Numbers 9:17

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Whenever the cloud lifted from above the tent, the people of Israel would set out, and wherever the cloud settled, there the people of Israel would camp.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And when the cloud was taken up from the tabernacle, then after that the children of Israel journeyed: and in the place where the cloud abode, there the children of Israel pitched their tents.

  • KJV1611 – Modern English

    And when the cloud was taken up from the tabernacle, then after that the children of Israel set out: and in the place where the cloud stayed, there the children of Israel pitched their tents.

  • King James Version 1611 (Original)

    And when the cloud was taken up from the tabernacle, then after that the children of Israel journeyed: and in the place where the cloud abode, there the children of Israel pitched their tents.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And whenever{H6310} the cloud{H6051} was taken up{H5927} from over the Tent,{H168} then after{H310} that the children{H1121} of Israel{H3478} journeyed:{H5265} and in the place{H4725} where the cloud{H6051} abode,{H7931} there the children{H1121} of Israel{H3478} encamped.{H2583}

  • King James Version with Strong's Numbers

    And when{H6310} the cloud{H6051} was taken up{H5927}{(H8736)} from the tabernacle{H168}, then after{H310} that the children{H1121} of Israel{H3478} journeyed{H5265}{(H8799)}: and in the place{H4725} where the cloud{H6051} abode{H7931}{(H8799)}, there the children{H1121} of Israel{H3478} pitched their tents{H2583}{(H8799)}.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And when the cloude was taken vpp from of the tabernacle then the childern of Israel iurneyed: and where the cloude abode there the childern of Israel pitched their tentes.

  • Coverdale Bible (1535)

    And whan the cloude was take vp from the Habitacion, then the children of Israel wente on their iourney. And loke in what place the cloude abode, there the childre of Israel pitched their tentes.

  • Geneva Bible (1560)

    And when the cloude was taken vp from the Tabernacle, then afterwarde the children of Israel iourneyed: and in the place where the cloude abode, there the children of Israel pitched their tents.

  • Bishops' Bible (1568)

    And when the cloude was taken vp from the tabernacle, then the children of, Israel iourneyed: and in the place where the cloude abode, there the children of Israel pitched their tentes.

  • Authorized King James Version (1611)

    And when the cloud was taken up from the tabernacle, then after that the children of Israel journeyed: and in the place where the cloud abode, there the children of Israel pitched their tents.

  • Webster's Bible (1833)

    Whenever the cloud was taken up from over the Tent, then after that the children of Israel traveled; and in the place where the cloud remained, there the children of Israel encamped.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And according to the going up of the cloud from off the tent and afterwards do the sons of Israel journey; and in the place where the cloud doth tabernacle, there do the sons of Israel encamp;

  • American Standard Version (1901)

    And whenever the cloud was taken up from over the Tent, then after that the children of Israel journeyed: and in the place where the cloud abode, there the children of Israel encamped.

  • American Standard Version (1901)

    And whenever the cloud was taken up from over the Tent, then after that the children of Israel journeyed: and in the place where the cloud abode, there the children of Israel encamped.

  • Bible in Basic English (1941)

    And whenever the cloud was taken up from over the House, then the children of Israel went journeying on; and in the place where the cloud came to rest, there the children of Israel put up their tents.

  • World English Bible (2000)

    Whenever the cloud was taken up from over the Tent, then after that the children of Israel traveled; and in the place where the cloud remained, there the children of Israel encamped.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Whenever the cloud was taken up from the tabernacle, then after that the Israelites would begin their journey; and in whatever place the cloud settled, there the Israelites would make camp.

Referenced Verses

  • Exod 40:36-38 : 36 Whenever the cloud was lifted from above the Tabernacle, the Israelites would set out on all their journeys. 37 But if the cloud was not lifted, they would not set out until the day it was lifted. 38 For the cloud of the Lord was over the Tabernacle by day, and fire was in the cloud by night, in the sight of all the house of Israel during all their journeys.
  • Num 10:33-34 : 33 So they set out from the mountain of the LORD and traveled for three days. During those three days, the Ark of the Covenant of the LORD went ahead of them to search out a resting place for them. 34 By day, the cloud of the LORD was over them as they set out from the camp.
  • Ps 32:8 : 8 I will instruct you and teach you the way you should go; I will counsel you with my loving eye on you.
  • Ps 73:24 : 24 You guide me with Your counsel, and afterward You will take me into glory.
  • Num 10:11-12 : 11 In the second year, on the twentieth day of the second month, the cloud was lifted from over the Tabernacle of the Testimony. 12 Then the Israelites set out on their journeys from the Wilderness of Sinai, and the cloud settled in the Wilderness of Paran.
  • Exod 33:14-15 : 14 The LORD replied, 'My Presence will go with you, and I will give you rest.' 15 Then Moses said to Him, 'If Your Presence does not go with us, do not send us up from here.'
  • John 10:3-5 : 3 The gatekeeper opens the door for him, and the sheep listen to his voice. He calls his own sheep by name and leads them out. 4 When he has brought out all his own, he goes ahead of them, and the sheep follow him because they know his voice. 5 They will not follow a stranger; rather, they will run away from him, because they do not recognize the voice of strangers.
  • John 10:9 : 9 I am the door. If anyone enters through me, they will be saved; they will come in and go out, and find pasture.
  • Isa 49:10 : 10 They will neither hunger nor thirst, nor will the scorching heat or sun strike them down. For He who has compassion on them will guide them, and He will lead them beside springs of water.
  • Ps 80:1-2 : 1 For the director of music, to the tune of 'Lilies', a testimony of Asaph, a psalm. 2 Shepherd of Israel, listen! You who lead Joseph like a flock, you who are enthroned between the cherubim, shine forth!

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 9:18-23
    6 verses
    90%

    18 At the command of the LORD, the people of Israel set out, and at the command of the LORD, they camped. As long as the cloud rested over the tabernacle, they remained camped.

    19 Even when the cloud lingered over the tabernacle for many days, the people of Israel kept the LORD’s command and did not set out.

    20 Sometimes the cloud remained over the tabernacle for only a few days. In that case, they camped at the LORD's command and then set out at the LORD's command.

    21 Sometimes the cloud remained only from evening until morning, and when the cloud lifted in the morning, they set out. Whether by day or by night, when the cloud lifted, they set out.

    22 Whether it remained for two days, a month, or longer, as long as the cloud rested over the tabernacle, the people of Israel remained camped and did not set out. But when it lifted, they set out.

    23 At the command of the LORD, they camped, and at the command of the LORD, they set out. They kept the LORD's charge according to the command of the LORD given through Moses.

  • Exod 40:34-38
    5 verses
    87%

    34 Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the Lord filled the Tabernacle.

    35 Moses was unable to enter the tent of meeting because the cloud rested on it, and the glory of the Lord filled the Tabernacle.

    36 Whenever the cloud was lifted from above the Tabernacle, the Israelites would set out on all their journeys.

    37 But if the cloud was not lifted, they would not set out until the day it was lifted.

    38 For the cloud of the Lord was over the Tabernacle by day, and fire was in the cloud by night, in the sight of all the house of Israel during all their journeys.

  • Num 9:15-16
    2 verses
    82%

    15 On the day the tabernacle was set up, the cloud covered the tabernacle, which is the tent of the testimony. In the evening, it appeared above the tabernacle as something like fire until morning.

    16 This was always the case: the cloud would cover it by day, and at night it would appear as fire.

  • Num 10:33-34
    2 verses
    80%

    33 So they set out from the mountain of the LORD and traveled for three days. During those three days, the Ark of the Covenant of the LORD went ahead of them to search out a resting place for them.

    34 By day, the cloud of the LORD was over them as they set out from the camp.

  • Num 2:17
    78%

    17 Then the Tent of Meeting and the camp of the Levites will set out in the middle of the camps. They will set out in the same order as they camp, each in position under their own standard.

  • Num 10:11-13
    3 verses
    78%

    11 In the second year, on the twentieth day of the second month, the cloud was lifted from over the Tabernacle of the Testimony.

    12 Then the Israelites set out on their journeys from the Wilderness of Sinai, and the cloud settled in the Wilderness of Paran.

    13 They set out for the first time according to the command of the LORD by Moses.

  • Deut 1:33
    78%

    33 who went before you on the way to scout out a place for you to camp, by night in the fire to show you the way you should go, and by day in the cloud.

  • Num 1:52
    77%

    52 The Israelites are to camp by their divisions, each man by his own banner, near his own family’s camp.

  • Exod 19:2
    76%

    2 After setting out from Rephidim, they came into the wilderness of Sinai and camped there. Israel camped in front of the mountain.

  • Exod 14:19
    76%

    19 The angel of God, who had been going ahead of Israel's camp, withdrew and moved behind them. The pillar of cloud also moved from in front and stood behind them.

  • Exod 13:20-22
    3 verses
    76%

    20 After leaving Succoth, they camped at Etham on the edge of the desert.

    21 By day the LORD went ahead of them in a pillar of cloud to lead them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.

    22 Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place in front of the people.

  • Neh 9:12
    76%

    12 By day, You led them with a pillar of cloud and by night with a pillar of fire, to give them light for the path they should follow.

  • Exod 33:7-10
    4 verses
    76%

    7 Now Moses used to take a tent and pitch it outside the camp, far away from it. He called it the 'tent of meeting.' Anyone who sought the LORD would go out to the tent of meeting outside the camp.

    8 And whenever Moses went out to the tent, all the people would rise and stand at the entrance to their tents, watching Moses until he entered the tent.

    9 As Moses entered the tent, the pillar of cloud would descend and stand at the entrance of the tent, and the LORD would speak with Moses.

    10 When all the people saw the pillar of cloud standing at the entrance of the tent, they would rise and worship, each at the entrance of their own tent.

  • Num 10:17
    75%

    17 Then the Tabernacle was taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari, who carried the Tabernacle, set out.

  • Num 10:28
    75%

    28 This was the order of the journeys of the Israelites according to their divisions as they set out.

  • Num 2:34
    75%

    34 So the Israelites did everything the LORD commanded Moses. They camped under their banners and set out, each in their clan and family.

  • Deut 31:15
    75%

    15 Then the LORD appeared at the tent in a pillar of cloud, and the cloud stood over the entrance to the tent.

  • Num 2:2
    74%

    2 The Israelites are to camp, each by their own standard, with the emblems of their ancestral families. They are to set up their tents facing the Tent of Meeting, surrounding it.

  • 1 Kgs 8:10
    74%

    10 When the priests withdrew from the holy place, the cloud filled the house of the LORD.

  • Neh 9:19
    74%

    19 You, in Your great mercy, did not abandon them in the wilderness. During the day, the pillar of cloud did not depart to guide them on their way, nor did the pillar of fire by night to give them light for the path they should take.

  • Num 10:21
    73%

    21 Then the Kohathites, who carried the holy things, set out; the Tabernacle was to be set up before their arrival.

  • Exod 40:19
    73%

    19 He spread the tent over the Tabernacle and placed the covering of the tent on top, as the Lord had commanded Moses.

  • Ps 78:14
    73%

    14 By day He led them with a cloud, and all night with a light of fire.

  • Josh 3:3
    73%

    3 and they commanded the people, saying, 'When you see the ark of the covenant of the LORD your God being carried by the Levitical priests, you are to set out from your place and follow it.

  • Exod 40:17
    73%

    17 So it was on the first day of the first month of the second year, the Tabernacle was set up.

  • Num 22:1
    72%

    1 Then the Israelites traveled and camped in the plains of Moab, across the Jordan River near Jericho.

  • Num 4:5
    72%

    5 When the camp prepares to set out, Aaron and his sons shall come and take down the curtain and cover the ark of the testimony with it.

  • Josh 3:14
    72%

    14 So when the people set out from their tents to cross the Jordan, the priests carrying the ark of the covenant went ahead of them.

  • Num 33:16-17
    2 verses
    72%

    16 They journeyed from the Wilderness of Sinai and camped at Kibroth-hattaavah.

    17 They departed from Kibroth-hattaavah and camped at Hazeroth.

  • Num 33:22
    72%

    22 They journeyed from Rissah and camped at Kehelathah.