1 Corinthians 10:26

American Standard Version with Strong's Numbers

for the earth is the Lord's, and the fulness thereof.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Ps 24:1 : 1 A Psalm of David. The earth is Jehovah's, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein.
Ps 50:12 : 12 If I were hungry, I would not tell thee; For the world is mine, and the fulness thereof.
Exod 19:5 : 5 Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be mine own possession from among all peoples: for all the earth is mine:
Deut 10:14 : 14 Behold, unto Jehovah thy God belongeth heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein.
Job 41:11 : 11 Who hath first given unto me, that I should repay him? [Whatsoever is] under the whole heaven is mine.
1 Cor 10:28 : 28 But if any man say unto you, This hath been offered in sacrifice, {G1494} eat not, for his sake that showed it, and for conscience sake:
1 Tim 6:17 : 17 Charge them that are rich in this present world, that they be not highminded, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on {G2198} God, who giveth us richly all things to enjoy;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Ps 24:1
87%
1A Psalm of David. The earth is Jehovah's, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein.
1 Cor 10:27-29
3 verses
85%
27If one of them that believe not biddeth you [to a feast], and ye are disposed to go; whatsoever is set before you, eat, asking no question for conscience' sake.
28But if any man say unto you, This hath been offered in sacrifice, {G1494} eat not, for his sake that showed it, and for conscience sake:
29conscience, I say, not thine own, but the other's; for {G2443} why is my liberty judged by another conscience?
1 Cor 10:25
80%
25Whatsoever is sold in the shambles, eat, asking no question for conscience' sake,
Deut 10:14
76%
14Behold, unto Jehovah thy God belongeth heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein.
Ps 50:10-12
3 verses
76%
10For every beast of the forest is mine, And the cattle upon a thousand hills.
11I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.
12If I were hungry, I would not tell thee; For the world is mine, and the fulness thereof.
Ps 89:11
75%
11The heavens are thine, the earth also is thine: The world and the fulness thereof, thou hast founded them.
Ps 115:16
75%
16The heavens are the heavens of Jehovah; But the earth hath he given to the children of men.
Lev 27:30
74%
30And all the tithe of the land, whether of the seed of the land, or of the fruit of the tree, is Jehovah's: it is holy unto Jehovah.
Deut 8:10
73%
10And thou shalt eat and be full, and thou shalt bless Jehovah thy God for the good land which he hath given thee.
Ps 22:28-29
2 verses
72%
28For the kingdom is Jehovah's; And he is the ruler over the nations.
29All the fat ones of the earth shall eat and worship: All they that go down to the dust shall bow before him, Even he that cannot keep his soul alive.
1 Chr 16:30-32
3 verses
72%
30Tremble before him, all the earth: The world also is established that it cannot be moved.
31Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; And let them say among the nations, Jehovah reigneth.
32Let the sea roar, and the fulness thereof; Let the field exult, and all that is therein;
Lev 25:7
71%
7And for thy cattle, and for the beasts that are in thy land, shall all the increase thereof be for food.
Eccl 5:9
71%
9Moreover the profit of the earth is for all: the king [himself] is served by the field.
1 Cor 10:31
71%
31Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
Ps 96:9-11
3 verses
70%
9Oh worship Jehovah in holy array: Tremble before him, all the earth.
10Say among the nations, Jehovah reigneth: The world also is established that it cannot be moved: He will judge the peoples with equity.
11Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; Let the sea roar, and the fulness thereof;
Lev 25:23-24
2 verses
70%
23And the land shall not be sold in perpetuity; for the land is mine: for ye are strangers and sojourners with me.
24And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
Ps 10:16
70%
16Jehovah is King for ever and ever: The nations are perished out of his land.
Ps 33:5
69%
5He loveth righteousness and justice: The earth is full of the lovingkindness of Jehovah.
Rom 14:6
69%
6He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord: and he that eateth, eateth unto the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, unto the Lord he eateth not, and giveth God thanks.
Deut 26:1
69%
1And it shall be, when thou art come in unto the land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance, and possessest it, and dwellest therein,
1 Cor 6:13
69%
13Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall bring to nought both it and them. But the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body:
Ps 95:5
69%
5The sea is his, and he made it; And his hands formed the dry land.
1 Chr 29:11
69%
11Thine, O Jehovah, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heavens and in the earth [is thine]; thine is the kingdom, O Jehovah, and thou art exalted as head above all.
1 Chr 29:16
69%
16O Jehovah our God, all this store that we have prepared to build thee a house for thy holy name cometh of thy hand, and is all thine own.
Rom 14:8
69%
8For whether {G5037} we live, we live unto the Lord; or whether we die, we die unto the Lord: whether {G5037} we live therefore, or {G5037} die, we are the Lord's.
Num 18:14
69%
14Everything devoted in Israel shall be thine.
Num 14:21
69%
21but in very deed, as I live, and as all the earth shall be filled with the glory of Jehovah;
Hag 2:8
68%
8The silver is mine, and the gold is mine, saith Jehovah of hosts.
Num 5:10
68%
10And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.
Rom 14:20
68%
20Overthrow not for meat's sake the work of God. All things indeed are clean; howbeit it is evil for that man who eateth with offence.
Acts 17:24
68%
24The God that made the world and all things {G1722} therein, he, being Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
1 Chr 16:26
68%
26For all the gods of the peoples are idols: But Jehovah made the heavens.
Ps 146:6
68%
6Who made heaven and earth, The sea, and all that in them is; Who keepeth truth for ever;
Job 22:8
68%
8But as for the mighty man, he had the earth; And the honorable man, he dwelt in it.
1 Tim 4:4
68%
4For every creature of God is good, and nothing is to be rejected, if it be received with thanksgiving:
Deut 26:10
68%
10And now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which thou, O Jehovah, hast given me. And thou shalt set it down before Jehovah thy God, and worship before Jehovah thy God:
1 Chr 16:14
68%
14He is Jehovah our God; His judgments are in all the earth.
Ps 104:27
68%
27These wait all for thee, That thou mayest give them their food in due season.
Ps 98:7
68%
7Let the sea roar, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein;
Lev 27:21
67%
21but the field, when it goeth out in the jubilee, shall be holy unto Jehovah, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest's.