Romans 8:14

American Standard Version with Strong's Numbers

For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.

📖 Grammatical Analysis

Original Text

Ὅσοι γὰρ Πνεύματι Θεοῦ ἄγονται, οὗτοι εἰσιν υἱοὶ Θεοῦ.

Transliteration

Hosoi gar Pneumati Theou agontai, these eisin huioi Theou.

Grammar Details

• *Hosoi*: nominative masculine plural - as many as
• *gar*: postpositive conjunction - for
• *Pneumati*: dative neuter singular - by the Spirit
• *Theou*: genitive masculine singular - of God
• *agontai*: present passive indicative 3rd person plural - are led
• *houtoi*: demonstrative pronoun nominative masculine plural - these
• *eisin*: present active indicative 3rd person plural - are
• *huioi*: nominative masculine plural - sons

Word Meanings

• *Hosoi*: as many as/whoever/all who
• *agontai*: are led/guided/directed
• *huioi*: sons/children [masculine]

Referenced Verses

• Gal 5:18 : 18 But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law.
• Gal 3:26 : 26 For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.
• 2 Cor 6:18 : 18 And will be to you a Father, And ye shall be to me sons and daughters, saith the Lord Almighty.
• Ps 143:10 : 10 Teach me to do thy will; For thou art my God: Thy Spirit is good; Lead me in the land of uprightness.
• Isa 48:16-17 : 16 Come ye near unto me, hear ye this; from the beginning I have not spoken in secret; from the time that it was, there am I: and now the Lord Jehovah hath sent me, and his Spirit. 17 Thus saith Jehovah, thy Redeemer, the Holy One of Israel: I am Jehovah thy God, who teacheth thee to profit, who leadeth thee by the way that thou shouldest go.
• John 1:12 : 12 But as many as received him, to them gave he the right to become children of God, [even] to them that believe on his name:
• Rom 8:5 : 5 For they that are after the flesh mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.
• Gal 5:22-25 : 22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness, 23 meekness, self-control; against such there is no law. 24 And they that are of Christ Jesus have crucified the flesh with the passions and the lusts thereof. 25 If we live by the Spirit, by the Spirit let us also walk.
• Rev 21:7 : 7 He that overcometh shall inherit these things; and I will be his God, and he shall be my son.
• 1 John 3:1 : 1 Behold what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called children of God; and [such] we are. For this cause the world knoweth us not, because it knew him not.
• Gal 4:6 : 6 And because ye are sons, God sent forth the Spirit of his Son into our hearts, crying, Abba, Father.
• Rom 8:9 : 9 But ye are not in the flesh but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwelleth in you. But if any man hath not the Spirit of Christ, he is none of his.
• Rom 8:16-17 : 16 The Spirit himself beareth witness with our spirit, that we are children of God: 17 and if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with [him], that we may be also glorified with [him].
• Rom 8:19 : 19 For the earnest expectation of the creation waiteth for the revealing of the sons of God.
• Rom 9:8 : 8 That is, it is not the children of the flesh that are children of God; but the children of the promise are reckoned for a seed.
• Rom 9:26 : 26 And it shall be, [that] in the place {G3757} where it was said unto them, Ye are not my people, There shall they be called sons of the living God.
• Hos 1:10 : 10 Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass that, in the place where it was said unto them, Ye are not my people, it shall be said unto them, [Ye are] the sons of the living God.
• Gal 5:16 : 16 But I say, {G1161} walk by the Spirit, and ye shall not {G3361} fulfil the lust of the flesh.
• Eph 1:5 : 5 having foreordained us unto adoption as sons through Jesus Christ unto himself, according to the good pleasure of his will,
• Eph 5:9 : 9 (for the fruit of the light is in all goodness and righteousness and truth),
• Prov 8:20 : 20 I walk in the way of righteousness, In the midst of the paths of justice;