Genesis 36:5

Linguistic Bible Translation from Source Texts

And Oholibamah bore Jeush, Jalam, and Korah. These are the sons of Esau who were born to him in the land of Canaan.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And Aholibamah bare Jeush, and Jaalam, and Korah: these are the sons of Esau, which were born unto him in the land of Canaan.

  • KJV1611 – Modern English

    And Aholibamah bore Jeush, Jaalam, and Korah: these are the sons of Esau who were born to him in the land of Canaan.

  • King James Version 1611 (Original)

    And Aholibamah bare Jeush, and Jaalam, and Korah: these are the sons of Esau, which were born unto him in the land of Canaan.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    and Oholibamah{H173} bare{H3205} Jeush,{H3274} and Jalam,{H3281} and Korah:{H7141} these are the sons{H1121} of Esau,{H6215} that were born{H3205} unto him in the land{H776} of Canaan.{H3667}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And Aholibamah{H173} bare{H3205}{(H8804)} Jeush{H3274}, and Jaalam{H3281}, and Korah{H7141}: these are the sons{H1121} of Esau{H6215}, which were born{H3205}{(H8795)} unto him in the land{H776} of Canaan{H3667}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And Ahalibama bare Ieus Iaelam and Rorah. These are the sonnes of Esau which were borne him in the lande of Canaan.

  • Coverdale Bible (1535)

    Ahalibama bare Ieus, Iaelam, & Korah. These are the childre of Esau, yt were borne vnto him in the lande of Canaan.

  • Geneva Bible (1560)

    Also Aholibamah bare Ieush, and Iaalam, and Korah: these are the sonnes of Esau which were borne to him in the land of Canaan.

  • Bishops' Bible (1568)

    And Aholibama bare Iehus, and Ialam, and Corah. These are the sonnes of Esau, whiche were borne hym in the lande of Chanaan.

  • Authorized King James Version (1611)

    And Aholibamah bare Jeush, and Jaalam, and Korah: these [are] the sons of Esau, which were born unto him in the land of Canaan.

  • Webster's Bible (1833)

    Oholibamah bore Jeush, Jalam, and Korah. These are the sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and Aholibamah hath born Jeush, and Jaalam, and Korah. These `are' sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan.

  • American Standard Version (1901)

    and Oholibamah bare Jeush, and Jalam, and Korah: these are the sons of Esau, that were born unto him in the land of Canaan.

  • American Standard Version (1901)

    and Oholibamah bare Jeush, and Jalam, and Korah: these are the sons of Esau, that were born unto him in the land of Canaan.

  • Bible in Basic English (1941)

    Oholibamah was the mother of Jeush, Jalam, and Korah; these are the sons of Esau, whose birth took place in the land of Canaan.

  • World English Bible (2000)

    Oholibamah bore Jeush, Jalam, and Korah. These are the sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan.

  • NET Bible® (New English Translation)

    and Oholibamah bore Jeush, Jalam, and Korah. These were the sons of Esau who were born to him in the land of Canaan.

Referenced Verses

  • Gen 35:29 : 29 Then Isaac breathed his last and died and was gathered to his people, old and full of years. His sons Esau and Jacob buried him.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Gen 36:8-21
    14 verses
    93%

    8 So Esau settled in the hill country of Seir. Esau is Edom.

    9 These are the descendants of Esau, the father of the Edomites, in the hill country of Seir.

    10 These are the names of Esau’s sons: Eliphaz, the son of Adah, the wife of Esau, and Reuel, the son of Basemath, the wife of Esau.

    11 The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz.

    12 Timna was a concubine of Eliphaz, Esau’s son, and she bore Amalek to Eliphaz. These are the descendants of Adah, Esau’s wife.

    13 These are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These were the descendants of Basemath, Esau’s wife.

    14 These were the sons of Oholibamah, the daughter of Anah and granddaughter of Zibeon, Esau’s wife. She bore Jeush, Jalam, and Korah to Esau.

    15 These are the chiefs among Esau’s descendants: the sons of Eliphaz, the firstborn of Esau: Chief Teman, Chief Omar, Chief Zepho, Chief Kenaz,

    16 Chief Korah, Chief Gatam, and Chief Amalek. These are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom; these are the descendants of Adah.

    17 These are the sons of Reuel, Esau’s son: Chief Nahath, Chief Zerah, Chief Shammah, Chief Mizzah. These are the chiefs of Reuel in the land of Edom; these are the descendants of Basemath, Esau’s wife.

    18 These are the sons of Oholibamah, Esau’s wife: Chief Jeush, Chief Jalam, Chief Korah. These are the chiefs descended from Oholibamah, the daughter of Anah, Esau’s wife.

    19 These are the sons of Esau (that is, Edom), and these are their chiefs.

    20 These were the sons of Seir the Horite, who inhabited the land: Lotan, Shobal, Zibeon, and Anah,

    21 and Dishon, Ezer, and Dishan. These were the chiefs of the Horites, the descendants of Seir, in the land of Edom.

  • 1 Chr 1:33-37
    5 verses
    85%

    33 The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these were descendants of Keturah.

    34 Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac were Esau and Israel.

    35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah.

    36 The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenaz, Timna, and Amalek.

    37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

  • Gen 36:1-4
    4 verses
    81%

    1 These are the descendants of Esau, who is Edom.

    2 Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah, the daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon the Hivite.

    3 And Basemath, the daughter of Ishmael, the sister of Nebaioth.

    4 Adah bore Eliphaz to Esau, and Basemath bore Reuel.

  • Gen 36:40-43
    4 verses
    77%

    40 These are the names of Esau's chiefs according to their families and regions, by their names: Chief Timna, Chief Alvah, Chief Jetheth,

    41 Chief Oholibamah, Chief Elah, Chief Pinon,

    42 Chief Kenaz, Chief Teman, Chief Mibzar,

    43 Chief Magdiel, and Chief Iram. These were the chiefs of Edom according to their settlements in the land they possessed. Esau was the father of the Edomites.

  • Gen 36:6
    77%

    6 Esau took his wives, his sons, his daughters, and all the members of his household, along with his livestock, all his animals, and all the possessions he had acquired in the land of Canaan, and he moved to a land away from his brother Jacob.

  • Gen 36:25-27
    3 verses
    73%

    25 These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah, the daughter of Anah.

    26 These are the sons of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Keran.

    27 These are the sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan.

  • Gen 28:8-9
    2 verses
    72%

    8 Esau realized that the daughters of Canaan were displeasing to Isaac his father.

    9 So Esau went to Ishmael and took Mahalath, the daughter of Ishmael, Abraham's son, the sister of Nebaioth, as an additional wife to his existing wives.

  • 1 Chr 8:39
    70%

    39 The sons of his brother Eshek were Ulam, his firstborn, Jeush the second, and Eliphelet the third.

  • Gen 36:23
    70%

    23 These are the sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

  • 1 Chr 1:40-41
    2 verses
    70%

    40 The sons of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah.

    41 The son of Anah: Dishon. The sons of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Keran.

  • 1 Chr 4:6
    69%

    6 Naarah bore him Ahuzzam, Hepher, Temeni, and Haahashtari; these were the descendants of Naarah.

  • Gen 25:2
    69%

    2 She bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. All rights reserved.