Acts 13:30

American Standard Version with Strong's Numbers

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Acts 2:24 : 24 whom God raised up, having loosed the pangs of death: because it was not possible that he should be holden of it.
Matt 28:6 : 6 He is not here; for he is risen, even as he said. Come, see the place where the Lord lay.
John 2:19 : 19 Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
John 10:17 : 17 Therefore doth the Father love me, because I lay down my life, that I may take it again.
Acts 2:32 : 32 This Jesus did God raise up, whereof we all are witnesses.
Acts 3:13 : 13 The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Servant Jesus; whom ye delivered up, and denied {G846} before the face of Pilate, when he had determined to release him.
Acts 3:15 : 15 and killed the Prince of life; whom God raised from the dead; whereof we are witnesses.
Acts 3:26 : 26 Unto you first God, having raised up his Servant, {G2424} sent him to bless you, in turning away every one of you from your iniquities.
Acts 4:10 : 10 be it known unto you all, and to all the people of Israel, that in the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, [even] in him doth this man stand here before you whole.
Acts 5:30-31 : 30 The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree. 31 Him did God exalt with his right hand [to be] a Prince and a Saviour, to give repentance to Israel, and remission of sins.
Acts 10:40 : 40 Him God raised up the third day, and gave him to be made manifest,
Acts 17:31 : 31 inasmuch as he hath appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.
Heb 13:20 : 20 Now the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, [even] our Lord Jesus,

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Acts 10:39-41
3 verses
83%
39And we are witnesses of all things which he did both in the country of the Jews, and in Jerusalem; whom also they slew, hanging him on a tree.
40Him God raised up the third day, and gave him to be made manifest,
41not to all the people, but unto witnesses that were chosen before of God, [even] to us, who ate and drank with him after he rose from the dead.
Acts 13:28-29
2 verses
83%
28And though they found no cause of death [in him], yet asked they of Pilate that he should be slain.
29And when they had fulfilled all things that were written of him, they took him down from the tree, and laid him in a tomb.
Acts 13:37
82%
37but he whom God raised up saw no corruption.
Acts 2:23-24
2 verses
80%
23him, being delivered up by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye by the hand of lawless men did crucify and slay:
24whom God raised up, having loosed the pangs of death: because it was not possible that he should be holden of it.
Acts 2:31-32
2 verses
79%
31he foreseeing [this] spake of the resurrection of the Christ, that neither was he {G5590} left unto Hades, nor did his flesh see corruption.
32This Jesus did God raise up, whereof we all are witnesses.
Acts 5:30
79%
30The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew, hanging him on a tree.
Acts 13:31
79%
31and he was seen for many days of them that came up with him from Galilee to Jerusalem, who are now his witnesses unto the people.
Acts 3:15
78%
15and killed the Prince of life; whom God raised from the dead; whereof we are witnesses.
1 Cor 15:4
78%
4and that he was buried; and that he hath been raised on the third day according to the scriptures;
Acts 13:33
76%
33that God hath fulfilled the same unto our {G846} children, in that he raised up Jesus; {G450} as also it is written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee.
Acts 26:8
75%
8Why is it judged incredible with you, if God doth raise the dead?
Mark 16:6
75%
6And he saith unto them, Be not amazed: ye seek Jesus, the Nazarene, who hath been crucified: he is risen; he is not here: behold, the place where they laid him!
1 Cor 15:12-13
2 verses
75%
12Now if Christ is preached that he hath been raised from the dead, how say some among you that there is no resurrection of the dead?
13But if there is no resurrection of the dead, {G3761} neither hath Christ been raised:
1 Cor 15:15-16
2 verses
75%
15Yea, {G2532} we are found false witnesses of God; because we witnessed of God that he raised up Christ: whom he raised not up, if so be that the dead are not raised.
16For if the dead are not raised, {G3761} neither hath Christ been raised:
Mark 6:16
74%
16But Herod, when he heard [thereof], said, {G2076} {G2076} John, whom I beheaded, he is risen. {G1537} {G3498}
Luke 24:6-7
2 verses
74%
6He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,
7saying that the Son of man must be delivered up into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
John 2:22
74%
22When therefore he was raised from the dead, his disciples remembered that he spake this; {G846} and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.
Mark 6:29
73%
29And when his disciples heard [thereof], they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
John 20:9
73%
9For as yet they knew not the scripture, that he must rise from the dead.
Acts 1:3
73%
3To whom he also showed himself alive after his passion by many proofs, appearing unto them by the space of forty days, and speaking the things concerning the kingdom of God:
Matt 28:6-7
2 verses
73%
6He is not here; for he is risen, even as he said. Come, see the place where the Lord lay.
7And go quickly, and tell his disciples, He is risen from the dead; and lo, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you.
Luke 24:23
73%
23and when they found not his body, they came, saying, that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.
1 Pet 1:21
73%
21who through him are believers in God, that raised him {G1453} from the dead, and gave him glory; so that your faith and hope might be in God.
1 Cor 6:14
73%
14and God {G1453} both raised the Lord, and will raise up us as through his power.
Acts 17:31
73%
31inasmuch as he hath appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.
Matt 27:63
73%
63saying, Sir, we remember that that deceiver said while he was yet alive, After three days I rise again.
Acts 13:35
73%
35Because he saith also in another [psalm], Thou wilt not give Thy Holy One to see corruption.
Rom 6:9
73%
9knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death no more hath dominion over him.
Acts 4:10
72%
10be it known unto you all, and to all the people of Israel, that in the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, [even] in him doth this man stand here before you whole.
Rom 4:24-25
2 verses
72%
24but for our sake also, unto whom it shall be reckoned, who believe on him that raised Jesus our Lord from the dead,
25who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification.
Luke 18:33
72%
33and they shall scourge and kill him: and the third day he shall rise again.
Luke 24:46
72%
46and he said unto them, Thus it is written, {G2532} that the Christ should suffer, and rise again from the dead the third day;
Matt 27:52
72%
52and the tombs were opened; and many bodies of the saints that had fallen asleep were raised;
Mark 9:27
72%
27But Jesus took him by the hand, and raised him up; and he arose.
Rom 1:4
72%
4who was declared [to be] the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead; [even] Jesus Christ our Lord,
Luke 24:20
72%
20and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
John 12:17
72%
17The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb, and raised him from the dead, bare witness.
Rom 14:9
72%
9For to this end Christ {G2532} died and {G450} {G2532} lived [again], that he might be Lord of both the dead and the living.
1 Cor 15:20-21
2 verses
72%
20But now hath Christ been raised from the dead, the firstfruits of them that are asleep.
21For since by man [came] death, by man [came] also the resurrection of the dead.