2. Mose 17:15
Und Mose baute einen Altar und nannte ihn Jehovahnissi;
Und Mose baute einen Altar und nannte ihn Jehovahnissi;
Moses built an altar and named it The LORD Is My Banner.
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi:
And Moses built an altar, and called the name of it The LORD is my banner:
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi;
Und Mose baute einen Altar und gab ihm den Namen: Jehova, mein Panier!(H. Jahwe-Nissi)
Und Mose baute einen Altar und gab ihm den Namen: Jehova, mein Panier!
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi:
Und Mose bauete einen Altar und hieß ihn: Der HERR Nissi.
Und Mose baute einen Altar und hieß ihn: Der HERR ist mein Panier.
Und Mose baute dem HERRN einen Altar und hieß ihn: Der HERR ist mein Panier.
And Moses made an alter ad called the name of it Iehouah Nissi,
And Moses buylded an altare vnto the LORDE, and called it: The LORDE Nissi,
(And Moses builte an altar and called the name of it, Iehouah-nissi)
And Moyses made an aulter, and called the name of it: The Lorde is he that worketh miracles for me.
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi:
Moses built an altar, and called the name of it Yahweh our Banner.{Hebrew, Yahweh Nissi}
and Moses buildeth an altar, and calleth its name Jehovah-Nissi,
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi;
And Moses built an altar, and called the name of it Jehovah-nissi;
Then Moses put up an altar and gave it the name of Yahweh-nissi:
Moses built an altar, and called its name Yahweh our Banner.
Moses built an altar, and he called it“The LORD is my Banner,”
En Mozes bouwde een altaar; en hij noemde deszelfs naam: De HEERE is mijn Banier!
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
6Siehe, ich werde dort vor dir auf dem Felsen am Horeb stehen; und du sollst auf den Felsen schlagen, und es wird Wasser daraus hervorkommen, damit das Volk trinken kann. Und Mose tat so vor den Augen der Ältesten Israels.
7Und er nannte den Ort Massah und Meribah, wegen des Streitens der Kinder Israels und weil sie den HERRN versucht hatten und sagten: Ist der HERR unter uns oder nicht?
8Dann kam Amalek und kämpfte mit Israel in Rephidim.
9Und Mose sprach zu Josua: Wähle uns Männer aus und ziehe aus, um gegen Amalek zu kämpfen; morgen werde ich auf dem Gipfel des Hügels stehen mit dem Stab Gottes in meiner Hand.
10So tat Josua, wie Mose ihm gesagt hatte, und kämpfte mit Amalek; und Mose, Aaron und Hur stiegen auf den Gipfel des Hügels.
11Und es geschah, wenn Mose seine Hand erhob, so hatte Israel die Oberhand; ließ er aber seine Hand sinken, so hatte Amalek die Oberhand.
12Aber Moses Hände wurden schwer, da nahmen sie einen Stein und legten ihn unter ihn, und er setzte sich darauf; und Aaron und Hur stützten seine Hände, jeweils einer auf einer Seite; und seine Hände blieben fest, bis die Sonne unterging.
13Und Josua überwältigte Amalek und dessen Volk mit der Schärfe des Schwertes.
14Und der HERR sprach zu Mose: Schreibe dies zum Gedächtnis in ein Buch und erzähle es in die Ohren Josuas: Denn ich werde die Erinnerung an Amalek unter dem Himmel völlig auslöschen.
16Denn er sagte: Weil der HERR geschworen hat, dass der HERR Krieg führen wird gegen Amalek von Generation zu Generation.
4Und Mose schrieb alle Worte des HERRN auf und stand am Morgen früh auf und baute einen Altar unter dem Berg und zwölf Säulen für die zwölf Stämme Israels.
30Da baute Josua dem HERRN, dem Gott Israels, einen Altar auf dem Berg Ebal,
31wie Mose, der Knecht des HERRN, den Kindern Israels geboten hatte, wie im Buch des Gesetzes Moses geschrieben steht: ein Altar von ganzen Steinen, über die kein Eisen gehoben wurde. Und sie opferten darauf Brandopfer dem HERRN und brachten Friedensopfer dar.
15Und Mose sprach zum Herrn:
14Und Abraham nannte den Ort 'Der HERR wird ersehen'. Daher wird bis heute gesagt: Auf dem Berg des HERRN wird es ersehen werden.
3Und Mose ging hinauf zu Gott, und der HERR rief ihm vom Berg aus zu und sprach: So sollst du dem Haus Jakob sagen und den Kindern Israel verkünden:
13Da sprach Mose zum HERRN: Die Ägypter werden es hören, denn du hast dieses Volk mit deiner Macht aus ihrer Mitte herausgeführt.
26Darum sagten wir: Lasst uns nun einen Altar bauen, nicht für Brandopfer, noch für Opfer,
20Dort errichtete er einen Altar und nannte ihn El-Elohe-Israel.
1Und der HERR sprach zu Mose und sagte,
24Da baute Gideon dort dem HERRN einen Altar und nannte ihn Jehovashalom. Er steht bis heute in Ophra der Abiesriter.
27Und der HERR sprach zu Mose: Schreibe diese Worte nieder, denn nach der Bedeutung dieser Worte habe ich mit dir und mit Israel einen Bund geschlossen.
1Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose:
17Und der HERR sprach zu Mose:
2Und Gott sprach zu Mose und sagte zu ihm: Ich bin der HERR.
1Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose:
17Und Mose führte das Volk aus dem Lager heraus, um Gott zu begegnen, und sie standen unten am Berg.
2Der HERR ist meine Stärke und mein Lied, und er wurde mein Heil: Er ist mein Gott, ich will ihm eine Wohnung bereiten; der Gott meines Vaters, ich will ihn erheben.
23dass wir uns einen Altar gebaut haben, um uns von dem Folgen des HERRN abzuwenden, oder um darauf Brandopfer oder Speiseopfer darzubringen, oder um darauf Friedensopfer darzubringen, möge der HERR selbst es fordern.
17Und der HERR sprach zu Mose und sagte:
15Gott sprach weiter zu Mose: So sollst du zu den Israeliten sagen: Der HERR, der Gott eurer Väter, der Gott Abrahams, der Gott Isaaks und der Gott Jakobs, hat mich zu euch gesandt. Dies ist mein Name auf ewig, und dies ist mein Gedenkname für alle Generationen.
13Da stand Mose auf mit seinem Diener Josua, und Mose stieg den Berg Gottes hinauf.
1Und der HERR sprach zu Mose und sagte:
5Der HERR, der Gott der Heerscharen, der HERR ist sein Name zur Erinnerung.
6Und Mose sprach: Dies ist es, was der HERR geboten hat, dass ihr tun sollt, und die Herrlichkeit des HERRN wird euch erscheinen.
1Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose:
16Und der HERR sprach zu Mose:
22Und Mose tat, wie der Herr ihm geboten hatte, und nahm Josua und stellte ihn vor Eleasar, den Priester, und vor die ganze Gemeinde,
13Das ist das Wasser von Meriba, wo die Kinder Israels mit dem HERRN stritten, und er sich an ihnen heiligte.
26Und der HERR redete zu Mose und zu Aaron und sprach:
17Und der HERR sprach zu Mose: