ? ከአንተ ጋር ሰው ስለማይኖር ምንድነው?

  • 1 ሳሙ 30:23
    75%

    23ነገር ግን ዳዊት አለ፦ ወንድሞቼ ሆይ፣ እግዚአብሔር የሰጠንን ነገር እንዲህ ማድረግ አይገባም፤ እርሱ ጠብቆናል በእኛም ላይ የመጣውን ጭፍራ ወደ እጅናችን ሰጥቶናል።

  • 1 ሳሙ 23:26-27
    2 አይቶች
    75%

    26ሳውል ተራራውን ከዚህ በኩል ይሄድ ነበር፤ ዳዊትና ሰዎቹ ግን ከሌላው በኩል። ሳውልን በመፍራት ዳዊት ለመሸሻ ፈጥኖ እየሄደ ነበር፤ ሳውልና ሰዎቹ ዳዊትንና ሰዎቹን ለመያዝ ዙሪያቸውን እየከበቡ ነበርና።

    27ነገር ግን መልእክተኛ ወደ ሳውል መጥቶ፣ «ቸኩል ና፤ ፍልስጥኤማውያን ሀገሩን ወርሰዋል» አለው።

  • 1 ሳሙ 21:10
    75%

    10በዚያኑ ቀን ዳዊት ተነሥቶ ከሳኦል ስለፈራ ሸሸ፤ ወደ ጋት ንጉሥ ወደ አኪስ ሄደ።

  • 1 ሳሙ 17:19
    75%

    19በዚያን ጊዜ ሳኦልና እነርሱ እና የእስራኤል ሁሉ በኤላ ሸለቆ ነበሩ፤ ከፍልስጥኤማውያን ጋር ተዋግተው ነበር።

  • 1 ሳሙ 24:9
    74%

    9ዳዊትም ለሳኦል አለው፤ “ሰዎች ‘እነሆ ዳዊት ጉዳትህን ይፈልጋል’ የሚሉትን ቃል ለምን ትሰማ?”

  • 1 ሳሙ 17:45
    74%

    45ከዚያ ዳዊት ለፍልስጥኤማዊው እንዲህ አለ፡ አንተ በሰይፍና በጦርና በጋሻ ወደ እኔ ትመጣለህ፤ እኔ ግን አንተ የናቅኸው የእስራኤል ሠራዊት አምላክ የሠራዊት ጌታ በሆነ የጌታ ስም ወደ አንተ እመጣ።

  • 1 ሳሙ 17:41
    74%

    41ፍልስጥኤማዊውም መጣ ዳዊትንም ሊገናኝ ቀረበ፤ በፊቱም ጋሻ የሚሸከም ሰው ይመራ ነበር።

  • 2 ሳሙ 3:18
    74%

    18አሁን ግን አድርጉት፤ እግዚአብሔርም ስለ ዳዊት እንዲህ ብሎአል፦ በባሪያዬ በዳዊት እጅ ሕዝቤን እስራኤልን ከፍልስጥኤማውያን እጅ እና ከጠላቶቻቸው ሁሉ እድናቸዋለሁ።

  • 1 ዜና 14:9-10
    2 አይቶች
    74%

    9ፍልስጥኤማውያንም በሬፋይም ሸለቆ ውስጥ ተበተኑ።

    10ዳዊት እግዚአብሔርን ጠየቀ እንዲህ ሲል፦ በፍልስጥኤማውያን ላይ እወጣን? በእጄ ታሳልፋቸዋለህን? እግዚአብሔርም፦ እወጣ፤ በእጅህ እሳልፋቸዋለሁ ብሎ መለሰለት።

  • 1 ዜና 11:15-16
    2 አይቶች
    74%

    15ከሰላሳው አለቆች ሦስቱ ወደ ዳዊት ወረዱ በዐዱላም ዋሻ ዳር በነበረው ዐለት፤ የፍልስጥኤማውያንም ሰራዊት በሬፋይም ሸለቆ ሰፈረ።

    16ዳዊትም በዚያን ጊዜ በመደበቂያ ነበር፤ የፍልስጥኤማውያንም ጭፍር በቤተልሔም ነበር።

  • 1 ሳሙ 23:23
    74%

    23«ስለዚህ ሄዱ ተመልከቱ፤ ራሱን የሚያሰውርባቸውን ሁሉ መደበ ቦታዎች ያውቁ፤ በእርግጥ መረጃ አብራችሁ ወደ እኔ ተመለሱ፤ እኔም ከእናንተ ጋር እሄዳለሁ። እርሱ በምድር ውስጥ ከሆነ፣ በይሁዳ ሺዎች ሁሉ ላይ እፈልገው አውጃለሁ»።

  • 1 ሳሙ 25:12
    73%

    12ስለዚህ የዳዊት ጕልማሶች መንገዳቸውን ተመለሱ፤ ሄዱ፣ መጡ፣ እነዚያን ቃሎች ሁሉ ነገሩት።

  • 1 ሳሙ 17:37
    73%

    37ዳዊት ደግሞ አለ፡ ከአንበሳ ጥፍርና ከድብ ጥፍር ያዳነኝ ጌታ ከዚህ ፍልስጥኤማዊ እጅ ደግሞ ያድነኛል። ሳኦልም ለዳዊት አለ፡ ሂድ፤ ጌታ ከአንተ ጋር ይሁን።

  • 2 ሳሙ 5:17
    73%

    17ፍልስጥኤማውያን ዳዊትን በእስራኤል ላይ ንጉሥ እንደ ቀቡለው በሰሙ ጊዜ ፍልስጥኤማውያን ሁሉ ዳዊትን ለመፈለግ ወጡ፤ ዳዊትም ይህን በሰማ ጊዜ ወደ ምሽጉ ወረደ።

  • 2 ሳሙ 5:19
    73%

    19ዳዊትም እግዚአብሔርን ጠየቀ እንዲህ አለ፦ ወደ ፍልስጥኤማውያን እወጣን? በእጄ ትሰጣቸዋለህን? እግዚአብሔርም ለዳዊት፦ ውጣ፤ እርግጥ ፍልስጥኤማውያንን በእጅህ እሰጣቸዋለሁ አለው።

  • 1 ሳሙ 29:2-3
    2 አይቶች
    73%

    2የፍልስጥኤማውያን አለቆች በመቶዎችና በሺዎች ተከፍለው ያልፉ ነበር፤ ዳዊትና ሰዎቹ ግን ከአኪስ ጋር በኋላ ጭፍራ ይሄዱ ነበር።

    3ከዚያ የፍልስጥኤማውያን አለቆች፣ “እነዚህ ዕብራውያን እዚህ ምን እያደረጉ ናቸው?” አሉ። አኪስም ለአለቆቹ አለ፦ “ይህ የእስራኤል ንጉሥ የሳኦል ባሪያ ዳዊት አይደለምን? እነዚህ ቀናት ወይም ዓመታት ከኔ ጋር ነበረ፤ ወደ እኔ ከመጣበት ቀን ጀምሮ እስከ ዛሬ ድረስ በእርሱ ላይ ምንም ክፉ አላገኘሁበትም።”

  • 1 ሳሙ 30:15
    73%

    15ዳዊትም አለው፦ ወደዚህ ጭፍራ ታመራኝ ታወርደኛለህ? እርሱም አለ፦ በእግዚአብሔር ማልልኝ እንዳትገድለኝ ወይም ወደ ጌታዬ እጅ እንዳትሰጠኝ፤ እኔም ወደዚህ ጭፍራ አመራሃለሁ።

  • 1 ሳሙ 23:15
    73%

    15ዳዊትም ሳውል ሕይወቱን ለመፈለግ ወጥቶአል ብሎ አየ፤ ዳዊትም በዚፍ ምድረ በዳ በዱር ውስጥ ነበር።

  • 1 ሳሙ 21:12
    73%

    12ዳዊትም ይህን ቃል በልቡ አኑረ፤ ከጋት ንጉሥ አኪስ እጅግ ፈራ።

  • 2 ሳሙ 15:14
    73%

    14ከዚያም ዳዊት በኢየሩሳሌም ከነበሩት አገልጋዮቹ ሁሉ እንዲህ አለ፦ ኑ እንሸሽ፤ ካልሆነ ከአብሴሎም እጅ መሸሽ አንችልም። ፈጥናችሁ እንወጣ፣ ካልሆነ ፈጥኖ ያገኘን ክፉ ያመጣብን ይሆናል እና ከተማውን በሰይፍ ጠርዝ ይመታ።

  • 2 ሳሙ 11:23
    73%

    23መልእክተኛውም ለዳዊት አለው፣ “እርግጥ ሰዎቹ በእኛ ላይ አሸነፉ፤ ወደ ሜዳ ወጥተው ወደ እኛ መጡ፤ እኛም እስከ በር መግቢያ ድረስ ተከተልናቸው።”

  • 2 ሳሙ 6:9
    73%

    9በዚያ ቀን ዳዊት እግዚአብሔርን ፈራ እና እንዲህ አለ፦ የጌታ ታቦት ወደ እኔ እንዴት ይመጣ?

  • 1 ሳሙ 27:11
    73%

    11መልእክት እንዳይደርስ እንዲህ ብለው እንዳይነግሩ፦ “ዳዊት እንዲህ አደረገ፤ በፍልስጥኤማውያን አገር ሳለ ሁልጊዜ እንዲህ ያደርጋል” ስለ ነበር፣ ወንድም ሆነ ሴትም ማንንም ሕያው አልተዋቸውም።

  • 1 ሳሙ 22:23
    73%

    23ከእኔ ጋር ተቀመጥ፤ አትፍራ፤ ነፍሴን የሚፈልግ ነፍስህንም ይፈልጋልና፤ ነገር ግን ከእኔ ጋር በመሆን ደህና ትጠበቃለህ.