2 ዮሐንስ 1:5

Amharic KJV

አሁንም፣ ሴት ሆይ፣ አዲስ ትእዛዝ እንደማጽፍልሽ ሳይሆን ከመጀመሪያ ያለንን ይህን እለምንሻለሁ—እርስ በእርሳችን እንዋደድ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • 1 ዮሐ 3:11 : 11 ከመጀመሪያ የሰማችሁት መልዕክት ይህ ነው፤ እርስ በርሳችን እንዋደድ።
  • ዮሐ 13:34-35 : 34 አዲስ ትእዛዝ እሰጣችኋለሁ፤ እርስ በርሳችሁ ተዋደዱ፤ እኔ እንደ ወደዳችሁ እናንተም እርስ በርሳችሁ ትዋደዱ. 35 በዚህ ሁሉ ሰዎች እንደ ደቀመዛሙሮቼ እንደሆናችሁ ያውቃሉ፤ እርስ በርሳችሁ ፍቅር ካላችሁ.
  • ዮሐ 15:12 : 12 ይህ ትእዛዜ ነው፤ እኔ እንዳወድጋችሁ እርስ በርሳችሁ ተዋደዱ።
  • ገላ 5:22 : 22 ነገር ግን የመንፈስ ፍሬ ፍቅር፣ ደስታ፣ ሰላም፣ ትዕግሥት፣ ቸርነት፣ መልካምነት፣ እምነት ነው.
  • ኤፌ 5:2 : 2 በፍቅር ተመላለሱ፤ ክርስቶስም እንዲሁ እንዳወደን ራሱን ስለእኛ ለእግዚአብሔር ሽቶ ያለው ቍርባንና መሥዋዕት አሳልፎ ሰጠ።
  • 1 ተሰ 4:9 : 9 ከወንድማማች ፍቅር በተመለከተ ለመጻፍላችሁ አያስፈልግም፤ እርስ በርሳችሁን ለማወደድ ከእግዚአብሔር ራሳችሁ ተማራችሁ።
  • ዕብ 13:1 : 1 ወንድማማች ፍቅር ይቀጥል.
  • 1 ጴጥ 1:22-23 : 22 መንፈስ ቅዱስ በኩል ለእውነት ታዘዛችሁ ነፍሶቻችሁን እንዳነጻችሁ ስለሆነ፣ ከተንኮል የሌለው የወንድማማች ፍቅር እንዲኖር ከንጹሕ ልብ በታላቅ ትኩረት እርስ በርሳችሁ ተዋደዱ። 23 እናንተ እንደገና ተወለዳችሁ፤ ከሚጠፋ ዘር አይደለም ከማይጠፋ ዘር ነው—ለዘላለም የሚኖርና የሚቆይ በእግዚአብሔር ቃል በኩል።
  • 1 ጴጥ 4:8 : 8 ከሁሉ በላይ እጅግ የሚነቃቃ ፍቅር በእርስ በእርሳችሁ ይኑር፤ ምክንያቱም ፍቅር የብዙ ኀጢአትን ይሸፍናል።
  • 2 ጴጥ 1:7 : 7 በእግዚአብሔር ፍርሃትም ላይ ወንድማማች ፍቅርን፤ በወንድማማች ፍቅርም ላይ ፍቅርን አክሉ።
  • 1 ዮሐ 2:7-8 : 7 ወንድሞች, አዲስ ትእዛዝ አላጽፍላችሁም፤ ከመጀመሪያ ያገኛችሁትን አሮጌ ትእዛዝ ነው። ያ አሮጌ ትእዛዝ ከመጀመሪያ የሰማችሁት ቃል ነው። 8 ነገር ግን አዲስ ትእዛዝ ደግሞ እጽፍላችሁ፤ ይህ ነገር በእርሱም በእናንተም እውነት ነው፤ ምክንያቱም ጨለማው እየራቀ ነው እውነተኛው ብርሃንም አሁን ይበራል።
  • 1 ዮሐ 3:14-18 : 14 ወንድሞችን ስንወድ ስለዚህ ከሞት ወደ ሕይወት እንደ ተሻገርን እናውቃለን። ወንድሙን የማይወድ በሞት ይኖራል። 15 ወንድሙን የሚጠላ ማንኛውም ሰው ገዳይ ነው፤ ገዳይ የዘላለም ሕይወት በእርሱ ውስጥ እንዳይኖር ታውቃላችሁ። 16 ይህን በመሆኑ የእግዚአብሔርን ፍቅር እናስተውላለን፤ ስለ እኛ ሕይወቱን አሳልፎ ሰጠ። እኛም ስለ ወንድሞች ሕይወታችንን ማሳልፍ ይገባናል። 17 ይህን ዓለም ጥቅም ያለው ማንም ወንድሙ እጥረት እንዳለው ካየ እና ለእርሱ ልቡን ካዘጋ፣ የእግዚአብሔር ፍቅር እንዴት ይኖረዋል? 18 የእኔ ትንንሽ ልጆች ሆይ፣ በቃል ብቻም እንጂ በንግግር ብቻ አልንዋደድ፤ ነገር ግን በሥራና በእውነት እንዋደድ።
  • 1 ዮሐ 3:23 : 23 ትእዛዙም ይህ ነው፤ በልጁ በኢየሱስ ክርስቶስ ስም እናምን እና እርስ በርሳችን እንዋደድ፥ እንደ ሰጠን ትእዛዝ።
  • 1 ዮሐ 4:7-9 : 7 ውድ ሆይ፣ እርስ በርሳችን እንውደድ፤ ፍቅር ከእግዚአብሔር ስለሆነ፤ የሚወድ ሁሉ ከእግዚአብሔር የተወለደ ነው እና እግዚአብሔርን ያውቃል። 8 የማይወድ ማንም እግዚአብሔርን አያውቅም፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ፍቅር ነው። 9 እግዚአብሔር ያለው ፍቅር በእኛ ላይ እንዲህ ተገለጠ፤ በእርሱ በኩል እንኖር ዘንድ እግዚአብሔር ብቸኛውን ወልዱን ወደ ዓለም ላከው። 10 ፍቅር ይህ ነው፤ እኛ እግዚአብሔርን ወደድን ሳይሆን እርሱ እኛን ወደደን፤ ልጁንም ስለ ኃጢአታችን የማስተስረያ መሥዋዕት እንዲሆን ላከው። 11 ውድ ሆይ፣ እግዚአብሔር እንዲህ ካወደደን እኛም እርስ በርሳችን መውደድ ይገባናል። 12 እግዚአብሔርን በማናቸውም ጊዜ ማንም አላየውም። እርስ በርሳችን እንወድ ከሆነ እግዚአብሔር በእኛ ይኖራል፤ ፍቅሩም በእኛ ይፈጸማል።
  • 1 ዮሐ 4:20 : 20 ሰው እግዚአብሔርን እወዳለሁ ብሎ ወንድሙን ይጠላ ከሆነ ውሸተኛ ነው፤ የአየውን ወንድሙን የማይወድ ሰው ያላየውን እግዚአብሔርን እንዴት ይወዳል?

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 2 ዮሐ 1:6-7
    2 አይቶች
    87%

    6ፍቅር ይህ ነው፤ በትእዛዛቱ እንመላለስ። ይህም ትእዛዝ ነው፤ ከመጀመሪያ እንዳሰማችሁ በእርሱ ትመላለሱ።

    7ምክንያቱም ብዙ ማታለያዎች ወደ ዓለም ገብተዋል፤ እነርሱ ኢየሱስ ክርስቶስ በሥጋ መጣ መሆኑን አይመሰክሩም። እንዲህ ያለው ሰው መታለያና ክርስቶስ ተቃዋሚ ነው።

  • 1 ዮሐ 2:5-8
    4 አይቶች
    86%

    5ነገር ግን ቃሉን የሚጠብቅ ውስጡ የእግዚአብሔር ፍቅር በእውነት ተፈጽሟል፤ በዚህ እኛ በእርሱ መሆናችንን እናውቃለን።

    6“በእርሱ እኖራለሁ” የሚል ሰው እርሱ እንዳሄደ ሆኖ እንዲሁ ራሱ መሄድ ይገባዋል።

    7ወንድሞች, አዲስ ትእዛዝ አላጽፍላችሁም፤ ከመጀመሪያ ያገኛችሁትን አሮጌ ትእዛዝ ነው። ያ አሮጌ ትእዛዝ ከመጀመሪያ የሰማችሁት ቃል ነው።

    8ነገር ግን አዲስ ትእዛዝ ደግሞ እጽፍላችሁ፤ ይህ ነገር በእርሱም በእናንተም እውነት ነው፤ ምክንያቱም ጨለማው እየራቀ ነው እውነተኛው ብርሃንም አሁን ይበራል።

  • 11ከመጀመሪያ የሰማችሁት መልዕክት ይህ ነው፤ እርስ በርሳችን እንዋደድ።

  • 2 ዮሐ 1:1-4
    4 አይቶች
    78%

    1ሽማግሌው ለተመረጣች ሴትና ለልጆቿ፤ እኔ በእውነት የማውደዳቸው እንዲሁም—እኔ ብቻ ሳይሆን—እውነቱን ያወቁ ሁሉ ደግሞ።

    2ምክንያቱም በእኛ ውስጥ የሚኖረውና ለዘላለም ከእኛ ጋር የሚሆን እውነት ስለ እውነቱ ነው።

    3ጸጋ፣ ምሕረትና ሰላም በእውነትና በፍቅር ከእግዚአብሔር አብና ከአብ ልጅ ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ይሁኑ ከእናንተ ጋር።

    4ከልጆችሽ አንዳንዶች እንደ ከአብ የተቀበልነው ትእዛዝ በእውነት እየሄዱ ሆነው ስላገኘሁ እጅግ ደስ ብሎኛል።

  • ዮሐ 13:34-35
    2 አይቶች
    78%

    34አዲስ ትእዛዝ እሰጣችኋለሁ፤ እርስ በርሳችሁ ተዋደዱ፤ እኔ እንደ ወደዳችሁ እናንተም እርስ በርሳችሁ ትዋደዱ.

    35በዚህ ሁሉ ሰዎች እንደ ደቀመዛሙሮቼ እንደሆናችሁ ያውቃሉ፤ እርስ በርሳችሁ ፍቅር ካላችሁ.

  • 1 ዮሐ 3:23-24
    2 አይቶች
    77%

    23ትእዛዙም ይህ ነው፤ በልጁ በኢየሱስ ክርስቶስ ስም እናምን እና እርስ በርሳችን እንዋደድ፥ እንደ ሰጠን ትእዛዝ።

    24ትእዛዛቱን የሚጠብቅ በእርሱ ይኖራል፤ እርሱም በእርሱ ይኖራል። እንዲሁም በሰጠን መንፈስ በኩል እኛ ውስጥ እንዳለ እንደሚኖር ይህን እናውቃለን።

  • 1 ዮሐ 1:1-5
    5 አይቶች
    76%

    1ከመጀመሪያ የነበረው፣ የሰማነው፣ በዓይኖቻችን ያየነው፣ የተመለከትነው፣ እጆቻችንም የነካው፤ ስለ የሕይወት ቃል።

    2ሕይወት ተገለጠ፤ እኛም አይተነው እናመሰክራለን፤ ከአብ ጋር የነበረው እና ለእኛ የተገለጠው ያ ዘላን ሕይወት ላችሁ እናሳያችኋለን።

    3ያየነውና ያሰማነውን ለእናንተ እንነግራችኋለን፣ እናንተም ከእኛ ጋር ኅብረት እንዲኖራችሁ፤ እውነትም የእኛ ኅብረት ከአብ ጋርና ከልጁ ከኢየሱስ ክርስቶስ ጋር ነው።

    4እነዚህን ነገሮች ደስታችሁ ሙላ ይሆን ዘንድ እናጽፋለን።

    5ከእርሱ የሰማነውና ላችሁ የምናስታውቀው መልዕክት ይህ ነው፤ እግዚአብሔር ብርሃን ነው፤ በእርሱ ውስጥ ጨለማ እንኳ የለም።

  • 17እነዚህን ነገሮች እዘዛችኋለሁ፤ እርስ በርሳችሁ ተዋደዱ።

  • 12ይህ ትእዛዜ ነው፤ እኔ እንዳወድጋችሁ እርስ በርሳችሁ ተዋደዱ።

  • 1 ዮሐ 2:24-25
    2 አይቶች
    75%

    24ከመጀመሪያ የሰማችሁት ነገር በእናንተ ውስጥ ይኑር። ይሄ ከመጀመሪያ የሰማችሁት ቢኖር በእናንተ ውስጥ እናንተም በወልድና በአብ ትኖራላችሁ።

    25እርሱም ለእኛ የሰጠን ተስፋ ይህ ነው—የዘላለም ሕይወት።

  • 1 ዮሐ 4:11-12
    2 አይቶች
    73%

    11ውድ ሆይ፣ እግዚአብሔር እንዲህ ካወደደን እኛም እርስ በርሳችን መውደድ ይገባናል።

    12እግዚአብሔርን በማናቸውም ጊዜ ማንም አላየውም። እርስ በርሳችን እንወድ ከሆነ እግዚአብሔር በእኛ ይኖራል፤ ፍቅሩም በእኛ ይፈጸማል።

  • 1 ዮሐ 2:13-15
    3 አይቶች
    73%

    13አባቶች ሆይ, ከመጀመሪያ የነበረውን ያውቃችሁ ስለ ሆናችሁ እጽፍላችሁ፤ ጎልማሶች ሆይ, ክፉውን አሸንፋችኋልና እጽፍላችሁ፤ ልጆቼ ሆይ, አብን ያውቃችሁ ስለ ሆናችሁ እጽፍላችሁ።

    14አባቶች ሆይ, ከመጀመሪያ የነበረውን ያውቃችሁ ስለ ሆናችሁ ጻፍሁላችሁ፤ ጎልማሶች ሆይ, ብርቱዎች ናችሁ የእግዚአብሔርም ቃል በእናንተ ውስጥ ይኖራል ክፉውንም አሸንፋችኋል ስለ ሆናችሁ ጻፍሁላችሁ።

    15ዓለምን አትውዱ፣ በዓለም ያለውንም ነገር አትውዱ። ማንም ዓለምን የሚወድ ከሆነ የአብ ፍቅር በእርሱ ውስጥ የለም።

  • 21ከእርሱ የተቀበልነው ትእዛዝ ይህ ነው፤ እግዚአብሔርን የሚወድ ሰው ወንድሙንም ይውደድ።

  • 1ሽማግሌው ለበጣም የተወደደው ጋዮስ፣ በእውነት የምወደው።

  • 1 ዮሐ 5:2-3
    2 አይቶች
    72%

    2የእግዚአብሔር ልጆችን እንወዳለን መሆኑን በዚህ እናውቃለን፤ እግዚአብሔርን በምንወድ እና ትእዛዛቱን በምንጠብቅ ጊዜ.

    3የእግዚአብሔርን መውደድ ይህ ነው፤ ትእዛዛቱን እንጠብቅ፤ ትእዛዛቱም ከባድ አይደሉም.

  • 7ውድ ሆይ፣ እርስ በርሳችን እንውደድ፤ ፍቅር ከእግዚአብሔር ስለሆነ፤ የሚወድ ሁሉ ከእግዚአብሔር የተወለደ ነው እና እግዚአብሔርን ያውቃል።

  • 18የእኔ ትንንሽ ልጆች ሆይ፣ በቃል ብቻም እንጂ በንግግር ብቻ አልንዋደድ፤ ነገር ግን በሥራና በእውነት እንዋደድ።

  • ዮሐ 15:9-10
    2 አይቶች
    71%

    9አባት እኔን እንደ ወደደኝ እኔም እናንተን ወድጄአችኋለሁ፤ በፍቅሬ ቆዩ።

    10ትእዛዜን ብትጠብቁ በፍቅሬ ትቆያላችሁ፤ እኔ ደግሞ የአባቴን ትእዛዛት ጠብቄ በፍቅሩ እቆያለሁ እንዲሁ።

  • 9ከወንድማማች ፍቅር በተመለከተ ለመጻፍላችሁ አያስፈልግም፤ እርስ በርሳችሁን ለማወደድ ከእግዚአብሔር ራሳችሁ ተማራችሁ።

  • 5ውድ ሆይ፣ ለወንድሞችም ለእንግዶችም የምታደርገውን ሁሉ ታማኝነትን አሳይተህ ታደርጋለህ።

  • 12ጌታም እርስ በርሳችሁና ለሁሉም ሰው በፍቅር እንድትጨምሩ እንድትበዙ ያደርጋችሁ፤ እኛ ወደ እናንተ እንደምናደርገው እንደዚሁ.

  • 1 ተሰ 4:1-2
    2 አይቶች
    70%

    1በተጨማሪም ወንድሞች ሆይ፣ እንለምናችሁ እና በጌታ ኢየሱስ እናሰነዳችሁ፤ ከእኛ እንዴት እንደምትኖሩ እና ለእግዚአብሔር ደስ እንዴት እንደምታሰኙ ያገናኙትን እንደ ተቀበላችሁ፣ እንዲሁ በበለጠ እንድትበዙ እናጠናቀቃችኋለን።

    2በጌታ ኢየሱስ በኩል የሰጠናችሁን ትእዛዛት እናንተ ታውቃላችሁ።

  • 19እኛ እርሱን እንወዳለን፤ እርሱ አስቀድሞ ወደደንና።

  • 5አሁን የትእዛዙ ዓላማ ከንጹሕ ልብ የሚመጣ ፍቅር፣ ከበጎ ሕሊና እና ግብዣ የሌለው እምነት ነው።

  • 3ምክንያቱም ወንድሞች መጥተው በአንተ ውስጥ ያለውን እውነት እና በእውነት እንደምትመላለስ ሲመሰክሩ እጅግ ደስ ብሎኝ ነበር።

  • 28አሁንም, ልጆቼ, በእርሱ ኑሩ፤ እንዲሁ በታየ ጊዜ ድፍረት እንኖረው ዘንድ በመምጣቱም በፊቱ እንዳናፍር እንድንሆን።

  • 3እኔ ወደ ማቄዶንያ ሄድሁ ጊዜ በኤፌሶን እንድትቀር እንደ ለመንሁህ፣ አንዳንዶች ሌላ ትምህርት እንዳያስተምሩ እንድታዘዛቸው።

  • 8ስለዚህ ወደ እርሱ ያላችሁን ፍቅር እንዲያረጋግጡ እለምናችኋለሁ።

  • 22መንፈስ ቅዱስ በኩል ለእውነት ታዘዛችሁ ነፍሶቻችሁን እንዳነጻችሁ ስለሆነ፣ ከተንኮል የሌለው የወንድማማች ፍቅር እንዲኖር ከንጹሕ ልብ በታላቅ ትኩረት እርስ በርሳችሁ ተዋደዱ።

  • 9የሚሻገርና በክርስቶስ ትምህርት የማይቀመጥ ማንኛውም ሰው እግዚአብሔርን የለውም፤ በክርስቶስ ትምህርት የሚኖር ግን አብንና ልጁን አለው።