James 1:1

Bishops' Bible (1568)

Iames a seruaunt of God, and of the lorde Iesus Christ, to ye twelue tribes which are scattred abroade, greetyng.

Additional Resources

Referenced Verses

  • 1 Pet 1:1 : 1 Peter, an Apostle of Iesus Christ, to them that dwell here and there as straungers, throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia:
  • Jude 1:1 : 1 Iude the seruaunt of Iesus Christe, the brother of Iames: To them which are called and sanctified in God the father, and preserued in Iesus Christe:
  • Gal 2:9 : 9 When they perceaued the grace that was geuen vnto me, then Iames, Cephas, and Iohn, which seemed to be pyllers, gaue to me and Barnabas the ryght handes of felowshyppe, that we shoulde be Apostles vnto the Heathen, and they vnto the circumcision.
  • Acts 15:23 : 23 And wrote letters by them, after this maner.
  • Acts 21:18 : 18 And on the morowe, Paule went in with vs vnto Iames, and all the elders came together.
  • Acts 26:7 : 7 Unto which promise, our twelue tribes instantly seruyng God day & nyght, hope to come. For which hopes sake, kyng Agrippa, I am accused of the Iewes.
  • Acts 15:13 : 13 And when they helde their peace, Iames aunswered, saying: Men and brethren, hearken vnto me.
  • Titus 1:1 : 1 Paul a seruaunt of God, & an Apostle of Iesus Christe, according to the fayth of Gods elect, & the knowledge of ye trueth, whiche is after godlynesse,
  • Acts 12:17 : 17 And when he had beckened vnto the with the hande, that they myght holde their peace, he tolde them by what meanes the Lorde had brought hym out of the pryson. And he sayde: Go shewe these thynges vnto Iames and to the brethren. And he departed, and went into another place.
  • 2 Pet 1:1 : 1 Simon Peter, a seruaunt and an Apostle of Iesus Christe, to them which haue obteined lyke precious faith with vs, thorowe the ryghteousnes of our god and sauiour Iesus Christe:
  • Rom 1:1 : 1 Paul the seruaunt of Iesus Christe, called to be an Apostle, seuered into the Gospel of God.
  • Ezek 12:15 : 15 So when I haue scattered them among the heathen and strowed them in the landes, they shall knowe that I am the Lorde.
  • Matt 13:55 : 55 Is not this the carpenters sonne? Is not his mother called Marie? and his brethren, Iames, and Ioses, and Simon, and Iudas?
  • John 7:35 : 35 Then sayde the Iewes among them selues: Whyther wyll he go, that we shall not fynde hym? Wyll he go vnto the dispearsed among the Gretians, & teache the gentiles?
  • John 12:26 : 26 If any man minister vnto me, let hym folowe me: And where I am, there shall also my minister be. If any man minister vnto me, hym wyll my father honour.
  • Acts 1:13 : 13 And when they were come in, they went vp into a parlour, where abode both Peter, and Iames, and Iohn, and Andrewe, Philip and Thomas, Barthelmewe and Matthewe, Iames the sonne of Alpheus, & Simo Zelotes, and Iudas the brother of Iames.
  • Acts 2:5 : 5 There were dwellyng at Hierusalem, Iewes, deuout men, out of euery nation of them that are vnder heauen.
  • Acts 8:1 : 1 And Saul consented vnto his death. And at that time there was a great persecution against ye Churche which was at Hierusalem, and they were all scattered abrode thorowout the regions of Iurie, and Samaria, except the apostles.
  • Matt 19:28 : 28 Iesus sayde vnto them: veryly I say vnto you, that when the sonne of man shall syt in the throne of his maiestie, ye that haue folowed me in the regeneration, shall syt also vpon twelue seates, and iudge the twelue tribes of Israel.
  • Matt 10:3 : 3 Philip, & Bartholomewe, Thomas and Matthewe, which had ben a Publicane, Iames, ye sonne of Alphee, & Lebbeus, whose surname was Taddeus,
  • Exod 24:4 : 4 And Moyses wrote all the wordes of the Lord, and rose vp early, and set him an aulter vnder the hill, and 12 stones, according to the 12 tribes of Israel.
  • Exod 39:14 : 14 And the twelue stones were grauen as signets, with the names of the children of Israel, euery stone with his name, accordyng to the twelue tribes.
  • Lev 26:33 : 33 And I wyll strowe you among the heathen, and wyll drawe out a sworde after you: and your lande shalbe waste, and your cities desolate.
  • Deut 28:64 : 64 And the Lord shal scatter thee among all nations, from the one ende of the worlde vnto the other: and there thou shalt serue straunge gods, whiche thou nor thy fathers haue knowen, euen wood and stone.
  • Deut 30:3 : 3 And the Lorde thy God wyll turne thy captiuitie and haue compassion vpon thee, and wyll turne and fetche thee agayne from all the nations among which the Lord thy God had scattered thee.
  • 1 Kgs 18:31 : 31 And Elias toke twelue stones, according to the number of the twelue tribes of the sonnes of Iacob, vnto whom the word of the Lorde came, saying: Israel shalbe thy name.
  • Ezra 6:17 : 17 And offered at the dedication of this house of God an hundred oxen, two hudred rammes, foure hudred lambes: and for the reconciling of all Israel twelue hee goates, according to the number of the tribes of Israel:
  • Gal 1:19 : 19 But other of the Apostles sawe I none, saue Iames the Lordes brother.
  • Acts 15:21 : 21 For Moyses of olde tyme, hath in euery citie, them that preache hym in the synagogues, when he is read euery Sabboth day.
  • Luke 6:15 : 15 Matthewe and Thomas, Iames the sonne of Alpheus, & Simon, which is called Zelotes:
  • Luke 22:30 : 30 That ye may eate and drynke at my table in my kyngdome, & sit on seates iudgyng the twelue tribes of Israel.
  • Gal 2:12 : 12 For yer yt certaine came from Iames, he dyd eate with the gentiles: But whe they were come, he withdrue, and seperated himselfe, fearing them which were of the circumcision.
  • Phil 1:1 : 1 Paul & Timotheus the seruauntes of Iesus Christ: To all the saintes in Christ Iesus, whiche are at Philippos, with the bisshops & deacons:
  • 2 Tim 4:21 : 21 Do thy diligece to come before winter. Eubolus greeteth thee, and Pudens, & Linus, and Claudia, & all the brethre.
  • Esth 3:8 : 8 And Haman sayde vnto king Ahasuerus: There is here a people scattred abrode, and dispearsed among all people in all the prouinces of thyne empire, and their lawes are diuers from all people, and do not after the kinges lawes, therefore it is not the kinges profite to suffer them after this maner.
  • Deut 32:26 : 26 I haue sayde, I wyll scatter them abrode, and make the remembraunce of them to ceasse from among men:
  • Deut 4:27 : 27 And the Lord shall scatter you among the people, and ye shalbe left fewe in number among the nations whyther the Lorde shall bryng you.
  • Exod 28:21 : 21 And the stones shalbe grauen, as signettes be grauen with the names of the children of Israel, euen with twelue names, euery one with his name accordyng to the twelue tribes.
  • Mark 3:18 : 18 And Andrewe, and Philip, and Bartholomewe, and Matthewe, and Thomas, and Iames the sonne of Alphee, and Thaddeus, and Simon Cananite,
  • Rev 7:4 : 4 And I hearde the number of them which were sealed: And there were sealed an 100 and 44 thousande, of all the tribes of the chyldren of Israel.
  • Acts 23:26 : 26 Claudius Lysias, vnto the most mightie ruler Felix, sendeth greetinges.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • 2My brethren, count it all ioy whe ye fall into diuers temptations:

  • 2 Pet 1:1-2
    2 verses
    76%

    1Simon Peter, a seruaunt and an Apostle of Iesus Christe, to them which haue obteined lyke precious faith with vs, thorowe the ryghteousnes of our god and sauiour Iesus Christe:

    2Grace and peace be multiplied vnto you, through the knowledge of God, and of Iesus our Lorde:

  • Jude 1:1-2
    2 verses
    76%

    1Iude the seruaunt of Iesus Christe, the brother of Iames: To them which are called and sanctified in God the father, and preserued in Iesus Christe:

    2Mercy vnto you, and peace and loue be multiplied.

  • 1 Pet 1:1-2
    2 verses
    75%

    1Peter, an Apostle of Iesus Christ, to them that dwell here and there as straungers, throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia:

    2Elect accordyng to the foreknoweledge of God the father, vnto the sanctifiyng of the spirite, through obedience & sprinklyng of ye blood of Iesus Christ: Grace & peace be multiplied vnto you.

  • 2 Cor 1:1-2
    2 verses
    73%

    1Paul an Apostle of Iesu Christe, by the wyll of God, & brother Timotheus. Unto ye Church of God which is at Corinthus, with all the saintes which are in all Achaia:

    2Grace be with you, and peace from God our father and from the Lorde Iesus Christe.

  • Eph 1:1-2
    2 verses
    73%

    1Paul an apostle of Iesus Christe by the wyll of God: To the saintes which are at Ephesus, and to the faythfull in Christe Iesus:

    2Grace be with you, and peace, from God our father, & from the Lorde Iesus Christe.

  • Gal 1:1-3
    3 verses
    73%

    1Paul an Apostle, not of men, neither by man: but by Iesus Christe, and by God the father, which raysed hym vp from death:

    2And all the brethren which are with me. Unto ye Churches of Galacia:

    3Grace be with you, and peace from God the father, and from our Lorde Iesus Christe:

  • 73%

    1Paul and Siluanus and Timotheus, vnto the Church of the Thessalonians in God our father, and the Lord Iesus Christe:

    2Grace vnto you and peace from God our father, & the Lorde Iesus Christe.

  • Rom 1:1-2
    2 verses
    73%

    1Paul the seruaunt of Iesus Christe, called to be an Apostle, seuered into the Gospel of God.

    2Which he had promised afore by his prophetes in ye holy scriptures

  • 1 Cor 1:1-3
    3 verses
    72%

    1Paule called to be an Apostle of Iesu Christ, through the wyll of God, and brother Sostenes:

    2Unto the Church of God whiche is at Corinthus: To the that are sanctified in Christe Iesus, saintes by callyng, with all that call on the name of our Lorde Iesus Christe in euery place, both of theirs and ours:

    3Grace be vnto you, and peace from God our father, and from the Lorde Iesus Christe.

  • 1Paul & Siluanus and Timotheus, vnto the Churche of the Thessalonians, in God the father, and in the Lorde Iesus Christ: Grace be vnto you, & peace from God our father, and the Lorde Iesus Christe.

  • 19But other of the Apostles sawe I none, saue Iames the Lordes brother.

  • Col 1:1-2
    2 verses
    71%

    1Paul an Apostle of Iesus Christe, by the wyll of God, and Timotheus the brother.

    2To them which are in Colossa, saintes and faythfull brethren in Christe: Grace vnto you, & peace from God our father, and the Lorde Iesus Christe.

  • 1 Tim 1:1-2
    2 verses
    71%

    1Paul an Apostle of Iesus Christ, by the commission of God our sauiour, and Lorde Iesus Christe whiche is our hope,

    2Unto Timothie a natural sonne in the faith: Grace, mercie and peace from God our father and Iesus Christe our Lorde.

  • Phil 1:1-2
    2 verses
    71%

    1Paul & Timotheus the seruauntes of Iesus Christ: To all the saintes in Christ Iesus, whiche are at Philippos, with the bisshops & deacons:

    2Grace be vnto you, and peace fro God our father, and from the Lorde Iesus Christ.

  • Rom 1:5-7
    3 verses
    71%

    5By whom we haue receaued grace and apostleship, that obedience myght be geuen vnto the fayth in his name, among all heathen.

    6Among whom, ye are also the called of Iesus Christe:

    7To all that be in Rome, beloued of God, saintes by callyng, grace to you, and peace, from God our father, and the Lorde Iesus Christe.

  • 2 Tim 1:1-2
    2 verses
    71%

    1Paul an Apostle of Iesus Christe by the wyll of God, according to the promise of lyfe, which is in Christ Iesus,

    2To Timothie a beloued sonne: Grace, mercy, and peace, from God the father, and Christe Iesus our Lorde.

  • 1Paul a seruaunt of God, & an Apostle of Iesus Christe, according to the fayth of Gods elect, & the knowledge of ye trueth, whiche is after godlynesse,

  • 3Grace to you, and peace from God our father, and the Lorde Iesus Christ.

  • 1The reuelation of Iesus Christ, which God gaue vnto hym, for to shewe vnto his seruautes thyngs which must shortlye come to passe: And when he had sent, he shewed by his Angel, vnto his seruaunt Iohn,

  • 1Paul a prisoner of Iesus Christ, and brother Timotheus: Unto Philemo the beloued, and our felowe labourer,

  • Rev 1:4-5
    2 verses
    68%

    4Iohn to the seuen Churches in Asia: Grace be vnto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come: and from the seuen spirites which are before his throne,

    5And from Iesus Christe, which is a faythfull witnesse, and first begotten of the dead, and Lorde ouer the kynges of the earth: Unto hym that loued vs, and wasshed vs from our sinnes in his owne blood,

  • 23Peace be vnto the brethren, and loue, with fayth, from God the father, and from the Lorde Iesus Christe.

  • 13And when they helde their peace, Iames aunswered, saying: Men and brethren, hearken vnto me.

  • 1The elder vnto ye beloued Gaius, whom I loue in the trueth.

  • Matt 1:1-2
    2 verses
    68%

    1This is the booke of the generation of Iesus Christ, the sonne of Dauid, the sonne of Abraham.

    2Abraham begat Isaac, Isaac begat Iacob, Iacob begat Iudas, and his brethren.

  • 18Of his owne wyll begat he vs with the worde of trueth, that we shoulde be the first fruites of his creatures.

  • 1God which in time past, at sundrie tymes, and in diuers maners, spake vnto the fathers in the prophetes:

  • 13The sonnes of thy elect sister greete thee. Amen.

  • 6In the which ye reioyce, though nowe for a season (yf nede require) ye are in heauinesse through manifolde temptations:

  • 7After that, he was seene of Iames, then of all the Apostles.