1. Mose 25:19
Und dies sind die Nachkommen Isaaks, Abrahams Sohn: Abraham zeugte Isaak;
Und dies sind die Nachkommen Isaaks, Abrahams Sohn: Abraham zeugte Isaak;
This is the account of the family line of Isaac, the son of Abraham: Abraham fathered Isaac.
And these are the nerations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac:
And these are the generations of Isaac, Abraham's son. Abraham begot Isaac.
And these are the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac:
Und dies sind die Geschlechter Isaaks, des Sohnes Abrahams: Abraham zeugte Isaak.
Und dies sind die Geschlechter Isaaks, des Sohnes Abrahams: Abraham zeugte Isaak.
And these are the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac:
Dies ist das Geschlecht Isaaks, Abrahams Sohnes: Abraham zeugete Isaak.
Dies ist das Geschlecht Isaaks, des Sohnes Abrahams: Abraham zeugte Isaak.
¶ Dies ist die Geschichte Isaaks, des Sohnes Abrahams. Abraham zeugte Isaak.
And these are the generatios of Isaac Abrahas sonne: Abraha begat Isaac.
This is the generacion of Isaac the sonne of Abraha. Abraham begat Isaac.
Likewise these are the generations of Izhak Abrahams sonne Abraham begate Izhak,
And these are the generations of Isahac, Abrahams sonne: Abraham begat Isahac.
¶ And these [are] the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac:
This is the history of the generations of Isaac, Abraham's son. Abraham became the father of Isaac.
And these `are' births of Isaac, Abraham's son: Abraham hath begotten Isaac;
And these are the generations of Isaac, Abraham's son. Abraham begat Isaac.
And these are the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac:
Now these are the generations of Abraham's son Isaac:
This is the history of the generations of Isaac, Abraham's son. Abraham became the father of Isaac.
Jacob and Esau This is the account of Isaac, the son of Abraham.Abraham became the father of Isaac.
Dit nu zijn de geboorten van Izak, den zoon van Abraham: Abraham gewon Izak.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
34Und Abraham zeugte Isaak. Die Söhne von Isaak: Esau und Israel.
27Abram; das ist Abraham.
28Die Söhne von Abraham: Isaak und Ismael.
11Und es geschah nach Abrahams Tod, dass Gott seinen Sohn Isaak segnete; und Isaak wohnte bei dem Brunnen Lahai-Roi.
12Dies sind die Nachkommen Ismaels, Abrahams Sohn, den Hagar, die Ägypterin, Sarahs Magd, Abraham geboren hatte:
5Und Abraham war hundert Jahre alt, als sein Sohn Isaak ihm geboren wurde.
2Denn Sarah empfing und gebar Abraham einen Sohn in seinem Alter, zu der bestimmten Zeit, die Gott ihm genannt hatte.
3Und Abraham nannte seinen Sohn, der ihm geboren wurde, den Sarah ihm gebar, Isaak.
19Und Gott sprach: Wahrlich, Sarah, deine Frau, wird dir einen Sohn gebären, und du sollst seinen Namen Isaak nennen; und ich werde meinen Bund mit ihm errichten, als ewigen Bund für seinen Nachkommen nach ihm.
5Und Abraham gab alles, was er hatte, an Isaak.
20Und Isaak war vierzig Jahre alt, als er Rebekka zur Frau nahm, die Tochter des Aramäers Bethuel von Paddan-Aram, die Schwester Labans, des Aramäers.
21Und Isaak bat den HERRN für seine Frau, denn sie war unfruchtbar; und der HERR erhörte ihn, und Rebekka, seine Frau, wurde schwanger.
3Aber ich nahm euren Vater Abraham von jenseits des Flusses und führte ihn durch das ganze Land Kanaan, und ich mehrte seine Nachkommen und gab ihm Isaak.
27Dies sind die Geschlechter Terachs: Terach zeugte Abram, Nahor und Haran, und Haran zeugte Lot.
27Und Jakob kam zu seinem Vater Isaak nach Mamre, zur Stadt Arbas, die Hebron heißt, wo Abraham und Isaak als Fremdlinge wohnten.
21Aber meinen Bund will ich mit Isaak errichten, den Sarah dir zu dieser bestimmten Zeit im nächsten Jahr gebären wird.
4Und er gebe dir den Segen Abrahams, dir und deinem Nachkommen mit dir, dass du das Land, in dem du als Fremder weilst, erben mögest, das Gott Abraham gegeben hat.
5Und Isaak schickte Jakob fort, und er ging nach Paddan-Aram zu Laban, dem Sohn Betuëls, des Aramäers, dem Bruder Rebekkas, der Mutter von Jakob und Esau.
6Und Isaak wohnte in Gerar.
26Und danach kam sein Bruder heraus, und seine Hand hielt an Esaus Ferse; und man nannte seinen Namen Jakob. Und Isaak war sechzig Jahre alt, als sie ihn gebar.
35Diese waren ein Kummer für Isaak und Rebekka.
4Sondern du sollst in mein Land und zu meiner Verwandtschaft gehen und dort eine Frau für meinen Sohn Isaak nehmen.
23Betuel zeugte Rebekka. Diese acht gebar Milka dem Nahor, dem Bruder Abrahams.
24Und der HERR erschien ihm in derselben Nacht und sprach: Ich bin der Gott Abrahams, deines Vaters; fürchte dich nicht, denn ich bin mit dir und werde dich segnen und deine Nachkommen vermehren um meines Knechtes Abraham willen.
9Und seine Söhne Isaak und Ismael begruben ihn in der Höhle von Machpela, auf dem Feld Ephrons, des Sohnes des Zohar, des Hethiters, das gegenüber von Mamre liegt.
12Aber Gott sagte zu Abraham: Es soll dir nicht missfallen wegen des Knaben und deiner Magd; höre auf alles, was Sarah dir sagt, denn nur durch Isaak wird deine Nachkommenschaft benannt werden.
16Des Bundes, den er mit Abraham geschlossen hat, und seines Eides an Isaak.
1Es gab eine Hungersnot im Land, zusätzlich zu der ersten Hungersnot, die zu Abrahams Zeiten herrschte. Da ging Isaak zu Abimelech, dem König der Philister, nach Gerar.
15Und es geschah, noch bevor er zu Ende gesprochen hatte, siehe, da kam Rebekka heraus, die dem Bethuel geboren war, dem Sohn der Milka, der Frau Nahors, Abrahams Bruder, mit einem Krug auf ihrer Schulter.
1Dies sind die Nachkommen Esaus, der auch Edom genannt wird.
2Und er sagte: Nimm deinen Sohn, deinen einzigen Sohn Isaak, den du lieb hast, und geh in das Land Morija und opfere ihn dort als Brandopfer auf einem der Berge, den ich dir zeigen werde.
9Den er mit Abraham geschlossen hat und seines Eides an Isaak.
12Dann säte Isaak in diesem Land und erhielt in demselben Jahr hundertfach, und der HERR segnete ihn.
19Da kehrte Abraham zu seinen jungen Männern zurück, und sie machten sich auf und gingen zusammen nach Beerscheba; und Abraham blieb in Beerscheba.
20Nach diesen Ereignissen wurde Abraham berichtet: Siehe, Milka hat auch deinem Bruder Nahor Söhne geboren: