En sang til oppstigningene: Til Herren i min nød ropte jeg, og han svarte meg.

A song of ascents: I called to the LORD in my distress, and He answered me.

Herre, redd min sjel fra løgnens lepper, fra den falske tungens bedrag.

LORD, deliver my soul from lying lips and a deceitful tongue.

Hva vil han gi deg, og hva mer vil han gjøre for deg, du svikefulle tunge?

What will He give you, and what more will He do to you, deceitful tongue?

Skarpe krigerens piler, med brennende kull av einer.

Sharp arrows of a warrior, along with burning coals of the broom tree.

Ve meg, som må bo i Mesjek, og bo blant Kedars telt.

Woe to me that I dwell in Meshech, and live among the tents of Kedar.

For lenge har min sjel måttet bo blant dem som hater fred.

Too long has my soul dwelled with those who hate peace.

Jeg er for fred, men når jeg taler, er de for krig.

I am for peace; but when I speak, they are for war.