2. Mose 6:2
Und Gott sprach zu Mose und sagte zu ihm: Ich bin der HERR.
Und Gott sprach zu Mose und sagte zu ihm: Ich bin der HERR.
God spoke to Moses and said to him, "I am the LORD."
And God spake unto Moses, and said unto him, I am the LORD:
And God spoke to Moses, and said to him, I am the LORD:
Und Gott redete zu Mose und sprach zu ihm: Ich bin Jehova.
Und Gott redete zu Mose und sprach zu ihm: Ich bin Jehova.
Und Gott redete mit Mose und sprach zu ihm: Ich bin der HERR,
Und Gott redete mit Mose und sprach zu ihm: Ich bin der HERR
Und Gott redete mit Mose und sprach zu ihm: Ich bin der HERR;
And God spake vnto Moses sayng vnto him: I am the Lorde,
And God spake vnto Moses, & sayde vnto him: I am ye LORDE,
Moreouer God spake vnto Moses, and sayd vnto him, I am the Lord,
And God spake vnto Moyses, and said vnto him: I am Iehouah.
And God spake unto Moses, and said unto him, I [am] the LORD:
God spoke to Moses, and said to him, "I am Yahweh;
And God speaketh unto Moses, and saith unto him, `I `am' Jehovah,
And God spake unto Moses, and said unto him, I am Jehovah:
And God spake unto Moses, and said unto him, I am Jehovah:
And God said to Moses, I am Yahweh:
God spoke to Moses, and said to him, "I am Yahweh;
God spoke to Moses and said to him,“I am the LORD.
En Ik ben aan Abraham, Izak, en Jakob verschenen, als God de Almachtige; doch met Mijn Naam HEERE ben Ik hun niet bekend geweest.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
28Und es geschah an dem Tag, als der HERR zu Mose im Land Ägypten sprach,
29dass der HERR zu Mose sagte: Ich bin der HERR. Rede mit dem Pharao, dem König von Ägypten, alles, was ich zu dir rede.
30Und Mose sagte vor dem HERRN: Siehe, ich bin ungeschickt im Reden; wie wird der Pharao dann auf mich hören?
13Mose sagte zu Gott: Siehe, wenn ich zu den Israeliten komme und sage: Der Gott eurer Väter hat mich zu euch gesandt, und sie mich fragen: Wie ist sein Name? Was soll ich ihnen sagen?
14Gott sprach zu Mose: Ich bin, der ich bin. Und er sagte: So sollst du zu den Israeliten sagen: Der 'Ich bin' hat mich zu euch gesandt.
15Gott sprach weiter zu Mose: So sollst du zu den Israeliten sagen: Der HERR, der Gott eurer Väter, der Gott Abrahams, der Gott Isaaks und der Gott Jakobs, hat mich zu euch gesandt. Dies ist mein Name auf ewig, und dies ist mein Gedenkname für alle Generationen.
16Geh und versammle die Ältesten Israels und sage zu ihnen: Der HERR, der Gott eurer Väter, der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs, ist mir erschienen und sprach: Ich habe auf euch geachtet und gesehen, was euch in Ägypten widerfahren ist.
1Und der HERR sprach zu Mose:
2Rede zu den Kindern Israels und sage ihnen: Ich bin der HERR, euer Gott.
10Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose und sagte,
1Und der HERR sprach zu Mose:
1Dann sprach der HERR zu Mose: Nun wirst du sehen, was ich dem Pharao antun werde; denn mit starker Hand wird er sie ziehen lassen, und mit starker Hand wird er sie aus seinem Land treiben.
6Ich bin der HERR, dein Gott, der dich aus dem Land Ägypten, aus dem Haus der Knechtschaft herausgeführt hat.
1Und der HERR sprach zu Mose:
6Weiter sagte er: Ich bin der Gott deines Vaters, der Gott Abrahams, der Gott Isaaks und der Gott Jakobs. Da verbarg Mose sein Gesicht, denn er fürchtete sich, Gott anzusehen.
33der euch aus dem Land Ägypten herausgeführt hat, um euer Gott zu sein: Ich bin der HERR.
3Ich bin Abraham, Isaak und Jakob erschienen als Gott der Allmächtige, aber bei meinem Namen JEHOVA war ich ihnen nicht bekannt.
13Und der HERR redete mit Mose und Aaron und gab ihnen den Auftrag für die Kinder Israels und für den Pharao, den König von Ägypten, damit sie die Kinder Israels aus dem Land Ägypten führten.
22Und der HERR sprach zu Mose:
11Und der Herr sprach zu Mose:
17Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose und Aaron im Land Ägypten:
1Und der HERR sprach zu Mose:
3Und Mose ging hinauf zu Gott, und der HERR rief ihm vom Berg aus zu und sprach: So sollst du dem Haus Jakob sagen und den Kindern Israel verkünden:
6Deshalb sage zu den Kindern Israels: Ich bin der HERR, und ich werde euch aus den Lasten der Ägypter herausführen, und ich werde euch aus ihrer Knechtschaft befreien und euch mit ausgestrecktem Arm und mit großen Gerichten erlösen.
7Ich werde euch zu meinem Volk nehmen und ich werde euer Gott sein. Dann werdet ihr wissen, dass ich der HERR, euer Gott, bin, der euch aus den Lasten der Ägypter herausführt.
4Als der HERR sah, dass er hinzutrat, um es zu sehen, rief Gott ihn aus der Mitte des Dornbuschs an und sagte: Mose, Mose. Und er antwortete: Hier bin ich.
1Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose:
7Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose: Siehe, ich habe dich wie einen Gott für den Pharao gemacht, und Aaron, dein Bruder, soll dein Prophet sein.
1Und der HERR sprach zu Mose:
1Und Gott sprach alle diese Worte und sagte:
2Ich bin der HERR, dein Gott, der dich aus dem Land Ägypten, aus dem Haus der Knechtschaft, herausgeführt hat.
12Und der HERR sprach zu Mose und sagte:
6Und der Herr sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose:
14Und der HERR sprach zu Mose in der Wüste Sinai und sagte:
8Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose und sagte:
31Darum sollt ihr meine Gebote halten und sie tun: Ich bin der HERR.
1Und der HERR sprach zu Mose:
1Und der HERR sprach zu Mose und zu Aaron:
2Und der HERR sprach zu mir und sagte: