John 7:43

American Standard Version with Strong's Numbers

So there arose a division in the multitude because of him.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

John 9:16 : 16 Some therefore of the Pharisees said, This man is not from God, because he keepeth not the sabbath. But others said, How can a man that is a sinner do such signs? And there was a division among them.
John 10:19 : 19 There arose a division {G3767} again among the Jews because of these words.
John 7:12 : 12 And there was much murmuring among the multitudes concerning him: some {G3303} said, He is a good man; others {G1161} said, Not so, but he leadeth the multitude astray.
Matt 10:35 : 35 For I came to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law:
Luke 12:51 : 51 Think ye that I am come to give peace in the earth? I tell you, Nay; but rather division:
Acts 14:4 : 4 But the multitude of the city was divided; and part held with the Jews, and part with the apostles.
Acts 23:7-9 : 7 And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and Sadducees; and the assembly was divided. 8 For the Sadducees {G3303} say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit; but the Pharisees confess both. 9 And there arose a great clamor: and some of the scribes of the Pharisees part stood up, and strove, saying, We find no evil in this man: and what if a spirit hath spoken to him, or an angel? 10 And when there arose a great dissension, the chief captain, fearing lest Paul should be torn in pieces by them, commanded the soldiers to go down and take him by force from among them, and bring him into the castle.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

John 10:19-20
2 verses
80%
19There arose a division {G3767} again among the Jews because of these words.
20And many of them said, He hath a demon, and is mad; why hear ye him?
John 7:11-13
3 verses
76%
11The Jews therefore sought him at the feast, and said, Where is he?
12And there was much murmuring among the multitudes concerning him: some {G3303} said, He is a good man; others {G1161} said, Not so, but he leadeth the multitude astray.
13Yet no man spake openly of him for fear of the Jews.
Acts 23:7
74%
7And when he had so said, there arose a dissension between the Pharisees and Sadducees; and the assembly was divided.
John 7:44-46
3 verses
74%
44And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
45The officers therefore came to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why {G5101} did ye not bring him?
46The officers answered, Never man so spake.
John 7:40-42
3 verses
73%
40[ Some] of the multitude therefore, when they heard these words, said, This is of a truth the prophet.
41Others said, This is the Christ. But some said, What, doth the Christ come out of Galilee?
42Hath not the scripture said that the Christ cometh of the seed of David, and from Bethlehem, the village where David was?
John 7:25
71%
25Some therefore of them of Jerusalem said, Is not this he whom they seek to kill?
John 9:16
70%
16Some therefore of the Pharisees said, This man is not from God, because he keepeth not the sabbath. But others said, How can a man that is a sinner do such signs? And there was a division among them.
Acts 14:4
68%
4But the multitude of the city was divided; and part held with the Jews, and part with the apostles.
John 12:11
68%
11because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.
John 7:30-32
3 verses
68%
30They sought therefore to take him: and no man laid his hand on him, because his hour was not yet come.
31But of the multitude many believed on him; and they said, When the Christ shall come, will he do more signs than those which this man hath done?
32The Pharisees heard the multitude murmuring these things concerning him; and the chief priests and the Pharisees sent officers to take him.
John 12:18
68%
18For this cause also the multitude went and met him, for that they heard that he had done this sign.
John 7:35
67%
35The Jews therefore said among themselves, Whither will this man go that we shall not find him? will he go unto the Dispersion among the Greeks, and teach the Greeks?
Luke 4:30
67%
30But he passing through the midst of them went his way.
John 12:9
67%
9The common people therefore of the Jews learned that he was there: and they came, not for Jesus' sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead.
Mark 3:7
67%
7And Jesus with his disciples withdrew to the sea: and a great multitude from Galilee followed; {G846} and from Judaea,
Matt 26:5
66%
5But they said, Not during the feast, lest a tumult arise among people.
John 6:43
66%
43Jesus {G3767} answered and said unto them, Murmur not among yourselves.
John 7:1
66%
1And after these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Judaea, because the Jews sought to kill him.
John 11:47-48
2 verses
66%
47The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, What do we? for this man doeth many signs.
48If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans will come and take away both our place and our nation.
John 7:3
66%
3His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may behold thy works which thou doest.
Acts 5:37
66%
37After this man rose up Judas of Galilee in the days of the enrolment, and drew away [some of the] people after him: he also perished; and all, as many as obeyed him, were scattered abroad.
John 12:41-43
3 verses
66%
41These things said Isaiah, because he saw his glory; and he spake of him.
42Nevertheless even of the rulers {G2532} many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess [it], lest they should be put out of the synagogue:
43for they loved the glory [that is] of men more than the glory [that is] of God.
John 11:37
66%
37But some of them said, Could not this man, who opened the eyes of him that was blind, have caused that this man also should not die?
Mark 14:2
66%
2for they said, Not during the feast, lest haply there shall be a tumult of the people.
Luke 12:51
66%
51Think ye that I am come to give peace in the earth? I tell you, Nay; but rather division:
John 10:42
65%
42And many believed on him there.
Mark 14:57
65%
57And there stood up certain, and bare false witness against him, saying,
John 6:52
65%
52The Jews therefore strove one with another, saying, How can this man give us his flesh to eat?
John 7:48
65%
48Hath any of the rulers believed on him, or of the Pharisees?
John 4:43
65%
43And after the two days he went forth from {G2532} thence into Galilee.
Matt 22:33
65%
33And when the multitudes heard it, they were astonished at his teaching.
John 8:20
65%
20These words spake he in the treasury, as he taught in the temple: and no man took him; because his hour was not yet come.
John 7:20
65%
20The multitude answered, {G2532} {G2036} Thou hast a demon: who seeketh to kill thee?
Mark 1:45
65%
45But he went out, and began to publish it much, and to spread abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into a city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter.
Mark 3:20
65%
20And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
Matt 21:46
65%
46And when they sought to lay hold on him, they feared the multitudes, because they took him for a prophet.
Luke 7:17
65%
17And this report went forth concerning him in the whole of Judaea, and all the region round about.
John 8:43
64%
43Why {G5101} do ye not understand my speech? [Even] because ye cannot {G1410} hear my word.