Numbers 12:7

American Standard Version with Strong's Numbers

My servant Moses is not so; he is faithful in all my house:

ℹ️

About this Translation

American Standard Version with Strong's Numbers

Formal EquivalenceSource: American Standard VersionBest for: Word studies and original-language research

🎯 Translation Approach

A highly literal, word-for-word translation (ASV, 1901) augmented with Strong's numbering to connect English words to underlying Hebrew and Greek terms for study.

Word-for-word

5/5

Readability

2/5

💎 Distinctive Features

Integrated Strong's numbering: Links English terms to underlying Hebrew and Greek words for deeper lexical study.
Formal equivalence: Prioritizes close alignment with source-language forms and structures.
Divine name rendering: Frequently renders the Tetragrammaton as Jehovah in the Old Testament, following ASV tradition.
Study-focused formatting: Optimized for reference and research rather than casual reading.

✅ Strengths

High fidelity to original languages
Includes Strong's numbers for precise word study
Consistent lexical choices aid exegesis
Stable, longstanding scholarly text

⚠️ Considerations

Archaic language reduces readability
Older textual basis compared to some modern translations
Strong's numbers are a concordance index, not full lexical definitions

👥 Who is this for?

Ideal for

Pastors and teachers
Seminary students
Serious Bible students
Readers conducting word studies
Those referencing Hebrew/Greek tools

Consider alternatives for

Casual readers
Children and early teens
ESL learners seeking simple English
Readers preferring contemporary language

🔄 Compare with

ESVNIVCSBNLTNASBNET

Additional Resources

Referenced Verses

Ps 105:26 : 26 He sent Moses his servant, [And] Aaron whom he had chosen.
Heb 3:2-6 : 2 who was faithful to him that appointed him, as also was Moses in all his house. 3 For he hath been counted worthy of more glory than Moses, by so much as he that built the house hath more honor than the house. 4 For every house is builded by some one; but he that built all things is God. 5 And Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken; 6 but Christ as a son, over his house; whose house are we, if we hold fast our boldness and the glorying of our hope firm unto the end.
Josh 1:1 : 1 Now it came to pass after the death of Moses the servant of Jehovah, that Jehovah spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying,
Deut 18:18 : 18 I will raise them up a prophet from among their brethren, like unto thee; and I will put my words in his mouth, and he shall speak unto them all that I shall command him.
1 Pet 2:4-5 : 4 unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious, 5 ye also, as living stones, are built up a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.
Matt 11:9 : 9 But why went ye out? to see a prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet.
Matt 11:11 : 11 Verily I say unto you, Among them that are born of women there has not arisen a greater than John the Baptist: yet he that is but little in the kingdom of heaven is greater than he.
Acts 3:22-23 : 22 {G1063} Moses indeed said, {G3754} {G4314} {G3962} A prophet shall the Lord God raise up unto you from among your brethren, like unto me. To him shall ye hearken in all things whatsoever {G302} he shall speak unto you. 23 And it shall be, that every {G302} soul that shall not hearken to that prophet, shall be utterly destroyed from among the people.
Acts 7:31 : 31 And when Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold, there came {G4314} {G846} a voice of the Lord,
1 Cor 4:2 : 2 Here, moreover, {G3739} it is required in stewards, that a man be found faithful.
1 Tim 3:15 : 15 but if I tarry long, that thou mayest know how men ought to behave themselves in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

Heb 3:5
79%
5And Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken;
Num 12:8
79%
8with him will I speak mouth to mouth, even manifestly, and not in dark speeches; and the form of Jehovah shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant, against Moses?
Heb 3:2-3
2 verses
76%
2who was faithful to him that appointed him, as also was Moses in all his house.
3For he hath been counted worthy of more glory than Moses, by so much as he that built the house hath more honor than the house.
Num 12:6
72%
6And he said, Hear now my words: if there be a prophet among you, I Jehovah will make myself known unto him in a vision, I will speak with him in a dream.
Num 12:2-3
2 verses
72%
2And they said, Hath Jehovah indeed spoken only with Moses? hath he not spoken also with us? And Jehovah heard it.
3Now the man Moses was very meek, above all the men that were upon the face of the earth.
Deut 34:10-11
2 verses
71%
10And there hath not arisen a prophet since in Israel like unto Moses, whom Jehovah knew face to face,
11in all the signs and the wonders, which Jehovah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
Acts 7:37
71%
37This is that Moses, who said unto the children of Israel, A prophet shall God {G5216} {G2316} raise up unto you from among your brethren, like unto me.
Num 16:28
70%
28And Moses said, Hereby ye shall know that Jehovah hath sent me to do all these works; for [I have] not [done them] of mine own mind.
Num 27:15
70%
15And Moses spake unto Jehovah, saying,
Deut 34:5
70%
5So Moses the servant of Jehovah died there in the land of Moab, according to the word of Jehovah.
Exod 7:1
70%
1And Jehovah said unto Moses, See, I have made thee as God to Pharaoh; and Aaron thy brother shall be thy prophet.
Exod 4:10
70%
10And Moses said unto Jehovah, Oh, Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant; for I am slow of speech, and of a slow tongue.
Ps 105:26
69%
26He sent Moses his servant, [And] Aaron whom he had chosen.
Exod 4:1
69%
1And Moses answered and said, But, behold, they will not believe me, nor hearken unto my voice; for they will say, Jehovah hath not appeared unto thee.
Exod 33:11-12
2 verses
69%
11And Jehovah spake unto Moses face to face, as a man speaketh unto his friend. And he turned again into the camp: but his minister Joshua, the son of Nun, a young man, departed not out of the Tent.
12And Moses said unto Jehovah, See, thou sayest unto me, Bring up this people: and thou hast not let me know whom thou wilt send with me. Yet thou hast said, I know thee by name, and thou hast also found favor in my sight.
Num 20:7
69%
7And Jehovah spake unto Moses, saying,
Num 11:11
68%
11And Moses said unto Jehovah, Wherefore hast thou dealt ill with thy servant? and wherefore have I not found favor in thy sight, that thou layest the burden of all this people upon me?
Ps 101:6
68%
6Mine eyes shall be upon the faithful of the land, that they may dwell with me: He that walketh in a perfect way, he shall minister unto me.
Num 25:10
68%
10And Jehovah spake unto Moses, saying,
Exod 6:10
68%
10And Jehovah spake unto Moses, saying,
Acts 7:31
68%
31And when Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold, there came {G4314} {G846} a voice of the Lord,
Num 20:12
68%
12And Jehovah said unto Moses and Aaron, Because ye believed not in me, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore ye shall not bring this assembly into the land which I have given them.
Num 17:11
68%
11Thus did Moses: as Jehovah commanded him, so did he.
Num 14:41
68%
41And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of Jehovah, seeing it shall not prosper?
Exod 7:8
68%
8And Jehovah spake unto Moses and unto Aaron, saying,
Num 11:23
68%
23And Jehovah said unto Moses, Is Jehovah's hand waxed short? now shalt thou see whether my word shall come to pass unto thee or not.
Exod 6:30
68%
30And Moses said before Jehovah, Behold, I am of uncircumcised lips, and how shall Pharaoh hearken unto me?
Num 14:11
68%
11And Jehovah said unto Moses, How long will this people despise me? and how long will they not believe in me, for all the signs which I have wrought among them?
Num 15:17
67%
17And Jehovah spake unto Moses, saying,
Exod 40:16
67%
16Thus did Moses: according to all that Jehovah commanded him, so did he.
Lev 17:1
67%
1And Jehovah spake unto Moses, saying,
Exod 31:12
67%
12And Jehovah spake unto Moses, saying,
1 Kgs 8:56
67%
56Blessed be Jehovah, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by Moses his servant.
Num 14:22
67%
22because all those men that have seen my glory, and my signs, which I wrought in Egypt and in the wilderness, yet have tempted me these ten times, and have not hearkened to my voice;
Num 3:11
67%
11And Jehovah spake unto Moses, saying,
Exod 7:6
67%
6And Moses and Aaron did so; as Jehovah commanded them, so did they.
Num 11:29
67%
29And Moses said unto him, Art thou jealous for my sake? would that all Jehovah's people were prophets, that Jehovah would put his Spirit upon them!
Exod 3:11
67%
11And Moses said unto God, Who am I, that I should go unto Pharaoh, and that I should bring forth the children of Israel out of Egypt?
Num 14:13
67%
13And Moses said unto Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for thou broughtest up this people in thy might from among them;
Exod 6:2
67%
2And God spake unto Moses, and said unto him, I am Jehovah:
Lev 22:1
67%
1And Jehovah spake unto Moses, saying,
Exod 6:12
67%
12And Moses spake before Jehovah, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?
Lev 24:13
67%
13And Jehovah spake unto Moses, saying,
Num 16:44
67%
44And Jehovah spake unto Moses, saying,
Num 27:17
66%
17who may go out before them, and who may come in before them, and who may lead them out, and who may bring them in; that the congregation of Jehovah be not as sheep which have no shepherd.
Exod 4:14
66%
14And the anger of Jehovah was kindled against Moses, and he said, Is there not Aaron thy brother the Levite? I know that he can speak well. And also, behold, he cometh forth to meet thee: and when he seeth thee, he will be glad in his heart.