ኢያሱ 12:11

Amharic KJV

የያርሙት ንጉሥ አንድ፤ የላኪስ ንጉሥ አንድ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢያ 10:3-9 : 3 ስለዚህ የኢየሩሳሌም ንጉሥ አዶኒ-ጼዴቅ ወደ ኬብሮን ንጉሥ ሆሃምና ወደ ያርሙት ንጉሥ ፒራምና ወደ ላኪስ ንጉሥ ያፊያና ወደ ኤግሎን ንጉሥ ደብር መልክተኞችን ልኮ እንዲህ አለ። 4 ወደ እኔ እድርሱና ርዱኝ፤ ጊብዖንን እንመታ ዘንድ፤ ምክንያቱም ከኢያሱና ከእስራኤል ልጆች ጋር ሰላም አድርጋለች። 5 ስለዚህ የአሞራውያን አምስቱ ነገሥታት፣ የኢየሩሳሌም ንጉሥ፣ የኬብሮን ንጉሥ፣ የያርሙት ንጉሥ፣ የላኪስ ንጉሥ፣ የኤግሎን ንጉሥ ተሰብስበው እነርሱና ሠራዊታቸው ሁሉ ወጡ፤ በጊብዖንም ፊት ሰፈሩና ጦርነት አደረጉባት። 6 የጊብዖን ሰዎች ወደ ጊልጋል ወደ ሰፈር ወደ ኢያሱ ሰዎችን ላኩ እንዲህም አሉ፤ ከባሪያዎችህ እጅህን አታስቀር፤ ፈጥነህ ወደ እኛ ይድረስ እኛን አድንና ርዳን፤ በተራሮች የሚኖሩ የአሞራውያን ነገሥታት ሁሉ በእኛ ላይ ተሰብስበዋል። 7 ኢያሱም ከጊልጋል ወጣ፥ ከእርሱም ጋር የጦር ሕዝቡ ሁሉና ታላላቅ ኃያላን ሰዎች ሄዱ። 8 እግዚአብሔርም ለኢያሱ አለው። አትፍራቸው፤ ምክንያቱም እነርሱን እጅህ አሳልፌ ሰጥቻለሁ፤ ከእነርሱ ማንም በፊትህ ሊቆም አይችልም። 9 ኢያሱም ሌሊቱን ሙሉ ከጊልጋል ተጓዝቶ ድንገት በመጥቶ ተደረሰባቸው። 10 እግዚአብሔርም በእስራኤል ፊት እነርሱን አዋጣቸው፥ በጊብዖንም በታላቅ መጨፍጨፍ ገደላቸው፥ ወደ ቤት-ሆሮን የሚወጣውን መንገድ በኩል እስከ አዘቃና እስከ ማቄዳ ድረስ አሳደዳቸው መታቸውም። 11 ከእስራኤል ፊት እየሸሹ ወደ ቤት-ሆሮን ሲወርዱ እስከ አዘቃ ድረስ እግዚአብሔር ከሰማይ ታላላቅ ድንጋዮችን በላያቸው ወረደባቸው፥ ሞቱም። በበረዶ ድንጋይ የሞቱ ከእስራኤል ልጆች በሰይፍ የገደሉት ይልቅ የበለጠ ነበሩ። 12 በእግዚአብሔር አሞራውያንን በእስራኤል ልጆች ፊት አሳልፎ ሰጠበት ቀን ኢያሱ ለእግዚአብሔር ተናገረ፥ በእስራኤልም ፊት እንዲህ አለ። ፀሐይ ሆይ፥ በጊብዖን ላይ ቆም፤ አንቺም ጨረቃ ሆይ፥ በአያሎን ሸለቆ ቆም። 13 ፀሐይም ቆመች፥ ጨረቃም የቆመች፥ ሕዝቡ በጠላቶቻቸው ላይ በቀሉ እስኪያሟሉ ድረስ። ይህ በያሸር መጽሐፍ አልተጻፈምን? ፀሐይም በሰማይ መካከል ቆማ እስከ ሙሉ አንድ ቀን መጠን ድረስ ለመውረድ አልቸነፈችም። 14 እግዚአብሔር የሰው ድምፅ ሰማበት እንደዚሁ ያለ ቀን ከዚያ በፊት ወይም ከዚያ በኋላ አልነበረም፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር ስለ እስራኤል ተዋጋ። 15 ኢያሱም እስራኤል ሁሉ ከእርሱ ጋር ተመልሰው ወደ ጊልጋል ሰፈር መለሱ። 16 ነገር ግን እነዚያ አምስት ነገሥታት ሸሽተው በማቄዳ ያለ ዋሻ ውስጥ ሰወሩ። 17 እንዲሁም ለኢያሱ እንዲህ ተለገሰ። አምስቱ ነገሥታት በማቄዳ ዋሻ ውስጥ ተሰውሮ ተገኝተዋል። 18 ኢያሱም አለ። ታላላቅ ድንጋዮችን በዋሻው አፍ ላይ አንከባሉ፥ ለመጠበቅም አጠገቡ ሰዎችን አቁሙ። 19 እናንተ ግን አትቆዩ፥ ጠላቶቻችሁን ተከታተሉና ጀርባ ያሉትን መቱ፤ ወደ ከተሞቻቸው እንዲገቡ አታስችሏቸው፤ ምክንያቱም እግዚአብሔር አምላካችሁ እነርሱን እጃችሁ አሳልፎ ሰጥቷቸዋል። 20 ኢያሱና እስራኤል ልጆች እስከሚጠፉ ድረስ በእጅግ ታላቅ መጨፍጨፍ ቈርጠው አጠፉአቸው በሚል ጊዜ፥ ቀሪዎቻቸው ወደ ተመሸጉ ከተሞች ገቡ። 21 ሕዝቡም ሁሉ በሰላም ወደ ማቄዳ ወደ ሰፈር በኢያሱ ዘንድ ተመለሱ፤ ስለ እስራኤል ልጆች ማንም ሰው አንዳች አልተናገረም። 22 ከዚያም ኢያሱ አለ። የዋሻውን አፍ ክፈቱ፥ እነዚያን አምስት ነገሥታት ከዋሻው አውጡአቸውና ወደ እኔ ያቅርቡአቸው። 23 እነርሱም እንዲሁ አደረጉ፥ አምስቱን ነገሥታት ከዋሻው አወጡለት፤ የኢየሩሳሌም ንጉሥ፣ የኬብሮን ንጉሥ፣ የያርሙት ንጉሥ፣ የላኪስ ንጉሥ፣ የኤግሎን ንጉሥ።
  • ኢያ 10:31-32 : 31 ከሊብና ኢያሱ እስራኤል ሁሉ ከእርሱ ጋር ወደ ላኪስ አለፉ፥ በእርስዋም ላይ ሰፈሩና ተዋጉባት። 32 እግዚአብሔርም ላኪስን ወደ እስራኤል እጅ አሳልፎ ሰጠ፤ ሁለተኛው ቀን ወስዷት፥ እንደ በሊብና ያደረገው ሁሉ በሰይፍ መታዋና በውስጧ ያሉ ሁሉ ነፍሳት ቈርጦ አጠፋ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኢያ 12:9-10
    2 አይቶች
    87%

    9የኢያሪኮ ንጉሥ አንድ፤ በቤቴል አጠገብ ያለው የአይ ንጉሥ አንድ።

    10የኢየሩሳሌም ንጉሥ አንድ፤ የኬብሮን ንጉሥ አንድ።

  • ኢያ 12:12-24
    13 አይቶች
    86%

    12የኤግሎን ንጉሥ አንድ፤ የጌዘር ንጉሥ አንድ።

    13የዴብር ንጉሥ አንድ፤ የጌደር ንጉሥ አንድ።

    14የሆርማ ንጉሥ አንድ፤ የአራድ ንጉሥ አንድ።

    15የሊብና ንጉሥ አንድ፤ የአዱላም ንጉሥ አንድ።

    16የማቄዳ ንጉሥ አንድ፤ የቤቴል ንጉሥ አንድ።

    17የታፑዓ ንጉሥ አንድ፤ የሄፈር ንጉሥ አንድ።

    18የአፌቅ ንጉሥ አንድ፤ የላሻሮን ንጉሥ አንድ።

    19የማዶን ንጉሥ አንድ፤ የሐጾር ንጉሥ አንድ።

    20የሲምሮን-ሜሮን ንጉሥ አንድ፤ የአክሻፍ ንጉሥ አንድ።

    21የታዓናክ ንጉሥ አንድ፤ የመጊዶ ንጉሥ አንድ።

    22የቄዴስ ንጉሥ አንድ፤ የካርሜል ዮቅናም ንጉሥ አንድ።

    23በዶር ዳርቻ ያለው የዶር ንጉሥ አንድ፤ የጊልጋል አሕዛብ ንጉሥ አንድ።

    24የቲርጻ ንጉሥ አንድ፤ ነገሥታቱ ሁሉ ሠላሳ አንድ ናቸው።

  • ኢያ 15:38-41
    4 አይቶች
    74%

    38ዲሌዓን፣ ሚጽፌ፣ ዮቅቲኤል።

    39ላኪሽ፣ ቦዝቃት፣ ኤግሎን።

    40ካቦን፣ ላሕማም፣ ኪትልሽ።

    41ጌዴሮት፣ ቤት-ዳጎን፣ ናዓማ፣ ማቀዳ፤ ከመንደሮቻቸው ጋር አሥራ ስድስት ከተሞች።

  • 2 ዜና 11:8-10
    3 አይቶች
    72%

    8ጋትን፣ መሬሻን፣ ጺፍንም፤

    9አዶራይምን፣ ላኪስን፣ ዓዜቃንም፤

    10ጾራን፣ አያሎንን፣ ኬብሮንንም ሠራ፤ እነዚህ በይሁዳና በብንያም ውስጥ ያሉ የተመሸጉ ከተሞች ነበሩ።

  • ኢያ 11:1-2
    2 አይቶች
    71%

    1የሐጾር ንጉሥ ያቢን እነዚህን ነገሮች በሰማ ጊዜ ወደ ማዶን ንጉሥ ዮባብ፣ ወደ ሲምሮን ንጉሥ፣ እንዲሁም ወደ አክሣፍ ንጉሥ መልእክት ላከ።

    2እንዲሁም በሰሜን በተራሮች ላይ ያሉትን፣ ከቄነሬት ደቡብ ባሉ ሜዳዎች ያሉትን፣ በሸለቆውም ያሉትን እና በምዕራብ በዶር ዳር ያሉትን ነገሥታት ላከ።

  • ኢያ 10:23
    71%

    23እነርሱም እንዲሁ አደረጉ፥ አምስቱን ነገሥታት ከዋሻው አወጡለት፤ የኢየሩሳሌም ንጉሥ፣ የኬብሮን ንጉሥ፣ የያርሙት ንጉሥ፣ የላኪስ ንጉሥ፣ የኤግሎን ንጉሥ።

  • ኢያ 10:30-33
    4 አይቶች
    70%

    30እግዚአብሔርም እርስዋንና ንጉሧን ደግሞ ወደ እስራኤል እጅ አሳልፎ ሰጠ፤ በሰይፍም መታዋ፥ በውስጧም ያሉ ሁሉ ነፍሳት ቈርጦ አጠፋ፥ በእርስዋም ውስጥ ማንም እንዳይቀር አደረገ፤ ንጉሧንም እንደ የኢያሪኮ ንጉሥ አደረገበት አደረገ።

    31ከሊብና ኢያሱ እስራኤል ሁሉ ከእርሱ ጋር ወደ ላኪስ አለፉ፥ በእርስዋም ላይ ሰፈሩና ተዋጉባት።

    32እግዚአብሔርም ላኪስን ወደ እስራኤል እጅ አሳልፎ ሰጠ፤ ሁለተኛው ቀን ወስዷት፥ እንደ በሊብና ያደረገው ሁሉ በሰይፍ መታዋና በውስጧ ያሉ ሁሉ ነፍሳት ቈርጦ አጠፋ።

    33የጌዜር ንጉሥ ሆራምም ላኪስን ለማገዝ ወጣ፤ ኢያሱም እስከ አንድ ደርሶ ማንም እንዳይቀር ድረስ እርሱንና ሕዝቡን መታ።

  • ኢያ 10:3
    70%

    3ስለዚህ የኢየሩሳሌም ንጉሥ አዶኒ-ጼዴቅ ወደ ኬብሮን ንጉሥ ሆሃምና ወደ ያርሙት ንጉሥ ፒራምና ወደ ላኪስ ንጉሥ ያፊያና ወደ ኤግሎን ንጉሥ ደብር መልክተኞችን ልኮ እንዲህ አለ።

  • ነህም 11:29-30
    2 አይቶች
    70%

    29እና በዔን-ሪሞን፣ በዛሬዓ፣ በያርሙት,

    30በዛኖዓ፣ በአዱላም እና በመንደሮቻቸው፣ በላኪስ እና በሜዳዋ፣ በአዜቃ እና በመንደሮቻቸው። ከቤርሳቤህ እስከ ሄኖም ሸለቆ ድረስ ተቀመጡ.

  • ኢያ 15:35-36
    2 አይቶች
    69%

    35ያርሙት፣ አዱላም፣ ሶኮ፣ አዜቃ።

    36ሻራይም፣ አዲታይም፣ ጌዴራ፣ ጌዴሮታይም፤ ከመንደሮቻቸው ጋር አሥራ አራት ከተሞች።

  • መዝ 135:11
    69%

    11የአሞራውያን ንጉሥ ሲሆንን፣ የባሴን ንጉሥ ዖግን፣ እና የከነዓን መንግሥታት ሁሉን።

  • 1 ዜና 12:11-13
    3 አይቶች
    68%

    11አቴ ስድስተኛው፣ ኤልኤል ሰባተኛው።

    12ዮሐናን ስምንተኛው፣ ኤልዛባድ ዘጠኝኛው።

    13ኤርምያስ አስረኛው፣ ማክባናይ አስራ አንደኛው።

  • ኤርም 34:7
    68%

    7የባቢሎን ንጉሥ ሠራዊት በኢየሩሳሌምና በቀሩት የይሁዳ ከተሞች—በላኪስና በአዜቃ—ላይ ሲዋግ ነበር፤ እነዚህ ተመሸጉ ከተሞች ከይሁዳ ከተሞች መካከል የቀሩት ነበሩና።

  • ኢያ 10:5
    67%

    5ስለዚህ የአሞራውያን አምስቱ ነገሥታት፣ የኢየሩሳሌም ንጉሥ፣ የኬብሮን ንጉሥ፣ የያርሙት ንጉሥ፣ የላኪስ ንጉሥ፣ የኤግሎን ንጉሥ ተሰብስበው እነርሱና ሠራዊታቸው ሁሉ ወጡ፤ በጊብዖንም ፊት ሰፈሩና ጦርነት አደረጉባት።

  • 2 ዜና 12:4
    67%

    4ለይሁዳ የሆኑ የተመሸጉ ከተሞችን ወስዶ ኢየሩሳሌም ደረሰ።

  • ኢያ 12:1
    66%

    1እነዚህ የእስራኤል ልጆች መቱአቸውና ምድራቸውን ወረሱት ያሉ የምድር ነገሥታት ናቸው፤ በዮርዳኖስ ሌላ ወገን ወደ ፀሐይ መውጫ በሚመለከት ከአርኖን ወንዝ ጀምሮ እስከ ሄርሞን ተራራ ድረስ እና የምሥራቅ ሜዳ ሁሉ።

  • ኢያ 10:35
    66%

    35በዚያ ቀን ወስዷት፥ እንደ በላኪስ ያደረገው ሁሉ በሰይፍ መታዋ፥ በውስጧ ያለውን ሁሉ ነፍሳት በዚያ ቀን ፈጽሞ አጠፋ።

  • 1 ዜና 24:12
    66%

    12አሥራ አንደኛው ለኤልያሺብ፤ አሥራ ሁለተኛው ለያቂም።

  • 1 ዜና 11:11
    66%

    11የዳዊት ያሉት ኃያላን የነበሩ ዝርዝር ይህ ነው፤ ያሾቤዓም የሐክሞናዊ፣ የአለቆች ራስ፤ ጦር በመርፌው በአንድ ጊዜ ሦስት መቶን ገደለ።

  • ኢያ 11:18
    66%

    18ኢያሱ ከእነዚያ ነገሥታት ሁሉ ጋር ረጅም ጊዜ ከተዋጋ።

  • ኤርም 21:11
    66%

    11ስለ ይሁዳ ንጉሥ ቤትም እንዲህ ብለህ ተናገር፤ የእግዚአብሔርን ቃል ስሙ።

  • ኢያ 15:51
    66%

    51ጎሽን፣ ሆሎን፣ ጊሎህ፤ ከመንደሮቻቸው ጋር አሥራ አንድ ከተሞች።

  • ኢያ 21:29
    66%

    29ያርሙትን ከሰፈሮችዋ ጋር፣ እንጋኒምን ከሰፈሮችዋ ጋር፤ አራት ከተሞች።