2 ሳሙኤል 21:9

Amharic KJV

እነርሱንም እጃቸውን ለግብዖናውያን አሳልፎ ሰጣቸው፤ እነርሱም በኮረብታ ላይ በእግዚአብሔር ፊት ሰቀሏቸው። ሰባቱም አብረው ወደቁ፤ ይህም በመከር ዘመን መጀመሪያ ቀናት፣ የገበር መከር መጀመሪያ ጊዜ ሆነ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    He handed them over to the Gibeonites, who executed them on the hill before the Lord. All seven of them fell together; they were put to death during the first days of the harvest, at the beginning of the barley harvest.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the hill before the LORD: and they fell all seven together, and were put to death in the days of harvest, in the first days, in the beginning of barley harvest.

  • KJV1611 – Modern English

    And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them on the hill before the LORD; and they all seven fell together and were put to death in the days of harvest, in the first days, in the beginning of barley harvest.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the mountain before Jehovah, and they fell [all] seven together. And they were put to death in the days of harvest, in the first days, at the beginning of barley harvest.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the hill before the LORD: and they fell all seven together, and were put to death in the days of harvest, in the first days, in the beginning of barley harvest.

  • Coverdale Bible (1535)

    dyd the kynge take, and gaue them in to the handes of ye Gibeonites, which hanged the vp vpo the mount before the LORDE. So these seuen fell at one tyme, and dyed in the tyme of the first haruest, whan ye barly haruest begynneth.

  • Geneva Bible (1560)

    And hee deliuered them vnto the handes of the Gibeonites, which hanged them in the mountaine before the Lord: so they died all seuen together, and they were slaine in the time of haruest: in the first dayes, and in the beginning of barly haruest.

  • Bishops' Bible (1568)

    And he deliuered them vnto ye handes of the Gibeonites, which hanged them in the hill before the Lorde: And they fell all seuen together, and were slaine in the dayes of haruest, euen in the first dayes, and in the beginning of barlye haruest.

  • Authorized King James Version (1611)

    And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the hill before the LORD: and they fell [all] seven together, and were put to death in the days of harvest, in the first [days], in the beginning of barley harvest.

  • Webster's Bible (1833)

    He delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the mountain before Yahweh, and they fell [all] seven together. They were put to death in the days of harvest, in the first days, at the beginning of barley harvest.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and giveth them into the hand of the Gibeonites, and they hang them in the hill before Jehovah; and the seven fall together, and they have been put to death in the days of harvest, in the first `days', the commencement of barley-harvest.

  • American Standard Version (1901)

    And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the mountain before Jehovah, and they fell `all' seven together. And they were put to death in the days of harvest, in the first days, at the beginning of barley harvest.

  • American Standard Version (1901)

    And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the mountain before Jehovah, and they fell [all] seven together. And they were put to death in the days of harvest, in the first days, at the beginning of barley harvest.

  • Bible in Basic English (1941)

    And he gave them up to the Gibeonites, and they put them to death, hanging them on the mountain before the Lord; all seven came to their end together in the first days of the grain-cutting, at the start of the cutting of the barley.

  • World English Bible (2000)

    He delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the mountain before Yahweh, and all seven of them fell together. They were put to death in the days of harvest, in the first days, at the beginning of barley harvest.

  • NET Bible® (New English Translation)

    He turned them over to the Gibeonites, and they executed them on a hill before the LORD. The seven of them died together; they were put to death during harvest time– during the first days of the beginning of the barley harvest.

የተጠቀሱ አይቶች

  • ሩት 1:22 : 22 እንግዲህ ናኦሚ ተመለሰች፤ ከእርሷም ጋር ከሞዓብ አገር የተመለሰች የሞዓብ ሴት የልጇ ሚስት ሩት ነበረች። እነርሱም ወደ ቤተልሔም መጡ ጊዜ የገብስ መከር መጀመሪያ ወቅት ነበር።
  • 1 ሳሙ 15:33 : 33 ሳሙኤል ግን አለ፦ ሰይፍህ እንዳስታወጀ ሴቶችን ያለ ልጅ አድርጎ፣ እናትህም በሴቶች መካከል ያለ ልጅ ትሆናለች። ሳሙኤልም አጋግን በጊልጋል በእግዚአብሔር ፊት ቈርሶ ገደለው.
  • 2 ሳሙ 6:17 : 17 የጌታን ታቦት አግብተው ዳዊት ስለ እርሱ ያቆመው በድንኳን መካከል ቦታው ላይ አስቀመጡት፤ ዳዊትም በጌታ ፊት መቃጠል መሥዋዕትና የሰላም መሥዋዕት አቀረበ።
  • 2 ሳሙ 6:21 : 21 ዳዊትም ሚካልን እንዲህ አላት፦ ይህ ሁሉ በጌታ ፊት ነበር፤ እርሱ እኔን ከአባትሽና ከቤተ ሰቡ ሁሉ በፊት መርጦ በጌታ ሕዝብ በእስራኤል ላይ መኰንን አድርጎኛል፤ ስለዚህ በጌታ ፊት እዘለላለሁ።
  • 2 ሳሙ 21:6 : 6 —ልጆቹ ሰባት ሰዎች ለእኛ እንዲሰጡን፤ እኛም እግዚአብሔርን ለማክበር በእግዚአብሔር የመረጠው በሳኦል ጊብዓ እንሰቅላቸዋለን። ንጉሡም፦ እሰጣችኋለሁ አለ።
  • 2 ነገ 24:3-4 : 3 እንደ ሠራው ሁሉ ስለ ማናሴ ኀጢአት፣ ከፊቱ እንዲያስወግዳቸው ይህ በእግዚአብሔር ትእዛዝ በእርግጥ በይሁዳ ላይ መጣ። 4 እንዲሁም እርሱ ንጹሕ ደም አፈሰደና ኢየሩሳሌምን በንጹሕ ደም ሞላ፤ ለዚህ እግዚአብሔር ይቅር አላለለትም።
  • ዘጸ 20:5 : 5 ለእነርሱ አትሰግድ አታገልግላቸው፤ ምክንያቱም እኔ እግዚአብሔር አምላክህ ቅናተኛ አምላክ ነኝ፤ ለሚጠሉኝ የአባቶችን በደል በልጆቻቸው ላይ እስከ ሦስተኛና አራተኛ ትውልድ ድረስ እመጣበታለሁ።
  • ቍጥ 35:31-34 : 31 እንዲሁም ለሞት የተፈረደበት ገዳይ እንዲድን ቤዛ አትቀበሉ፤ ነገር ግን ፈጽሞ ይገደል. 32 እንዲሁም ወደ መሸሸጊያ ከተማው የሸሸው እስከ ካህኑ መሞት ድረስ ዳግመኛ ወደ ምድር ለመኖር እንዲመለስ ቤዛ አትቀበሉ. 33 እንግዲህ በትም ምድር እንዳታረክሱ ተጠንቀቁ፤ ደም መሬትን ያረክሳልና፤ መሬቱም በውስጡ የተፈሰሰው ደም ከያፈሰሰው ሰው ደም በቀር አይጸድም. 34 ስለዚህ እኔ የምኖርባትን እና እናንተ የምትወርዷትን ምድር አታረክሱ፤ እኔ እግዚአብሔር በእስራኤል ልጆች መካከል እኖራለሁና.
  • ዳግ 21:1-9 : 1 እግዚአብሔር አምላክህ ለመውረስ የሚሰጥህባት ምድር ውስጥ በሜዳ ተኝቶ ተገድሎ አንድ ሰው ካገኘ የገደለው ማን እንደሆነ ካልታወቀ፥ 2 ከዚያ የአንተ ሽማግሌዎችና መርግጫዎች ይወጣሉ፤ ተገደለው ሰው ዙሪያ ያሉ ከተሞች ድረስ ርቀትን ይለካሉ። 3 እንዲሁም ተገደለው ሰው የቀረበባት አቅራቢያ ያለችው ከተማ ሽማግሌዎቿ በሥራ ያልተሠራባትና በከበሮ ያልተጎበኘች እንስት ጥጃ ይወስዳሉ። 4 የዚያች ከተማ ሽማግሌዎችም ጥጃይቱን ወደ ጠመዝማዛ ሸለቆ ያወርዷታሉ፤ ያልተመረተና ያልተዘራ ወደ ሆነ፤ በዚያም በሸለቆው የእርስዋን አንገት ይሰብራሉ። 5 ከዚያ የሌዊ ልጆች ካህናት ይቀርባሉ፤ ለእነርሱ እግዚአብሔር አምላክህ ለማገልገልና በእግዚአብሔር ስም ለመባረክ መረጣቸው፤ በቃላቸውም ክርክር ሁሉና መመታ ሁሉ ይፈረዳሉ። 6 ያለችው ከተማ አቅራቢያ ያሉ ሽማግሌዎች ሁሉ በሸለቆው አንገቷ የተሰበረች ያቺ ጥጃ በላይ እጆቻቸውን ይታጠባሉ። 7 እነርሱም በመልስ እንዲህ ይላሉ፦ እጆቻችን ይህን ደም አላፈሱም፤ ዓይኖቻችንም አላዩትም። 8 አቤቱ እግዚአብሔር ሆይ፥ ዋጋ ከፍለህ ያዳንኸውን ሕዝብህን እስራኤልን ምሕረት አድርግላቸው፤ የንጹሕ ደም በደልን በሕዝብህ እስራኤል ላይ አትጫን። ይህ ደምም ይቅር ይባላቸዋል። 9 በእግዚአብሔር ፊት የሚበቃውን ነገር በማድረግህ ጊዜ የንጹሕ ደም በደልን ከመካከልህ እንዲህ ታስወግዳለህ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 2 ሳሙ 21:1-6
    6 አይቶች
    78%

    1ዳዊት በነበረ ዘመን ሦስት ዓመት በየዓመቱ ራብ ሆነ፤ ዳዊትም እግዚአብሔርን ጠየቀ። እግዚአብሔርም እንዲህ መለሰ፦ ነገሩ ስለ ሳኦልና ስለ ደማማ ቤተ ሰቡ ነው፤ እርሱ ግብዖናውያንን ገደለናል።

    2ንጉሡም ግብዖናውያንን ጠራና አላቸው። (ግብዖናውያን ከእስራኤል ልጆች አይደሉም ነበር፤ የአሞራውያን ቀሪ ነበሩ፤ እስራኤላውያንም ለእነርሱ መሐላ ገብተው ነበር፤ ሳኦል ግን ስለ እስራኤልና ስለ ይሁዳ ያለው ቅናት ምክንያት እነርሱን ሊያጠፋ ፈለገ ነበር።)

    3ስለዚህ ዳዊት ግብዖናውያንን አለ፦ ስለ እናንተ ምን እሠራ? ማስተስረያ እንዴት እንድለፍላችሁ እና የእግዚአብሔርን ርስት እንድትባርኩ በምን እርዳችኋለሁ?

    4ግብዖናውያንም እንዲህ አሉት፦ ከሳኦል ወይም ከቤቱ ብር ወይም ወርቅ አንፈልግም፤ ስለ እኛም በእስራኤል ማንንም እንዳትግድ ነው የምንለው። ንጉሡም አለ፦ የምትሉትን እርሱን እሠራላችሁ።

    5ንጉሡንም እንዲህ መለሱለት፦ እኛን ያጠፋንና ከእስራኤል ዳርቻዎች ሁሉ በመላ እንድናጠፋ ፈንታ ያሰበ ያ ሰው—

    6—ልጆቹ ሰባት ሰዎች ለእኛ እንዲሰጡን፤ እኛም እግዚአብሔርን ለማክበር በእግዚአብሔር የመረጠው በሳኦል ጊብዓ እንሰቅላቸዋለን። ንጉሡም፦ እሰጣችኋለሁ አለ።

  • 8ንጉሡ ግን የአያ ልጅ የርስፓ ለሳኦል ያወለዳቸው ሁለቱን ልጆች አርሞኒንና ሜፊቦሴትን፣ እንዲሁም የሳኦል ልጅ የሚካል አምስቱን ልጆች—ለመሆላታዊው የበርዚላይ ልጅ ለአድሪኤል ያሳደጋቸውን—ወሰደ።

  • 2 ሳሙ 21:12-13
    2 አይቶች
    72%

    12ከያቤስ ገለዓድ ሰዎች—ፍልስጥኤማውያን ሳኦልን በግልቦዓ ሲገድሉ የሳኦልንና የልጁን የዮናታንን አጥንት ከፍልስጥኤማውያን በቤት-ሳን መንገድ ላይ ያሰቀሏቸው ቦታ የሰረቁ ነበሩ—ዳዊት ሄዶ የሳኦልንና የልጁን ዮናታንን አጥንት አመጣ።

    13ከዚያም የሳኦልን እና የልጁን ዮናታንን አጥንት አመጣ፤ የተሰቀሉትንም የእነርሱን አጥንት ሰበሰቡ።

  • 10አያ ልጅ ርስፓም ገር ወሰደች በድንጋይ ላይ ለራሷ አዘረጋችው፤ ከመከር መጀመሪያ ጀምሮ ከሰማይ ውሃ እስኪወርድ ድረስ በቀን የሰማይን ወፎች በላያቸው እንዲዐርፉ አልፈቀደችም፣ በሌሊትም የሜዳ እንስሳት እንዲቀርቡ አልተወቻቸውም።

  • ኢያ 10:26-27
    2 አይቶች
    72%

    26በኋላም ኢያሱ መታቸውና ገደላቸው፥ በአምስት ዛፎችም ሰረመአቸው፤ እስከ ማታ ድረስም በዛፎቹ ላይ ተሰርምዞ ነበሩ።

    27ፀሐይ ሲመሽ ጊዜ ኢያሱ አዘዘ፥ ከዛፎቹም አውርደው በተሰወሩባት ዋሻ ውስጥ ጣሉአቸው፥ ታላላቅ ድንጋዮችንም በዋሻው አፍ ላይ አኖሩ፤ እስከ ዛሬውም ድረስ ቆይተዋል።

  • 1 ሳሙ 31:6-13
    8 አይቶች
    71%

    6በዚያው ቀን ሳኦልና ሦስቱ ልጆቹ እና የመሣሪያ ተሸካሚው እና ሰዎቹ ሁሉ አብረው ሞቱ.

    7ከሸለቆው ሌላ በኩል ያሉትና ከዮርዳኖስ ማዶ ያሉ የእስራኤል ሰዎች የእስራኤል ሕዝብ ሲሸሽ ሳኦልና ልጆቹም እንደሞቱ ባዩ ጊዜ ከተሞቻቸውን ተው ሸሹ፤ ፍልስጥኤማውያንም መጥተው በእነዚያ ከተሞች ውስጥ ተቀመጡ.

    8በማግስቱም ፍልስጥኤማውያን የተገደሉትን ለመበዘብዘብ ሲመጡ ሳኦልንና ሦስቱ ልጆቹን በግልቦዓ ተራራ ላይ ወድቀው አገኙ.

    9ራሱንም ቈረጡ፤ የጦር ልብሱን ነቀሉ፤ ወሬውም በጣዖታቸው ቤቶች እና በሕዝቡ መካከል እንዲታወቅ ወደ ዙሪያው ያለው የፍልስጥኤም አገር ሁሉ መልክተኞችን ሰደዱ.

    10የጦር ልብሱን በአስታሮት ቤት አኖሩ፤ ሥጋውንም በቤትሳን ግድግዳ ላይ አጣበቁት.

    11የያቤስ-ገለዓድ ነዋሪዎች ፍልስጥኤማውያን ለሳኦል ያደረጉትን ሲሰሙ,

    12ኩራተኞቹ ሰዎች ሁሉ ተነሡ ሌሊቱን ሁሉ ተጓዙ፤ የሳኦልን ሥጋ እና የልጆቹን ሥጋዎች ከቤትሳን ግድግዳ ወስደው ወደ ያቤስ መጡ በዚያም አቃጠሉአቸው.

    13አጥንቶቻቸውንም ወስደው በያቤስ አንድ ዛፍ በታች ቀበሩአቸው ሰባት ቀንም ጾመው.

  • 12ከዚያም ዳዊት ጎልማሶቹን አዘዘ፤ እነርሱም እነዚያን ገደሉአቸው፤ እጃቸውንና እግራቸውን ቈርጠው በኬብሮን ባለው ሐይቅ አጠገብ አስረዱአቸው። የኢሽቦሴትን ራስ ግን ወስደው በኬብሮን ባለው በአብኔር መቃብር ቀበሩት።

  • 1 ዜና 10:7-12
    6 አይቶች
    70%

    7በሸለቆው ያሉ የእስራኤል ሰዎች ሁሉ መሸሽና ሳኦልና ልጆቹ መሞታቸውን ሲያዩ ከተሞቻቸውን ትተው ሸሹ፤ ፍልስጥኤማውያንም መጥተው በእነዚያ ከተሞች ኖሩ.

    8በማግስቱም ፍልስጥኤማውያን የታረዱትን ለመቀዝቀዝ ሲመጡ ሳኦልንና ልጆቹን በግልቦዓ ተራራ ላይ ወድቀው ተገኝተዋቸው.

    9ካነጠቁት በኋላ ራሱንና መሣሪያውን አወሰዱ የድል ዜና ለአማልክቶቻቸውና ለሕዝቡ እንዲደርስ ወደ ፍልስጥኤም ምድር በዙሪያዋ ላኩ.

    10መሣሪያውን በአማልክቶቻቸው ቤት ውስጥ አኖሩ፤ ራሱንም በዳጎን ቤተ መቅደስ ላይ አሰናከሉ.

    11ያቤስ-ገለዓድ ሁሉ ፍልስጥኤማውያን ለሳኦል ያደረጉትን ሲሰሙ,

    12አዛኙ ሰዎቹ ሁሉ ተነሡ የሳኦልን ሬሳ እና የልጆቹን ሬሳዎች አወሰዱ ወደ ያቤስም አመጡአቸው፤ አጥንቶቻቸውንም በያቤስ ያለው ዛፍ ስር ቀበሩአቸው ሰባት ቀንም ፆሙ.

  • 22እነዚህ አራቱ በጌት ለግዙፍ የተወለዱ ነበሩ፤ በዳዊትና በባሪያዎቹ እጅ ተገድለው ወደቁ።

  • 22አንድ ሰው ለሞት የሚገባ ኃጢአት ካደረገ ሞትም ከተፈረደበት በኋላ በዛፍ ላይ ከሰቀልኸው፥

  • 16እያንዳንዳቸው ባልደረባውን በራሱ ይዘው ሰይፋቸውን በጎኑ አስገቡት፤ እንዲሁም ተቀላቅለው ወደቁ። ስለዚህ ያ በጊበዎን ያለው ስፍራ “ሔልቃት-ሐዙሪም” ተብሎ ተባለ።

  • 7ደብዳቤው በደረሰላቸው ጊዜ የንጉሡን ልጆች ይዞ ሰባ ሰዎች ገደሉአቸው፤ ራሶቻቸውንም በመንኮራኩሮች አድርገው ወደ ይዝራኤል ወደ እርሱ ላኩለት።

  • 29የአይ ንጉሥንም እስከ ማታ ድረስ በዛፍ ላይ ሰቀሉት፤ ፀሐይ ባረደ ጊዜ ግን ከዛፉ ሥጋውን እንዲውሩት ዮሴዋ አዘዘ፥ በከተማውም በር መግቢያ ላይ ጣሉትና በላዩ ላይ ታላቅ የድንጋይ ክምር አነሡ፤ እስከ ዛሬ ድረስም ይኖራል።

  • 7በዚያ ቀን እስራኤላውያን በዳዊት አገልጋዮች ፊት ተገደሉ፤ ያ ቀንም ሃያ ሺህ ሰዎች የተገደሉበት ታላቅ ማጥፋት ሆነ።

  • 13“አሁን እንግዲህ በጊቤዓ ያሉትን የቤልያል ልጆች ወንዶች ሰጡን፤ እንድንገድላቸው እና ክፋትን ከእስራኤል እንድናስወግድ።” ግን ብንያማውያን ለወንድሞቻቸው ለእስራኤላውያን ድምፅ አልሰሙም።

  • 31ብንያማውያንም በሕዝቡ ላይ ወጥተው ከከተማይቱ ተራቀቁ፤ እንደ ቀድሞ ጊዜ በመንገዶች ላይ ከሕዝቡ ይመቱ እና ይገድሉ ጀመሩ፤ ከእነዚያም መንገዶች አንዱ ወደ የእግዚአብሔር ቤት ይወስዳል ሌላው ደግሞ ወደ ሜዳዋ ጊቤዓ ይመራል፤ እስራኤልም ሰላሳ ያህል ሰዎች ወድቀዋል።

  • 1 ሳሙ 31:1-2
    2 አይቶች
    67%

    1ከዚያ ፍልስጥኤማውያን ከእስራኤል ጋር ተዋጉ፤ የእስራኤል ሰዎችም ከፍልስጥኤማውያን ፊት ሸሹ በግልቦዓ ተራራ ላይ ተገድለው ወደቁ.

    2ፍልስጥኤማውያንም ሳኦልንና ልጆቹን በጥንካሬ ተከተሉ፤ ዮናታንን አቢናዳብን ማልኪሱዓንም የሳኦልን ልጆች ገደሉ.

  • 8እነዚህ በጋት ለግዙፉ የተወለዱ ነበሩ፤ በዳዊትና በባሪያዎቹ እጅ ተገድለው ወደቁ።

  • 7ከዚያም የበሬ ጥንድ ወስዶ በቍርጥራጮች ከቈራረጣቸው በኋላ በመልእክተኞች እጅ ሆኖ ወደ እስራኤል ዳርቻ ሁሉ ላካቸው እንዲህም አለ፦ ከሳኦልና ከሳሙኤል በኋላ የማይወጣ ማንኛውንም ሰው በሬዎቹን ይህ እንዲደርስባቸው ይሆናል። የእግዚአብሔር ፍርሀትም በሕዝቡ ላይ ወደቀ እነርሱም በአንድ ልብ ወጡ።

  • 56እንግዲህ እግዚአብሔር አቢሜሌክ በአባቱ ላይ በወንድሞቹ ሰባ ሰዎች መግደሉ ያደረገውን ክፉ ተመልሶ አሳረደው።

  • 14ንጉሡም እንዲሁ እንዲደረግ አዘዘ፤ ድንጋጌውም በሱሳን ተሰጠ፤ የሃማንንም አሥር ልጆች ሰቀሉ።

  • 23ምርመራም ሲደረግ ነገሩ ተገኘ፤ ስለዚህ ሁለቱም በዛፍ ላይ ተሰቀሉ፤ ነገሩም በንጉሡ ፊት በመዝገብ መጽሐፍ ላይ ተጻፈ።

  • 1ፍልስጥኤማውያን ከእስራኤል ጋር ተዋጉ፤ እስራኤላውያንም ከፍልስጥኤማውያን ፊት ሸሹ ብዙዎቻቸውም በግልቦዓ ተራራ ላይ ተገድለው ወደቁ.

  • 8እነርሱም የኢሽቦሴትን ራስ ወደ ዳዊት ወደ ኬብሮን አመጡና ለንጉሡ እንዲህ አሉ፦ እነሆ የጠላትህ የሳኦል ልጅ ኢሽቦሴት ራስ፤ ሕይወትህን የፈለገ ነበር። እግዚአብሔርም ዛሬ ለጌታዬ ለንጉሡ በቀሉን ከሳኦልና ከዘሩ ላይ ወሰደ።

  • 12ሳኦልንና ልጁ ዮናታንን ስለዚህ እንዲሁም ስለ የእግዚአብሔር ሕዝብ እና ስለ የእስራኤል ቤት በሰይፍ ስለ ወደቁ እስከ ማታ ድረስ ዐዘኑ አለቀሱም ጾመውም።

  • 21ስለዚህ ልጆቻቸውን ለራብ ስጥ፤ በሰይፍ ኃይል ደማቸው ይፍስስ፤ ሚስቶቻቸው ልጆቻቸውን የጠፉ ይሁኑ መበለቶችም ይሁኑ፤ ወንዶቻቸው ይገደሉ፥ ጐበዞቻቸው በጦርነት በሰይፍ ይታረዱ.

  • 11ከእስራኤል ፊት እየሸሹ ወደ ቤት-ሆሮን ሲወርዱ እስከ አዘቃ ድረስ እግዚአብሔር ከሰማይ ታላላቅ ድንጋዮችን በላያቸው ወረደባቸው፥ ሞቱም። በበረዶ ድንጋይ የሞቱ ከእስራኤል ልጆች በሰይፍ የገደሉት ይልቅ የበለጠ ነበሩ።

  • 7መጀመሪያ የምስክሮቹ እጆች በእርሱ ላይ ይሆናሉ እንዲገደል፤ ከዚያም የሕዝቡ ሁሉ እጆች። እንዲሁም ክፉውን ከመካከላችሁ ታስወግዳላችሁ።

  • 10ከዚያም ጉባኤው ወደዚያ ከኃያላኑ አሥራ ሁለት ሺህ ሰዎች ላኩ፥ እነርሱንም እንዲህ አዘዙአቸው፦ ሂዱ የያቤስ ገለዓድን ተወላጆች በሰይፍ ጠርዝ ግደሉ፥ ከሴቶችና ከልጆች ጋርም።

  • 21ብንያማውያንም ከጊቤዓ ወጥተው በዚያ ቀን እስራኤላውያን ሃያ ሁለት ሺህ ሰዎችን ገደሉ።