John 5:45

Bishops' Bible (1568)

Do not thinke that I wyll accuse you to my father: There is one that accuseth you, euen Moyses, in who ye trust.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Rom 2:17-29 : 17 Behold, thou art called a Iewe, and restest in the lawe, and makest thy boast of God, 18 And knowest his wyll, and alowest the thinges that be excellent, infourmed by the lawe: 19 And beleuest that thou thy selfe art a guyde of the blynde, a lyght of them which are in darknesse, 20 An infourmer of them whiche lacke discretion, a teacher of the vnlearned: which hast the fourme of knowledge, & of the trueth in the lawe. 21 Thou therefore which teachest another, teachest not thy selfe? Thou preachest a man shoulde not steale, yet thou stealest. 22 Thou that sayest a man shoulde not commit adulterie, breakest wedlocke. Thou abhorrest idoles, and yet robbest God of his honour. 23 Thou that makest thy boast of ye lawe, through breakyng the lawe dishonorest God. 24 For the name of God is euyll spoken of among the Gentiles, through you: As it is written. 25 For circumcision veryly auayleth, yf thou kepe the lawe: But yf thou be a breaker of the lawe, thy circumcision is made vncircumcision. 26 Therefore if the vncircumcisio kepe the ordinaunces of the law, shall not his vncircumcisio be counted for circumcisio? 27 And shall not vncircumcision which is by nature, if it kepe the law, iudge thee, which beyng vnder the letter & circumcision, doest transgresse the lawe? 28 For he is not a Iewe, whiche is a Iewe outwarde. Neither is that circucision which is outwarde in the fleshe: 29 But he is a Iewe whiche is one inwardly, and the circumcisio of ye heart, which consisteth in the spirite, and not in the letter is circumcision whose prayse is not of men, but of God.
  • Rom 3:19-20 : 19 Nowe we knowe that what thynges so euer the lawe saith, it saith it to them which are vnder the lawe: That all mouthes maye be stopped, and that al ye world may be indaungered to God. 20 Because that by the deedes of the lawe, there shall no flesshe be iustified in his syght. For by the lawe, commeth the knowledge of sinne.
  • John 9:28-29 : 28 Then rayted they hym, and sayde, Be thou his disciple: We are Moyses disciples. 29 We are sure, that God spake vnto Moyses: As for this felowe, we knowe not from whence he is.
  • Rom 2:12 : 12 For whosoeuer hath sinned without lawe, shall also perishe without lawe: And as many as haue sinned in ye lawe, shalbe iudged by the lawe.
  • Rom 7:9-9 : 9 I once lyued without lawe: But when the commaundement came, sinne reuyued, 10 And I was dead. And the very same commaundemet, which was ordeyned vnto lyfe, was founde to be vnto me an occasion of death. 11 For sinne, takyng occasion by the commaundement, hath deceaued me, and by the same slewe me. 12 Wherfore the lawe is holy, and the commaundement holy, & iust and good. 13 Was that then which was good, made death vnto me? God forbyd. But sinne, that sinne myght appeare, by that which was good to worke death in me: that sinne by ye commaundement, myght be out of measure sinfull. 14 For we knowe, that the lawe is spirituall: but I am carnall, solde vnder sinne.
  • Rom 10:5-9 : 5 For Moyses writeth, of the ryghteousnesse which is of the lawe, howe that the man which doth those thinges, shall lyue by them. 6 But the ryghteousnesse which is of fayth, speaketh on this wise: Say not thou in thyne heart, who shall ascende into heauen? That is, to fetch Christe downe from aboue. 7 Either who shall descende into the deepe? That is, to fetch vp Christe agayne from the dead. 8 But what sayth he? The worde is nye thee, euen in thy mouth, and in thy heart. This same is the worde of faith, which we preache 9 For if thou shalt knowledge with thy mouth, the Lorde Iesus, and shalt beleue in thyne heart that God raysed hym from the dead, thou shalt be saued. 10 For with the heart man beleueth vnto ryghteousnesse, and with ye mouth man confesseth to saluation.
  • 2 Cor 3:7-9 : 7 Yf the ministration of death, through the letters figured in stones, was in glorie, so that the chyldren of Israel coulde not beholde the face of Moyses, for the glorie of his countenaunce, whiche glorie is done away: 8 Howe shall not the ministration of the spirite be much more in glorie? 9 For yf the ministration of condempnation be glorie: much more doth the ministration of ryghteousnes exceede in glorie. 10 For euen that which was glorified, is not glorified in respect of this exceedyng glorie. 11 For yf that whiche is destroyed was glorious, much more that which remayneth is glorious.
  • Gal 3:10 : 10 For as many as are of the deedes of the lawe, are vnder the curse. For it is writte: Cursed is euery one that continueth not in all thinges which are written in the booke of the lawe, to do them.
  • Matt 19:7-8 : 7 They say vnto hym: why did Moyses then commaunde to geue a writyng of diuorcement, and to put her away? 8 He sayde vnto them: Moyses, because of the hardnes of your heartes, suffred you to put away your wyues: But from the begynnyng it was not so.
  • John 7:19 : 19 Dyd not Moyses geue you a lawe, & yet none of you kepeth the lawe? Why go ye about to kyll me?
  • John 8:5-6 : 5 Moyses in the lawe commaunded vs that suche shoulde be stoned: But what sayest thou? 6 This they sayde to tempte hym, that they myght accuse hym. But Iesus stowped downe, and with his fynger wrote on the grounde.
  • John 8:9 : 9 And when they hearde this, beyng accused of their owne consciences, they went out one by one, begynnyng at the eldest, euen vnto the last: and Iesus was left alone, & the woman standyng in the myddes.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 5:46-47
    2 verses
    82%

    46For had ye beleued Moyses, ye would haue beleued me: for he wrote of me.

    47But yf ye beleue not his wrytynges, howe shall ye beleue my wordes?

  • John 5:42-44
    3 verses
    75%

    42But I knowe you, that ye haue not the loue of God in you.

    43I am come in my fathers name, and ye receaue me not. Yf another come in his owne name, hym wyll ye receaue.

    44Howe can ye beleue, whiche receaue honour one of another, and seke not the honour that commeth of God only?

  • John 5:36-40
    5 verses
    73%

    36But I haue greater witnesse, then the witnesse of Iohn: For the workes whiche the father hath geuen me to finishe, the same workes that I do, beare witnesse of me, that the father hath sent me.

    37And the father hymselfe which hath sent me, hath borne witnesse of me. Ye haue not hearde his voyce at any tyme, nor seene his shape,

    38His worde haue ye not abydyng in you: For who he hath set, him ye beleue not.

    39Searche the scriptures, for in them ye thynke ye haue eternall lyfe: and they are they which testifie of me.

    40And yet wyll ye not come to me, that ye myght haue lyfe.

  • John 7:18-19
    2 verses
    72%

    18He that speaketh of hym selfe, seketh his owne praise: But he that seketh his praise that sent hym, the same is true, & no vnryghteousnes is in hym.

    19Dyd not Moyses geue you a lawe, & yet none of you kepeth the lawe? Why go ye about to kyll me?

  • John 8:45-46
    2 verses
    72%

    45And because I tel you the trueth, therfore ye beleue me not.

    46Which of you rebuketh me of sinne? Yf I say the trueth, why do not ye beleue me?

  • John 6:32
    70%

    32Then Iesus sayde vnto them: Ueryly veryly I say vnto you, Moyses gaue you not yt bread fro heauen, but my father geueth you ye true bread fro heaue.

  • John 12:44-45
    2 verses
    70%

    44Iesus cryed, and sayde: He that beleueth on me, beleueth not on me, but on hym that sent me.

    45And he that seeth me, seeth hym that sent me.

  • John 8:53-55
    3 verses
    69%

    53Art thou greater the our father Abraham, which is dead? and the prophetes are dead: whom makest thou thy selfe?

    54Iesus aunswered: Yf I honour my selfe, mine honour is nothing. It is my father that honoureth me, which ye say is your God:

    55And yet ye haue not knowen him, but I knowe hym: And if I say I knowe hym not, I shalbe a lyer lyke vnto you. But I knowe hym, & kepe his saying.

  • John 8:37-38
    2 verses
    69%

    37I know that ye are Abrahams seede, but ye seke meanes to kyll me, because my worde hath no place in you.

    38I speake that whiche I haue seene with my father: and ye do that whiche ye haue seene with your father.

  • John 8:5-6
    2 verses
    69%

    5Moyses in the lawe commaunded vs that suche shoulde be stoned: But what sayest thou?

    6This they sayde to tempte hym, that they myght accuse hym. But Iesus stowped downe, and with his fynger wrote on the grounde.

  • John 8:40-41
    2 verses
    69%

    40But now ye go about to kyll me, a ma that hath tolde you the trueth, which I haue heard of god: this did not Abraha.

    41Ye do the deedes of your father. Then said they to him: We be not borne of fornication, we haue one father, euen God.

  • John 9:28
    69%

    28Then rayted they hym, and sayde, Be thou his disciple: We are Moyses disciples.

  • John 10:36-38
    3 verses
    69%

    36Say ye of hym whom the father hath sanctified and sent into the worlde, thou blasphemest, because I saide I am the sonne of God?

    37Yf I do not the workes of my father, beleue me not:

    38But yf I do, and yf ye beleue not me, beleue the workes: that ye may knowe and beleue, that the father is in me, and I in hym.

  • John 8:13
    69%

    13The pharisees therfore said vnto him: Thou bearest recorde of thy selfe, thy recorde is not true.

  • John 5:31-32
    2 verses
    68%

    31Yf I shoulde beare witnesse of my selfe, my witnesse were not true.

    32There is another that beareth witnesse of me, and I am sure that the witnesse which he beareth of me is true.

  • John 8:18-19
    2 verses
    68%

    18I am one that beareth witnesse of my selfe, & the father that sent me beareth witnesse of me.

    19Then sayde they vnto hym: Where is thy father? Iesus aunswered, Ye neither knowe me, nor yet my father: Yf ye had knowen me, ye should haue knowen my father also.

  • John 14:10-11
    2 verses
    68%

    10Beleuest thou not, that I am in the father, & the father in me? The wordes that I speake vnto you, I speake not of my selfe: but the father that dwelleth in me, is he that doth the workes.

    11Beleue me, that I am in the father, and the father in me: Or els beleue me for the workes sake.

  • John 5:23
    68%

    23Because that all men shoulde honour the sonne, euen as they honour the father. He that honoureth not the sonne, the same honoureth not ye father which hath sent hym.

  • John 10:25
    68%

    25Iesus aunswered them: I tolde you, and ye beleue not. The workes that I do in my fathers name, they beare witnesse of me.

  • John 8:49-50
    2 verses
    68%

    49Iesus aunswered, I haue not the deuyll: but I honour my father, and ye haue dishonoured me.

    50I seke not myne owne praise, there is one that seketh, and iudgeth.

  • Acts 7:37
    67%

    37This is that Moyses which saide vnto the chyldren of Israel: A prophete shall the Lorde your God raise vp vnto you of your brethren, lyke vnto me, him shall ye heare.

  • Acts 7:52
    67%

    52Which of the prophetes haue not your fathers persecuted? And they haue slayne them which shewed before of the commyng of that iuste, of whom ye are nowe the betrayers and murtherers:

  • John 15:25-26
    2 verses
    67%

    25But this commeth to passe, that the worde myght be fulfylled, that is written in their lawe: They hated me without a cause.

    26But when the comforter is come, whom I wyl sende vnto you from the father, euen the spirite of trueth, which proceadeth of the father, he shall testifie of me.

  • John 6:36
    67%

    36But I say vnto you, that ye also haue seene me, and yet ye beleue not.

  • John 8:24
    67%

    24I sayde therefore vnto you, that you shall dye in your sinnes. For yf ye beleue not that I am he, ye shall dye in your sinnes.

  • Acts 3:22
    67%

    22Moyses truely sayde vnto the fathers: A prophete shall the Lorde your God rayse vp vnto you, of your brethren, lyke vnto me: hym shall ye heare in all thynges, whatsoeuer he shall say vnto you.

  • John 15:23
    67%

    23He that hateth me, hateth my father also.

  • John 7:22
    66%

    22Moyses therefore gaue vnto you the circumcisio (not because it is of Moyses, but of the fathers) And yet ye on the Sabboth day, circumcise a man.