Sprüche 20:2

German GT (KJV/Masoretic)

Die Furcht vor einem König ist wie das Brüllen eines Löwen; wer ihn erzürnt, sündigt gegen sein eigenes Leben.

Zusätzliche Ressourcen

Andere Übersetzungen

Referenzierte Verse

  • Spr 8:36 : 36 Wer aber gegen mich sündigt, verletzt seine eigene Seele: Alle, die mich hassen, lieben den Tod.
  • Spr 19:12 : 12 Des Königs Zorn ist wie das Brüllen eines Löwen, aber sein Wohlgefallen ist wie Tau auf das Gras.
  • 1.Kön 2:23 : 23 Dann schwor König Salomo beim HERRN und sagte: Gott tue mir dies und das, wenn Adonija nicht dieses Wort gegen sein eigenes Leben gesprochen hat.
  • 4.Mose 16:38 : 38 Die Räucherpfannen dieser Männer, die gegen ihre eigenen Seelen gesündigt haben, lass man zu breiten Platten schlagen als Überzug für den Altar, denn sie wurden vor dem HERRN dargebracht, daher sind sie geheiligt; und sie sollen ein Zeichen für die Kinder Israels sein.
  • Spr 16:14-15 : 14 Der Zorn eines Königs ist ein Bote des Todes; aber ein weiser Mann wird ihn besänftigen. 15 Im Licht des Angesichts des Königs ist Leben; und sein Wohlgefallen ist wie eine Wolke des Spätregens.
  • Pred 10:4 : 4 Wenn der Geist des Herrschers gegen dich aufkommt, verlasse deinen Platz nicht; denn Gelassenheit besänftigt große Vergehen.
  • Hos 11:10 : 10 Sie werden dem HERRN nachfolgen: Er wird brüllen wie ein Löwe; wenn er brüllt, dann werden die Kinder zitternd von Westen kommen.
  • Am 3:8 : 8 Der Löwe hat gebrüllt, wer sollte sich nicht fürchten? Der Herr, GOTT, hat gesprochen, wer könnte da nicht prophetisch reden?
  • Hab 2:10 : 10 Du hast Schande für dein Haus geplant, indem du viele Völker ausrottetest und gegen deine Seele sündigtest.

Ähnliche Verse (KI)

Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.

  • Spr 20:1
    78%

    1Wein ist ein Spötter, starkes Getränk ist tosend; und wer sich davon täuschen lässt, ist nicht weise.

  • Spr 16:12-14
    3 Verse
    78%

    12Königen ist Frevel verhasst; denn durch Gerechtigkeit wird der Thron befestigt.

    13Rechtschaffene Lippen sind der Könige Wohlgefallen; und sie lieben den, der die Wahrheit spricht.

    14Der Zorn eines Königs ist ein Bote des Todes; aber ein weiser Mann wird ihn besänftigen.

  • Spr 28:14-16
    3 Verse
    77%

    14Glückselig der Mensch, der sich stets fürchtet; wer aber sein Herz verhärtet, wird ins Unglück fallen.

    15Wie ein brüllender Löwe und ein umherstreifender Bär, so ist ein gottloser Herrscher über ein armes Volk.

    16Ein Fürst ohne Verstand ist ein großer Unterdrücker; wer aber Habgier hasst, wird seine Tage verlängern.

  • Spr 19:10-12
    3 Verse
    75%

    10Wohlgefallen steht einem Toren nicht an, noch weniger einem Knecht, über Fürsten zu herrschen.

    11Die Klugheit eines Menschen hält seinen Zorn zurück, und es ist seine Ehre, Vergehen zu übersehen.

    12Des Königs Zorn ist wie das Brüllen eines Löwen, aber sein Wohlgefallen ist wie Tau auf das Gras.

  • Spr 29:22
    75%

    22Ein zorniger Mann entfacht Streit, und ein wilder Mann häuft Übertretungen an.

  • Spr 20:3
    75%

    3Es ist eine Ehre für einen Mann, Streit zu meiden; aber jeder Narr wird sich einmischen.

  • Spr 24:21
    74%

    21Mein Sohn, fürchte den HERRN und den König; und mische dich nicht unter solche, die zu Veränderungen neigen:

  • Spr 14:16-17
    2 Verse
    74%

    16Ein weiser Mensch fürchtet sich und meidet das Böse, aber der Narr ist überheblich und sorglos.

    17Wer schnell zornig wird, handelt töricht, und ein Mensch voller böser Pläne wird gehasst.

  • Spr 29:25
    73%

    25Menschenfurcht legt einen Fallstrick, aber wer auf den HERRN vertraut, ist in Sicherheit.

  • Spr 19:23
    73%

    23Die Furcht des HERRN führt zum Leben, und wer sie hat, wird satt wohnen; ihn wird kein Unheil heimsuchen.

  • Spr 28:1
    73%

    1Die Gottlosen fliehen, obwohl niemand sie verfolgt; aber die Gerechten sind mutig wie ein Löwe.

  • Spr 14:27-29
    3 Verse
    72%

    27Die Furcht des HERRN ist eine Quelle des Lebens, um den Fallen des Todes zu entgehen.

    28In der Menge der Menschen liegt die Ehre des Königs, aber bei Mangel an Volk ist der Untergang des Fürsten.

    29Wer langsam zum Zorn ist, hat große Einsicht, aber wer ungestüm im Geist ist, verherrlicht Torheit.

  • Spr 14:35
    72%

    35Der König liebt den klugen Knecht, aber sein Zorn trifft den, der Schande bringt.

  • Pred 10:4-5
    2 Verse
    72%

    4Wenn der Geist des Herrschers gegen dich aufkommt, verlasse deinen Platz nicht; denn Gelassenheit besänftigt große Vergehen.

    5Es gibt ein Übel, das ich unter der Sonne gesehen habe, wie ein Fehler, der vom Herrscher ausgeht:

  • Spr 30:30
    71%

    30Ein Löwe, der mächtigste unter den Tieren, der sich vor niemandem zurückzieht;

  • Pred 8:4
    71%

    4Wo das Wort eines Königs ist, da ist Macht. Und wer kann zu ihm sagen: Was tust du?

  • Spr 8:13
    71%

    13Die Furcht des HERRN ist es, das Böse zu hassen: Stolz und Hochmut und den bösen Weg und den verkehrten Mund hasse ich.

  • Spr 15:1
    71%

    1Eine sanfte Antwort wendet Zorn ab, aber harte Worte erregen Ärger.

  • Spr 16:10
    71%

    10Eine göttliche Entscheidung ist auf den Lippen des Königs; sein Mund fehlt nicht im Gericht.

  • Spr 22:24-25
    2 Verse
    71%

    24Freunde dich nicht mit einem zornigen Mann an und geh nicht mit einem aufbrausenden Menschen:

    25Damit du nicht seine Wege lernst und deinem Leben eine Falle stellst.

  • Spr 15:18
    71%

    18Ein zorniger Mann entfacht Streit, aber wer langsam zum Zorn ist, beschwichtigt Streit.

  • Hiob 13:11
    71%

    11Sollte seine Erhabenheit euch nicht in Furcht versetzen, und seine Ehrfurcht über euch kommen?

  • 1.Sam 12:25
    71%

    25Wenn ihr aber dennoch Übles tut, werdet ihr umkommen, sowohl ihr als auch euer König.

  • Spr 8:36
    71%

    36Wer aber gegen mich sündigt, verletzt seine eigene Seele: Alle, die mich hassen, lieben den Tod.

  • Spr 22:13
    71%

    13Der Faule sagt: Draußen ist ein Löwe, ich könnte auf der Straße getötet werden.

  • Ps 36:1
    71%

    1Das Vergehen der Bösen spricht in meinem Herzen, dass es vor seinen Augen keine Gottesfurcht gibt.

  • Spr 29:11
    70%

    11Ein Narr äußert all seine Gedanken, ein Weiser aber behält sie bis später.

  • Ps 90:11
    70%

    11Wer kennt die Gewalt deines Zorns und je nachdem du gefürchtet wirst, so auch dein Grimm?

  • 5.Mose 17:13
    70%

    13Und das ganze Volk soll es hören und sich fürchten, und sie sollen nicht mehr vermessen handeln.

  • Spr 10:18
    70%

    18Wer Hass mit Lügenlippen verbirgt und wer Verleumdung äußert, ist ein Narr.

  • Spr 16:32
    70%

    32Besser ein Langmütiger als ein Starker; und wer seinen Geist beherrscht, ist besser als der Eroberer einer Stadt.

  • Ps 76:7
    70%

    7Du, ja du allein, bist zu fürchten; wer kann vor dir bestehen, wenn du zürnst?

  • Ps 2:11
    70%

    11Dient dem HERRN mit Furcht, und freut euch mit Zittern.

  • Spr 17:12
    70%

    12Besser durch ein beraubtes Bärenweib getroffen als durch einen Narren in seiner Torheit.

  • Hiob 5:2
    70%

    2Denn der Zorn tötet den Toren, und der Neid bringt den Einfältigen um.

  • Spr 19:3
    70%

    3Die Narrheit eines Menschen verdreht seinen Weg, und sein Herz zürnt gegen den HERRN.

  • Pred 8:2
    70%

    2Ich rate dir, das Gebot des Königs zu beachten und das wegen des Eides bei Gott.

  • Hiob 41:25
    70%

    25Wenn er sich erhebt, fürchten sich die Mächtigen; sie reinigen sich wegen des Zusammenbruchs.