3{
"verseID": "1 Chronicles.12.3",
"source": "הָרֹ֨אשׁ אֲחִיעֶ֜זֶר וְיוֹאָ֗שׁ בְּנֵי֙ הַשְּׁמָעָ֣ה הַגִּבְעָתִ֔י ויזואל וִיזִיאֵ֥ל וָפֶ֖לֶט בְּנֵ֣י עַזְמָ֑וֶת וּבְרָכָ֕ה וְיֵה֖וּא הָעֲנְּתֹתִֽי׃",
"text": "The *rōʾš* *ʾĂḥîʿezer* and *Yôʾāš*, *bənê* *ha-Šəmāʿâ* *ha-Gibəʿātî*; and *Yəzîʾēl* and *Peleṭ*, *bənê* *ʿAzmāwet*; and *Bərākâ*, and *Yēhûʾ* *hā-ʿAnnətōtî*.",
"grammar": {
"*hā-rōʾš*": "definite article + noun, masculine singular - the head/chief",
"*ʾĂḥîʿezer*": "proper noun - Ahiezer",
"*wə-Yôʾāš*": "conjunction + proper noun - and Joash",
"*bənê*": "construct noun, masculine plural - sons of",
"*ha-Šəmāʿâ*": "definite article + proper noun - the Shemaah",
"*ha-Gibəʿātî*": "definite article + gentilic adjective, masculine singular - the Gibeathite",
"*Yəzîʾēl*": "proper noun - Jeziel",
"*wā-Peleṭ*": "conjunction + proper noun - and Pelet",
"*bənê*": "construct noun, masculine plural - sons of",
"*ʿAzmāwet*": "proper noun - Azmaveth",
"*u-Bərākâ*": "conjunction + proper noun - and Berachah",
"*wə-Yēhûʾ*": "conjunction + proper noun - and Jehu",
"*hā-ʿAnnətōtî*": "definite article + gentilic adjective, masculine singular - the Anathothite"
},
"variants": {
"*rōʾš*": "head/chief/leader",
"*bənê*": "sons/descendants"
}
}
4{
"verseID": "1 Chronicles.12.4",
"source": "וְיִֽשְׁמַֽעְיָ֧ה הַגִּבְעוֹנִ֛י גִּבּ֥וֹר בַּשְּׁלֹשִׁ֖ים וְעַל־הַשְּׁלֹשִֽׁים׃",
"text": "And *Yišmaʿyâ* *ha-Gibəʿônî*, *gibbôr* among the *šəlōšîm* and over the *šəlōšîm*.",
"grammar": {
"*wə-Yišmaʿyâ*": "conjunction + proper noun - and Ishmaiah",
"*ha-Gibəʿônî*": "definite article + gentilic adjective, masculine singular - the Gibeonite",
"*gibbôr*": "noun, masculine singular - mighty man",
"*ba-šəlōšîm*": "preposition + definite article + number, masculine plural - among the thirty",
"*wə-ʿal-ha-šəlōšîm*": "conjunction + preposition + definite article + number, masculine plural - and over the thirty"
},
"variants": {
"*gibbôr*": "mighty man/warrior/hero",
"*šəlōšîm*": "thirty/group of thirty"
}
}
5{
"verseID": "1 Chronicles.12.5",
"source": "וְיִרְמְיָ֤ה וְיַחֲזִיאֵל֙ וְי֣וֹחָנָ֔ן וְיוֹזָבָ֖ד הַגְּדֵרָתִֽי׃",
"text": "And *Yirməyâ* and *Yaḥăzîʾēl* and *Yôḥānān* and *Yôzāḇād* *ha-Gədērātî*.",
"grammar": {
"*wə-Yirməyâ*": "conjunction + proper noun - and Jeremiah",
"*wə-Yaḥăzîʾēl*": "conjunction + proper noun - and Jahaziel",
"*wə-Yôḥānān*": "conjunction + proper noun - and Johanan",
"*wə-Yôzāḇād*": "conjunction + proper noun - and Jozabad",
"*ha-Gədērātî*": "definite article + gentilic adjective, masculine singular - the Gederathite"
},
"variants": {}
}
6{
"verseID": "1 Chronicles.12.6",
"source": "אֶלְעוּזַ֤י וִירִימוֹת֙ וּבְעַלְיָ֣ה וּשְׁמַרְיָ֔הוּ וּשְׁפַטְיָ֖הוּ החריפי הַחֲרוּפִֽי׃",
"text": "*ʾElʿûzay* and *Yərîmôt* and *Bəʿalyâ* and *Šəmaryāhû* and *Šəfaṭyāhû* *ha-Ḥărûfî*.",
"grammar": {
"*ʾElʿûzay*": "proper noun - Eluzai",
"*wi-Yərîmôt*": "conjunction + proper noun - and Jerimoth",
"*u-Bəʿalyâ*": "conjunction + proper noun - and Bealiah",
"*u-Šəmaryāhû*": "conjunction + proper noun - and Shemariah",
"*u-Šəfaṭyāhû*": "conjunction + proper noun - and Shephatiah",
"*ha-Ḥărûfî*": "definite article + gentilic adjective, masculine singular - the Haruphite"
},
"variants": {}
}
7{
"verseID": "1 Chronicles.12.7",
"source": "אֶלְקָנָ֡ה וְ֠יִשִׁיָּהוּ וַעֲזַרְאֵ֧ל וְיוֹעֶ֛זֶר וְיָשָׁבְעָ֖ם הַקָּרְחִֽים׃",
"text": "*ʾElqānâ* and *Yiššîyāhû* and *ʿĂzarʾēl* and *Yôʿezer* and *Yāšāḇəʿām* *ha-Qārəḥîm*.",
"grammar": {
"*ʾElqānâ*": "proper noun - Elkanah",
"*wə-Yiššîyāhû*": "conjunction + proper noun - and Jeshiah",
"*wa-ʿĂzarʾēl*": "conjunction + proper noun - and Azareel",
"*wə-Yôʿezer*": "conjunction + proper noun - and Joezer",
"*wə-Yāšāḇəʿām*": "conjunction + proper noun - and Jashobeam",
"*ha-Qārəḥîm*": "definite article + gentilic adjective, masculine plural - the Korahites"
},
"variants": {
"*ha-Qārəḥîm*": "the Korahites/the sons of Korah"
}
}