Psalmen 145:2
Jeden Tag will ich dich loben und deinen Namen preisen immer und ewiglich.
Jeden Tag will ich dich loben und deinen Namen preisen immer und ewiglich.
Every day I will bless you, and I will praise your name forever and ever.
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
Every day I will bless you, and I will praise your name forever and ever.
Jeden Tag will ich dich preisen, und deinen Namen loben immer und ewiglich.
Jeden Tag will ich dich preisen, und deinen Namen loben immer und ewiglich.
Ich will dich täglich loben und deinen Namen rühmen immer und ewiglich.
Ich will dich täglich loben und deinen Namen rühmen immer und ewiglich.
Täglich will ich dich preisen und deinen Namen rühmen immer und ewiglich!
Euery daye wil I geue thankes vnto the, and prayse yi name for euer and euer.
I will blesse thee dayly, and prayse thy Name for euer and euer.
I wyll blesse thee euery day: and I wyll prayse thy name for euer and euer.
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.
Every day do I bless Thee, And praise Thy name to the age and for ever.
Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.
Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.
Every day will I give you blessing, praising your name for ever and ever.
Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.
Every day I will praise you! I will praise your name continually!
Beth. Te allen dage zal ik U loven, en Uw Naam prijzen in eeuwigheid en altoos.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
1Ich will dich erheben, mein Gott, o König, und deinen Namen loben immer und ewiglich.
1Lobet den HERRN! Lobet, ihr Knechte des HERRN, lobet den Namen des HERRN.
2Gepriesen sei der Name des HERRN von nun an bis in Ewigkeit.
3Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang sei der Name des HERRN gelobt.
12Ich will dich loben, Herr, mein Gott, von ganzem Herzen und deinen Namen ewig ehren.
17Ich werde deinen Namen für alle Generationen in Erinnerung halten; darum werden die Völker dich auf ewig loben.
8So werde ich deinem Namen für immer Lob singen, damit ich täglich meine Gelübde erfülle.
21Mein Mund soll das Lob des HERRN verkünden, und alles Fleisch soll seinen heiligen Namen immer und ewiglich preisen.
1Ich will den HERRN allezeit loben; sein Lob soll ständig in meinem Mund sein.
1Ich will dich loben von ganzem Herzen: Vor den Göttern will ich dir lobsingen.
2Ich will mich zu deinem heiligen Tempel neigen und deinen Namen preisen wegen deiner Güte und deiner Wahrheit; denn du hast dein Wort über all deinen Namen erhoben.
1Lobe den HERRN. Lobe den HERRN, meine Seele.
2Solange ich lebe, will ich den HERRN loben; ich will meinem Gott Loblieder singen, solange ich bin.
18Aber wir wollen den HERRN preisen von nun an bis in Ewigkeit. Lobt den HERRN!
12Damit mein Herz dir Lob preist und nicht schweigt. O HERR, mein Gott, ich will dir ewig danken.
3Groß ist der HERR und sehr zu loben, und seine Größe ist unergründlich.
4Eine Generation wird der anderen von deinen Werken erzählen und deine mächtigen Taten verkünden.
5Ich will reden von der herrlichen Pracht deiner Majestät und von deinen wunderbaren Werken.
10All deine Werke werden dich loben, o HERR, und deine Heiligen werden dich preisen.
4So will ich dich preisen, solange ich lebe: Ich werde meine Hände in deinem Namen erheben.
28Du bist mein Gott, und ich will dich preisen; mein Gott, ich will dich erheben.
29Danket dem HERRN, denn er ist gut; denn seine Gnade währt ewig.
1Ich will dich, o HERR, von ganzem Herzen preisen; ich will all deine wunderbaren Werke verkünden.
2Ich will frohlocken und mich freuen in dir, ich will deinem Namen, du Höchster, Loblieder singen.
9Ich will dich preisen für immer, denn du hast es vollbracht; und ich will auf deinen Namen warten, denn er ist gut vor deinen Heiligen.
52Gepriesen sei der HERR in Ewigkeit! Amen, und Amen.
2Singt dem HERRN, preist seinen Namen! Verkündet Tag für Tag seine Rettung!
50Darum will ich dir danken, HERR, unter den Völkern, und deinem Namen lobsingen.
28Und meine Zunge soll den ganzen Tag von deiner Gerechtigkeit und deinem Lobpreis sprechen.
1Es ist gut, dem HERRN zu danken und deinem Namen Lob zu singen, o Höchster.
5Dann sagten die Leviten Jeshua, Kadmiel, Bani, Haschabneja, Scherebja, Hodija, Schebanja und Petachja: Steht auf und preist den HERRN, euren Gott, von Ewigkeit zu Ewigkeit: und gesegnet sei dein herrlicher Name, der über allem Segen und Lobpreis erhaben ist.
13Gepriesen sei der HERR, der Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen und Amen.
2Lobet ihn für seine mächtigen Taten; lobet ihn gemäß seiner großen Herrlichkeit.
49Darum will ich dir danken, o HERR, unter den Völkern und deinem Namen singen.
8Lass meinen Mund voller Lobpreis und deiner Ehre sein den ganzen Tag.
10Darum segnete David den HERRN vor der ganzen Versammlung und sprach: Gesegnet bist du, HERR, Gott Israels, unseres Vaters, von Ewigkeit zu Ewigkeit.
14Aber ich will stets Hoffnung haben und dich noch mehr und mehr loben.
1Ich will von den Gnaden des HERRN ewiglich singen; mit meinem Mund will ich deine Treue von Generation zu Generation verkünden.
1HERR, du bist mein Gott; ich will dich erheben, deinen Namen will ich preisen. Denn du hast wunderbare Dinge vollbracht; deine Ratschlüsse von alters her sind Treue und Wahrheit.
13Deshalb, unser Gott, danken wir dir und preisen deinen herrlichen Namen.
10Der HERR wird herrschen für immer, dein Gott, o Zion, für alle Generationen. Lobe den HERRN.
36Gelobt sei der HERR, der Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit. Und das ganze Volk sprach: Amen, und lobte den HERRN.
13Dein Name, o HERR, währt in Ewigkeit; dein Gedächtnis, o HERR, durch alle Generationen.
164Siebenmal am Tag preise ich dich wegen deiner gerechten Urteile.
19Und gesegnet sei sein herrlicher Name für immer, und die ganze Erde werde erfüllt mit seiner Herrlichkeit. Amen und Amen.
30Ich will den Namen Gottes mit einem Lied preisen und mit Dank ihm groß machen.
9Ich aber werde ewig verkünden; ich werde dem Gott Jakobs Lob singen.
48Gepriesen sei der HERR, der Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit; und alles Volk sage: Amen! Lobet den HERRN!
12Du aber, HERR, bleibst ewiglich; und dein Gedenken währt durch alle Generationen.
8In Gott rühmen wir uns den ganzen Tag und loben deinen Namen auf ewig. Selah.