ኢያሱ 21:13

Amharic KJV

ስለዚህ ለካህኑ ለአሮን ልጆች ኬብሮንን ከሰፈሮችዋ ጋር ለነፍሰ ገዳይ የሸሽት ከተማ እንዲሆን፣ እንዲሁም ሊብናን ከሰፈሮችዋ ጋር ሰጡ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ኢያ 15:42 : 42 ሊብና፣ ኤቴር፣ አሻን።
  • ኢያ 15:54 : 54 ሑምታ፣ ቂርያት-አርባ (ይህም ኬብሮን ነው)፣ ዚዮር፤ ከመንደሮቻቸው ጋር ዘጠኝ ከተሞች።
  • ኢያ 20:7 : 7 እነርሱም በገሊላ በናፍታሌ ተራራ ያለች ቄዴስን፣ በኤፍሬም ተራራ ያለች ሴኬምን፣ እንዲሁም ቂርያት አርባ የሚባለች ኬብሮንን በይሁዳ ተራራ ሾሙ።
  • ኢያ 10:29 : 29 ከዚያም ኢያሱ እስራኤል ሁሉ ከእርሱ ጋር ከማቄዳ ወደ ሊብና አለፉ፥ በሊብናም ላይ ተዋጉ።
  • ቍጥ 35:6 : 6 ከሌዋውያን የምትሰጡአቸው ከተሞች መካከል ስድስት መሸሸጊያ ከተሞች ይሁኑ፤ እነዚህንም ሰውን ሳያስበው ያገደለ ወደዚያ እንዲሸሽ ትመድባቸዋላችሁ፤ ለእነርሱም ተጨማሪ አርባ ሁለት ከተሞች ታክላላችሁ.
  • 1 ዜና 6:56-57 : 56 ነገር ግን የከተማዋን ዕርሻ መሬቶችና መንደሮችዋን ለየፉኔ ልጅ ለካሌብ ሰጡ። 57 ለአሮን ልጆች በይሁዳ ነገድ ያሉ ከተሞችን ሰጡ፤ መሸሸጊያ ከተማ ኬብሮንን፣ እንዲሁም ሊብናን ከመንደሮቻ ጋር፣ ያጢርንና ኤስቴሞዓን ከመንደሮቻቸው ጋር።
  • ኢሳ 37:8 : 8 ራብሴቄም ተመለሰ፤ ከሊብና ጋር እየተዋጋ የነበረውን የአሦር ንጉሥ አገኘ፤ ከላኪስ እንዳለቀ ነበር የሰማው።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • 1 ዜና 6:55-58
    4 አይቶች
    88%

    55በይሁዳ አገር ኬብሮንንና ዙሪያዋ ያሉትን መሬቶች ሰጡአቸው።

    56ነገር ግን የከተማዋን ዕርሻ መሬቶችና መንደሮችዋን ለየፉኔ ልጅ ለካሌብ ሰጡ።

    57ለአሮን ልጆች በይሁዳ ነገድ ያሉ ከተሞችን ሰጡ፤ መሸሸጊያ ከተማ ኬብሮንን፣ እንዲሁም ሊብናን ከመንደሮቻ ጋር፣ ያጢርንና ኤስቴሞዓን ከመንደሮቻቸው ጋር።

    58ሂለንን ከመንደሮቻ ጋር፣ ዴብርን ከመንደሮቻ ጋር፣

  • ኢያ 21:8-12
    5 አይቶች
    79%

    8የእስራኤል ልጆችም እንደ እግዚአብሔር በሙሴ እጅ አዘዘ በዕጣ ለሌዋውያን እነዚህን ከተሞች ከሰፈሮቻቸው ጋር ሰጡ።

    9ከይሁዳ ነገድና ከስምዖን ነገድ መካከል በስማቸው የተጠሩ እነዚህን ከተሞች ሰጡ።

    10እነዚህን በመጀመሪያ ዕጣ ያገኙት ከሌዋውያን የሆኑ ከቆሐትያን ቤተከሎች የሚመለከቱ የአሮን ልጆች ነበሩ።

    11የአናቅ አባት የነበረው አርባ ከተማ፣ የሚባለው ኬብሮን በይሁዳ ተራራ አገር ከዙሪያዋ ሰፈሮች ጋር ሰጧቸው።

    12ነገር ግን የከተማይቱ ዕርሻ መሬቶችና መንደሮችዋን ለይፉነህ ልጅ ለካሌብ ርስቱ እንዲሆን ሰጡት።

  • ኢያ 21:18-22
    5 አይቶች
    78%

    18አናቶትን ከሰፈሮችዋ ጋር፣ አልሞንን ከሰፈሮችዋ ጋር፤ አራት ከተሞች።

    19የካህናቱ የአሮን ልጆች ከተሞች ሁሉ ከሰፈሮቻቸው ጋር አሥራ ሦስት ነበሩ።

    20ከቆሐት ልጆች የቀሩት የሌዋውያን ቤተከሎችም ዕጣቸው ከኤፍራይም ነገድ ውስጥ ነበር።

    21ሴኬምን በኤፍራይም ተራራ ከሰፈሮችዋ ጋር ለነፍሰ ገዳይ የሸሽት ከተማ እንዲሆን ሰጡአቸው፤ ጌዘርንም ከሰፈሮችዋ ጋር።

    22ቂብዛይምን ከሰፈሮችዋ ጋር፣ ቤት-ሆሮንን ከሰፈሮችዋ ጋር፤ አራት ከተሞች።

  • ቍጥ 35:11-15
    5 አይቶች
    74%

    11ለእናንተ መሸሸጊያ ከተሞች ትመድባላችሁ፤ ሰውን ያልተጠንቀቀ ያገደለ ወደዚያ እንዲሸሽ.

    12እነርሱም ከየደም በቀል ተበቃ ለመሸሸግ መሸሸጊያ ከተሞች ይሆናሉ፤ ያልተጠንቀቀ የገደለው እስኪቆም እስከማኅበሩ ፊት ለፍርድ ድረስ እንዳይገደል.

    13እነዚህ ከተሞች መካከል ስድስቱ ለመሸሸግ ይሆናሉ.

    14ዮርዳኖስን ከዚህ ወገን ሶስት ከተሞች ታስረዱ፣ በከነዓን ምድርም ሶስት ከተሞች ታስረዱ፤ እነርሱ መሸሸጊያ ከተሞች ይሆናሉ.

    15እነዚህ ስድስት ከተሞች ለእስራኤል ልጆችም ሆነ በመካከላቸው ለሚኖሩ ለእንግዶችና ለተዘዋዋሪዎች መሸሸጊያ ይሆናሉ፤ ማንኛውም ሰውን ያልተጠንቀቀ የገደለ ወደዚያ እንዲሸሽ.

  • ኢያ 21:3-4
    2 አይቶች
    74%

    3እንግዲህ የእስራኤል ልጆች እግዚአብሔር ትእዛዝ መሠረት ከወረሱት ርስት ለሌዋውያን እነዚህን ከተሞችና ሰፈሮቻቸውን ሰጡ።

    4ዕጣውም ለቆሐትያን ቤተከሎች ወጣ፤ ከሌዋውያን የሆኑ የካህኑ አሮን ልጆች በዕጣ ከይሁዳ፣ ከስምዖን፣ እና ከብንያም ነገዶች ውስጥ አሥራ ሦስት ከተሞች አገኙ።

  • ኢያ 21:31-33
    3 አይቶች
    74%

    31ሄልቃትን ከሰፈሮችዋ ጋር፣ ሬሆብን ከሰፈሮችዋ ጋር፤ አራት ከተሞች።

    32ከነፍታሌ ነገድ በገሊላ ያለችው ቄዴስን ከሰፈሮችዋ ጋር ለነፍሰ ገዳይ የሸሽት ከተማ እንዲሆን ሰጡ፤ ሐሞት-ዶርን ከሰፈሮችዋ ጋር፣ ካርታንን ከሰፈሮችዋ ጋር፤ ሶስት ከተሞች።

    33ጌርሾናውያን እንደ ቤተከሎቻቸው ያገኙት ከተሞች ሁሉ ከሰፈሮቻቸው ጋር አሥራ ሦስት ነበሩ።

  • ኢያ 21:26-27
    2 አይቶች
    73%

    26የቀሩ የቆሐት ልጆች ቤተከሎች የያዙት ከተሞች ሁሉ ከሰፈሮቻቸው ጋር አስር ነበሩ።

    27ከሌዋውያን ከጌርሾን ልጆች ለሆኑ ከማናሴ ሌላው ግማሽ ነገድ በባሳን ጎላንን ከሰፈሮችዋ ጋር ለነፍሰ ገዳይ የሸሽት ከተማ እንዲሆን ሰጡ፤ ቢሽቴራንም ከሰፈሮችዋ ጋር፤ ሁለት ከተሞች።

  • ኢያ 21:14-15
    2 አይቶች
    73%

    14ያቲርን ከሰፈሮችዋ ጋር፣ ኤስቴሞአን ከሰፈሮችዋ ጋር።

    15ኆሎንን ከሰፈሮችዋ ጋር፣ ዴብርን ከሰፈሮችዋ ጋር።

  • 7እነርሱም በገሊላ በናፍታሌ ተራራ ያለች ቄዴስን፣ በኤፍሬም ተራራ ያለች ሴኬምን፣ እንዲሁም ቂርያት አርባ የሚባለች ኬብሮንን በይሁዳ ተራራ ሾሙ።

  • 13እንደ እግዚአብሔር ትእዛዝ ለኢያሱ ካሌብ የይፉኔ ልጅ በይሁዳ ልጆች መካከል አንድ ክፍል ተሰጠው፤ እርሱም ኬብሮን የተባለች ከተማ የአናቅ አባት የአርባ ከተማ ነበረች።

  • 6ከሌዋውያን የምትሰጡአቸው ከተሞች መካከል ስድስት መሸሸጊያ ከተሞች ይሁኑ፤ እነዚህንም ሰውን ሳያስበው ያገደለ ወደዚያ እንዲሸሽ ትመድባቸዋላችሁ፤ ለእነርሱም ተጨማሪ አርባ ሁለት ከተሞች ታክላላችሁ.

  • ኢያ 20:2-4
    3 አይቶች
    71%

    2ለእስራኤል ልጆች እንዲህ በላቸው፦ ለእናንተ የመሸሸጊያ ከተሞችን ሾሙ—እኔ በሙሴ እጅ ለእናንተ ስለ ተናገርሁት እነዚያን።

    3ማንኛውንም ሰው ሳያስብና ሳያውቅ የገደለ ሰው ወደዚያ ይሸሻ፤ እነዚያም ከየደም ተበቃው የመሸሸጊያችሁ ይሆናሉ።

    4ከእነዚያ ከተሞች አንዷን ወዳለቀ ሲሸሽ ወደ ከተማው በር መግቢያ ይቆማል እና ጉዳዩን ለዚያች ከተማ ሽማግሌዎች ይገልጣል፤ እነርሱም ወደ ከተማው ያስገቡት መኖሪያም ይሰጡት መካከላቸውም እንዲኖር ያደርጉት።

  • 67ከመሸሸጊያ ከተሞች ሴኬምን በኤፍሬም ተራራ ከመንደሮቻ ጋር ሰጡላቸው፤ ደግሞም ጌዘርን ከመንደሮቻ ጋር ሰጡ።

  • 42እነዚህ ከተሞች እያንዳንዳቸው በዙሪያቸው ሰፈሮች ነበሩባቸው፤ እንዲሁ ነበሩ እነዚህ ሁሉ ከተሞች።

  • 13ኢያሱም ባረከው፥ ለይፎኔ ልጅ ካሌብ ኬብሮንን ርስት ሰጠው።

  • ኢያ 21:37-38
    2 አይቶች
    70%

    37ቄደሞትን ከሰፈሮችዋ ጋር፣ ሜፋአትን ከሰፈሮችዋ ጋር፤ አራት ከተሞች።

    38ከጋድ ነገድ በገለዓድ ያለችው ራሞትን ከሰፈሮችዋ ጋር ለነፍሰ ገዳይ የሸሽት ከተማ እንዲሆን ሰጡ፤ ማሐናይምን ከሰፈሮችዋ ጋር።

  • 2የእስራኤልን ልጆች እዘዛቸው፣ ከርስታቸው ውስጥ ለሌዋውያን ለመኖር ከተሞችን እንዲሰጡላቸው፤ እንዲሁም ለከተሞቹ ዙሪያ ዳርቻዎችን ለሌዋውያን እንዲሰጡ.

  • 64እስራኤላውያንም እነዚህን ከተሞች ከመንደሮቻቸው ጋር ለሌዋውያን ሰጡ።

  • ዳግ 4:42-43
    2 አይቶች
    69%

    42ሰውን ሳያስብ የገደለ እና አስቀድሞ አላጠላውም የነበረ ማንኛውም ሰው ወደዚያ እንዲሽሽ፥ ከእነዚህ ከከተሞቹ አንዱ ወዳለ ሲሽሽ እንዲሕይወት።

    43በምድረ በዳ በሜዳ ያለች ለሩቤናውያን ቤዘር፤ በግለዓድ ለጋድያውያን ራሞት፤ በባሳን ለምናሴያውያን ጎላን።

  • 10ጾራን፣ አያሎንን፣ ኬብሮንንም ሠራ፤ እነዚህ በይሁዳና በብንያም ውስጥ ያሉ የተመሸጉ ከተሞች ነበሩ።

  • 9እነዚህ ለእስራኤል ልጆች ሁሉና በመካከላቸው ለሚኖር መጻተኛ የተሾሙ ከተሞች ነበሩ፤ ማንኛውም ሰውን ሳይጠንቀቅ የገደለ ሰው ወደዚያ እንዲሸሽ እና እስኪቆም በማኅበረ ሕዝብ ፊት ድረስ በየደም ተበቃ እጅ እንዳይገደል።

  • 42ሊብና፣ ኤቴር፣ አሻን።

  • 19ደግሞ የአሮን ልጆች ካህናት—በከተሞቻቸው ዙሪያ ባሉ ሜዳዎች—በከተማ በከተማ በስማቸው የተጠቀሱ ሰዎች ነበሩ፤ እነርሱም ክፍሎች እንዲሰጡ ለካህናት ወንዶች ሁሉ እንዲሁም በሌዋውያን መካከል በመዝገብ የተቈጠሩ ሁሉ ይሰጡ ነበር።

  • 20ኬብሮንንም እንደ ሙሴ የተናገረው ለቀሌብ ሰጡት፤ እርሱም ከዚያ የዓናቅን ሦስቱን ልጆች አባረራቸው.

  • 35ዲምናን ከሰፈሮችዋ ጋር፣ ናሐላልን ከሰፈሮችዋ ጋር፤ አራት ከተሞች።

  • 54ሑምታ፣ ቂርያት-አርባ (ይህም ኬብሮን ነው)፣ ዚዮር፤ ከመንደሮቻቸው ጋር ዘጠኝ ከተሞች።