Luke 18:33

American Standard Version with Strong's Numbers

and they shall scourge and kill him: and the third day he shall rise again.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Matt 16:21 : 21 From that time began Jesus to show unto his disciples, that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and the third day be raised up.
Matt 27:63 : 63 saying, Sir, we remember that that deceiver said while he was yet alive, After three days I rise again.
Luke 24:7 : 7 saying that the Son of man must be delivered up into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
Luke 24:21 : 21 But we hoped that it was he who should redeem Israel. Yea and besides all this, it is now the third day since these things came to pass.
1 Cor 15:3-4 : 3 For I delivered unto you {G1722} first of all that which also I received: that Christ died for our sins according to the scriptures; 4 and that he was buried; and that he hath been raised on the third day according to the scriptures;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Mark 10:33-34
2 verses
92%
33[ saying], Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests and the scribes; and they shall condemn him to death, and shall deliver him unto the Gentiles:
34and they shall mock him, and shall spit upon him, and shall scourge him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.
Matt 20:18-19
2 verses
87%
18Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be delivered unto the chief priests and scribes; and they shall condemn him to death,
19and shall deliver him unto the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify: and the third day he shall be raised up.
Luke 18:32
83%
32For he shall be delivered up unto the Gentiles, and shall be mocked, and shamefully treated, and spit upon:
Matt 17:22-23
2 verses
83%
22And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be delivered up into the hands of men;
23and they shall kill him, and the third day he shall be raised up. And they were exceeding sorry.
Mark 9:31
82%
31For he taught his disciples, and said unto them, The Son of man is delivered up into the hands of men, and they shall kill him; and when he is killed, after three days he shall rise again.
Luke 24:7
81%
7saying that the Son of man must be delivered up into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
Mark 8:31
79%
31And he began to teach them, that the Son of man must suffer many things, and be rejected by the elders, and the chief priests, and the scribes, and be killed, and after three days rise again.
Luke 9:22
79%
22saying, The Son of man must suffer many things, and be rejected of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and the third day be raised up.
Matt 16:21
77%
21From that time began Jesus to show unto his disciples, that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and the third day be raised up.
Luke 18:34
77%
34And they understood none of these things; and this saying was hid from them, and they perceived not the things that were said.
Luke 24:46
76%
46and he said unto them, Thus it is written, {G2532} that the Christ should suffer, and rise again from the dead the third day;
Mark 15:29
74%
29And they that passed by railed on him, wagging their heads, and saying, Ha! Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days,
Mark 15:25
74%
25And it was the third hour, and they crucified him.
Luke 23:21-22
2 verses
74%
21but they shouted, saying, Crucify, crucify him.
22And he said unto them the third time, Why, what evil hath this man done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him and release him.
Matt 27:29-31
3 verses
74%
29And they platted a crown of thorns and put it upon his head, and a reed in his right hand; and they kneeled down before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!
30And they spat upon him, and took the reed and smote him on the head.
31And when they had mocked him, they took off from him the robe, and put on him his garments, and led him away to crucify him.
John 18:32
73%
32that the word of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying by what manner of death he should die.
Luke 24:20
73%
20and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
Mark 15:19-20
2 verses
73%
19And they smote his head with a reed, and spat upon him, and bowing their knees worshipped him.
20And when they had mocked him, they took off from him the purple, and put on him his garments. And they lead him out to crucify him.
Mark 15:13
73%
13And they cried out again, Crucify him.
Acts 13:28-30
3 verses
73%
28And though they found no cause of death [in him], yet asked they of Pilate that he should be slain.
29And when they had fulfilled all things that were written of him, they took him down from the tree, and laid him in a tomb.
30But God raised him from the dead:
Matt 27:26
73%
26Then released he unto them Barabbas; but Jesus he scourged and delivered to be crucified.
Luke 20:12
73%
12And he sent yet a third: and him also they wounded, and cast him forth.
John 12:33
72%
33But this he said, signifying by what manner of death he should die.
John 19:1
72%
1Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
Mark 12:3
72%
3And they took him, and beat him, and sent him away empty.
Mark 14:41
72%
41And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough; the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.
Matt 27:63
72%
63saying, Sir, we remember that that deceiver said while he was yet alive, After three days I rise again.
John 19:16
72%
16Then therefore he delivered him unto them to be crucified.
Matt 27:33
71%
33And they were come unto a place called Golgotha, that is to say, The place of a skull,
Matt 27:39
71%
39And they that passed by railed on him, wagging their heads,
John 19:3
71%
3and they came unto him, and said, Hail, King of the Jews! and they struck him with their hands.
Luke 23:33
71%
33And when they came unto the place which is called The skull, there they crucified him, and the malefactors, one {G3303} on the right hand and the other on the left.
Matt 26:32
71%
32But after I am raised up, I will go before you into Galilee.
Matt 21:39
71%
39And they took him, and cast him forth out of the vineyard, and killed him.
Matt 26:2
71%
2Ye know that after two days the passover cometh, and the Son of man is delivered up to be crucified.
Luke 22:63
70%
63And the men that held [Jesus] mocked him, and beat him.
Mark 14:64-65
2 verses
70%
64Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be worthy of death.
65And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the officers received him with blows of their hands.
Matt 27:1
70%
1Now when morning was come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:
Matt 27:35
70%
35And when they had crucified him, they parted his garments among them, casting lots;