Numbers 7:85

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Each silver dish weighed 130 shekels, and each silver basin weighed 70 shekels, all according to the sanctuary shekel. The total amount of silver of the vessels was 2,400 shekels according to the sanctuary shekel.

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Each charger of silver weighing an hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary:

  • KJV1611 – Modern English

    Each silver platter weighing a hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, according to the shekel of the sanctuary:

  • King James Version 1611 (Original)

    Each charger of silver weighing an hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary:

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    each silver platter [weighing] a hundred and thirty [shekels], and each bowl seventy; all the silver of the vessels two thousand and four hundred [shekels], after the shekel of the sanctuary;

  • King James Version with Strong's Numbers

    Each charger of silver weighing an hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    euery charger contaynynge an hundred and.xxx. sycles of syluer and euery boule.lxx. so that all the syluer of all the vessels was two thousande and.iiij. hundred sycles of the holy sycle.

  • Coverdale Bible (1535)

    euery charger conteynynge an hudreth and thirtie Sycles of syluer, and euery boule seuentye Sycles. So that ye summe of all the syluer in the vessels, was two thousande and foure hundreth Sycles (after the Sycle of the Sanctuary).

  • Geneva Bible (1560)

    Euery charger, conteining an hundreth and thirtie shekels of siluer, and euery boule seuentie: all the siluer vessell conteined two thousande and foure hundreth shekels, after the shekell of the Sanctuarie.

  • Bishops' Bible (1568)

    Euery charger conteynyng an hundred and thirtie sicles of siluer, euery boule seuentie: And all the siluer vessels conteyned two thousande & foure hundred sicles, after the sicle of the sanctuarie.

  • Authorized King James Version (1611)

    Each charger of silver [weighing] an hundred and thirty [shekels], each bowl seventy: all the silver vessels [weighed] two thousand and four hundred [shekels], after the shekel of the sanctuary:

  • Webster's Bible (1833)

    each silver platter weighing one hundred thirty shekels, and each bowl seventy; all the silver of the vessels two thousand four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary;

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    a hundred and thirty `shekels' each silver dish, and each bowl seventy; all the silver of the vessels `is' two thousand and four hundred `shekels', by the shekel of the sanctuary.

  • American Standard Version (1901)

    each silver platter `weighing' a hundred and thirty `shekels', and each bowl seventy; all the silver of the vessels two thousand and four hundred `shekels', after the shekel of the sanctuary;

  • American Standard Version (1901)

    each silver platter [weighing] a hundred and thirty [shekels], and each bowl seventy; all the silver of the vessels two thousand and four hundred [shekels], after the shekel of the sanctuary;

  • Bible in Basic English (1941)

    The weight of every silver plate was a hundred and thirty shekels, and of every basin seventy; the weight of all the silver of the vessels was two thousand and four hundred shekels, by the scale of the holy place;

  • World English Bible (2000)

    each silver platter weighing one hundred thirty shekels, and each bowl seventy; all the silver of the vessels two thousand four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary;

  • NET Bible® (New English Translation)

    Each silver platter weighed 130 shekels, and each silver sprinkling bowl weighed 70 shekels. All the silver of the vessels weighed 2,400 shekels, according to the sanctuary shekel.

Referenced Verses

  • 1 Chr 22:14 : 14 Now, behold, in my trouble, I have prepared for the house of the Lord one hundred thousand talents of gold, a million talents of silver, and so much bronze and iron that it cannot be weighed, as well as timber and stone in abundance, which you may add to.
  • 1 Chr 29:4 : 4 This includes three thousand talents of gold from Ophir and seven thousand talents of refined silver to overlay the walls of the buildings.
  • 1 Chr 29:7 : 7 They gave for the work of the house of God: five thousand talents and ten thousand darics of gold, ten thousand talents of silver, eighteen thousand talents of bronze, and one hundred thousand talents of iron.
  • Ezra 8:25-26 : 25 I weighed out to them the silver, gold, and articles—the offering for the house of our God that the king, his counselors, his officials, and all the Israelites who were present had donated. 26 And I weighed out into their hands 650 talents of silver, 100 silver vessels worth talents, and 100 talents of gold.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Num 7:86
    88%

    86The twelve golden dishes filled with incense each weighed ten shekels according to the sanctuary shekel, for a total of 120 shekels of gold.

  • Num 7:19-20
    2 verses
    85%

    19He presented as his offering: one silver dish weighing 130 shekels and one silver basin weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, filled with fine flour mixed with oil for a grain offering.

    20One golden dish weighing 10 shekels, filled with incense.

  • Num 7:25-26
    2 verses
    85%

    25He presented as his offering: one silver dish weighing 130 shekels and one silver basin weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, filled with fine flour mixed with oil for a grain offering.

    26One golden dish weighing 10 shekels, filled with incense.

  • Num 7:79-80
    2 verses
    84%

    79His offering was one silver dish weighing 130 shekels and one silver basin weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering.

    80One golden dish filled with incense, weighing ten shekels according to the sanctuary shekel.

  • Num 7:49-50
    2 verses
    84%

    49His offering was one silver dish weighing 130 shekels and one silver basin weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, filled with fine flour mixed with oil for a grain offering.

    50One golden dish weighing 10 shekels, filled with incense.

  • Num 7:55-56
    2 verses
    83%

    55His offering was one silver dish weighing 130 shekels and one silver basin weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, filled with fine flour mixed with oil for a grain offering.

    56One golden dish weighing 10 shekels, filled with incense.

  • Num 7:31-32
    2 verses
    83%

    31His offering was one silver dish weighing 130 shekels and one silver basin weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering.

    32One golden dish weighing 10 shekels, filled with incense.

  • Num 7:13-14
    2 verses
    83%

    13His offering was one silver dish weighing 130 shekels and one silver basin weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering.

    14One golden dish weighing 10 shekels, filled with incense.

  • Num 7:37-38
    2 verses
    83%

    37His offering was one silver dish weighing 130 shekels and one silver basin weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering.

    38One golden dish weighing 10 shekels, filled with incense.

  • Num 7:43-44
    2 verses
    83%

    43His offering was one silver dish weighing 130 shekels and one silver basin weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering.

    44One golden dish weighing 10 shekels, filled with incense.

  • Num 7:61-62
    2 verses
    83%

    61His offering was one silver dish weighing 130 shekels and one silver basin weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, filled with fine flour mixed with oil for a grain offering.

    62One golden dish weighing ten shekels, filled with incense.

  • Num 7:84
    83%

    84This was the dedication offering for the altar on the day it was anointed, presented by the leaders of Israel: twelve silver dishes, twelve silver basins, and twelve golden dishes.

  • Num 7:67-68
    2 verses
    82%

    67His offering was one silver dish weighing 130 shekels and one silver basin weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering.

    68One golden dish weighing ten shekels, filled with incense.

  • Num 7:73-74
    2 verses
    82%

    73His offering was one silver dish weighing 130 shekels and one silver basin weighing 70 shekels, both according to the sanctuary shekel, and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering.

    74One golden dish weighing ten shekels, filled with incense.

  • 1 Chr 28:14-17
    4 verses
    81%

    14He assigned the weight of gold for all gold articles used in every kind of service, and the weight of silver for all silver articles used in every kind of service.

    15The weight of gold for the lampstands and their lamps, with the weight for each lampstand and its lamps, and the weight of silver for the silver lampstands, with the weight for each lampstand and its lamps, depending on the service of each lampstand.

    16He designated the weight of gold for the tables for the bread of presence, for each table, and the silver for the silver tables.

    17He also gave instructions for the pure gold forks, sprinkling bowls, pitchers, and the weight for each gold basin and for each silver basin.

  • Ezra 8:25-27
    3 verses
    79%

    25I weighed out to them the silver, gold, and articles—the offering for the house of our God that the king, his counselors, his officials, and all the Israelites who were present had donated.

    26And I weighed out into their hands 650 talents of silver, 100 silver vessels worth talents, and 100 talents of gold.

    27Also, twenty gold basins worth 1,000 darics, and two vessels of polished bronze, as desirable as gold.

  • Exod 38:24-25
    2 verses
    78%

    24The total gold from the wave offering used for the work on the sanctuary amounted to 29 talents and 730 shekels, according to the sanctuary shekel.

    25The silver collected from those registered in the census of the congregation was one hundred talents and one thousand seven hundred seventy-five shekels, according to the sanctuary shekel.

  • 1 Kgs 7:50
    76%

    50the basins, wick trimmers, sprinkling bowls, dishes, and censers of pure gold, and the gold sockets for the doors of the innermost room (the Most Holy Place) and for the doors of the main hall of the temple.

  • Ezra 1:9-10
    2 verses
    76%

    9This was their inventory: thirty gold basins, one thousand silver basins, twenty-nine knives,

    10Thirty gold bowls, four hundred and ten silver bowls of a second type, and one thousand other articles.

  • Jer 52:19-20
    2 verses
    75%

    19The captain of the guard took away the basins, firepans, bowls, pots, lampstands, dishes, and drink-offering vessels—everything made of pure gold and pure silver.

    20The weight of the two bronze pillars, the bronze sea, the twelve bronze oxen underneath it, and the stands, which King Solomon had made for the house of the LORD, was beyond calculation.

  • 2 Kgs 25:15
    75%

    15The captain of the guard also took the firepans and the sprinkling bowls—everything that was made of gold and silver.

  • Exod 38:27-29
    3 verses
    75%

    27The one hundred talents of silver were used to cast the bases for the sanctuary and the bases for the curtain—one hundred bases from the hundred talents, one talent per base.

    28The one thousand seven hundred seventy-five shekels were used to make hooks for the posts, overlay their tops, and make bands for them.

    29The bronze from the wave offering totaled seventy talents and two thousand four hundred shekels.

  • Neh 7:71-72
    2 verses
    75%

    71The rest of the people gave 20,000 gold drachmas, 2,000 minas of silver, and 67 priestly garments.

    72The priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, some of the people, the temple servants, and all of Israel settled in their towns. By the seventh month, the Israelites were in their towns.

  • Ezra 8:34
    74%

    34Everything was verified by number and weight, and the total weight was recorded at that time.

  • Num 31:52
    73%

    52The total gold from the offering they presented to the LORD amounted to 16,750 shekels. This came from the commanders of thousands and the commanders of hundreds.

  • 1 Kgs 7:47
    73%

    47Solomon left all the articles unweighed because they were so numerous; the weight of the bronze could not be determined.