Numbers 1:52

Linguistic Bible Translation from Source Texts

The Israelites are to camp by their divisions, each man by his own banner, near his own family’s camp.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.

  • KJV1611 – Modern English

    And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their armies.

  • King James Version 1611 (Original)

    And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And the children{H1121} of Israel{H3478} shall pitch their tents,{H2583} every man{H376} by his own camp,{H4264} and every man{H376} by his own standard,{H1714} according to their hosts.{H6635}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And the children{H1121} of Israel{H3478} shall pitch their tents{H2583}{(H8804)}, every man{H376} by his own camp{H4264}, and every man{H376} by his own standard{H1714}, throughout their hosts{H6635}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And the childern of Israel shall pitch their tentes euery man in his owne companye and euery ma by his awne standert thorow out all their hostes.

  • Coverdale Bible (1535)

    The children of Israel shal pitch their tentes, euery one in his awne armye, and by the baner of his awne companye.

  • Geneva Bible (1560)

    Also the children of Israel shal pitch their tentes, euery man in his campe, and euery man vnder his standerd throughout their armies.

  • Bishops' Bible (1568)

    And the chyldren of Israel shall pitch their tentes, euery man in his owne campe, and euery man vnder his owne standerd throughout their hoastes.

  • Authorized King James Version (1611)

    And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.

  • Webster's Bible (1833)

    The children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their divisions.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And the sons of Israel have encamped, each by his camp, and each by his standard, by their hosts;

  • American Standard Version (1901)

    And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their hosts.

  • American Standard Version (1901)

    And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their hosts.

  • Bible in Basic English (1941)

    The children of Israel are to put up their tents, every man in his tent-circle round his flag.

  • World English Bible (2000)

    The children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their divisions.

  • NET Bible® (New English Translation)

    “The Israelites will camp according to their divisions, each man in his camp, and each man by his standard.

Referenced Verses

  • Num 2:2 : 2 The Israelites are to camp, each by their own standard, with the emblems of their ancestral families. They are to set up their tents facing the Tent of Meeting, surrounding it.
  • Num 2:34 : 34 So the Israelites did everything the LORD commanded Moses. They camped under their banners and set out, each in their clan and family.
  • Num 10:1-9 : 1 The LORD spoke to Moses, saying: 2 Make two silver trumpets for yourself; make them of hammered work. They shall be used for calling the assembly and for directing the movement of the camps. 3 When both are blown, the whole assembly shall gather to you at the entrance of the Tent of Meeting. 4 If only one is blown, then the leaders, the heads of Israel's clans, shall gather to you. 5 When you sound a trumpet blast, the camps on the east side shall set out. 6 When you sound a second trumpet blast, the camps on the south side shall set out; a blast shall be sounded for their departure. 7 When calling the assembly together, you shall blow the trumpets, but do not sound an alarm. 8 The sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets. This shall be a lasting statute for you throughout your generations. 9 When you go into battle in your land against an enemy who oppresses you, you shall sound an alarm with the trumpets, so that you might be remembered before the LORD your God and be saved from your enemies. 10 Also, on the day of your rejoicing, at your appointed festivals, and at the beginning of your months, you shall blow the trumpets over your burnt offerings and your peace offerings; they will serve as a reminder for you before your God. I am the LORD your God. 11 In the second year, on the twentieth day of the second month, the cloud was lifted from over the Tabernacle of the Testimony. 12 Then the Israelites set out on their journeys from the Wilderness of Sinai, and the cloud settled in the Wilderness of Paran. 13 They set out for the first time according to the command of the LORD by Moses. 14 The banner of the camp of the sons of Judah set out first, according to their divisions, with Nahshon son of Amminadab leading them. 15 Over the division of the tribe of the sons of Issachar was Nethanel son of Zuar. 16 Over the division of the tribe of the sons of Zebulun was Eliab son of Helon. 17 Then the Tabernacle was taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari, who carried the Tabernacle, set out. 18 The banner of the camp of Reuben set out, according to their divisions, with Elizur son of Shedeur in command. 19 Over the division of the tribe of the sons of Simeon was Shelumiel son of Zurishaddai. 20 Over the division of the tribe of the sons of Gad was Eliasaph son of Deuel. 21 Then the Kohathites, who carried the holy things, set out; the Tabernacle was to be set up before their arrival. 22 The banner of the camp of Ephraim set out, according to their divisions, with Elishama son of Ammihud in command. 23 Over the division of the tribe of the sons of Manasseh was Gamaliel son of Pedahzur. 24 Over the division of the tribe of the sons of Benjamin was Abidan son of Gideoni. 25 The banner of the camp of Dan, serving as the rear guard for all the camps, set out, according to their divisions, with Ahiezer son of Ammishaddai in command. 26 Over the division of the tribe of the sons of Asher was Pagiel son of Ocran. 27 Over the division of the tribe of the sons of Naphtali was Ahira son of Enan. 28 This was the order of the journeys of the Israelites according to their divisions as they set out. 29 Moses said to Hobab son of Reuel the Midianite, Moses' father-in-law: "We are setting out for the place about which the LORD said, 'I will give it to you.' Come with us, and we will treat you well, for the LORD has promised good things for Israel." 30 But he replied to him, "I will not go; I am going back to my own land and to my relatives." 31 Moses said, "Please do not leave us, because you know where we should camp in the wilderness, and you will be our eyes. 32 If you come with us, we will share with you whatever good things the LORD gives to us." 33 So they set out from the mountain of the LORD and traveled for three days. During those three days, the Ark of the Covenant of the LORD went ahead of them to search out a resting place for them. 34 By day, the cloud of the LORD was over them as they set out from the camp. 35 Whenever the Ark set out, Moses would say, "Arise, LORD! Let your enemies be scattered, and let those who hate you flee before you." 36 And whenever it came to rest, he would say, "Return, LORD, to the countless thousands of Israel."
  • Num 24:2 : 2 Balaam looked up and saw Israel camped according to their tribes, and the Spirit of God came upon him.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 2:1-3
    3 verses
    91%

    1 The LORD spoke to Moses and Aaron, saying:

    2 The Israelites are to camp, each by their own standard, with the emblems of their ancestral families. They are to set up their tents facing the Tent of Meeting, surrounding it.

    3 Those camping on the east, toward the sunrise, are to be under the banner of the camp of Judah, according to their divisions. The leader of the descendants of Judah is Nahshon son of Amminadab.

  • Num 2:17-18
    2 verses
    85%

    17 Then the Tent of Meeting and the camp of the Levites will set out in the middle of the camps. They will set out in the same order as they camp, each in position under their own standard.

    18 On the west side will be the banner of the camp of Ephraim, according to their divisions. The leader of the descendants of Ephraim is Elishama son of Ammihud.

  • Num 2:34
    85%

    34 So the Israelites did everything the LORD commanded Moses. They camped under their banners and set out, each in their clan and family.

  • Num 1:53-54
    2 verses
    79%

    53 But the Levites are to camp around the tabernacle of the covenant to protect the Israelites from wrath. The Levites are to carry out the responsibilities of the tabernacle of the covenant.

    54 Thus the Israelites did everything the LORD had commanded Moses, just as the LORD instructed them.

  • Num 9:17-20
    4 verses
    78%

    17 Whenever the cloud lifted from above the tent, the people of Israel would set out, and wherever the cloud settled, there the people of Israel would camp.

    18 At the command of the LORD, the people of Israel set out, and at the command of the LORD, they camped. As long as the cloud rested over the tabernacle, they remained camped.

    19 Even when the cloud lingered over the tabernacle for many days, the people of Israel kept the LORD’s command and did not set out.

    20 Sometimes the cloud remained over the tabernacle for only a few days. In that case, they camped at the LORD's command and then set out at the LORD's command.

  • Num 1:50-51
    2 verses
    78%

    50 Instead, appoint the Levites to be in charge of the tabernacle of the covenant, all its furnishings, and everything that belongs to it. They are to carry the tabernacle and all its furnishings, serve it, and camp around it.

    51 Whenever the tabernacle is to move, the Levites must take it down, and whenever it is to be set up, the Levites must set it up. Any outsider who comes near it must be put to death.

  • Num 10:28
    77%

    28 This was the order of the journeys of the Israelites according to their divisions as they set out.

  • Num 22:1
    75%

    1 Then the Israelites traveled and camped in the plains of Moab, across the Jordan River near Jericho.

  • Num 10:21-22
    2 verses
    74%

    21 Then the Kohathites, who carried the holy things, set out; the Tabernacle was to be set up before their arrival.

    22 The banner of the camp of Ephraim set out, according to their divisions, with Elishama son of Ammihud in command.

  • Num 24:5
    73%

    5 How beautiful are your tents, O Jacob, your dwelling places, O Israel!

  • Exod 33:7
    73%

    7 Now Moses used to take a tent and pitch it outside the camp, far away from it. He called it the 'tent of meeting.' Anyone who sought the LORD would go out to the tent of meeting outside the camp.

  • Exod 19:2
    73%

    2 After setting out from Rephidim, they came into the wilderness of Sinai and camped there. Israel camped in front of the mountain.

  • Num 9:22-23
    2 verses
    73%

    22 Whether it remained for two days, a month, or longer, as long as the cloud rested over the tabernacle, the people of Israel remained camped and did not set out. But when it lifted, they set out.

    23 At the command of the LORD, they camped, and at the command of the LORD, they set out. They kept the LORD's charge according to the command of the LORD given through Moses.

  • Num 3:38
    72%

    38 Those to camp in front of the tabernacle, on the east side before the tent of meeting, were Moses, Aaron, and his sons, keeping charge of the sanctuary for the duties of the people of Israel. Any outsider who approached was to be put to death.

  • Ps 78:55
    72%

    55 He drove out nations before them and apportioned their inheritance with a measuring line; He settled the tribes of Israel in their tents.

  • Num 5:4
    72%

    4 The Israelites did so and sent them away outside the camp, as the Lord had instructed Moses; they did exactly as the Lord commanded.

  • Num 2:5-6
    2 verses
    72%

    5 Those camping next to him are the tribe of Issachar. The leader of the descendants of Issachar is Nethanel son of Zuar.

    6 The army of his division numbers 54,400.

  • Num 2:25
    72%

    25 On the north side will be the banner of the camp of Dan, according to their divisions. The leader of the descendants of Dan is Ahiezer son of Ammishaddai.

  • Num 18:22
    72%

    22 From now on, the Israelites must not go near the tent of meeting, or they will bear the consequences of their sin and die.

  • Num 10:5
    72%

    5 When you sound a trumpet blast, the camps on the east side shall set out.

  • Num 1:3-4
    2 verses
    72%

    3 You must count all those who are twenty years old or older, who are able to serve in the army of Israel, division by division—you and Aaron together.

    4 A man from each tribe, the head of his ancestral house, will assist you.

  • Num 2:32
    72%

    32 These are the Israelites counted according to their families and ancestral houses. The total number in the camps, by divisions, is 603,550.

  • Num 2:11
    72%

    11 The army of his division numbers 46,500.

  • Num 3:8
    71%

    8 They shall care for all the furnishings of the tent of meeting and the duties of the people of Israel, to perform the service of the tabernacle.

  • Josh 7:14
    71%

    14 In the morning, present yourselves tribe by tribe. The tribe the Lord selects shall come forward clan by clan; the clan the Lord selects shall come forward family by family; and the family the Lord selects shall come forward man by man.

  • Deut 1:33
    71%

    33 who went before you on the way to scout out a place for you to camp, by night in the fire to show you the way you should go, and by day in the cloud.

  • Lev 23:42
    71%

    42 You shall live in booths for seven days. Every native-born Israelite is to dwell in booths,

  • Num 2:28
    71%

    28 The army of his division numbers 41,500.

  • Num 21:10
    71%

    10 The Israelites journeyed on and camped at Oboth.

  • Judg 21:24
    70%

    24 At that time, the Israelites departed from there, each man to his tribe and family. They returned to their inheritance.

  • Num 31:4
    70%

    4 Send a thousand men from each tribe of Israel for the army.

  • Num 32:17-18
    2 verses
    70%

    17 But we will arm ourselves quickly and go before the Israelites until we bring them to their place. Meanwhile our children will stay in fortified cities, safe from the inhabitants of the land.

    18 We will not return to our homes until every Israelite has received their inheritance.

  • Josh 22:12
    70%

    12 When the Israelites heard this, the whole assembly gathered at Shiloh to go to war against them.

  • Num 10:18
    70%

    18 The banner of the camp of Reuben set out, according to their divisions, with Elizur son of Shedeur in command.

  • Num 3:29
    70%

    29 The clans of the Kohathites were to camp on the south side of the tabernacle.

  • Josh 18:1
    70%

    1 The entire assembly of the Israelites gathered at Shiloh, where they set up the Tent of Meeting, and the land was subdued before them.