Jesaja 8:1

German GT (KJV/Masoretic)

Und der HERR sprach zu mir: Nimm dir eine große Schriftrolle und schreibe darauf mit Menschenhand: Maherschalal-Hasch-Bas.

Zusätzliche Ressourcen

Andere Übersetzungen

Referenzierte Verse

  • Jes 30:8 : 8 Nun geh und schreibe es ihnen auf eine Tafel, und notiere es in ein Buch, damit es für die Zukunft für immer und ewig bleibt:
  • Jer 36:2 : 2 Nimm dir eine Buchrolle und schreibe darauf alle Worte, die ich zu dir über Israel, über Juda und über alle Völker gesprochen habe, von dem Tag an, als ich zu dir sprach, von den Tagen Josias bis zu diesem Tag.
  • Jer 36:28 : 28 Nimm dir noch einmal eine andere Rolle und schreibe darauf alle früheren Worte, die auf der entzündeten Rolle standen, welche Jojakim, der König von Juda, verbrannt hat.
  • Jer 36:32 : 32 Da nahm Jeremia eine andere Rolle und gab sie Baruch, dem Schreiber, dem Sohn Nerias, und er schrieb darauf aus dem Munde Jeremias alle Worte des Buches, das Jojakim, der König von Juda, im Feuer verbrannt hatte; und es wurden noch viele ähnliche Worte hinzugefügt.
  • Hab 2:2-3 : 2 Und der HERR antwortete mir und sprach: Schreibe die Vision auf, und mache sie deutlich auf Tafeln, damit der, der sie liest, schnell laufen kann. 3 Denn die Vision ist noch für die bestimmte Zeit, aber am Ende wird sie sprechen und nicht lügen: Wenn sie sich verzögert, warte auf sie; denn sie wird gewiss kommen und nicht ausbleiben.
  • Hiob 19:23-24 : 23 Oh, dass meine Worte jetzt geschrieben würden! Oh, dass sie eingraviert im Buch stünden! 24 Dass sie mit eisernem Griffel und Blei in Felsen für immer gemeißelt würden.
  • Jes 8:3 : 3 Und ich ging zur Prophetin, und sie wurde schwanger und gebar einen Sohn. Da sprach der HERR zu mir: Nenne ihn Maherschalal-Hasch-Bas.

Ähnliche Verse (KI)

Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.

  • Jes 8:2-6
    5 Verse
    84%

    2Und ich nahm mir treue Zeugen, nämlich Uria, den Priester, und Secharja, den Sohn des Jeberechja, um es zu bezeugen.

    3Und ich ging zur Prophetin, und sie wurde schwanger und gebar einen Sohn. Da sprach der HERR zu mir: Nenne ihn Maherschalal-Hasch-Bas.

    4Denn bevor das Kind sprechen kann: 'Mein Vater' oder 'Meine Mutter', werden der Reichtum von Damaskus und die Beute Samarias vor den König von Assyrien gebracht werden.

    5Und der HERR redete abermals zu mir und sprach:

    6Weil dieses Volk das sanfte Wasser von Siloah verachtet und sich über Rezin und den Sohn Remaljas freut;

  • Jer 36:2
    76%

    2Nimm dir eine Buchrolle und schreibe darauf alle Worte, die ich zu dir über Israel, über Juda und über alle Völker gesprochen habe, von dem Tag an, als ich zu dir sprach, von den Tagen Josias bis zu diesem Tag.

  • Jer 13:8
    74%

    8Da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

  • Jer 30:1-2
    2 Verse
    74%

    1Das Wort, das zu Jeremia vom HERRN kam und sprach:

    2So spricht der HERR, der Gott Israels: Schreibe dir alle Worte, die ich zu dir gesprochen habe, in ein Buch.

  • Jes 30:8
    73%

    8Nun geh und schreibe es ihnen auf eine Tafel, und notiere es in ein Buch, damit es für die Zukunft für immer und ewig bleibt:

  • Jer 36:27-28
    2 Verse
    73%

    27Da kam das Wort des HERRN zu Jeremia, nachdem der König die Rolle verbrannt hatte und die Worte, die Baruch aus dem Munde Jeremias niedergeschrieben hatte, lauteten:

    28Nimm dir noch einmal eine andere Rolle und schreibe darauf alle früheren Worte, die auf der entzündeten Rolle standen, welche Jojakim, der König von Juda, verbrannt hat.

  • Jes 8:11
    72%

    11Denn der HERR sprach so zu mir mit starker Hand und lehrte mich, dass ich nicht auf dem Weg dieses Volkes wandeln sollte, indem er sprach:

  • Hes 21:8
    72%

    8Wieder erging das Wort des HERRN an mich, indem es sprach:

  • Jer 1:4
    72%

    4Da kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

  • Jer 2:1
    71%

    1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

  • Jer 16:1
    71%

    1Das Wort des HERRN erging auch an mich und sprach:

  • Sach 6:9
    71%

    9Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

  • Sach 8:1
    71%

    1Und wieder erging das Wort des HERRN der Heerscharen an mich und sprach:

  • Hes 21:1
    70%

    1Und das Wort des HERRN erging an mich, indem es sprach:

  • Jes 38:4
    70%

    4Da kam das Wort des HERRN zu Jesaja und sprach:

  • Jer 36:4
    70%

    4Da rief Jeremia Baruch, den Sohn Nerias; und Baruch schrieb nach den Worten Jeremias alle Worte des HERRN auf eine Buchrolle.

  • Hes 7:1
    70%

    1Weiter kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

  • Sach 4:8
    70%

    8Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

  • Hes 18:1
    70%

    1Das Wort des HERRN kam wieder zu mir und sprach,

  • Hes 2:9-10
    2 Verse
    70%

    9Und als ich schaute, siehe, da war eine Hand ausgestreckt zu mir; und siehe, darin war eine Buchrolle.

    10Er entrollte sie vor mir, und sie war innen und außen beschrieben; und darin waren Klagen, Trauer und Wehe geschrieben.

  • Hes 22:1
    70%

    1Und das Wort des HERRN erging an mich folgendermaßen:

  • Hes 37:15
    70%

    15Und das Wort des HERRN kam abermals zu mir, indem Er sprach:

  • Jes 7:10
    70%

    10Der HERR sprach weiter zu Ahaz und sagte:

  • Jes 22:15
    70%

    15So spricht der Herr, der HERR der Heerscharen: Gehe, tritt zu diesem Schatzmeister, Shebna, der über das Haus ist, und sage:

  • Jes 39:5
    70%

    5Da sagte Jesaja zu Hiskia: Hör das Wort des HERRN der Heerscharen:

  • Hes 30:1
    70%

    1Das Wort des HERRN kam erneut zu mir und sprach:

  • Hes 17:1
    70%

    1Und das Wort des HERRN erging an mich folgendermaßen:

  • Hes 13:1
    69%

    1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

  • Hes 35:1
    69%

    1Und das Wort des HERRN erging an mich folgendermaßen:

  • Hab 2:2
    69%

    2Und der HERR antwortete mir und sprach: Schreibe die Vision auf, und mache sie deutlich auf Tafeln, damit der, der sie liest, schnell laufen kann.

  • Hes 12:8
    69%

    8Und am Morgen kam das Wort des HERRN zu mir und sprach:

  • 2.Kön 20:16
    69%

    16Und Jesaja sprach zu Hiskia: Höre das Wort des HERRN.

  • Hes 6:1
    69%

    1Und das Wort des HERRN erging an mich folgendermaßen:

  • Hes 27:1
    69%

    1Das Wort des HERRN erging erneut an mich und sprach:

  • Jes 2:1
    69%

    1Dies ist das Wort, das Jesaja, der Sohn des Amoz, über Juda und Jerusalem geschaut hat.

  • Jer 18:1
    69%

    1Das Wort, das vom HERRN an Jeremia erging, lautete:

  • Jes 1:1
    69%

    1Die Vision Jesajas, des Sohnes von Amoz, die er über Juda und Jerusalem sah in den Tagen Ussijas, Jotams, Ahas und Hiskias, der Könige von Juda.

  • Hes 12:1
    69%

    1Und das Wort des HERRN kam auch zu mir und sprach:

  • Jer 13:3
    69%

    3Und das Wort des HERRN kam zum zweiten Mal zu mir und sprach:

  • Hes 38:1
    69%

    1Und das Wort des HERRN kam zu mir und sprach:

  • Hes 24:15
    68%

    15Auch das Wort des HERRN geschah zu mir und sprach:

  • Hes 16:1
    68%

    1Da kam das Wort des HERRN wieder zu mir und sprach:

  • Hes 28:11
    68%

    11Und das Wort des HERRN erging an mich und sprach: