Numbers 2:5

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Those camping next to him are the tribe of Issachar. The leader of the descendants of Issachar is Nethanel son of Zuar.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And those that do pitch next unto him shall be the tribe of Issachar: and Nethaneel the son of Zuar shall be captain of the children of Issachar.

  • KJV1611 – Modern English

    Those who camp next to him shall be the tribe of Issachar. Nethaneel the son of Zuar shall be captain of the children of Issachar.

  • King James Version 1611 (Original)

    And those that do pitch next unto him shall be the tribe of Issachar: and Nethaneel the son of Zuar shall be captain of the children of Issachar.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And those that encamp{H2583} next unto him shall be the tribe{H4294} of Issachar:{H3485} and the prince{H5387} of the{H1121} children of Issachar{H3485} shall be Nethanel{H5417} the son{H1121} of Zuar.{H6686}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And those that do pitch{H2583}{(H8802)} next unto him shall be the tribe{H4294} of Issachar{H3485}: and Nethaneel{H5417} the son{H1121} of Zuar{H6686} shall be captain{H5387} of the children{H1121} of Issachar{H3485}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And nexte vnto him shall the trybe of Isachar pitche and Nathaneel the sonne of Zuar captayne ouer ye childre of Isachar:

  • Coverdale Bible (1535)

    Nexte vnto him shal the trybe of Isachar pitch, their captayne Nathaneel the sonne of Zuar:

  • Geneva Bible (1560)

    Next vnto him shall they of the tribe of Issachar pitch, and Nethaneel the sonne of Zuar shalbe the captaine of the sonnes of Issachar:

  • Bishops' Bible (1568)

    Next vnto hym shall they that be of the tribe of Isachar pitch: and Nathanael the sonne of Zuar, shalbe captayne of the chyldren of Isachar.

  • Authorized King James Version (1611)

    And those that do pitch next unto him [shall be] the tribe of Issachar: and Nethaneel the son of Zuar [shall be] captain of the children of Issachar.

  • Webster's Bible (1833)

    Those who encamp next to him shall be the tribe of Issachar: and the prince of the children of Issachar shall be Nethanel the son of Zuar.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And those encamping by him `are of' the tribe of Issachar; and the prince of the sons of Issachar `is' Nethaneel son of Zuar;

  • American Standard Version (1901)

    And those that encamp next unto him shall be the tribe of Issachar: and the prince of the children of Issachar shall be Nethanel the son of Zuar.

  • American Standard Version (1901)

    And those that encamp next unto him shall be the tribe of Issachar: and the prince of the children of Issachar shall be Nethanel the son of Zuar.

  • Bible in Basic English (1941)

    And nearest to him will be the tribe of Issachar, with Nethanel, the son of Zuar, as their chief.

  • World English Bible (2000)

    Those who encamp next to him shall be the tribe of Issachar: and the prince of the children of Issachar shall be Nethanel the son of Zuar.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Those who will be camping next to them are the tribe of Issachar. The leader of the people of Issachar is Nethanel son of Zuar.

Referenced Verses

  • Num 1:8 : 8 from the tribe of Issachar, Nethanel son of Zuar;
  • Num 7:18 : 18 On the second day, Nethanel, son of Zuar, the leader of Issachar, brought his offering.
  • Num 7:23 : 23 For the sacrifice of peace offerings: two oxen, five rams, five male goats, and five year-old lambs. This was the offering of Nethanel, son of Zuar.
  • Num 10:15 : 15 Over the division of the tribe of the sons of Issachar was Nethanel son of Zuar.
  • Num 26:23-25 : 23 The descendants of Issachar by their families: From Tola, the family of the Tolaites; from Puvah, the family of the Punites. 24 From Jashub, the family of the Jashubites; from Shimron, the family of the Shimronites. 25 These were the families of Issachar according to those registered by their census: 64,300.
  • Num 1:28-29 : 28 The descendants of Issachar were recorded by their generations, by their families, and by their ancestral houses, all the males twenty years old or older, individually counted, all able to serve in the army. 29 The number from the tribe of Issachar was 54,400.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 10:14-16
    3 verses
    88%

    14 The banner of the camp of the sons of Judah set out first, according to their divisions, with Nahshon son of Amminadab leading them.

    15 Over the division of the tribe of the sons of Issachar was Nethanel son of Zuar.

    16 Over the division of the tribe of the sons of Zebulun was Eliab son of Helon.

  • 8 from the tribe of Issachar, Nethanel son of Zuar;

  • Num 2:10-15
    6 verses
    80%

    10 On the south side will be the banner of the camp of Reuben, according to their divisions. The leader of the descendants of Reuben is Elizur son of Shedeur.

    11 The army of his division numbers 46,500.

    12 Camping next to him will be the tribe of Simeon. The leader of the descendants of Simeon is Shelumiel son of Zurishaddai.

    13 The army of his division numbers 59,300.

    14 Then the tribe of Gad. The leader of the descendants of Gad is Eliasaph son of Reuel.

    15 The army of his division numbers 45,650.

  • Num 2:6-8
    3 verses
    80%

    6 The army of his division numbers 54,400.

    7 Then the tribe of Zebulun. The leader of the descendants of Zebulun is Eliab son of Helon.

    8 The army of his division numbers 57,400.

  • Num 2:25-30
    6 verses
    79%

    25 On the north side will be the banner of the camp of Dan, according to their divisions. The leader of the descendants of Dan is Ahiezer son of Ammishaddai.

    26 The army of his division numbers 62,700.

    27 Camping next to him will be the tribe of Asher. The leader of the descendants of Asher is Pagiel son of Ochran.

    28 The army of his division numbers 41,500.

    29 Then the tribe of Naphtali. The leader of the descendants of Naphtali is Ahira son of Enan.

    30 The army of his division numbers 53,400.

  • Num 2:2-4
    3 verses
    76%

    2 The Israelites are to camp, each by their own standard, with the emblems of their ancestral families. They are to set up their tents facing the Tent of Meeting, surrounding it.

    3 Those camping on the east, toward the sunrise, are to be under the banner of the camp of Judah, according to their divisions. The leader of the descendants of Judah is Nahshon son of Amminadab.

    4 The army of his division numbers 74,600.

  • Num 1:28-31
    4 verses
    76%

    28 The descendants of Issachar were recorded by their generations, by their families, and by their ancestral houses, all the males twenty years old or older, individually counted, all able to serve in the army.

    29 The number from the tribe of Issachar was 54,400.

    30 The descendants of Zebulun were recorded by their generations, by their families, and by their ancestral houses, all the males twenty years old or older, individually counted, all able to serve in the army.

    31 The number from the tribe of Zebulun was 57,400.

  • Num 34:25-26
    2 verses
    75%

    25 From the tribe of Zebulun, the leader Elizaphan son of Parnach.

    26 From the tribe of Issachar, the leader Paltiel son of Azzan.

  • 32 From half the tribe of Manasseh, there were 18,000 chosen by name to go and make David king.

  • Num 2:18-23
    6 verses
    74%

    18 On the west side will be the banner of the camp of Ephraim, according to their divisions. The leader of the descendants of Ephraim is Elishama son of Ammihud.

    19 The army of his division numbers 40,500.

    20 Next to him will be the tribe of Manasseh. The leader of the descendants of Manasseh is Gamaliel son of Pedahzur.

    21 The army of his division numbers 32,200.

    22 Then the tribe of Benjamin. The leader of the descendants of Benjamin is Abidan son of Gideoni.

    23 The army of his division numbers 35,400.

  • 27 Over the division of the tribe of the sons of Naphtali was Ahira son of Enan.

  • 3 Issachar, Zebulun, and Benjamin.

  • 18 Of Zebulun he said: 'Rejoice, Zebulun, in your journeys, and Issachar, in your tents.'

  • 18 On the second day, Nethanel, son of Zuar, the leader of Issachar, brought his offering.

  • 52 The Israelites are to camp by their divisions, each man by his own banner, near his own family’s camp.

  • 17 The fourth lot came out for the tribe of the descendants of Issachar, according to their families.

  • 22 The banner of the camp of Ephraim set out, according to their divisions, with Elishama son of Ammihud in command.

  • 26 Next to the territory of Issachar, from the eastern boundary to the western boundary: Zebulun, one portion.

  • 5 Their brothers among all the families of Issachar were mighty warriors, with a total of eighty-seven thousand registered in all.

  • 19 Over the division of the tribe of the sons of Simeon was Shelumiel son of Zurishaddai.

  • 42 The descendants of Naphtali were recorded by their generations, by their families, and by their ancestral houses, counting the names of all the males twenty years old or older, all able to serve in the army.

  • 7 from the tribe of Issachar, Igal son of Joseph;

  • 28 From the tribe of Issachar: Kishion with its pasture lands, Daberath with its pasture lands,

  • 25 These were the families of Issachar according to those registered by their census: 64,300.