ቍጥር 22:2

Amharic KJV

ጽፖር ልጅ ባላቅ እስራኤል ለአሞራውያን ያደረገውን ሁሉ አየ።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ዳኞ 11:25 : 25 አሁንስ ከሞአብ ንጉሥ የሲፖር ልጅ ባላቅ ይልቅ አንተ የተሻለ ነህን? እርሱ በእስራኤል ላይ ተከራከረን? ወይስ ከእነርሱ ጋር ተዋጋ ነበር?
  • ቍጥ 21:3 : 3 እግዚአብሔርም የእስራኤልን ድምፅ ሰማ እና ከነዓናውያንን አሳልፎ በእጃቸው ሰጣቸው፤ እነርሱም እነርሱንና ከተሞቻቸውን ፈጽሞ አጠፉ፤ የዚያንም ስፍራ ስም “ሆርማ” ብለው ጠሩት።
  • ቍጥ 21:20-35 : 20 ከባሞትም በሞዓብ አገር ያለው በሸለቆ ውስጥ ካለው ስፍራ ወደ ፍስጋ ራስ ሄዱ፤ እርሱም ወደ ዬሺሞን የሚመለከት ነው። 21 እስራኤልም ወደ አሞራውያን ንጉሥ ወደ ሲሆን መልእክተኞችን ላኩ እንዲህ ሲሉ፦ 22 “እባክህ በምድርህ እንለፍ፤ ወደ መስካት ወይም ወደ ወይን እርሻ አንሸሽጥም፤ የጒድጓድ ውኃ አንጠጣም፤ እስከ ድንበርህ እንለፍ ድረስ በየንጉሥ መንገድ እንሄዳለን.” 23 ነገር ግን ሲሆን እስራኤልን በድንበሩ እንዳያልፍ አልፈቀደለትም፤ ሕዝቡን ሁሉ ሰብስቦ ወደ ምድረ በዳ ወጥቶ በእስራኤል ላይ ሄደ፤ ወደ ያሃዝ መጣ እና ከእስራኤል ጋር ተዋጋ። 24 እስራኤልም በሰይፍ ጠርዝ መታው እና ከአርኖን እስከ ያቦቅ ድረስ፣ እስከ የአሞናውያን ድንበር ድረስ መሬቱን ወረሰ፤ የአሞናውያን ድንበር ግን ጠንካራ ነበር። 25 እስራኤልም እነዚያን ከተሞች ሁሉ ወሰደ፤ በአሞራውያን ከተሞች ሁሉ፣ በሔሽቦንና በመንደሮችዋ ሁሉ ተቀመጡ። 26 ሔሽቦን የአሞራውያን ንጉሥ የሲሆን ከተማ ነበረች፤ እርሱም ከዚህ በፊት ከሞዓብ ንጉሥ ጋር ተዋግቶ መሬቱን ሁሉ ከእጁ እስከ አርኖን ድረስ ወሰደው። 27 ስለዚህ ምሳሌ የሚናገሩ እንዲህ ይላሉ፦ “ወደ ሔሽቦን ኑ፤ የሲሆን ከተማ ተሠራ ትጸናም.” 28 “ከሔሽቦን እሳት ወጣ፣ ከሲሆን ከተማ ነበልባል፤ የሞዓብ አርንን እና የአርኖን ከፍታ ጌቶችን በላ.” 29 “ወዮ ለአንቺ ሞዓብ! የኬሞሽ ሕዝብ ሆይ፣ ተበላሽታላችሁ፤ እርሱ ያመለጡ ወንዶች ልጆችህንና ሴቶች ልጆችህን ለአሞራውያን ንጉሥ ለሲሆን ለምርኮ ሰጥቶአል.” 30 “እኛ ተነቀልናቸው፤ ሔሽቦን እስከ ዲቦን ድረስ ጠፋ፤ እስከ ሜዴባ የሚደርስ ኖፋህ ድረስ አፈርስናቸው.” 31 እንዲሁ እስራኤል በአሞራውያን ምድር ተቀመጡ። 32 ሙሴም ያዓዘርን ለማረም ሰዎችን ላከ፤ መንደሮቿን ወሰዱ እና ባለበት አሞራውያንን አባወሩ። 33 ከዚያም ተመልሰው በባሳን መንገድ ወጡ፤ የባሳን ንጉሥ ኦግም እርሱና ሕዝቡ ሁሉ በኤድራይ ለጦርነት ወጥቶ ተቃወመአቸው። 34 እግዚአብሔርም ለሙሴ፣ “አትፍራው፤ እርሱንና ሕዝቡንም ምድሩንም በእጅህ አሳልፌ ሰጥቼአለሁ፤ በሔሽቦን የነበረውን የአሞራውያን ንጉሥ ሲሆን እንዳደረግህለት እንዲሁ ታደርገዋለህ” አለው። 35 እነርሱም እርሱንና ልጆቹን ሕዝቡንም ሁሉ መቱ፤ በሕይወት እንዲቀር ማንም አልተረፈለትም፤ መሬቱንም ወረሱ።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ኢያ 24:9
    81%

    9ከዚያም የሞዓብ ንጉሥ የሲፖር ልጅ ባላቅ ተነሥቶ ከእስራኤል ጋር ተዋጋ፤ እናንተን እንዲረግማችሁም የበዖር ልጅ በለዓምን ልኮ ጠራው።

  • ቍጥ 22:3-7
    5 አይቶች
    81%

    3ሕዝቡ ብዙ ስለነበር ሞዓብ እጅግ ፈራ፤ ሞዓብም ስለ እስራኤል ልጆች ተጨነቀ።

    4ሞዓብ ለሚድያም ሽማግሌዎች እንዲህ አለ፦ አሁን ይህ ጉባኤ በዙሪያችን ያሉትን ሁሉ በሬው የሜዳ ሣርን ሲልሳ እንደሚዋጣ እንዲሁ ይዋጣቸዋል። በዚያኑ ጊዜም ጽፖር ልጅ ባላቅ የሞዓባውያን ንጉሥ ነበረ።

    5ስለዚህ በሕዝቡ ልጆች ምድር ባለው በወንዝ አጠገብ ባለች ፔቶር ወደ በዖር ልጅ ባላም መልእክተኞችን ላከ፥ ሊጠራውም እንዲህ አለ፦ እነሆ፣ አንድ ሕዝብ ከግብጽ ወጥቶአል፤ እነሆ፣ የምድርን ፊት ይሸፍናሉ እና በፊቴ ተቃራኒ ተቀምጠዋል።

    6እንግዲህ እባክህ ና ይህን ሕዝብ ርግማን በላቸው፤ እነርሱ ከእኔ ይበረታሉና፤ ምናልባት እላይባቸው እና ከምድር እነስዳቸው፤ አንተ የምትባርከው ተባረከ መሆኑን እወቃለሁ፣ የምትርገመውም ተረገመ ነው።

    7የሞዓብ ሽማግሌዎችና የሚድያም ሽማግሌዎች የመንጀራ ዋጋ በእጃቸው ይዞ ተነሥተው ሄዱ፤ ወደ ባላም መጡና የባላቅን ቃል ነገሩት።

  • ቍጥ 22:39-41
    3 አይቶች
    81%

    39ከዚያም ባላም ከባላቅ ጋር ሄደ እና ወደ ቂርያት-ኑዞት መጡ።

    40ባላቅም በሬዎችና በጎች አሳድመለት፤ ለባላምና ከእርሱ ጋር ለነበሩ አለቆች ላከ።

    41በማግስቱም ባላቅ ባላምን ወስዶ ወደ ባኣል ከፍታዎች አወጣው፤ ከዚያም የሕዝቡን መጨረሻ ክፍል ያይ ዘንድ አሳየው።

  • ቍጥ 23:13-18
    6 አይቶች
    80%

    13ባላቅም እንዲህ አለው፦ ና እባክህ ከኔ ጋር ወደ ሌላ ስፍራ እንሂድ፤ ከዚያ እነርሱን ትመለከታለህ፤ የሩቅ ጫፋቸውን ብቻ ታያለህ፤ ሁሉን አታይም፤ ከዚያም ለእኔ እነርሱን ርገም.

    14ከዚያም ወደ ዞፊም ሜዳ፣ ወደ ፊስጋ ራስ አመጣው፤ ሰባት መሠዊያዎችም ሠራና በእያንዳንዱ መሠዊያ አንድ በሬና አንድ አውራ በግ አሳርፈው አቀረቡ.

    15እና ለባላቅ አለ፦ እኔ እዚያ እግዚአብሔርን ለማግኘት ሳለሁ አንተ ከሚቃጠል መሥዋዕትህ አጠገብ እዚህ ቆም.

    16እግዚአብሔርም ባላምን አገኘው፤ በአፉም ቃል አኑረውና እንዲህ አለው፦ ወደ ባላቅ እንደ ገና ሂድና እንዲህ ብለህ ተናገር.

    17ወደ እርሱም በመጣ ጊዜ፣ እነሆ፣ እርሱ እና የሞዓብ አለቆች ከሚቃጠል መሥዋዕቱ አጠገብ ቆመው ነበር። ባላቅም እንዲህ አለው፦ እግዚአብሔር ምን ተናገረ?

    18እርሱም መግለጫውን አጀምሮ አለ፦ ተነሣ ባላቅ ሆይ፥ ስማ፤ የፒጶር ልጅ ሆይ፥ እኔን አድምጥ.

  • ቍጥ 22:10-11
    2 አይቶች
    80%

    10ባላምም ለእግዚአብሔር አለ፦ የሞዓብ ንጉሥ ጽፖር ልጅ ባላቅ እንዲህ ሲል ልኮኛል፤

    11እነሆ፣ አንድ ሕዝብ ከግብጽ ወጥቶአል፤ የምድርን ፊት ይሸፍናል፤ እንግዲህ ና ለእኔ ርግማን በላቸው፤ ምናልባት እችላለሁ እንድላይ እና ከምድር እንድነድዳቸው።

  • ዳኞ 11:25
    79%

    25አሁንስ ከሞአብ ንጉሥ የሲፖር ልጅ ባላቅ ይልቅ አንተ የተሻለ ነህን? እርሱ በእስራኤል ላይ ተከራከረን? ወይስ ከእነርሱ ጋር ተዋጋ ነበር?

  • ቍጥ 22:36
    78%

    36ባላቅም ባላም መጣ ብሎ ሲሰማው ሊገናኘው ወጥቶ ሄደ ወደ አርኖን ድንበር ላይ ባለች የሞዓብ ከተማ፤ እርስዋም በእጅጉ የርቀት ዳር ላይ ነበረች።

  • ቍጥ 22:1
    78%

    1እስራኤል ልጆች መንገዳቸውን ቀጠሉ፤ በዮርዳኖስ ወንዝ ይህ በኩል ከኢያሪኮ አቅራቢያ በሞዓብ ሜዳ ሰፈሩ።

  • ቍጥ 24:1-3
    3 አይቶች
    77%

    1ባላም እግዚአብሔር እስራኤልን ለመባረክ ደስ እንደሚያሰኘው ሲያይ፣ እንደ ቀድሞ ጊዜዎች ምዋርት ለመፈለግ አልሄደም፤ ነገር ግን ፊቱን ወደ ምድረበዳ አቀና።

    2ባላም ዓይኖቹን ከፍ አድርጎ እንደ ነገዳታቸው በድንኳኖቻቸው የተሰፉ እስራኤልን አየ፤ የእግዚአብሔርም መንፈስ መጣበት።

    3እርሱም ምሳሌውን አነሣ እንዲህም አለ፦ ቢዖር ልጅ ባላም እንዲህ ይላል፤ ዓይኑ የተከፈተ ሰው እንዲህ ይላል።

  • ቍጥ 23:5-7
    3 አይቶች
    77%

    5እግዚአብሔርም በባላም አፍ ላይ ቃል አኑረውና አለው፦ ወደ ባላቅ ተመለስ፤ እንዲህም ብለህ ተናገር.

    6እርሱም ወደ እርሱ ተመለሰ፤ እነሆ፣ እርሱ እና የሞዓብ አለቆች ሁሉ ከሚቃጠል መሥዋዕቱ አጠገብ ቆሟል.

    7መግለጫውን አጀምሮ እንዲህ አለ፦ የሞዓብ ንጉሥ ባላቅ ከአራም፣ ከምሥራቅ ተራሮች አመጣኝ እያለ፣ ‘ና፤ ያዕቆብን ርገምልኝ፤ ና፤ እስራኤልን አስመሳይ’ አለ.

  • ቍጥ 23:1-3
    3 አይቶች
    77%

    1ባላምም ለባላቅ እንዲህ አለ፦ እዚህ ሰባት መሠዊያዎች ሥራልኝ፤ እንዲሁም እዚህ ሰባት በሬዎችና ሰባት አውራ በጎች አዘጋጅልኝ.

    2ባላቅም ባላም እንደ ተናገረ አደረገ፤ ባላቅና ባላም በእያንዳንዱ መሠዊያ አንድ በሬና አንድ አውራ በግ አሳርፈው አቀረቡ.

    3ባላምም ለባላቅ አለው፦ ከሚቃጠል መሥዋዕትህ አጠገብ ቆም፤ እኔ እሄዳለሁ፤ ምናልባት እግዚአብሔር ሊገናኘኝ ይመጣ ይሆናል፤ የሚያሳየኝንም ሁሉ እነግርሃለሁ። ከዚያም ወደ ከፍ ያለ ስፍራ ሄደ.

  • ቍጥ 23:11
    77%

    11ከዚያ ባላቅ ለባላም አለ፦ ምን አድርገህ በእኔ ላይ አደረግኸኝ? ጠላቶቼን እንድትርገምልኝ አመጣሁህ፤ እነሆ ግን ሙሉ በሙሉ ባረክሃቸው.

  • ኢያ 13:22
    77%

    22በዖር ልጅ ባላእምም—ጠንቋይ—እስራኤላውያን በሰይፍ ከሌሎች ገደሉት ጋር ገደሉት።

  • ቍጥ 23:25-28
    4 አይቶች
    76%

    25እና ባላቅ ለባላም አለ፦ አትርገማቸውም ምንም፤ አታባርካቸውም ምንም.

    26ባላም ግን መልሶ ለባላቅ አለ፦ እግዚአብሔር የሚናገረውን ሁሉ ያን እኔ ማድረግ እንዳለብኝ አልነግርሁህምን?

    27ባላቅም ለባላም አለ፦ ና እባክህ፤ ወደ ሌላ ስፍራ አመጣሃለሁ፤ ምናልባት አምላክ ደስ ይለዋል እና ከዚያ ለእኔ እነርሱን ትርገማቸው.

    28ባላቅም ባላምን ወደ ዬሺሞን የሚመለከት የፔዖር ራስ አመጣው.

  • ቍጥ 24:25
    74%

    25ከዚያም ባላም ተነሥቶ ሄዶ ወደ ስፍራው ተመለሰ፤ ባላቅም መንገዱን ሄደ።

  • ሚክ 6:5
    73%

    5የእኔ ሕዝብ ሆይ፥ የሞአብ ንጉሥ ባላቅ ምን አሰበ እና የበዖር ልጅ ባላዓም ምን መለሰለት ከሺጥቲም እስከ ጊልጋል አሁን አስታውስ፤ ይኸውም የእግዚአብሔርን ጽድቅ እንድታውቁ ነው።

  • ቍጥ 31:16
    73%

    16እነዚህ በበልዓም ምክር ምክንያት በፔዖር ነገር ላይ እስራኤል ልጆች በእግዚአብሔር ፊት መተላለፍ እንዲሠሩ አድርጓል፤ በእግዚአብሔር ማኅበር መካከልም መቅሠፍት ሆነ።

  • ኢያ 9:10
    73%

    10እንዲሁም ከዮርዳኖስ ማዶ ላሉ የአሞራውያን ሁለት ነገሥታት ላደረገው ሁሉ፤ የኤሽቦን ንጉሥ ሴዖንን እና በአስጣሮት ያለው የባሳን ንጉሥ ኦግን።

  • ቍጥ 24:10
    73%

    10በዚያን ጊዜ ባላቅ በባላም ላይ ተቈጣ እጆቹንም አብርቶ መታ፤ ባላቅም ለባላም እንዲህ አለ፦ ጠላቶቼን እንዲረግሙ ጠርቼህ ነበር፤ እነሆ ግን እነርሱን ሙሉ በሙሉ ይህን ሦስት ጊዜ ባርክሃቸዋል።

  • ቍጥ 23:30
    72%

    30ባላቅም ባላም እንዳለ አደረገ፤ በእያንዳንዱ መሠዊያም አንድ በሬና አንድ አውራ በግ አሳርፈው አቀረቡ.

  • ቍጥ 24:12
    72%

    12ባላምም ለባላቅ እንዲህ አለ፦ ወደ እኔ የላክኸውን መልእክተኞችህ እንዲህ አልኩላቸው አላልኩላቸውም?

  • ቍጥ 22:14-15
    2 አይቶች
    72%

    14የሞዓብ አለቆችም ተነሥተው ወደ ባላቅ ሄዱ እና አሉ፦ ባላም ከእኛ ጋር መምጣትን አልተቀበለም።

    15ባላቅም ደግሞ ከእነርሱ ይልቅ የበለጠ ብዙና ከባለ ክብር አለቆችን ላከ።

  • ነህም 13:2
    72%

    2ምክንያቱም ለእስራኤል ልጆች እንጀራና ውሃ ሊቀበሉአቸው አልወጡላቸውም፤ ነገር ግን እንዲረግማቸው በላዓምን አከሩባቸው፤ አምላካችን ግን ርግሙን ወደ በረከት ለወጠ።