የሐዋርያት ሥራ 26:4

Amharic KJV

ከጎረድነቴ ጀምሮ፣ መጀመሪያ በሕዝቤ መካከል በኢየሩሳሌም የኖርሁትን የሕይወቴ መንገድ አይሁዳውያን ሁሉ ያውቃሉ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ገላ 1:13 : 13 በይሁዳውያን ሃይማኖት ያለፈው ኑሮዬን ሰምታችኋል፤ ከመጠን በላይ የእግዚአብሔርን ቤተክርስቲያን እንዴት እንዳሳደድሁና ለማጠፋት እንዴት እንደ ተጥራጠርሁ።
  • ፊል 3:5 : 5 በስምንተኛው ቀን ተገረዝሁ፤ ከእስራኤል ዘር፣ ከብንያም ነገድ፣ ከዕብራውያን ዕብራዊ፤ በሕግ ግን ፈሪሳዊ ነኝ።
  • 2 ጢሞ 3:10 : 10 አንተ ግን የእኔን ትምህርት፣ የመኖሬን መንገድ፣ ዕላማዬን፣ እምነቴን፣ ረጅም መታገሴን፣ ፍቅሬን፣ ትዕግሥቴን ፈጽሞ ታውቃለህ።
  • ሐዋ 22:3 : 3 እኔ በእውነት አይሁዳዊ ሰው ነኝ፤ በኪልቅያ ከተማ በሆነች በታርሱስ ተወለድሁ፤ ነገር ግን በዚህ ከተማ በጋማልያል እግር ዳር ታደግሁ፤ የአባቶቻችን ሕግ እንደ ፍጹም መንገዱ ተከትሜ ተማርኩ፤ እና እንደ እናንተ ዛሬ ሁሉ ለእግዚአብሔር ቅናት ያለኝ ነበር።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሐዋ 26:5-6
    2 አይቶች
    89%

    5ከመጀመሪያው ጀምሮ ያውቀው ቢመሰክሩ፣ በሃይማኖታችን ከሁሉ ጥብቅ ወገን ውስጥ ፈሪሳዊ ሆኜ ኖርሁ ይሉ ይችላሉ።

    6አሁንም ግን እግዚአብሔር ለአባቶቻችን ያደረገውን የተስፋ ቃል ተስፋ ስለማደርግ ቆሜ እመረመራለሁ።

  • ገላ 1:13-17
    5 አይቶች
    81%

    13በይሁዳውያን ሃይማኖት ያለፈው ኑሮዬን ሰምታችኋል፤ ከመጠን በላይ የእግዚአብሔርን ቤተክርስቲያን እንዴት እንዳሳደድሁና ለማጠፋት እንዴት እንደ ተጥራጠርሁ።

    14እንዲሁም በሕዝቤ መካከል ከእኩሌኖቼ ብዙዎች ይልቅ በይሁዳውያን ሃይማኖት ተሻልሁ፤ ምክንያቱም የአባቶቼን ባህላዊ ሥርዓቶች እጅግ በጣም የተበረታ ቅናት ያለኝ ነበር።

    15ግን ከእናቴ ማሕፀን ጀምሮ የለየኝና በጸጋው የጠራኝ እግዚአብሔር ሲደሰት፣

    16ልጁን በእኔ ውስጥ እንዲገልጥ አድርጎ፣ እርሱንም በአሕዛብ መካከል እንድሰብክ፤ ወዲያው ከሥጋና ደም ጋር አልተወያይሁም።

    17ከእኔ በፊት ያሉ ወደ ሐዋርያት ዳሩ ወደ ኢየሩሳሌም ደግሞ አልወጣሁም፤ ነገር ግን ወደ አረብ ሄጄ ደግሞ ወደ ደማስቆ ተመለስሁ።

  • ሐዋ 26:2-3
    2 አይቶች
    81%

    2ንጉሥ አግሪጳ ሆይ፣ ዛሬ ስለ አይሁዳውያን የተከሳሁባቸው ሁሉ ጉዳዮች በፊትህ ስለ ራሴ መልስ ስሰጥ ደስ ይለኛል እላለሁ።

    3በአይሁዳውያን መካከል ያሉ ልማዶችና ጥያቄዎች ሁሉ ላይ በጥልቀት የምታውቅ መሆንህን ስለማውቀው በተለይ ነው፤ ስለዚህ በትዕግሥት እንድትሰማኝ እለምንሃለሁ።

  • ሐዋ 22:1-6
    6 አይቶች
    80%

    1ወንድሞችና አባቶች ሆይ፣ አሁን ለእናንተ የማቀርበውን መከላከያዬን ስሙ።

    2ለእነርሱ በዕብራይስጥ ቋንቋ እንደሚናገር በሰሙ ጊዜ ዝም ብለው ይልቁን ተጸጸቱ፤ እርሱም አለ፦

    3እኔ በእውነት አይሁዳዊ ሰው ነኝ፤ በኪልቅያ ከተማ በሆነች በታርሱስ ተወለድሁ፤ ነገር ግን በዚህ ከተማ በጋማልያል እግር ዳር ታደግሁ፤ የአባቶቻችን ሕግ እንደ ፍጹም መንገዱ ተከትሜ ተማርኩ፤ እና እንደ እናንተ ዛሬ ሁሉ ለእግዚአብሔር ቅናት ያለኝ ነበር።

    4ይህን መንገድ እስከ ሞት ድረስ አሳደድሁ፤ ወንዶችንም ሴቶችንም አስርጌ ወደ እስር ቤቶች አሳልፌ አሰጣቸው።

    5እንዲሁም ዋና ካህኑና የሽማግሌዎቹ ሙሉ ማህበር ምስክሮች ናቸው፤ ከእነርሱም ወደ ወንድሞች የሚመራ ደብዳቤ ተቀብዬ ወደ ዳማስቆ ሄድሁ በዚያ ያሉትን አስሮ ወደ ኢየሩሳሌም ለማመጣት እንዲቀጣው።

    6በመንገዴ ሳሄድ በቀትር ጊዜ ወደ ዳማስቆ በተቃረብሁ ጊዜ በድንገት ከሰማይ ታላቅ ብርሃን በዙሪያዬ በራ።

  • ፊል 3:4-6
    3 አይቶች
    75%

    4እኔ እንኳ በሥጋ ሊታመን የሚገባኝ ነገር አለኝ፤ ማንም ሰው በሥጋ ሊታመን ነገር አለው እንደሚያስብ ከሆነ እኔ ከእርሱ ይልቅ ይበልጣለሁ።

    5በስምንተኛው ቀን ተገረዝሁ፤ ከእስራኤል ዘር፣ ከብንያም ነገድ፣ ከዕብራውያን ዕብራዊ፤ በሕግ ግን ፈሪሳዊ ነኝ።

    6በመናፍቅነት ቤተ ክርስቲያንን አሳደድሁ፤ በሕግ ያለውን ጽድቅ ሲመጠን እንከን የሌለብኝ ነበር።

  • ሐዋ 22:19-20
    2 አይቶች
    75%

    19እኔም እንዲህ አልሁ፦ ጌታ ሆይ፣ በእያንዳንዱ ምኵራብ በአንተ የሚያምኑትን እንዴት እስር አድርጓቸውና እንዴት መታሁአቸው ያውቃሉ።

    20የምስክርህ ስቴፋኖስ ደም ሲፈስስ እኔ ደግሞ አቅራቢያ ቆመሁና ለሞቱ ተስማምቼ ነበር፤ የገደሉትንም ልብስ እጠብቅ ነበር።

  • ሐዋ 26:9-13
    5 አይቶች
    75%

    9እኔ ራሴ ግን ናዝሬቱ ኢየሱስ ስም ተቃውሞ የሚሆኑ ብዙ ነገሮች ማድረግ ይገባኛል ብዬ ዐስቤ ነበር።

    10ይህንም በኢየሩሳሌም አደረግሁ፤ ከካህናት አለቆች ሥልጣን አግኝቼ ብዙ ቅዱሳንን በእስር አስገባሁ፤ ለእነርሱ ሞት እንዲፈረድ ድምፄን ደግሞ አቀርቤ ነበር።

    11በምኵራብ ሁሉ ላይ ብዙ ጊዜ አቀጣጠላቸው፣ እንዲሰድቡም አስገደድኋቸው፤ በእነርሱ ላይ እጅግ ተቆጣሁ እስከ ውጭ ከተሞች ድረስ አሳደድኋቸው።

    12እንደዚህ ሆኖ በካህናት አለቆች ሥልጣንና ትዕዛዝ ተደግፌ ወደ ደማስቆ ሄድ ነበር።

    13በቀትር ጊዜ ንጉሥ ሆይ፣ በመንገድ ላይ ከፀሐይ ግርማ ይልቅ የሚያበራ ከሰማይ የመጣ ብርሃን በእኔና ከእኔ ጋር በሚጓዙት ሁሉ ዙሪያ እየበራ አየሁ።

  • ሐዋ 26:21-22
    2 አይቶች
    74%

    21ስለዚህ ምክንያቶች ነበር አይሁዳውያን በቤተ መቅደስ ያዙኝና ሊገድሉኝ ፈለጉ።

    22ነገር ግን የእግዚአብሔር እርዳታ አግኝቼ እስከዛሬ ድረስ ቆይቻለሁ፤ ለታናሽና ለታላቅ ሁሉ ምስክር ሆኜ እኔ የማልልው ነቢያትና ሙሴ የሚመጣ እንዲሆን የተናገሩትን ብቻ ነው።

  • ሐዋ 24:14
    73%

    14ነገር ግን ይህን በፊትህ እመሰክራለሁ፤ እነርሱ ድንገተኛ ትምህርት ብለው የሚጠሩትን መንገድ ተከትሜ የአባቶቼን እግዚአብሔር እሰግዳለሁ፤ በሕግና በነቢያት የተጻፈውን ሁሉ እመናለሁ።

  • 2 ጢሞ 3:10
    72%

    10አንተ ግን የእኔን ትምህርት፣ የመኖሬን መንገድ፣ ዕላማዬን፣ እምነቴን፣ ረጅም መታገሴን፣ ፍቅሬን፣ ትዕግሥቴን ፈጽሞ ታውቃለህ።

  • ሐዋ 24:10-11
    2 አይቶች
    72%

    10ከዚያ ጋዜጣ ለመናገር ምልክት ሲሰጠው ጳውሎስ መለሰና እንዲህ አለ፦ “ለዚህ ሕዝብ ለብዙ ዓመታት ዳኛ መሆንህን ስለምወቅ ለራሴ ደስተኛ ልብ ያለኝ መልስ እሰጣለሁ።

    11ስለሆነም ለመሰገድ ወደ ኢየሩሳሌም ከወጣሁ ጀምሮ እስካሁን 12 ቀን ብቻ ነው ያለፈው እንደሆነ ታስተውላለህ።

  • ሐዋ 28:19
    71%

    19ነገር ግን አይሁድ ሲቃወሙ ወደ ቄሣር ልጠይቅ ተገደድሁ፤ እንግዲህ ሕዝቤን ለመከሳት አልነበረኝም።

  • ሐዋ 24:17-21
    5 አይቶች
    71%

    17ከብዙ ዓመታት በኋላ ለሕዝቤ ርዳታ እና መሥዋዕት ልመጣ መጣሁ።

    18በዚያም በቤተ መቅደስ ንጹሕ እያለሁ የእስያ አንዳንድ አይሁዳውያን አገኙኝ፤ ሕዝብ ብዛት ወይም የማዕበል ግጭት ሳይኖር ነበር።

    19እነዚያ እስያ አይሁዳውያን በእኔ ላይ ክርክር ካላቸው በፊትህ መቆም ይገባቸው ነበር እና ሊከሱ።

    20ወይም እነዚህ እዚህ ያሉ ሰዎች እኔ በምክር ቤታቸው ፊት ቆሜ ሳለሁ በእኔ ላይ አንዳች ክፉ ነገር ካገኙ ይናገሩ።

    21ሌላ ካልሆነ በመካከላቸው ቆመሁና ‘የሙታን ትንሣኤ ስለ ሆነ ዛሬ በፊታችሁ እጠየቃለሁ’ ብዬ ጮኽሁት ይህ ነገር ብቻ ነው።

  • ሐዋ 25:15
    71%

    15ስለ እርሱም እኔ በኢየሩሳሌም ሳለሁ የካህናት አለቃውና የአይሁድ ሽማግሌዎች አሳወቁኝ፣ በእርሱ ላይ ፍርድ እንዲደረግ ሲፈልጉ።

  • ገላ 1:21-22
    2 አይቶች
    71%

    21ከዚያ በኋላ ወደ ሶርያና ወደ ቂልቅያ አውራጃዎች መጣሁ።

    22በይሁዳ አውራጃ ያሉ በክርስቶስ የሆኑ ቤተክርስቲያኖች ለፊቴ አላወቁኝም ነበር።

  • ሐዋ 28:17
    71%

    17ከሦስት ቀን በኋላ ጳውሎስ የአይሁድን አለቆች ጠራ፤ በተሰበሩ ጊዜ እንዲህ አላቸው፦ ወንድሞች ሆይ፣ በሕዝባችንም ሆነ በአባቶቻችን ሥርዓት ላይ ምንም ክፉ ነገር አልሠራሁም፤ ነገር ግን ከኢየሩሳሌም እስረኛ ሆኜ ተሰጥቼ ወደ ሮማውያን እጅ ደረስሁ።

  • ሐዋ 23:6
    71%

    6ጳውሎስ አንዱ ወገን ሳዱቃውያን ሌላው ደግሞ ፈሪሳውያን መሆናቸውን ባወቀ ጊዜ በምክር ቤቱ ውስጥ ጮኸና እንዲህ አለ፦ ወንድሞቼ ሆይ፣ እኔ ፈሪሳዊ ነኝ፥ የፈሪሳዊ ልጅም ነኝ፤ ስለ ተስፋውና ስለ የሙታን ትንሣኤ ነው ዛሬ የሚያከሱኝ።

  • ሐዋ 23:1
    70%

    1ጳውሎስም ምክር ቤቱን በጥሞና ተመልክቶ፣ እንዲህ አለ፦ ወንድሞቼ ሆይ፣ እኔ እስከ ዛሬ ድረስ በእግዚአብሔር ፊት በንጹሕ ሕሊና ኖርሁ።

  • ሐዋ 20:18-19
    2 አይቶች
    70%

    18እነርሱም ወደ እርሱ ባመጡ ጊዜ እንዲህ አላቸው፦ ከመጀመሪያ ቀን ወደ እስያ መጣሁ ጀምሮ በየጊዜው ከእናንተ ጋር እንዴት እንደ ኖርሁ ታውቃላችሁ።

    19ጌታን በሙሉ ትሕትና እያገለገልኩ ነበር፤ ከአይሁድ ሸንቆ ምክንያት የደረሱብኝ ብዙ እንባና ፈተናዎች ነበሩ።

  • 2 ቆሮ 11:22
    70%

    22እነርሱ እብራውያን ናቸውን? እኔ ደግሞ እንዲሁ ነኝ። እስራኤላውያን ናቸውን? እኔ ደግሞ እንዲሁ ነኝ። የአብርሃም ዘር ናቸውን? እኔ ደግሞ እንዲሁ ነኝ።

  • ሐዋ 26:26
    70%

    26“ንጉሡ ስለእነዚህ ነገሮች ያውቃል፤ እኔም በፊቱ በነጻነት እናገራለሁ፤ እነዚህ ነገሮች ምንም ከእርሱ የተሰወረ መሆን አልባ መሆኑን ተረጋግጫለሁ፤ ይህ ነገር በድብቅ አልተደረገምና።”

  • ሐዋ 21:39
    70%

    39ጳውሎስ ግን አለ፦ እኔ አይሁዳዊ ሰው ነኝ፤ ከቂልቅያ የሆነች ከተማ ከታርሶስ የሆንሁ፤ ከታላቅ ከተማ ዜጋ ነኝ። በእባክህ ለሕዝቡ እንድናገር ፍቀድልኝ።

  • ሐዋ 25:10
    69%

    10ጳውሎስ ግን እንዲህ አለ፦ ሊፈረድብኝ የሚገባው ቦታ የቄሳር የፍርድ ወንበር ላይ ቆሜ ነኝ፤ ለአይሁዳውያን ምንም በደል አልሠራሁም እንደምታውቀውም ጥሩ ታውቃለህ።

  • ሮሜ 15:31
    69%

    31በይሁዳ ያሉ ያላመኑ ሰዎች እንድነጻ፣ እንዲሁም ለኢየሩሳሌም የማመጣው አገልግሎት በቅዱሳን እንዲቀበሉት።