- *wa*
- conjunction with consecutive imperfect - and then
- *nnibneh*
- Qal imperfect consecutive, 1st plural - we built
- *ʾet*
- direct object marker
- *haḥômāh*
- definite article + noun, feminine singular - the wall
- *ttiqqāšēr*
- Niphal imperfect consecutive, 3rd feminine singular - it was joined
- *kol*
- noun, masculine singular construct - all of
- *ʿad*
- preposition - up to/until
- *ḥeṣyāh*
- noun, masculine singular + 3rd feminine singular suffix - its half
- *yəhî*
- Qal imperfect consecutive, 3rd masculine singular - there was
- *lēb*
- noun, masculine singular - heart
- *lāʿām*
- preposition + definite article + noun, masculine singular - to the people
- *laʿăśôt*
- preposition + Qal infinitive construct - to do/work
- *p*
- paragraph marker in Masoretic text