ሮሜ 1:2

Amharic KJV

ይህን በቅዱሳን መጻሕፍት በነቢያቱ ቀድሞ የተስፋ የሰጠው ነው።

ተጨማሪ ምንጮች

ሌሎች ትርጉሞች

የተጠቀሱ አይቶች

  • ቲቶ 1:2 : 2 በዘላለም ሕይወት ተስፋ ላይ፤ ይህንን የማይዋሽ እግዚአብሔር ከዓለም ከመጀመሩ በፊት ተስፋ ሰጥቶአል።
  • ሉቃ 1:70 : 70 ከዓለም መጀመሪያ ጀምሮ በነበሩ በቅዱሳኑ ነቢያት አፍ እንደ ተናገረ።
  • ሮሜ 3:2 : 2 በሁሉም መንገድ ብዙ ነው፤ ከሁሉ በፊት የእግዚአብሔር ቃል ለእነርሱ ተሰጠላቸውና.
  • ሮሜ 3:21 : 21 ነገር ግን አሁን የእግዚአብሔር ጽድቅ ከሕግ ውጭ ተገልጦአል፤ ሕግና ነቢያት የሚመሰክሩትም ነው.
  • ሮሜ 16:26 : 26 አሁን ግን ተገልጦ፣ በነቢያት መጻሕፍት በኩል እንደ ዘላለማዊ እግዚአብሔር ትእዛዝ ለእምነት ታዘዛ ለሁሉ አሕዛብ ታውቆ የተገለጠ—
  • ሐዋ 26:6 : 6 አሁንም ግን እግዚአብሔር ለአባቶቻችን ያደረገውን የተስፋ ቃል ተስፋ ስለማደርግ ቆሜ እመረመራለሁ።
  • ሉቃ 24:26-27 : 26 ክርስቶስ እነዚህን መከራዎች ሊቀበል እና ወደ ክብሩ ሊገባ አልገባውምን? 27 ከሙሴ ጀምሮ ከነቢያት ሁሉ ጀምሮ በመጻሕፍት ሁሉ ስለ ራሱ የሚመለከቱትን ነገሮች ለእነርሱ ተብራራ።
  • ሐዋ 10:43 : 43 ሁሉም ነቢያት ስለ እርሱ ይመሰክራሉ፤ በስሙ በእርሱ የሚያምን ማንኛውም የኀጢአት ስርየት ይቀበላል።

ተመሳሳይ አይቶች (AI)

እነዚህ አይቶች በAI የሚመራ ትርጓሜና አካባቢ መሠረት ያለው የትርጓሜ ተመሳሳይነት በመጠቀም ተገኝተዋል። አንዳንድ ጊዜ ውጤቶቹ ያልተጠበቁ ግንኙነቶችን ሊያካትቱ ይችላሉ።

  • ሮሜ 1:3-5
    3 አይቶች
    81%

    3ስለ ልጁ ስለ ጌታችን ኢየሱስ ክርስቶስ ነው፤ እርሱም በሥጋ ከዳዊት ዘር የተወለደ ነበር።

    4በቅድስና መንፈስ እና በኃይል ከሞቱ በመነሳቱ የእግዚአብሔር ልጅ መሆኑ ተገለጠ።

    5በእርሱ በኩል ጸጋንና የሐዋርያነት ተልእኮን ተቀብለናል፤ ስለ ስሙ በአሕዛብ ሁሉ መካከል ለእምነት መታዘዝ እንዲሆን።

  • 1የኢየሱስ ክርስቶስ ባሪያ ጳውሎስ፣ ሐዋርያ ለመሆን የተጠራ፣ ለእግዚአብሔር ወንጌል የተለየ።

  • 1ጳውሎስ፥ በእግዚአብሔር ፈቃድ የክርስቶስ ኢየሱስ ሐዋርያ፥ በክርስቶስ ኢየሱስ ውስጥ ባለው የሕይወት ተስፋ መሠረት ሆኖ።

  • ቲቶ 1:1-3
    3 አይቶች
    76%

    1ጳውሎስ፣ የእግዚአብሔር አገልጋይና የኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያ፤ ሐዋርያነቴ ለእግዚአብሔር የተመረጡት እምነትን እና ከእግዚአብሔርነት ጋር የሚስማማውን እውነት ማወቅን ተከትሎ ነው።

    2በዘላለም ሕይወት ተስፋ ላይ፤ ይህንን የማይዋሽ እግዚአብሔር ከዓለም ከመጀመሩ በፊት ተስፋ ሰጥቶአል።

    3ነገር ግን በሚገባ ጊዜዎች ቃሉን በስብከት በኩል ገልጦአል፤ ይህም በአምላካችን አዳኛ ትእዛዝ ለእኔ የተታሰረ ነው።

  • 1እግዚአብሔር ከጥንት ዘመን ጀምሮ በብዙ ጊዜያትና በተለያዩ መንገዶች በነቢያት በኩል ለአባቶቻችን ተናገረ፤

  • ማር 1:1-2
    2 አይቶች
    75%

    1የኢየሱስ ክርስቶስ የእግዚአብሔር ልጅ ወንጌል መጀመሪያ።

    2በነቢያት እንደ ተጻፈ፦ ‘እነሆ፥ መልክተኛዬን በፊትህ እልካለሁ፤ መንገድህን በፊትህ ያዘጋጃል።’

  • 26አሁን ግን ተገልጦ፣ በነቢያት መጻሕፍት በኩል እንደ ዘላለማዊ እግዚአብሔር ትእዛዝ ለእምነት ታዘዛ ለሁሉ አሕዛብ ታውቆ የተገለጠ—

  • 5ይህ ምሥጢር በሌሎች ዘመኖች ለሰው ልጆች እንደ አሁን በመንፈስ ለቅዱሳኑ ሐዋርያቱና ነቢያቱ እንዳታወቀ አልታወቀም።

  • 70ከዓለም መጀመሪያ ጀምሮ በነበሩ በቅዱሳኑ ነቢያት አፍ እንደ ተናገረ።

  • 1ጳውሎስ፤ በአምላካችን መድኃኒት በሆነ እግዚአብሔርና ተስፋችን በሆነ ጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ትእዛዝ የተሾም የኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያ።

  • ኤፌ 1:1-3
    3 አይቶች
    73%

    1በእግዚአብሔር ፈቃድ የኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያ ጳውሎስ፤ ለኤፌሶን ያሉ ቅዱሳንና በክርስቶስ ኢየሱስ ለታማኝ የሆኑ ሰዎች።

    2ሞገስና ሰላም ከአባታችን ከእግዚአብሔርና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ይሁንላችሁ።

    3የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ አምላክና አብ ይባረክ፤ እርሱ በክርስቶስ በሰማያዊ ስፍራዎች ባሉ መንፈሳዊ በረከቶች ሁሉ አስባረከን።

  • 9እርሱ እኛን ያዳነና በቅዱስ ጥሪ የጠራን ነው፤ ይህም እንደ ሥራችን ሳይሆን እንጂ እንደ የራሱ ዕቅድና ጸጋ ነው፤ ይህ ጸጋም ዓለም ሳይጀምር በፊት በክርስቶስ ኢየሱስ ውስጥ ለእኛ ተሰጥቶአል።

  • 20እርሱ ከዓለም መሠረት በፊት ተወስኖ ነበር፤ ነገር ግን ስለእናንተ በእነዚህ መጨረሻ ዘመናት ተገለጠ።

  • 2ቀድሞ በቅዱሳን ነቢያት የተናገሩትን ቃላት እና በጌታና መድኃኒታችን በኩል በእኛ ሐዋርያት የተሰጠውን ትእዛዝ እንድታስታውሱ ዘንድ።

  • 15ግን ከእናቴ ማሕፀን ጀምሮ የለየኝና በጸጋው የጠራኝ እግዚአብሔር ሲደሰት፣

  • 2 ቆሮ 1:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1በእግዚአብሔር ፈቃድ የኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያ ጳውሎስ ከወንድማችን ጢሞቴዎስ ጋር፤ ለበቆሮንቶስ ያለው የእግዚአብሔር ቤተ ክርስቲያንና በአካያ ሁሉ ላሉ ቅዱሳን ሁሉ።

    2ከአባታችን ከእግዚአብሔርና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋና ሰላም ለእናንተ ይሁን።

  • 32እኛም ለእናንተ የደስታ ወሬ እናስታውቃችኋለን፤ ለአባቶች የተሰጠው ተስፋ እንደሆነው።

  • ገላ 1:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1ሐዋርያ ጳውሎስ—(ከሰዎች የሆነም አይደለም፣ በሰውም አይደለም፤ ነገር ግን በኢየሱስ ክርስቶስና ከሙታን ያነሣው በእግዚአብሔር አብ)።

    2ከእኔ ጋር ያሉ ወንድሞች ሁሉ ጋር፣ ለገላትያ ያሉ ቤተክርስቲያኖች፦

  • 1በእኛ መካከል በእርግጥ የታመኑትን ነገሮች በቅደም ተከተል ለማቅረብ ብዙዎች ሞክረዋል።

  • 2 ተሰ 1:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1ጳውሎስና ሲልዋኖስ እና ጢሞቴዎስ፤ በአባታችን በእግዚአብሔርና በጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ያለው ለተሰሎንቄያኖች ማኅበረ ቤት።

    2ጸጋና ሰላም ከአባታችን ከእግዚአብሔርና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ይሁንላችሁ።

  • 1በእግዚአብሔር ፈቃድ የኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያ ለመሆን የተጠራው ጳውሎስ፣ እና ወንድማችን ሶስቴኔስ።

  • ቆላ 1:1-2
    2 አይቶች
    72%

    1በእግዚአብሔር ፈቃድ የኢየሱስ ክርስቶስ ሐዋርያ የሆነ ጳውሎስ እና ወንድማችን ቲሞቴዎስ።

    2በክርስቶስ ሆነው በቆላሴ ላሉ ቅዱሳንና ታማኞች ወንድሞች ላይ፤ ጸጋና ሰላም ከአባታችን ከእግዚአብሔርና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ይሁን።

  • 20የእግዚአብሔር ተስፋዎች ሁሉ በእርሱ አዎን ናቸው፣ በእርሱም አሜን ናቸው—በእኛ በኩል ለእግዚአብሔር ክብር።

  • 23ከዚህ ሰው ዘር ጀምሮ እግዚአብሔር እንደ ተስፋው ለእስራኤል መድኃኒት ኢየሱስን አነሣ።

  • 2ከአባታችን ከእግዚአብሔርና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ጸጋና ሰላም ይሁንላችሁ።

  • 1የኢየሱስ ክርስቶስ የትውልድ መዝገብ፤ የዳዊት ልጅ፣ የአብርሃም ልጅ።

  • 1ስምዖን ጴጥሮስ፣ የኢየሱስ ክርስቶስ ባሪያና ሐዋርያ፤ በእግዚአብሔርና በመድኀኒታችን በኢየሱስ ክርስቶስ ጽድቅ በኩል ከእኛ ጋር ተመሳሳይ ውድ እምነት ለተቀበላችሁ ሰዎች።

  • 12እኛ በመጀመሪያ በክርስቶስ የታመንን ክብሩ የሚመሰገን እንሆን ዘንድ።

  • 7ለሮሜ የሚኖሩ ለእግዚአብሔር የተወደዱ፣ ለቅድስና የተጠሩ ሁሉ፤ ጸጋና ሰላም ከአባታችን ከእግዚአብሔር እና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ይሁንላችሁ።

  • 4እርሱም ስለ ኃጢአታችን ራሱን ሰጠ፤ ይኸውም እንደ እግዚአብሔር አባታችን ፈቃድ ከዚች አሁን ያለችው ክፉ ዓለም እንድናመለጥ ነው።

  • 20እናንተን ከዚህ በፊት የተሰበከላችሁትን ኢየሱስ ክርስቶስን ይልካል።

  • 5ለራሱ በኢየሱስ ክርስቶስ በኩል ወደ ልጅነት እንድንቀበር እንዲሆን በፊት አስወሰነን፤ ይህም የፈቃዱ ደስታ መሠረት ነው።

  • 11ይህ ነገር ለእኔ የታሰረው ከተባረከው እግዚአብሔር የክብር ወንጌል መሠረት ላይ ነው።

  • 11ይህ ሁሉ በጌታችን በክርስቶስ ኢየሱስ ውስጥ ያወሰነውን የዘላለም ዕቅድ መሠረት ነው።

  • 18ነገር ግን ክርስቶስ እንዲሠቃይ በነቢያቱ ሁሉ አፍ አስቀድሞ የነገረውን ነገር እግዚአብሔር እንዲሁ አፈጸመው።

  • 1ጳውሎስና ሲልዋኖስና ጢሞቴዎስ፣ በአብ እግዚአብሔርና በጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ውስጥ ላለው የቴሰሎንቄዎች ቤተ ክርስቲያን፤ ጸጋና ሰላም ከእግዚአብሔር አባታችንና ከጌታ ኢየሱስ ክርስቶስ ይሁንላችሁ.

  • ቆላ 1:25-26
    2 አይቶች
    70%

    25የዚህ አገልጋይ ተደርጌአለሁ፤ ስለእናንተ ለተሰጠኝ የእግዚአብሔር አስተዳደር መሠረት በሆነ መንገድ የእግዚአብሔርን ቃል ለማሟላት።

    26በዘመናትና በትውልዶች ለዘመናት የተሰወረ ያ ምሥጢር ነው፤ አሁን ግን ለቅዱሳኑ ተገልጦአል።

  • 2እንደ አብ እግዚአብሔር ቀድሞ ያወቀው ተመርጣችሁ፤ በመንፈስ ቅዱስ ተቀድሳችሁ ለመታዘዝና የኢየሱስ ክርስቶስ ደም በመተረጨት። ጸጋና ሰላም በእናንተ ላይ ይበዛ።