1 Chronicles 7:16

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Maacah, the wife of Makir, bore a son, and she named him Peresh. His brother’s name was Sheresh, and his sons were Ulam and Rakem.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And Maachah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.

  • KJV1611 – Modern English

    And Maachah the wife of Machir bore a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.

  • King James Version 1611 (Original)

    And Maachah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Maacah{H4601} the wife{H802} of Machir{H4353} bare{H3205} a son,{H1121} and she called{H7121} his name{H8034} Peresh;{H6570} and the name{H8034} of his brother{H251} was Sheresh;{H8329} and his sons{H1121} were Ulam{H198} and Rakem.{H7552}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And Maachah{H4601} the wife{H802} of Machir{H4353} bare{H3205}{(H8799)} a son{H1121}, and she called{H7121}{(H8799)} his name{H8034} Peresh{H6570}; and the name{H8034} of his brother{H251} was Sheresh{H8329}; and his sons{H1121} were Ulam{H198} and Rakem{H7552}.

  • Coverdale Bible (1535)

    And Maecha ye wife of Machir bare a sonne whose name was Phares, & his brothers name was Sares, and his sonnes were Vlam and Rakem.

  • Geneva Bible (1560)

    And Maachah the wife of Machir bare a sonne, and called his name Peresh, and the name of his brother was Sheresh: and his sonnes were Vlam and Rakem.

  • Bishops' Bible (1568)

    And Maacha the wyfe of Machir bare a sonne, and called his name Pherez: and the name of his brother was Zeres, and his sonnes were Ulam, and Recem.

  • Authorized King James Version (1611)

    And Maachah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother [was] Sheresh; and his sons [were] Ulam and Rakem.

  • Webster's Bible (1833)

    Maacah the wife of Machir bore a son, and she named him Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Maachah wife of Machir beareth a son and calleth his name Peresh, and the name of his brother `is' Sheresh, and his sons `are' Ulam and Rakem.

  • American Standard Version (1901)

    And Maacah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.

  • American Standard Version (1901)

    And Maacah the wife of Machir bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.

  • Bible in Basic English (1941)

    And Maacah, the wife of Gilead, gave birth to a son to whom she gave the name Peresh; and his brother was named Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.

  • World English Bible (2000)

    Maacah the wife of Machir bore a son, and she named him Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Maacah, Makir’s wife, gave birth to a son, whom she named Peresh. His brother was Sheresh, and his sons were Ulam and Rekem.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 80%

    12 Shuppim and Huppim were the sons of Ir, and Hushim was the son of Aher.

    13 The sons of Naphtali were Jahziel, Guni, Jezer, and Shallum. These were the sons of Bilhah.

    14 The descendants of Manasseh through his concubine the Aramean woman: Asriel, whom she bore. She gave birth to Makir, the father of Gilead.

    15 Makir took a wife for Huppim and Shuppim. His sister’s name was Maacah. Another descendant was Zelophehad, who had only daughters.

  • 79%

    17 The sons of Ulam were Bedan. These were the descendants of Gilead, the son of Makir, the son of Manasseh.

    18 His sister Hammoleketh bore Ishhod, Abiezer, and Mahlah.

    19 The sons of Shemida were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.

    20 The descendants of Ephraim were Shuthelah, Bered his son, Tahath his son, Eleadah his son, and Tahath his son.

  • 71%

    30 The sons of Asher were Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah; and Serah was their sister.

    31 The sons of Beriah were Heber and Malkiel, who was the father of Birzaith.

    32 Heber became the father of Japhlet, Shomer, Hotham, and their sister Shua.

  • 29 The descendants of Manasseh: From Machir, the family of the Machirites (Machir fathered Gilead); from Gilead, the family of the Gileadites.

  • 70%

    47 The sons of Jahdai were Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.

    48 Maacah, Caleb's concubine, bore Sheber and Tirhanah.

  • 24 His daughter Sheerah built Lower and Upper Beth-horon, as well as Uzzen Sheerah.

  • 17 The sons of Asher were Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah, as well as their sister Serah. The sons of Beriah were Heber and Malkiel.

  • 34 The sons of Shamer were Ahi, Rohgah, Hubbah, and Aram.

  • 19 She bore him sons: Jeush, Shemariah, and Zaham.

  • 5 The sons of Perez were Hezron and Hamul.

  • 27 The sons of Ram, Jerahmeel's firstborn, were Maaz, Jamin, and Eker.

  • 68%

    42 The sons of Caleb, brother of Jerahmeel, were Mesha his firstborn, who was the father of Ziph; and the sons of Mareshah, who was the father of Hebron.

    43 The sons of Hebron were Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.

    44 Shema fathered Raham, the father of Jorkeam; and Rekem fathered Shammai.

  • 35 In Gibeon lived Jeiel, the father of Gibeon. His wife’s name was Maacah.

  • 6 Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari; these were the descendants of Naarah.

  • 24 And his concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah.

  • 19 The sons of Hodiah's wife, the sister of Naham, were the father of Keilah the Garmite and Eshtemoa the Maachathite.

  • 29 From Kish: the sons of Kish were Jerahmeel.

  • 21 The sons of Benjamin were Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard.

  • 1 Chr 8:9-10
    2 verses
    68%

    9 By his wife Hodesh, he fathered Jobab, Zibia, Mesha, and Malcham.

    10 Also Jeuz, Sachia, and Mirma. These were his sons, who were heads of their families.

  • 8 The sons of Beker were Zemirah, Joash, Eliezer, Elioenai, Omri, Jerimoth, Abijah, Anathoth, and Alemeth. All these were the sons of Beker.

  • 12 The sons of Judah were Er, Onan, Shelah, Perez, and Zerah. However, Er and Onan died in the land of Canaan. The sons of Perez were Hezron and Hamul.

  • 67%

    36 The sons of Zophah were Suah, Harnepher, Shual, Beri, and Imrah.

    37 Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera were also included.

  • 3 Now Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, had no sons, only daughters. These are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.

  • 20 The descendants of Judah by their families: The family of Shelah from Shelah; the family of the Shelanites. The family of Perez from Perez; the family of the Perezites. The family of Zerah from Zerah; the family of the Zerahites.

  • 17 The sons of Shem: Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram. The sons of Aram: Uz, Hul, Gether, and Meshech.

  • 29 In Gibeon lived the father of Gibeon, whose wife’s name was Maacah.