ኤዝራ 2:55
የሰሎሞን ባሪያዎች፦ የሶጣይ ልጆች፣ የሶፈሬት ልጆች፣ የፔሩዳ ልጆች።
የሰሎሞን ባሪያዎች፦ የሶጣይ ልጆች፣ የሶፈሬት ልጆች፣ የፔሩዳ ልጆች።
The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, the descendants of Hassophereth, and the descendants of Peruda.
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
The children of Salomons seruauntes. The children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Pruda,
The sonnes of Salomons seruantes: the sonnes of Sotai, the sonnes of Sophereth, the sonnes of Peruda,
The children of Solomons seruautes, the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
Sons of the servants of Solomon: sons of Sotai, sons of Sophereth, sons of Peruda,
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
The children of Solomon's servants: the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,
The descendants of the servants of Solomon: the descendants of Sotai, the descendants of Hassophereth, the descendants of Peruda,
እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።
52የቤሳይ፣ የሜዑኒም፣ የኔፊሸሲም ልጆች።
53የባክቡክ፣ የሐኩፋ፣ የሐርሁር ልጆች።
54የባዝሊት፣ የመሂዳ፣ የሐርሻ ልጆች።
55የባርቆስ፣ የሲሴራ፣ የታማህ ልጆች።
56የኔዚያ፣ የሐቲፋ ልጆች።
57የሰሎሞን አገልጋዮች ልጆች፤ የሶታይ፣ የሶፈሬት፣ የፔሪዳ ልጆች።
58የያዓላ፣ የዳርቆን፣ የጊዴል ልጆች።
59የሸፋጥያ፣ የሐቲል፣ የዘባይም ፖከሬት፣ የአሞን ልጆች።
60ኔቲኒምና የሰሎሞን አገልጋዮች ልጆች ሁሉ ሦስት መቶ ዘጠና ሁለት ነበሩ።
43ኔትኒም፦ የዚሃ ልጆች፣ የሐሱፋ ልጆች፣ የታባኦት ልጆች።
44የቄሮስ ልጆች፣ የሲዓሃ ልጆች፣ የፓዶን ልጆች።
45የሌባና ልጆች፣ የሐጋባህ ልጆች፣ የአቁብ ልጆች።
46የሐጋብ ልጆች፣ የሻልማይ ልጆች፣ የሐናን ልጆች።
47የጊደል ልጆች፣ የጋሐር ልጆች፣ የሬዓያ ልጆች።
48የሬዚን ልጆች፣ የኔቆዳ ልጆች፣ የጋዛም ልጆች።
49የኡዛ ልጆች፣ የፓሰዓ ልጆች፣ የቤሳይ ልጆች።
50የአስና ልጆች፣ የሜሑኒም ልጆች፣ የኔፉሲም ልጆች።
51የባክቡክ ልጆች፣ የሀቁፋ ልጆች፣ የሀርሁር ልጆች።
52የባዝሉት ልጆች፣ የሜሂዳ ልጆች፣ የሀርሻ ልጆች።
53የባርቆስ ልጆች፣ የሲሴራ ልጆች፣ የታማህ ልጆች።
54የነዚያ ልጆች፣ የሐጢፋ ልጆች።
56የጃዓላህ ልጆች፣ የዳርቆን ልጆች፣ የጊደል ልጆች።
57የሴፋቲያ ልጆች፣ የሐቲል ልጆች፣ የዘባይም ፖክሬት ልጆች፣ የአሚ ልጆች።
58ኔትኒምና የሰሎሞን ባሪያዎች ሁሉ 392 ነበሩ።
59ከቴልሜላህ፣ ከቴልሐርሳ፣ ከኬሩብ፣ ከአዳን እና ከኢመር የወጡት እነዚህ ናቸው፤ ነገር ግን የአባቶቻቸውን ቤትና ዘራቸው ለማሳየት አልቻሉም፤ እንደ እስራኤል መሆናቸውም አልተረጋገጠም።
60የደላያ ልጆች፣ የጦቢያ ልጆች፣ የኔቆዳ ልጆች፣ 652።
46ኔቲኒም፤ የዚሃ፣ የሐሹፋ፣ የታባዮት ልጆች።
47የቄሮስ፣ የሲያ፣ የፓዶን ልጆች።
2ከዘሩባቤል ጋር የመጡት እነዚህ ናቸው፤ ኢያሱ፣ ነህምያ፣ ሴራያ፣ ሬኤላያ፣ ሞርድካይ፣ ቢልሻን፣ ሚስፓር፣ ቢግዋይ፣ ሬሁም፣ ባዓና። የእስራኤል ሕዝብ ወንዶች ቍጥር የሚከተሉት ናቸው፦
3የፋሮስ ልጆች፣ 2,172።
4የሴፋቲያ ልጆች፣ 372።
3እነሆ፣ በኢየሩሳሌም የተቀመጡ የግዛቱ አለቆች እነዚህ ናቸው፤ ነገር ግን በይሁዳ ከተሞች ውስጥ እያንዳንዱ በርስቱ በራሱ ከተማ ተቀመጡ፤ እስራኤል፣ ካህናት፣ ሌዋውያን፣ ኔትኒምና የሰሎሞን ባሪያዎች ልጆች.
4በኢየሩሳሌምም ከይሁዳና ከብንያም ልጆች አንዳንዶች ተቀመጡ። ከይሁዳ ልጆች፤ አታያ የኡዛያ ልጅ፣ የዘካርያስ ልጅ፣ የአማርያ ልጅ፣ የሸፋትያ ልጅ፣ የማሃላሌል ልጅ፣ ከፈሬስ ልጆች ነበር.
49የሐናን፣ የጊዴል፣ የጋሐር ልጆች።
50የረዓያ፣ የሬዚን፣ የኔቆዳ ልጆች።
35የሴናአ ልጆች፣ 3,630።
8የፓሮሽ ልጆች ሁለት ሺህ አንድ መቶ ሰባ ሁለት።
5ኢብሐር፣ ኤሊሹዓ፣ ኤልፓሌት።
47የያሕዳይ ልጆች፤ ሬገም፣ ዮታም፣ ጌሻን፣ ፔለት፣ ኤፋና ሳዓፍ።
8የዛቱ ልጆች፣ 945።
20እንዲሁም ሐሹባ፣ ኦሄል፣ በረክያ፣ ሐሳድያ፣ ዩሻብሔሴድ—አምስት።
21የሐናንያ ልጆች፤ ፔላትያ፣ ይሳያ፤ የረፋያ ልጆች፣ የአርናን ልጆች፣ የኦባድያ ልጆች፣ የሸክናያ ልጆች።
25ኢፈዴያ፣ ፔኑኤል፤ እነዚህ የሻሻቅ ልጆች ናቸው።
4ኡታይ የአሚሁድ ልጅ የኦምሪ ልጅ የኢምሪ ልጅ የባኒ ልጅ፣ ከይሁዳ ልጅ ከፋሬስ ዘር ነበር።
37የኢመር ልጆች፣ 1,052።
38የፓሹር ልጆች፣ 1,247።
5የፋሬስ ልጆች፤ ኤስሮንና ሐሙል።
20የይሁዳ ልጆች በቤተ ሰቦቻቸው፦ ሴላ፥ የሴላውያን ቤተ ሰብ፤ ፋሬስ፥ የፋርዛውያን ቤተ ሰብ፤ ዘራሕ፥ የዘራሕያውያን ቤተ ሰብ።
24ሐሎሄሽ፣ ፒሌሃ፣ ሾቤቅ።