Exodus 25:30

American Standard Version with Strong's Numbers

And thou shalt set upon the table showbread before me alway.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Exod 39:36 : 36 the table, all the vessels thereof, and the showbread;
Lev 24:5-9 : 5 And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth parts [of an ephah] shall be in one cake. 6 And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before Jehovah. 7 And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire unto Jehovah. 8 Every sabbath day he shall set it in order before Jehovah continually; it is on the behalf of the children of Israel, an everlasting covenant. 9 And it shall be for Aaron and his sons; and they shall eat it in a holy place: for it is most holy unto him of the offerings of Jehovah made by fire by a perpetual statute.
Num 4:7 : 7 And upon the table of showbread they shall spread a cloth of blue, and put thereon the dishes, and the spoons, and the bowls and the cups wherewith to pour out; and the continual bread shall be thereon:
1 Sam 21:6 : 6 So the priest gave him holy [bread]; for there was no bread there but the showbread, that was taken from before Jehovah, to put hot bread in the day when it was taken away.
1 Chr 9:32 : 32 And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.
1 Chr 23:29 : 29 for the showbread also, and for the fine flour for a meal-offering, whether of unleavened wafers, or of that which is baked in the pan, or of that which is soaked, and for all manner of measure and size;
2 Chr 13:11 : 11 and they burn unto Jehovah every morning and every evening burnt-offerings and sweet incense: the showbread also [set they] in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of Jehovah our God; but ye have forsaken him.
Mal 1:7 : 7 Ye offer polluted bread upon mine altar. And ye say, Wherein have we polluted thee? In that ye say, The table of Jehovah is contemptible.
Mal 1:12 : 12 But ye profane it, in that ye say, The table of Jehovah is polluted, and the fruit thereof, even its food, is contemptible.
Matt 12:4 : 4 how he entered into the house of God, and ate the showbread, which it was not lawful for him to eat, neither for them that were with him, but only for the priests?
Exod 35:13 : 13 the table, and its staves, and all its vessels, and the showbread;

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Exod 39:36-37
2 verses
81%
36the table, all the vessels thereof, and the showbread;
37the pure candlestick, the lamps thereof, even the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for the light;
Exod 25:22-29
8 verses
80%
22And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy-seat, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.
23And thou shalt make a table of acacia wood: two cubits [shall be] the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.
24And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.
25And thou shalt make unto it a border of a handbreadth round about; and thou shalt make a golden crown to the border thereof round about.
26And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.
27Close by the border shall the rings be, for places for the staves to bear the table.
28And thou shalt make the staves of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
29And thou shalt make the dishes thereof, and the spoons thereof, and the flagons thereof, and the bowls thereof, wherewith to pour out: of pure gold shalt thou make them.
Num 4:7
79%
7And upon the table of showbread they shall spread a cloth of blue, and put thereon the dishes, and the spoons, and the bowls and the cups wherewith to pour out; and the continual bread shall be thereon:
Exod 35:13-14
2 verses
78%
13the table, and its staves, and all its vessels, and the showbread;
14the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light;
Lev 24:3-8
6 verses
78%
3Without the veil of the testimony, in the tent of meeting, shall Aaron keep it in order from evening to morning before Jehovah continually: it shall be a statute for ever throughout your generations.
4He shall keep in order the lamps upon the pure candlestick before Jehovah continually.
5And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth parts [of an ephah] shall be in one cake.
6And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before Jehovah.
7And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire unto Jehovah.
8Every sabbath day he shall set it in order before Jehovah continually; it is on the behalf of the children of Israel, an everlasting covenant.
Exod 40:22-23
2 verses
78%
22And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.
23And he set the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah commanded Moses.
Exod 26:34-35
2 verses
77%
34And thou shalt put the mercy-seat upon the ark of the testimony in the most holy place.
35And thou shalt set the table without the veil, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.
Exod 40:4
76%
4And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
Exod 25:31
75%
31And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made, even its base, and its shaft; its cups, its knops, and its flowers, shall be of one piece with it:
Exod 29:23
75%
23and one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer, out of the basket of unleavened bread that is before Jehovah:
Exod 29:2
75%
2and unleavened bread, and cakes unleavened mingled with oil, and wafers unleavened anointed with oil: of fine wheaten flour shalt thou make them.
Exod 30:27
75%
27and the table and all the vessels thereof, and the candlestick and the vessels thereof, and the altar of incense,
1 Chr 28:16
74%
16and the gold by weight for the tables of showbread, for every table; and silver for the tables of silver;
1 Chr 23:29-30
2 verses
74%
29for the showbread also, and for the fine flour for a meal-offering, whether of unleavened wafers, or of that which is baked in the pan, or of that which is soaked, and for all manner of measure and size;
30and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;
Exod 30:6
74%
6And thou shalt put it before the veil that is by the ark of the testimony, before the mercy-seat that is over the testimony, where I will meet with thee.
Exod 27:20
74%
20And thou shalt command the children of Israel, that they bring unto thee pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.
Exod 31:8
74%
8and the table and its vessels, and the pure candlestick with all its vessels, and the altar of incense,
Exod 26:30
73%
30And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which hath been showed thee in the mount.
2 Chr 4:19-20
2 verses
73%
19And Solomon made all the vessels that were in the house of God, the golden altar also, and the tables whereon was the showbread;
20and the candlesticks with their lamps, to burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold;
Exod 25:37
73%
37And thou shalt make the lamps thereof, seven: and they shall light the lamps thereof, to give light over against it.
Exod 37:15-16
2 verses
72%
15And he made the staves of acacia wood, and overlaid them with gold, to bear the table.
16And he made the vessels which were upon the table, the dishes thereof, and the spoons thereof, and the bowls thereof, and the flagons thereof, wherewith to pour out, of pure gold.
Lev 2:8
72%
8And thou shalt bring the meal-offering that is made of these things unto Jehovah: and it shall be presented unto the priest, and he shall bring it unto the altar.
Ps 23:5
72%
5Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou hast anointed my head with oil; My cup runneth over.
Heb 9:2
72%
2For there was a tabernacle prepared, the first, wherein {G1722} [were] the candlestick, and the table, and the showbread; which is called the Holy place.
1 Kgs 7:48
72%
48And Solomon made all the vessels that were in the house of Jehovah: the golden altar, and the table whereupon the showbread was, of gold;
1 Sam 21:6
72%
6So the priest gave him holy [bread]; for there was no bread there but the showbread, that was taken from before Jehovah, to put hot bread in the day when it was taken away.
1 Chr 9:32
72%
32And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.
Exod 37:11
72%
11And he overlaid it with pure gold, and made thereto a crown of gold round about.
2 Chr 13:11
71%
11and they burn unto Jehovah every morning and every evening burnt-offerings and sweet incense: the showbread also [set they] in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of Jehovah our God; but ye have forsaken him.
Num 15:19
71%
19then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up a heave-offering unto Jehovah.
Lev 6:21
71%
21On a baking-pan it shall be made with oil; when it is soaked, thou shalt bring it in: in baken pieces shalt thou offer the meal-offering for a sweet savor unto Jehovah.