Ezra 2:42

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The gatekeepers: the descendants of Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita, and Shobai, one hundred thirty-nine.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all an hundred thirty and nine.

  • KJV1611 – Modern English

    The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, a total of one hundred thirty-nine.

  • King James Version 1611 (Original)

    The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all an hundred thirty and nine.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all a hundred thirty and nine.

  • King James Version with Strong's Numbers

    The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all an hundred thirty and nine.

  • Coverdale Bible (1535)

    The children of the dorekepers. The children of Sallum, the children of Ater, the childre off Talmon, the children off Acub, the children off Hatita, and the children off Sobai: alltogether an hundreth and nyne and thirtye.

  • Geneva Bible (1560)

    The sonnes of the porters: the sonnes of Shallum, the sonnes of Ater, the sonnes of Talmon, the sonnes of Akkub, the sonnes of Hatita, the sonnes of Shobai: all were an hundreth and nine and thirtie.

  • Bishops' Bible (1568)

    The children of the doore kepers, the children of Sallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Accub, the children of Hatita, the children of Sobai, altogether an hundred thirtie and nine.

  • Authorized King James Version (1611)

    The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, [in] all an hundred thirty and nine.

  • Webster's Bible (1833)

    The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all one hundred thirty-nine.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    Sons of the gatekeepers; sons of Shallum, sons of Ater, sons of Talmon, sons of Akkub, sons of Hatita, sons of Shobai, the whole `are' a hundred thirty and nine.

  • American Standard Version (1901)

    The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all a hundred thirty and nine.

  • American Standard Version (1901)

    The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all a hundred thirty and nine.

  • Bible in Basic English (1941)

    The children of the door-keepers: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, a hundred and thirty-nine.

  • World English Bible (2000)

    The children of the porters: the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all one hundred thirty-nine.

  • NET Bible® (New English Translation)

    The gatekeepers: the descendants of Shallum, the descendants of Ater, the descendants of Talmon, the descendants of Akkub, the descendants of Hatita, and the descendants of Shobai: 139.

Referenced Verses

  • 1 Chr 9:17 : 17 The gatekeepers were Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brother Shallum, who was the chief.
  • 1 Chr 26:1-9 : 1 These are the divisions of the gatekeepers: from the Korahites, Meshelemiah, son of Kore, from the sons of Asaph. 2 Meshelemiah had sons: Zechariah the firstborn, Jediael the second, Zebadiah the third, Jathniel the fourth, 3 Elam the fifth, Jehohanan the sixth, and Eliehoenai the seventh. 4 Obed-Edom also had sons: Shemaiah the firstborn, Jehozabad the second, Joah the third, Sacar the fourth, and Nethanel the fifth. 5 Ammiel the sixth, Issachar the seventh, and Peullethai the eighth, for God had blessed him. 6 To Shemaiah his son were born sons who ruled over their father's house, for they were mighty men of valor. 7 The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed, and Elzabad. His brothers Elihu and Semachiah were also men of valor. 8 All these were descendants of Obed-Edom: they, their sons, and their brothers, able men with strength for the service—62 in total from Obed-Edom. 9 Meshelemiah had 18 sons and brothers who were men of valor. 10 Hosah, from the descendants of Merari, also had sons: Shimri the leader (though he was not the firstborn, his father appointed him as leader). 11 Hilkiah was the second, Tebaliah the third, and Zechariah the fourth. Altogether, Hosah had 13 sons and brothers. 12 These divisions of the gatekeepers were assigned to the leading men to have responsibilities beside their brothers, to serve in the house of the LORD. 13 They cast lots, young and old alike, for their families, for each gate. 14 The lot for the east gate fell to Shelemiah. Then they cast lots for Zechariah, his son—a wise counselor—and his lot came out for the north gate. 15 The lot for the south gate fell to Obed-Edom, and the responsibility for the storehouses went to his sons. 16 To Shuppim and Hosah fell the west gate, along with the Shallecheth Gate at the ascending road. Guard was set up opposite guard. 17 On the east side, there were six Levites; on the north side, four per day; on the south side, four per day; and at the storerooms, two by two. 18 For the Parbar to the west, there were four at the highway and two at the Parbar itself. 19 These were the divisions of the gatekeepers, from the Korahite sons and the sons of Merari.
  • Neh 7:45 : 45 The gatekeepers, the descendants of Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita, and Shobai: 138.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Neh 7:43-46
    4 verses
    90%

    43The Levites, the descendants of Jeshua through Kadmiel (of the line of Hodaviah): 74.

    44The singers, the descendants of Asaph: 148.

    45The gatekeepers, the descendants of Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita, and Shobai: 138.

    46The temple servants: the descendants of Ziha, the descendants of Hasupha, and the descendants of Tabbaoth.

  • Ezra 2:43-44
    2 verses
    82%

    43The temple servants: the descendants of Ziha, Hasupha, and Tabbaoth.

    44the descendants of Keros, Siaha, and Padon.

  • 1 Chr 9:17-18
    2 verses
    79%

    17The gatekeepers were Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brother Shallum, who was the chief.

    18Up to now, these gatekeepers have been stationed at the King’s Gate on the east. They belonged to the divisions of the Levites.

  • Neh 11:19
    78%

    19The gatekeepers were Akkub, Talmon, and their brothers who guarded the gates, numbering 172.

  • Ezra 2:24-25
    2 verses
    78%

    24the descendants of Azmaveth, forty-two.

    25the descendants of Kiriath-arim, Chephirah, and Beeroth, seven hundred forty-three.

  • Ezra 2:37-41
    5 verses
    77%

    37the descendants of Immer, one thousand fifty-two.

    38the descendants of Pashhur, one thousand two hundred forty-seven.

    39the descendants of Harim, one thousand seventeen.

    40The Levites: the descendants of Jeshua and Kadmiel (through the line of Hodaviah), seventy-four.

    41The singers: the descendants of Asaph, one hundred twenty-eight.

  • Ezra 2:57-58
    2 verses
    76%

    57the descendants of Shephatiah, the descendants of Hattil, the descendants of Pochereth-hazzebaim, and the descendants of Ami.

    58The total number of the temple servants and the descendants of the servants of Solomon was three hundred ninety-two.

  • 1 Chr 9:22-23
    2 verses
    76%

    22The total number of those chosen as gatekeepers at the thresholds was 212. They were registered by their genealogies in their villages. David and Samuel the seer had appointed them to their trusted office.

    23They and their descendants were assigned to guard the gates of the house of the Lord—the house of the tent—by rotations.

  • Neh 12:25
    75%

    25Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, and Akkub were gatekeepers standing guard at the storerooms by the gates.

  • Ezra 2:16-17
    2 verses
    75%

    16the descendants of Ater, through Hezekiah, ninety-eight.

    17the descendants of Bezai, three hundred twenty-three.

  • Ezra 2:2-4
    3 verses
    74%

    2They came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, and Baanah. The number of the men of Israel:

    3the descendants of Parosh, two thousand one hundred seventy-two.

    4the descendants of Shephatiah, three hundred seventy-two.

  • Neh 7:59-60
    2 verses
    74%

    59The descendants of Shephatiah, the descendants of Hattil, the descendants of Pochereth of Zebaim, and the descendants of Amon.

    60The total number of the temple servants and the descendants of Solomon's servants was 392.

  • Ezra 2:8-10
    3 verses
    74%

    8the descendants of Zattu, nine hundred forty-five.

    9the descendants of Zaccai, seven hundred sixty.

    10the descendants of Bani, six hundred forty-two.

  • 1 Chr 26:12
    73%

    12These divisions of the gatekeepers were assigned to the leading men to have responsibilities beside their brothers, to serve in the house of the LORD.

  • 1 Chr 15:18
    73%

    18With them were their second-rank colleagues: Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-Edom, and Jeiel, who served as gatekeepers.

  • Ezra 2:46
    73%

    46the descendants of Hagab, Shalmai, and Hanan.

  • Ezra 2:12
    73%

    12the descendants of Azgad, one thousand two hundred twenty-two.

  • Ezra 2:21
    73%

    21the descendants of Bethlehem, one hundred twenty-three.

  • Ezra 2:32-33
    2 verses
    73%

    32the descendants of Harim, three hundred twenty.

    33the descendants of Lod, Hadid, and Ono, seven hundred twenty-five.

  • Ezra 2:19
    72%

    19the descendants of Hashum, two hundred twenty-three.

  • Ezra 2:29
    72%

    29the descendants of Nebo, fifty-two.

  • Neh 7:62
    72%

    62The descendants of Delaiah, the descendants of Tobiah, and the descendants of Nekoda: 642.

  • Neh 7:21-22
    2 verses
    72%

    21The descendants of Ater through Hezekiah: 98.

    22The descendants of Hashum: 328.

  • Neh 7:8
    72%

    8The descendants of Parosh: 2,172.

  • Ezra 10:24
    72%

    24From the musicians: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

  • Ezra 2:6
    71%

    6the descendants of Pahath-Moab, through the line of Jeshua and Joab, two thousand eight hundred and twelve.

  • Neh 7:13
    71%

    13The descendants of Zattu: 845.

  • Ezra 2:60
    71%

    60the descendants of Delaiah, the descendants of Tobiah, and the descendants of Nekoda—six hundred fifty-two.

  • Neh 11:14
    71%

    14And their associates, able men, numbered 128. Their officer was Zabdiel, son of the great ones.