ዘፍጥረት 5:29

Amharic KJV

ስሙንም ኖኅ ብሎ ጠራው እንዲህ ሲል፦ ስለ ሥራችንና ስለ የእጆቻችን ድካም ይህ ያጽናናናል፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ምድርን ረገመ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዘፍ 3:17-19 : 17 ለአዳምም አለ፦ የሚስትህን ቃል ስለሰማህ እና ከመብላት እንዳትበል ያዘዝሁህ ከዛፉ ስትበል፥ ምድር ምክንያትህ ሆና ተረገመች፤ በዕድሜህ ዘመን ሁሉ በመከራ ከእርሷ ትበላለህ። 18 እሾህና አንጉር ትነሳልህ፥ አንተም የሜዳ ሣር ትበላለህ። 19 በፊትህ ላስ እስኪፈስስ ድረስ እንጀራ ትበላለህ፤ እስክትመለስ ድረስ ወደ ምድር፥ ምክንያቱም ከእርሷ ተወስደሃል፤ ከዐፈር ስለሆንህ ወደ ዐፈር ትመለሳለህ።
  • ዘፍ 4:11-12 : 11 አሁንም ከመሬት ተረገመህ ነህ፤ እርሷ ከእጅህ የወንድምህን ደም ለመቀበል አፏን ከፍታለች። 12 መሬትን ብታርስ ከእንግዲህ ኀይላትን አታስገኝልህም፤ በምድር ላይ ሽሽተኛና መንገደኛ ታሆናለህ።
  • ዘፍ 6:8-9 : 8 ነገር ግን ኖኅ በእግዚአብሔር ዓይን ሞገስ አገኘ። 9 የኖኅ ትውልዶች ይህናው ነው፤ ኖኅ በትውልዶቹ ውስጥ ጻድቅ እና ፍጹም ሰው ነበር፤ ኖኅም ከእግዚአብሔር ጋር ይሄድ ነበር።
  • ዘፍ 7:23 : 23 በመሬት ፊት ላይ ያለ ሕያው ነገር ሁሉ—ሰውም ሆነ ከብቶችም ሆነ የሚንቀሳቀሱ ነገሮችም ሆነ የሰማይ ወፎች—ሁሉ ተጠፉ፤ ከምድርም ጠፉ፤ ኖኅ ግን ከእርሱ ጋር በመርከቡ ያሉ ብቻ ተረፉ።
  • ዘፍ 9:24 : 24 ኖኅም ከስካሩ ነቃ፤ ታናሽ ልጁ ያደረገለትን አወቀ።
  • ኢሳ 54:9 : 9 ይህ ለእኔ እንደ ኖኅ ውሆች ነው፤ ኖኅ ውሆች ዳግመኛ ምድርን እንዳይሸፍኑ እንደ ማልሁ, እንዲሁ ከአንቺ ጋር እንዳልቈጣ እንዳልገሥጽሽም ማልሁ.
  • ኤዝቅ 14:14 : 14 «እንኳን እነዚህ ሦስቱ ሰዎች፣ ኖኅ፣ ዳንኤልና ኢዮብ በውስጧ ቢሆኑ፣ በጽድቃቸው ነፍሳቸውን ብቻ ያመልጣሉ፤ ይላል ጌታ እግዚአብሔር።»
  • ኤዝቅ 14:20 : 20 «እንኳን ኖኅ፣ ዳንኤልና ኢዮብ በውስጧ ቢሆኑ፣ ሕያው እንደሆንኩ ይላል ጌታ እግዚአብሔር፥ ወንድ ወይም ሴት ልጅ አያመልጡም፤ በጽድቃቸው ነፍሳቸውን ብቻ ያመልጣሉ።»
  • ማቴ 24:37 : 37 “ነገር ግን እንደ ኖህ ዘመን እንደነበረ እንዲሁ የሰው ልጅ መምጣት ይሆናል.”
  • ሉቃ 3:36 : 36 ሰላ የቄናን ልጅ፣ ቄናንም የአርፋክሳድ ልጅ፣ አርፋክሳድም የሴም ልጅ፣ ሴምም የኖኅ ልጅ፣ ኖኅም የላመክ ልጅ ነበረ።
  • ሉቃ 17:26-27 : 26 እንደ ኖህ ቀኖች እንደሆነ እንዲሁ ደግሞ በየሰው ልጅ ቀኖች ይሆናል። 27 ይበሉ ነበር፣ ይጠጡ ነበር፣ ይጋባሉ ነበር፣ በጋብቻም ይሰጡ ነበር፤ እስከ ኖህ ወደ መርከቡ ገባ ቀን ድረስ፤ ከዚያ ጎርፍ መጣ ሁሉንም አጠፋ።
  • ዕብ 11:7 : 7 በእምነት ኖኅ ገና ያልታዩ ነገሮች ስለሚመጡ ከእግዚአብሔር ማስጠንቀቂያ ተቀብሎ፣ በመፍራት ነቅቶ ለቤተሰቡ መዳን መርከብ አዘጋጀ፤ በዚሁም ዓለሙን አወከለ እና በእምነት የሚሆነው ጽድቅ ወራሽ ሆነ።
  • 1 ጴጥ 3:20 : 20 እነዚያ በኖኅ ዘመን እግዚአብሔር ታግሦ ሲጠብቅ ሆኖ መርከቡ ሲዘጋጅ ጊዜ አለመታዘዛቸውን ያደርጉ ነበሩ፤ በውሃ በኩል ጥቂቶች—ስምንት ነፍሳት—ተዳኑ።
  • 2 ጴጥ 2:5 : 5 የቀድሞውን ዓለም አላስቀረም፤ ጽድቅን የሚሰብክ ኖኅን ስምንተኛውን ግን አዳነ፤ በኃጢአን ዓለም ላይ ጥም አመጣ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ዘፍ 5:30-32
    3 አይቶች
    77%

    30ላመክ ኖኅን ከወለደ በኋላ 595 ዓመት ኖረ፤ ወንዶችና ሴቶች ልጆችም ወለደ።

    31ላመክ አጠቃላይ ዕድሜው 777 ዓመት ሆነ፤ እና ሞተ።

    32ኖኅ 500 ዓመት ሆነ፤ ኖኅ ሴምን፣ ካምንና ያፌትን ወለደ።

  • ዘፍ 9:24-25
    2 አይቶች
    76%

    24ኖኅም ከስካሩ ነቃ፤ ታናሽ ልጁ ያደረገለትን አወቀ።

    25እንዲህም ሆኖ አለ፦ እርግማን በከነዓን ላይ ይሁን፤ ለወንድሞቹ ባሪያዎች ባሪያ ይሁን።

  • ዘፍ 5:28
    75%

    28ላመክ 182 ዓመት ኖረ፤ ወንድ ልጅም ወለደ።

  • ዘፍ 9:1
    75%

    1እግዚአብሔር ኖኅንና ልጆቹን ባረከ፤ እንዲህም አላቸው፦ ተባዙና ብዙ ሁኑ፤ ምድርንም ሞሉ።

  • ዘፍ 9:7-8
    2 አይቶች
    73%

    7እናንተም ተባዙና ብዙ ሁኑ፤ በምድር ላይ በብዛት ተበዙና በእርሷ ውስጥ ተባዙ።

    8እግዚአብሔርም ኖኅንና ከእርሱ ጋር ያሉ ልጆቹን እንዲህ ሲል ተናገረ፦

  • ዘፍ 8:15
    73%

    15እግዚአብሔርም ኖኅን እንዲህ ሲል ተናገረው።

  • ዘፍ 9:27-29
    3 አይቶች
    72%

    27እግዚአብሔር ያፌትን ያስፋፋው፤ እርሱም በሴም ድንኳኖች ይኖራል፤ ከነዓንም ባሪያው ይሁን።

    28ኖኅም ከጎርፍ በኋላ ሦስት መቶ አምሳ ዓመት ኖረ።

    29ኖኅም ሁሉ ዕድሜው ዘጠኝ መቶ አምሳ ዓመት ነበረ፤ ከዚያም ሞተ።

  • ዘፍ 9:19-20
    2 አይቶች
    72%

    19እነዚህ የኖኅ ሦስቱ ልጆች ናቸው፤ ከእነርሱ በኩል ምድር ሁሉ ተስፋፋች።

    20ኖኅም አርሶ አደር መሆን ጀመረ፤ የወይን ቦታም ተከለ።

  • ዘፍ 7:5-6
    2 አይቶች
    71%

    5ኖኅም እግዚአብሔር እንዳዘዘው ሁሉ አደረገ.

    6የውሃ ጎርፍ በምድር ላይ ሲሆን ኖኅ ስድስት መቶ ዓመት ነበረ.

  • ዘፍ 6:8
    70%

    8ነገር ግን ኖኅ በእግዚአብሔር ዓይን ሞገስ አገኘ።

  • ዘፍ 8:21
    69%

    21እግዚአብሔርም መልካም ሽታ አሰማ፤ በልቡም እንዲህ አለ፦ ከእንግዲህ በኋላ ስለ ሰው ምድርን አልርገምም፤ ምክንያቱም የሰው ልብ ሐሳብ ከሕፃኑነቱ ጀምሮ ክፉ ነው፤ እንዲሁም እንደ አደረግሁት ሁሉ ሕያዋን ነገር ሁሉን እንደገና አልመታም።

  • ሉቃ 3:36
    69%

    36ሰላ የቄናን ልጅ፣ ቄናንም የአርፋክሳድ ልጅ፣ አርፋክሳድም የሴም ልጅ፣ ሴምም የኖኅ ልጅ፣ ኖኅም የላመክ ልጅ ነበረ።

  • ዘፍ 7:24
    69%

    24አንድ መቶ አምሳ ቀናት ውሃው በምድር ላይ በረታ።

  • ዘፍ 7:12
    69%

    12አርባ ቀንና አርባ ሌሊት ዝናብ በምድር ላይ ነበር.

  • 1 ዜና 1:3
    68%

    3ሄኖክ፣ ማቱሳላ፣ ላሜክ።

  • ዘፍ 9:17
    68%

    17እግዚአብሔርም ለኖኅ አለ፦ በምድር ላይ ካለ ሥጋ ሁሉ እኔና መካከል ያቆምሁት ኪዳን ምልክት ይህ ነው።

  • ዘፍ 6:10
    68%

    10ኖኅም ሦስት ወንዶች ልጆች ወለደ፤ ሴምንና ካምን ያፌትንም።