Nehemiah 7:67
{ "verseID": "Nehemiah.7.67", "source": "מִ֠לְּבַד עַבְדֵיהֶ֤ם וְאַמְהֹֽתֵיהֶם֙ אֵ֔לֶּה שִׁבְעַ֣ת אֲלָפִ֔ים שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת שְׁלֹשִׁ֣ים וְשִׁבְעָ֑ה וְלָהֶ֗ם מְשֹֽׁרֲרִים֙ וּמְשֹׁ֣רֲר֔וֹת מָאתַ֖יִם וְאַרְבָּעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃ ס", "text": "*milləḇaḏ* *ʿaḇḏêhem* *wəʾamhōṯêhem* *ʾēlleh* *šiḇʿaṯ* *ʾălāp̄îm* *šəlōš* *mēʾôṯ* *šəlōšîm* *wəšiḇʿāh* *wəlāhem* *məšōrărîm* *ûməšōrărôṯ* *māʾṯayim* *wəʾarbāʿîm* *waḥămiššāh*", "grammar": { "*milləḇaḏ*": "preposition *min* + preposition *lə* + noun, masculine singular - apart from", "*ʿaḇḏêhem*": "noun, masculine plural + 3rd person masculine plural suffix - their servants", "*wəʾamhōṯêhem*": "conjunction *wə* + noun, feminine plural + 3rd person masculine plural suffix - and their maidservants", "*ʾēlleh*": "demonstrative pronoun, plural - these", "*šiḇʿaṯ*": "numeral, feminine, construct - seven of", "*ʾălāp̄îm*": "noun, masculine plural - thousands", "*šəlōš*": "numeral, feminine - three", "*mēʾôṯ*": "noun, feminine plural - hundreds", "*šəlōšîm*": "numeral - thirty", "*wəšiḇʿāh*": "conjunction *wə* + numeral, masculine - and seven", "*wəlāhem*": "conjunction *wə* + preposition *lə* + 3rd person masculine plural suffix - and to them", "*məšōrărîm*": "participle, masculine plural, Polel - singers (male)", "*ûməšōrărôṯ*": "conjunction *wə* + participle, feminine plural, Polel - and singers (female)", "*māʾṯayim*": "numeral, masculine dual - two hundred", "*wəʾarbāʿîm*": "conjunction *wə* + numeral - and forty", "*waḥămiššāh*": "conjunction *wə* + numeral, masculine - and five" }, "variants": { "*milləḇaḏ*": "apart from/besides/excluding", "*ʿaḇḏêhem*": "their servants/slaves", "*ʾamhōṯêhem*": "their maidservants/female slaves", "*məšōrărîm*": "singers/musicians (male)", "*məšōrărôṯ*": "singers/musicians (female)" } }