Mark 14:59

American Standard Version with Strong's Numbers

And not even so did their witness agree together.

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Mark 14:55-58
4 verses
87%
55Now the chief priests and the whole council sought witness against Jesus to put him to death; and found it not.
56For many bare false witness against him, and their witness agreed not together.
57And there stood up certain, and bare false witness against him, saying,
58We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.
Mark 14:60-61
2 verses
76%
60And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus, saying, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?
61But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and saith unto him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed?
Matt 26:59-62
4 verses
74%
59Now the chief priests and the whole council sought false witness against Jesus, that they might put him to death;
60and they found it not, though many false witnesses came. But afterward came two,
61and said, This man said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.
62And the high priest stood up, and said unto him, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?
Mark 14:63
70%
63And the high priest rent his clothes, and saith, What further need have we of witnesses?
Acts 6:13-14
2 verses
70%
13and set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak {G989} words against this holy place, and the law:
14for we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered unto us.
Mark 15:3-5
3 verses
70%
3And the chief priests accused him of many things.
4And Pilate again asked him, saying, Answerest thou nothing? behold how many things they accuse thee of.
5But Jesus no more answered anything; insomuch that Pilate marvelled.
Acts 24:12-13
2 verses
68%
12and neither in the temple did they find me disputing with any man or stirring up a crowd, nor in the synagogues, nor in the city.
13Neither can they prove {G3165} to thee the things whereof they now accuse me.
Deut 19:15-16
2 verses
67%
15One witness shall not rise up against a man for any iniquity, or for any sin, in any sin that he sinneth: at the mouth of two witnesses, or at the mouth of three witnesses, shall a matter be established.
16If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
John 5:31
67%
31If I bear witness of myself, my witness is not true.
Matt 27:12-13
2 verses
67%
12And when he was accused by the chief priests and elders, he answered nothing.
13Then saith Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Luke 22:71
67%
71And they said, What {G2192} further need have we of witness? for we ourselves have heard from his own mouth.
Acts 5:24
66%
24Now when the captain of the temple {G5037} and the chief priests heard these words, they were much perplexed concerning them whereunto {G302} this would grow.
John 8:20
66%
20These words spake he in the treasury, as he taught in the temple: and no man took him; because his hour was not yet come.
Matt 26:65
66%
65Then the high priest rent his garments, saying, He hath spoken blasphemy: what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard the blasphemy:
Mark 15:29
66%
29And they that passed by railed on him, wagging their heads, and saying, Ha! Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days,
Acts 4:14-15
2 verses
66%
14And seeing the man that was healed standing with them, they could say nothing against it.
15But when they had commanded them to go aside out of the council, they conferred among themselves,
Mark 14:49
66%
49I was daily with you in the temple teaching, and ye took me not: but [this is done] that the scriptures might be fulfilled.
Mark 16:13
66%
13And they went away and told it unto the rest: neither believed they them.
John 8:13
66%
13The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest witness of thyself; thy witness is not true.
John 7:5
66%
5For even his brethren did not believe on him.
John 3:11
66%
11Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and bear witness of that which we have seen; and ye receive not our witness.
Luke 22:59
65%
59And after the space of about one hour another {G5100} confidently affirmed, saying, Of a truth this man also was with him; for he is a Galilaean.
Luke 14:6
65%
6And they could not answer {G846} again unto these things.
Mark 14:2
65%
2for they said, Not during the feast, lest haply there shall be a tumult of the people.
Mark 14:53
65%
53And they led Jesus away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes.
John 3:32
65%
32{G2532} What he hath seen and heard, of that he beareth witness; and no man receiveth his witness.
Luke 23:14
65%
14and said unto them, Ye brought unto me this man, as one that perverteth the people: and behold, I having examined him before you, found no fault in this man touching those things whereof ye accuse {G2596} him:
John 7:44
65%
44And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
Luke 20:7
65%
7And they answered, that they {G1492} knew not whence [it was].
Mark 14:70
65%
70But he again denied it. And after a little while again they that stood by said to Peter, of a truth thou art [one] of them; for thou art a Galilaean.
Prov 14:5
65%
5A faithful witness will not lie; But a false witness uttereth lies.
John 8:17
65%
17Yea and in your law it is written, that the witness of two men is true.
John 2:21
65%
21But he spake of the temple of his body.
Luke 22:66
65%
66And as soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away into their council, saying,
Luke 20:5
65%
5And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why did ye not believe him?
John 18:15
65%
15And Simon Peter followed Jesus, and [so did] another disciple. Now that disciple was known unto the high priest, and entered in with Jesus into the court of the high priest;