1. Chronik 1:10
Und Kusch zeugte Nimrod: er wurde ein gewaltiger Mann auf Erden.
Und Kusch zeugte Nimrod: er wurde ein gewaltiger Mann auf Erden.
Cush was the father of Nimrod, who became a mighty warrior on the earth.
And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.
And Cush begot Nimrod; he began to be mighty on the earth.
Und Kusch zeugte Nimrod; der fing an, ein Gewaltiger zu sein auf der Erde.-
Und Kusch zeugte Nimrod; der fing an, ein Gewaltiger zu sein auf der Erde.-
Chus aber zeugete Nimrod; der fing an gewaltig zu sein auf Erden.
Chus aber zeugte Nimrod; der fing an, gewaltig zu sein auf Erden.
Und Kusch zeugte Nimrod; der war der erste Gewalthaber auf Erden.
Chus, begat Nemrod, yt beganne to be mighty vpon earthe.
And Cush begate Nimrod, who began to be mightie in the earth.
And Chus begat Nimrod: and he began to be mightie vpon the earth.
And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.
Cush became the father of Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.
And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the land.
And Cush begat Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.
And Cush begat Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.
And Cush was the father of Nimrod: he was the first to be a great man in the earth.
Cush became the father of Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.
Cush was the father of Nimrod, who established himself as a mighty warrior on earth.
Cusch nu gewon Nimrod; die begon geweldig te zijn op aarde.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
6Die Söhne von Ham waren: Kusch, Mizraim, Put und Kanaan.
7Die Söhne von Kusch waren: Seba, Hawila, Sabta, Raema und Sabtecha. Die Söhne von Raema waren: Scheba und Dedan.
8Kusch zeugte Nimrod; er war der Erste, der ein Mächtiger auf Erden wurde.
9Er war ein mächtiger Jäger vor dem HERRN, weswegen man sagt: 'Wie Nimrod, ein mächtiger Jäger vor dem HERRN.'
10Der Anfang seines Reiches war Babel, Erech, Akkad und Kalne im Land Schinar.
11Und Mizraim zeugte Ludim, Anamim, Lehabim und Naphtuhim,
12Pathrusim und Kasluhim, (von denen die Philister kamen,) und Kaphtorim.
13Und Kanaan zeugte Sidon, seinen Erstgeborenen, und Heth,
8Die Söhne von Ham: Kusch, Mizraim, Put und Kanaan.
9Und die Söhne von Kusch: Seba, Hawila, Sabta, Raema und Sabtecha. Und die Söhne von Raema: Scheba und Dedan.
13Mizraim zeugte Luditer, Anamiter, Lehabiter und Naphtuhiter,
17Die Söhne von Sem: Elam, Assur, Arpachschad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether und Meschech.
18Und Arpachschad zeugte Selach, und Selach zeugte Eber.
19Und Eber wurden zwei Söhne geboren: der Name des einen war Peleg, denn in seinen Tagen wurde die Erde geteilt, und der Name seines Bruders war Joktan.
20Und Joktan zeugte Almodad, Scheleph, Hazarmaveth, Jerah,
15Kanaan zeugte Zidon, seinen Erstgeborenen, und Het,
24Sem, Arpachschad, Selach,
25Eber, Peleg, Regu,
26Serug, Nahor, Terach,
1Dies sind die Generationen der Söhne Noahs: Sem, Ham und Japhet. Ihnen wurden nach der Flut Söhne geboren.
24Arpachschad zeugte Schelach, und Schelach zeugte Eber.
26Joktan zeugte Almodad, Scheleph, Hazarmaveth und Jerah,
1Und die ganze Erde hatte eine einzige Sprache und einheitliche Worte.
1Und es geschah, als sich die Menschen auf der Erdoberfläche zu mehren begannen und ihnen Töchter geboren wurden,
18Und Henoch zeugte Irad; Irad zeugte Mehujael; Mehujael zeugte Methusael; und Methusael zeugte Lamech.
10Und Noah zeugte drei Söhne: Sem, Ham und Japheth.
3Henoch, Methusalah, Lamech,
25sprach er: Verflucht sei Kanaan; ein Knecht der Knechte soll er seinen Brüdern sein.
18Und die Söhne Noahs, die aus der Arche gingen, waren Sem, Ham und Japheth; und Ham ist der Vater Kanaans.
20Das sind die Söhne Hams nach ihren Familien, Sprachen, Ländern und Nationen.
21Auch Sem, dem Vater aller Kinder Ebers, dem Bruder Japhets, dem Ältesten, wurden Kinder geboren.