ዳንኤል 10:21

Amharic KJV

ነገር ግን በእውነት መጽሐፍ የተጻፈውን ነገር አሳይሃለሁ፤ እነዚህ ነገሮች ላይ ከእኔ ጋር የሚደግፍ የለም፥ ከእናንተ አለቃ ሚካኤል ብቻ በቀር።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳን 10:13 : 13 ነገር ግን የፋርስ መንግሥት አለቃ ሀያ አንድ ቀን አቋረጠኝ፤ እነሆም ከፍተኛ አለቆች አንዱ ሚካኤል መጥቶ ረዳኝ፤ እኔም ከፋርስ ነገሥታት ዘንድ ተዘግቼ ቆይቼ ነበር።
  • ይሁ 1:9 : 9 ግን ሊቃ መላእክት ሚካኤል ስለ ሙሴ ሥጋ ከዲያብሎስ ጋር ሲከራከር እርሱን በስድብ ለመከሳት አልደፈረም፤ ነገር ግን፦ ጌታ ይገስጽህ አለው።
  • ራእ 12:7 : 7 ከዚያም ጦርነት በሰማይ ሆነ፤ ሚካኤልና መላእክቱ ከድራጎኑ ጋር ተዋጉ፤ ድራጎኑም እና መላእክቱ ተዋጉ።
  • ዳን 12:1 : 1 በዚያኑ ጊዜ ለሕዝብህ ልጆች የሚቆም ታላቁ አለቃ ሚካኤል ይነሣል፤ ከአሕዛብ መነሣታቸው ጀምሮ እስከዚያው ጊዜ ድረስ ያልነበረ ያህል የመከራ ጊዜ ይሆናል፤ በዚያኑ ጊዜ ከሕዝብህ ውስጥ በመጽሐፍ የተጻፈ የሚገኝ ሁሉ ይድናል.
  • ዳን 12:4 : 4 አንተ ግን ዳንኤል ሆይ፣ ቃላቱን ዝጋ መጽሐፉንም እስከ መጨረሻው ጊዜ ድረስ ማህተም ላይ አድርግ፤ ብዙዎች ወደዚያ ወደዚህ ይመላለሳሉ እውቀትም ይበዛል.
  • አሞ 3:7 : 7 እውነት እንግዲያ ጌታ እግዚአብሔር ምንም አይፈጽምም፣ የምሥጢሩን ነገር ለባሪያዎቹ ለነቢያት ካላገለገለ.
  • ሐዋ 15:15 : 15 ይህን ደግሞ የነቢያት ቃላት ያመላክታሉ፤ እንዲህ ተብሎ ተጽፎአል።
  • ሐዋ 15:18 : 18 ከዓለም መጀመሪያ ጀምሮ ሥራዎቹ ሁሉ ለእግዚአብሔር የታወቁ ናቸው።
  • ኢሳ 41:22-23 : 22 ያውጡአቸው እና የሚደረጉትን ለእኛ ያሳዩን፤ የቀድሞውንም ነገር ምን እንደሆነ ያሳዩን እንድንመለከት መጨረሻቸውንም እንድናውቅ፤ ወይም የሚመጡትን ነገሮች አውሩልን. 23 ከዚህ በኋላ የሚመጡትን ነገሮች አሳዩን እንድናውቅ እናንተ አማልክት እንደሆናችሁ፤ አዎን፣ መልካም ወይም ክፉ አድርጉ፣ እንድንደነግጥና እንድንመለከት በአንድነት.
  • ኢሳ 43:8-9 : 8 ዓይኖች ያላቸው ዐይነ ስውሮችን አውጣ፤ ጆሮዎች ያላቸው ደንቆሮዎችንም. 9 አሕዛብ ሁሉ ይሰበሰቡ፣ ሕዝቦችም ይሰበስቡ፤ ከእነርሱ ውስጥ ይህን የሚናገር እና የቀድሞ ነገሮችን የሚያሳይ ማን አለ? የሚጸድቁ ዘንድ ምስክሮቻቸውን ያቅርቡ፤ ወይም ይስሙና እውነት ነው ይበሉ.
  • ዳን 8:26 : 26 ስለ ማታና ጠዋት የተነገረው ራእይ እውነት ነው፤ ስለዚህ ራእዩን ዝጋው፤ ለብዙ ቀናት ይሆናልና።
  • ዳን 9:25 : 25 ስለዚህ እወቅና አስተውል፤ ኢየሩሳሌም እንዲመለስና እንዲሠራ ትእዛዝ ከሚወጣ ጊዜ ጀምሮ እስከ መሲሕ መሪው ድረስ ሰባት ሳምንታት እና ስልሳ ሁለት ሳምንታት ይሆናል፤ መንገዱና ቅጥሩ ደግሞ በመከራ ጊዜ ውስጥ እንኳ ይመሠራሉ።
  • ዳን 11:1-9 : 1 እኔም በሜዶች ንጉሥ ዳርዮስ የመጀመሪያ ዓመት እኔ ራሴ ሆኜ እርሱን ለማረጋገጥና ለማጠናከር ቆሬ። 2 አሁንም እውነቱን ለአንተ አሳያለሁ። እነሆ፥ በፐርስያ ሦስት ነገሥታት ይነሣሉ፤ አራተኛው ግን ከእነርሱ ሁሉ እጅግ የበለጠ ባለጠጋ ይሆናል፤ በሀብቱ ሃይል ሁሉን አስነሣ በግሪክ መንግሥት ላይ ያነሣቸዋል። 3 እና ኃያል ንጉሥ ይነሣል፤ በታላቅ ሥልጣን ይነግሣል እና እንደ ፈቃዱ ያደርጋል። 4 እርሱም ከተነሣ በኋላ መንግሥቱ ተሰብሮ ወደ ሰማይ አራቱ ነፋሳት ይከፈላል፤ ለዘሩም አይሆንም፥ እንዲሁም እርሱ እንዳለ ሥልጣን አይሆንም፤ ምክንያቱም መንግሥቱ ተነቅላ ለሌሎች ትሆናለች። 5 የደቡብ ንጉሥ ይጠነክራል፤ ከአለቆቹም አንዱ ይጠነክራል፥ እርሱም ከእርሱ ይልቅ ይጠነክራ ይገዛል፤ ግዛቱም ታላቅ ግዛት ይሆናል። 6 ከአመታት መጨረሻ ጊዜ ላይ ራሳቸውን ያጣብቃሉ፤ የደቡብ ንጉሥ ልጅ ስምምነት ለማድረግ ወደ ሰሜን ንጉሥ ትመጣለች፤ ነገር ግን የክንድ ኃይልን አትጠብቅም፥ እርሱም አይቆምም ክንዱም አይቆምም፤ እርሷም እንዲሁ ከእርሷ ጋር የመጡትም፣ የወለዳትም እና በእነዚህ ዘመናት ያጸናትም ታሰጣሉ። 7 ነገር ግን ከሥሮቿ ቅርንጫፍ አንዱ በቦታው ይነሣል፤ በሠራዊትም ጋር መጥቶ የሰሜን ንጉሥ ምሽግ ይግባ በእነርሱም ላይ ይደርስ ይሸነፋል። 8 እንዲሁም አማልክቶቻቸውን ከአለቆቻቸው ጋር ከብርና ከወርቅ የተዘጋጁ ውድ ዕቃዎቻቸውን ምርኮ በማድረግ ወደ ግብፅ ይዘው ይሄዳሉ፤ እርሱም ከሰሜን ንጉሥ ይልቅ ብዙ ዓመታት ይቆያል። 9 እንግዲህ የደቡብ ንጉሥ ወደ መንግሥቱ ይመጣ ወደ ራሱ ምድር ይመለሳል። 10 ነገር ግን ወንዶች ልጆቹ ይነሣሉ የታላቅ ኃይሎችንም ብዛት ይሰበስባሉ፤ ከእነርሱ አንዱ እርግጠኛ በመሆን ይመጣ ይጐርፍ ያልፋል፤ ከዚያም ይመለሳል እስከ ምሽጉ ድረስ ይነሣል። 11 የደቡብ ንጉሥም በቁጣ ይነሣ ይወጣማ ከሰሜን ንጉሥ ጋር ይዋጋለታል፤ እርሱም ታላቅ ብዛት ያቆማል፤ ነገር ግን ያ ብዛት በእጁ ይሰጣል። 12 እርሱም ያ ብዙነት ከተወገደ በኋላ ልቡ ይነፋል፤ እጅግ ብዙዎችን በሺዎች ያወድቃል፤ ነገር ግን በዚህ አይጠነክርም።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዳን 10:16-20
    5 አይቶች
    86%

    16እነሆም፥ እንደ ሰው ልጆች መልክ ያለ አንድ ሰው ከንፈሮቼን ነካኝ፤ ከዚያም አፌን ከፍ አድርጌ ተናገርሁና በፊቴ የቆሙትን እንዲህ አልሁ፦ ጌታዬ ሆይ፥ ከዚህ ራዕይ የተነሣ ጭንቀቴ በላዬ ወረደች ኃይልም አልቀረብኝም።

    17የዚህ ጌታዬ ባሪያ እንዴት ከዚህ ጌታዬ ጋር መናገር ይቻለዋል? እኔ ግን ወዲያውኑ ኃይሌ አጠፋ መንፈስም አልቀረብኝም።

    18ከዚያም እንደ ሰው መልክ ያለ አንድ ሰው እንደገና መጣ ነካኝ እና አጠናቀቀኝ።

    19እንዲህም አለ፦ እጅግ የተወደድህ ሰው ሆይ፥ አትፍራ፤ ሰላም ይሁንልህ፤ በርታ፥ አዎን በርታ። እንዲህ ሲናገረኝም በጽናት ሞልቼ፦ ጌታዬ ይናገር አልሁ፤ አንተ አጠናቀቅከኝና።

    20ከዚያም እንዲህ አለ፦ ወደ አንተ ለምን መጣሁ ታውቃለህን? አሁን ግን ከፋርስ አለቃ ጋር ለመዋጋት እመለሳለሁ፤ እኔም ከዚያ ባወጣ ጊዜ እነሆ የግሪክ አለቃ ይመጣል።

  • ዳን 10:10-14
    5 አይቶች
    85%

    10እነሆም፥ እጅ ነካችኝ እና በጉልበቴና በእጆቼ ጒትቻ ላይ አቆመኝ።

    11እና እንዲህ አለኝ፦ እጅግ የተወደድህ ዳንኤል ሆይ፥ የማነግርህን ቃል ተረዳ ትክክልም ቆመህ፤ ለአንተ አሁን ተልኬ መጥቻለሁና። ይህን ቃል ሲናገረኝም እየተንቀጠቀጥሁ ቆመሁ።

    12ከዚያም እንዲህ አለኝ፦ ዳንኤል ሆይ፥ አትፍራ፤ ከመጀመሪያው ቀን ጀምሮ ልብህን ለመረዳት እና ከአምላክህ ፊት ፊት ራስህን ለማስገዛት ስታዘጋጅ ቃሎችህ ተሰሙ፥ እኔም በቃልህ ምክንያት መጥቻለሁ።

    13ነገር ግን የፋርስ መንግሥት አለቃ ሀያ አንድ ቀን አቋረጠኝ፤ እነሆም ከፍተኛ አለቆች አንዱ ሚካኤል መጥቶ ረዳኝ፤ እኔም ከፋርስ ነገሥታት ዘንድ ተዘግቼ ቆይቼ ነበር።

    14አሁንም በመጨረሻ ዘመናት ሕዝብህን የሚያገኘውን ነገር እንድታስተውል መጥቻለሁ፤ ራዕዩ ገና ለብዙ ቀናት ነውና።

  • ዳን 12:1-2
    2 አይቶች
    76%

    1በዚያኑ ጊዜ ለሕዝብህ ልጆች የሚቆም ታላቁ አለቃ ሚካኤል ይነሣል፤ ከአሕዛብ መነሣታቸው ጀምሮ እስከዚያው ጊዜ ድረስ ያልነበረ ያህል የመከራ ጊዜ ይሆናል፤ በዚያኑ ጊዜ ከሕዝብህ ውስጥ በመጽሐፍ የተጻፈ የሚገኝ ሁሉ ይድናል.

    2በምድር ትቢያ ውስጥ የተኛው ብዙ ሰው ይነቃል፤ አንዳንዶች ወደ ዘላለማዊ ሕይወት፣ አንዳንዶች ደግሞ ወደ ናቅና ዘላለማዊ ንቀት.

  • 7ከዚያም ጦርነት በሰማይ ሆነ፤ ሚካኤልና መላእክቱ ከድራጎኑ ጋር ተዋጉ፤ ድራጎኑም እና መላእክቱ ተዋጉ።

  • ዳን 9:21-23
    3 አይቶች
    69%

    21እኔ በጸሎት ሳለ እንዲሁ በመጀመሪያው ራእይ የተመለከትሁት የሰው መልክ ያለው ገብርኤል ፈጣን በመብረር መጥቶ የማታ ቍርባን ጊዜ አካሄዴን ነካኝ።

    22አስተማረኝም ከእኔም ጋር ተናገር እንዲህም አለ፤ ዳንኤል ሆይ፣ ጥበብና ማስተዋል ልሰጥህ አሁን መጥቻለሁ።

    23ልመናትህ መጀመር ጊዜ ትእዛዝ ወጣ፤ እኔም ለማሳየት መጥቻለሁ፤ አንተ እጅግ የተወደድህ ነህ፤ ስለዚህ ነገሩን አስተውል እና ራእዩን ተመልከት።

  • ዳን 11:1-3
    3 አይቶች
    68%

    1እኔም በሜዶች ንጉሥ ዳርዮስ የመጀመሪያ ዓመት እኔ ራሴ ሆኜ እርሱን ለማረጋገጥና ለማጠናከር ቆሬ።

    2አሁንም እውነቱን ለአንተ አሳያለሁ። እነሆ፥ በፐርስያ ሦስት ነገሥታት ይነሣሉ፤ አራተኛው ግን ከእነርሱ ሁሉ እጅግ የበለጠ ባለጠጋ ይሆናል፤ በሀብቱ ሃይል ሁሉን አስነሣ በግሪክ መንግሥት ላይ ያነሣቸዋል።

    3እና ኃያል ንጉሥ ይነሣል፤ በታላቅ ሥልጣን ይነግሣል እና እንደ ፈቃዱ ያደርጋል።

  • 9ግን ሊቃ መላእክት ሚካኤል ስለ ሙሴ ሥጋ ከዲያብሎስ ጋር ሲከራከር እርሱን በስድብ ለመከሳት አልደፈረም፤ ነገር ግን፦ ጌታ ይገስጽህ አለው።

  • 11ከዚያ ዳንኤል የለሊሞቹ አለቃ በዳንኤል፣ በሐናንያ፣ በሚሻኤልና በአዛርያ ላይ ያስቀመጠውን መልሳር ነገረው።

  • 7እኔ ዳንኤል ብቻዬን ራዕዩን አየሁ፤ ከእኔ ጋር የነበሩት ግን ራዕዩን አላዩም፤ ነገር ግን ታላቅ ፍርሀት በላያቸው ወረደ፥ ስለዚህ ለመሸሸጥ ሸሸጉ።

  • ዳን 8:25-26
    2 አይቶች
    68%

    25በዘዴውም ተንኮሉ በእጁ ይሳካ ዘንድ ያደርጋል፤ በልቡም ራሱን ያከብራል፤ በሰላም ብዙዎችን ያጠፋል፤ በአለቆች አለቃም ላይ ይነሣ፤ ግን እጅ ሳይነካው ይሰበራል።

    26ስለ ማታና ጠዋት የተነገረው ራእይ እውነት ነው፤ ስለዚህ ራእዩን ዝጋው፤ ለብዙ ቀናት ይሆናልና።

  • ዳን 8:19-20
    2 አይቶች
    67%

    19እንዲህም አለ፦ እነሆ በቁጣ መጨረሻ ላይ የሚሆነውን ነገር እንዳታውቅ አደርግሃለሁ፤ ለተመደበ ጊዜ ፍጻሜ ይሆናልና።

    20አንተ ያየህ ሁለት ቀንዶች ያለው አውራ በግ የሜድያና የፐርሻ ነገሥታት ናቸው።

  • 19ይዋጉብህ፤ ነገር ግን አይሸነፉብህም፤ ለመዳንህ ከአንተ ጋር ነኝ ይላል እግዚአብሔር።

  • ዳን 7:15-16
    2 አይቶች
    67%

    15እኔ ዳንኤል መንፈሴ በውስጤ ተጨነቀ፥ የራሴ ራዕዮችም አስጨነቁኝ።

    16ከበቁ የቆሙት መካከል ወደ አንዱ ቀረብኩ የእነዚህንም ሁሉ እውነት ጠየቅሁት፤ እርሱም ነገረኝ ነገሩንም ትርጓሜ አስታወቀኝ።

  • 1በፋርስ ንጉሥ ኮሬስ በሶስተኛው ዓመት ነገር ለቤልጤሻጽር ተባለ ስሙ ለዳንኤል ተገለጠ፤ ነገሩም እውነት ነበር፤ ነገር ግን የተመደበው ጊዜ ረጅም ነበር፤ እርሱም ነገሩን ተረዳ ራዕዩንም አስተዋይነት አገኘ።

  • 21ተመለከትሁ፤ ያው ቀንድ ከቅዱሳን ጋር ጦርነት አደረገ እና በላያቸው አሸነፈ።

  • 11መንገዶችህ ሁሉ እንዲጠብቁህ ስለ አንተ ለመላእክቱ ያዝዛቸዋል።

  • 5የደቡብ ንጉሥ ይጠነክራል፤ ከአለቆቹም አንዱ ይጠነክራል፥ እርሱም ከእርሱ ይልቅ ይጠነክራ ይገዛል፤ ግዛቱም ታላቅ ግዛት ይሆናል።

  • 24ንጉሥ ሆይ፣ ይህ ትርጉሙ ነው፤ ይህም በጌታዬ በንጉሡ ላይ የመጣው የልዑል ትእዛዝ ነው።

  • 30እኔ ግን ይህ ምስጢር ለእኔ የተገለጠው ከሕያዋን ሁሉ ከሌሎች የላቀ ጥበብ ስላለኝ ሳይሆን ትርጓሜው ለንጉሡ እንዲታወቅ ስለሚያገለግሉት ምክንያት ነው፥ አንተም የልብህን ሐሳብ እንድታውቅ.

  • 28ነገር ግን በሰማይ ምስጢር የሚገልጥ አምላክ አለ፤ እርሱም በመጨረሻ ዘመናት ምን እንደሚሆን ለነቡከድነጆር ንጉሥ ያሳያል። ሕልምህና በአልጋህ ላይ የራስህ ራእዮች እነዚህ ናቸው.

  • 8ከመጨረሻ ግን ዳንኤል ወደ ፊቴ ገባ፤ ስሙም በአማልክቴ ስም የተጠራ ቤልጤሻጽር ነበር፤ በእርሱም ውስጥ የቅዱሳን አማልክት መንፈስ አለ፤ ሕልሙንም ለእርሱ እንዲህ አልኩ ብዬ ነገርሁት።

  • 15እኔ ዳንኤል ራእዩን አይቼ ትርጉሙን ለመረዳት እየፈለግሁ ሳለ፣ እነሆ በፊቴ እንደ ሰው መልክ ያለ አንድ ቆሞ ነበር።

  • 22ከፊቱ እንደ ጎርፍ ኃይል ይጐርፉ ይሰበሩማል፤ እንኳ የቃል ኪዳኑ አለቃ ደግሞ ይሰበራል።

  • 19ከዚያም ምስጢሩ በሌሊት በራእይ ለዳንኤል ተገለጠ፤ ዳንኤልም የሰማይን አምላክ ባረከ.

  • 24ስለዚህ ከእርሱ የእጅ ክፍል ተልኮ ይህ ጽሑፍ ተጻፈ.

  • 10ንገራቸው፦ ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ ይህ መልእክት በኢየሩሳሌም ላለው አለቃ እና በእነርሱ መካከል ለሚገኙ የእስራኤል ቤት ሁሉ ይመለከታል።

  • 13በሌሊት በራዕዮቼ አየሁ፤ እነሆም፥ እንደ ሰው ልጅ የሚመስል አንድ ከሰማይ ደመናዎች ጋር መጣ፥ ወደ የዕለታት ሽማግሌም መጣ፤ እነርሱም እርሱን ወደ ፊቱ አቀረቡት።

  • 3እንዲህም በል፦ “ይህን ይላል ጌታ እግዚአብሔር፤ እነሆ፥ ጎግ ሆይ፥ የሜሴክና የቱባል ዋና አለቃ፥ እኔ በአንተ ላይ ነኝ።”

  • 9እርሱም አለ፦ መንገድህን ሂድ ዳንኤል ሆይ፤ እስከ መጨረሻው ጊዜ ድረስ ቃላቱ ተዘግተው ተማህተሙ ናቸው.