Acts 1:5

Bishops' Bible (1568)

For Iohn truely baptized with water, but ye shalbe baptized with the holy ghost, after these fewe dayes.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Matt 3:11 : 11 I baptize you in water vnto repentaunce: But he that shall come after me, is mightier then I, whose shoes I am not worthy to beare, he shall baptize you with the holy ghost, and with fire.
  • Luke 3:16 : 16 Iohn aunswered, and said vnto them all, In deede I baptize you with water: but one stronger then I commeth, whose shoes latched I am not worthy to vnlose, he shall baptize you with the holy ghost, and with fire.
  • Acts 2:1-4 : 1 And when the day of Pentecost was, they were all with one accorde in one place: 2 And sodenly there came a sounde fro heauen, as it had ben the commyng of a mightie wynde, and it fylled all the house where they sate. 3 And there appeared vnto them clouen tongues, lyke as they had ben of fyre, and it sate vpon eche one of them. 4 And they were all fylled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirite gaue them vtteraunce.
  • Acts 11:15-16 : 15 And as I began to speake, the holy ghost fell on them, as he dyd on vs at the begynnyng. 16 Then came it to my remembraunce, howe that the Lorde sayde: Iohn baptized with water, but ye shalbe baptized with the holy ghost.
  • 1 Cor 12:13 : 13 For by one spirite, are we all baptized into one body, whether we be Iewes or gentiles, whether we be bonde or free: and haue all drunke of one spirite.
  • Titus 3:5 : 5 Not of workes which be in ryghteousnesse wrought, but accordyng to his mercie, he saued vs by the fountayne of regeneration and renuyng of the holy ghost,
  • Acts 10:45 : 45 And they of the circumcision which beleued, were astonied, as many as came with Peter, because that on the gentiles also was shedde out the gyft of the holy ghost.
  • John 1:31 : 31 And I knewe hym not: but that he shoulde be declared to Israel, therfore am I come, baptizing with water.
  • Mark 1:8 : 8 I haue baptized you with water: but he shal baptize you with the holy ghost.
  • Joel 2:28-32 : 28 And it shall come to passe after this: I wyll powre out my spirite vpon all fleshe, and your sonnes and your daughters shall prophecie, your olde men shall dreame dreames, your young men shall see visions. 29 Also in those dayes vpon the seruauntes and vpon the handmaydens wyll I powre out my spirite. 30 And I will shewe wonders in heauen and in earth, blood, and fire, and pillers of smoke. 31 The sunne shalbe turned into darknesse, and the moone into blood, before that great and terrible day of the Lord come. 32 But whosoeuer shall call on the name of the Lord, shalbe saued: for there shalbe deliueraunce in mount Sion and in Hierusalem, as the Lord hath promised, and also in the remnaunt whom the Lorde shall call.
  • Joel 3:18 : 18 And in that day shall the mountaynes drop downe sweete wine, and the hylles shall flowe with mylke, & all the riuers of Iuda shall runne with water, and a fountayne shall come out of the house of the Lorde, and shall water the valley of Sittim.
  • Acts 2:16-21 : 16 But this is that which was spoken by the prophete Ioel: 17 And it shalbe in the last dayes (sayth God) of my spirite I wyll powre out vpon all fleshe: And your sonnes and your daughters shall prophesie, and your young men shall see visions, and your olde men shall dreame dreames. 18 And on my seruauntes, and on my handemaydens, I wyll powre out of my spirite in those dayes, and they shall prophesie. 19 And I wyll shewe wonders in heauen aboue, and tokens in the earth beneath, blood, and fyre, and the vapour of smoke. 20 The Sunne shalbe turned into darknesse, and the Moone into blood, before that great and notable day of the Lord come. 21 And it shall come to passe, that whosoeuer shall call on the name of the Lorde, shalbe saued.
  • Acts 19:4 : 4 Then sayde Paul: Iohn veryly baptized with the baptisme of repentaunce, saying vnto the people, that they should beleue on hym which shoulde come after hym, that is, on Christe Iesus.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Mark 1:8-10
    3 verses
    88%

    8 I haue baptized you with water: but he shal baptize you with the holy ghost.

    9 And it came to passe in those dayes, that Iesus came fro Nazareth, of Galilee, & was baptized of Iohn in Iordane.

    10 And assone as he was come vp out of the water, he sawe heauen open, & the spirite descending vpon him like a doue.

  • 84%

    15 And as I began to speake, the holy ghost fell on them, as he dyd on vs at the begynnyng.

    16 Then came it to my remembraunce, howe that the Lorde sayde: Iohn baptized with water, but ye shalbe baptized with the holy ghost.

  • 4 And gatheryng them together, commaunded them that they shoulde not depart from Hierusalem, but wayte for the promise of the father, wherof saith he ye haue hearde of me.

  • 16 Iohn aunswered, and said vnto them all, In deede I baptize you with water: but one stronger then I commeth, whose shoes latched I am not worthy to vnlose, he shall baptize you with the holy ghost, and with fire.

  • 11 I baptize you in water vnto repentaunce: But he that shall come after me, is mightier then I, whose shoes I am not worthy to beare, he shall baptize you with the holy ghost, and with fire.

  • 8 But ye shall receaue power, after that the holy ghost is come vpon you: And ye shalbe witnesses vnto me, both in Hierusalem, and in al Iurie, & in Samarie, and euen vnto the worldes ende.

  • 77%

    47 Can any man forbid water, that these shoulde not be baptized, which haue receaued the holy ghost aswell as we?

    48 And he commaunded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tary certaine dayes.

  • 38 Then Peter sayde vnto them: Repent, and be baptized euery one of you in the name of Iesus Christe, for the remission of sinnes, and ye shall receaue the gyft of the holy ghost.

  • John 1:31-33
    3 verses
    77%

    31 And I knewe hym not: but that he shoulde be declared to Israel, therfore am I come, baptizing with water.

    32 And Iohn bare recorde, saying: I sawe the spirite descende from heauen, lyke vnto a doue, and abode vpon hym,

    33 And knewe hym not. But he that sent me to baptize with water, the same saide vnto me: vpon whom thou shalt see the spirite descende, and tary styll on hym, the same is he which baptizeth with the holy ghost.

  • Acts 8:15-17
    3 verses
    76%

    15 Which when they were come downe, prayed for the that they myght receaue the holy ghost.

    16 (For as yet he was come downe vpon none of them, but they were baptized only in the name of Christ Iesu.)

    17 Then layde they their handes on the, and they receaued the holy ghost.

  • 39 (But this spake he of the spirite, which they yt beleue on hym, should receaue. For the holy ghost was not yet there because Iesus was not yet glorified.)

  • Acts 19:2-6
    5 verses
    76%

    2 And sayde vnto them: Haue ye receaued the holy ghost sence ye beleued? And they saide vnto hym: We haue not hearde whether there be any holy ghost or no.

    3 And he sayde vnto them: Unto what then were ye baptized? And they sayde: vnto Iohns baptisme.

    4 Then sayde Paul: Iohn veryly baptized with the baptisme of repentaunce, saying vnto the people, that they should beleue on hym which shoulde come after hym, that is, on Christe Iesus.

    5 When they heard this, they were baptized in the name of the Lorde Iesu.

    6 And whe Paul had layde his handes vpon them, the holy ghost came on the, and they spake with tongues, and prophesied.

  • John 1:25-26
    2 verses
    74%

    25 And they asked hym, and sayde vnto hym: Why baptizest thou then, yf thou be not Christe, nor Elias, neither that prophete?

    26 Iohn aunswered them, saying: I baptize with water, but there standeth one among you, whom ye knowe not,

  • 49 And beholde I wyll sende the promise of my father vpon you: But tary ye in the citie of Hierusalem, vntyll ye be endued with power from an hye.

  • 2 Untyll the day in which he was take vp, after that he through the holy ghost, had geuen commaundementes vnto the Apostles, whom he had chosen,

  • 16 And Iesus, when he was baptized, came strayghtwaye out of the water, and loe the heauens was open vnto hym, and (Iohn) sawe the spirite of God descendyng lyke a doue, and lyghtyng vpon hym.

  • 22 After these thynges, came Iesus and his disciples into the lande of Iurie, and there he taryed with the, & baptized.

  • 13 Then commeth Iesus from Galilee to Iordane, vnto Iohn, to be baptized of hym.

  • 4 And they were all fylled with the holy ghost, and began to speake with other tongues, as the spirite gaue them vtteraunce.

  • 73%

    15 For thou shalt be his witnesse vnto all men, of those thynges which thou hast seene and hearde:

    16 And nowe why taryest thou? aryse, & be baptized, & wasshe away thy sinnes, in callyng on the name of the Lorde.

  • 6 When they therfore were come together, they asked of hym, saying: Lorde, wylt thou at this tyme restore agayne the kyngdome to Israel?

  • 16 But this is that which was spoken by the prophete Ioel:

  • 24 When Iohn had first preached before his commyng, the baptisme of repentaunce to all the people of Israel.

  • 2 (Though that Iesus hym selfe baptized not, but his disciples:)

  • 33 Then sence that he by the ryght hande of God was exalted, and hath receaued of the father the promise of the holy ghost, he hath shed foorth this, which ye nowe see, and heare.

  • 5 Iesus aunswered: Ueryly, veryly, I say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirite, he can not enter into the kyngdome of God.

  • 15 Lest any shoulde say, that I had baptized in myne owne name.

  • 1 And when the day of Pentecost was, they were all with one accorde in one place:

  • Mark 1:4-5
    2 verses
    71%

    4 Iohn did baptize in the wyldernesse, and preached the baptisme of repentaunce, for the remission of sinnes.

    5 And all the land of Iurie, and they of Hierusalem, went out vnto hym, and were all baptized of hym in the ryuer of Iordane, confessyng their synnes.

  • 22 And when he had saide those wordes, he breathed on them, & saith vnto them: Receaue ye the holy ghost.

  • 6 This Iesus Christe, is he that came by water and blood: not by water only, but by water and blood. And it is the spirite that beareth witnesse, because the spirite is trueth.

  • 26 And they came vnto Iohn, and sayde vnto hym: Rabbi, he that was with thee beyonde Iordane, to whom thou barest witnesse, beholde the same baptizeth, and all men come to hym.

  • 16 He that beleueth, and is baptized, shalbe saued: But he that beleueth not, shalbe dampned.

  • 22 Begynnyng from the baptisme of Iohn, vnto that same day that he was take vp from vs, must one be ordeyned, to be a witnesse with vs of his resurrection.

  • 44 Whyle Peter yet spake these wordes, the holy ghost fell on all them whiche hearde the worde.