John 5:7

Bishops' Bible (1568)

The sicke man aunswered him: Sir, I haue no man whe the water is troubled to put me into the poole: But in the meane time, while I am about to come, another steppeth downe before me.

Additional Resources

Referenced Verses

  • Deut 32:36 : 36 For the Lord shal iudge his people, and haue compassion on his seruautes, when he seeth that their power is gone, and that they be in a maner shut vp, or brought to naught and forsaken.
  • Ps 142:4 : 4 When I loked vpon my ryght hande and sawe rounde about me there was no man that woulde knowe me: I had no place to flee vnto, and no man cared for my soule.
  • 1 Cor 9:24 : 24 Perceaue ye not howe that they which run in a race, run all, but one receaueth the rewarde? So run that ye may obtayne.
  • 2 Cor 1:8-9 : 8 For we woulde not brethren haue you ignoraunt of our trouble, whiche came vnto vs in Asia: For we were greeued out of measure, passyng strength, so greatly, that we dispayred euen of lyfe. 9 Yea, we receaued the sentence of death in our selues, that we should not put our trust in our selues, but in God, whiche rayseth the dead: 10 Who delyuered vs from so great a death, and doth deliuer: On whom we trust that yet hereafter he wyll deliuer,
  • Ps 72:12 : 12 For he wyll delyuer the poore when he cryeth: and the afflicted and hym that hath no helper.
  • Rom 5:6 : 6 For when we were yet weake, accordyng to the tyme, Christe dyed for the vngodly.
  • John 5:3 : 3 In which lay a great multitude of sicke folke, of blynde, halt, & wythered, waytyng for the mouyng of the water.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • John 5:2-6
    5 verses
    86%

    2And there is at Hierusalem by the sheepe market, a poole, which is called in the Hebrue tonge Bethesda, hauyng fyue porches.

    3In which lay a great multitude of sicke folke, of blynde, halt, & wythered, waytyng for the mouyng of the water.

    4For an Angel went downe at a certayne season into the poole, and stirred the water: Whosoeuer then firste after the stirring of the water stepped in, was made whole of whatsoeuer disease he hadde.

    5And a certaine man was there, which had ben diseased thirtie & eyght yeres.

    6When Iesus sawe hym lye, & knewe that he nowe long tyme had ben diseased, he sayth vnto hym: Wylt thou be made whole?

  • John 5:8-15
    8 verses
    81%

    8Iesus saith vnto him: Ryse, take vp thy bedde, and walke.

    9And immediatly the man was made whole, and toke vp his bedde, & walked. And the same day was the Sabboth.

    10The Iewes therfore sayde vnto hym that was made whole: It is the Sabboth day, it is not lawfull for thee to carie thy bedde.

    11He aunswered them: He that made me whole, saide vnto me, take vp thy bedde and walke.

    12Then asked they hym: What man is that which sayde vnto thee, take vp thy bedde, and walke?

    13And he that was healed, wyste not who it was. For Iesus had gotten him selfe awaye, because that there was prease of people in that place.

    14Afterwarde, Iesus founde hym in the temple, and saide vnto him: behold, thou art made whole, sinne no more, lest a worse thyng come vnto you.

    15The man departed, & tolde the Iewes that it was Iesus which had made him whole.

  • 9If we this day be examined of the good deede done to the sicke man, by what meanes he is made whole:

  • 11He aunswered and sayde: The man that is called Iesus made claye, and annoynted myne eyes, and sayde vnto me, go to the poole Siloe and washe: And when I went and washed, I receaued my syght.

  • Luke 5:18-19
    2 verses
    72%

    18And beholde, men brought in a bed, a man which was taken with a paulsie, and they sought meanes to bryng hym in, and to lay hym before hym.

    19And when they coulde not fynde on what syde they myght bryng hym in, because of the prease, they went vpon the toppe of the house, and let hym downe through the tylyng, bed and all, euen in the myddes before Iesus.

  • John 4:46-47
    2 verses
    71%

    46So Iesus came agayne into Cana of Galilee, where he turned the water into wyne. And there was a certayne ruler, whose sonne was sicke at Capernaum.

    47Assoone as the same hearde that Iesus was come out of Iurie into Galilee, he went vnto hym, and besought hym that he woulde come downe, and heale his sonne: For he was euen at the poynt of death.

  • Matt 8:5-7
    3 verses
    71%

    5And when Iesus was entred into Capernaum, there came vnto hym a Centurion, besechyng hym.

    6And saying: Lorde, my seruaunt lyeth at home sicke of the paulsie, greeuously payned.

    7And Iesus sayth. When I come, I wyll heale hym.

  • Mark 2:11-12
    2 verses
    71%

    11I saye vnto thee, aryse, and take vp thy bedde, and get thee hence vnto thine house.

    12And immediatly he arose, toke vp the bedde, and went foorth before them all: insomuch that they were all amazed, & glorified God, saying: we neuer sawe it on this fashion.

  • John 9:7-8
    2 verses
    71%

    7And sayde vnto hym: Go, washe thee in the poole of Siloe, whiche by interpretation, is as much to say, as sent. He went his way therefore, & washed, and came agayne, seyng.

    8So, the neyghbours, and they that hadde seene hym before when he was blynde, sayde: Is not this he that sate and begged?

  • Mark 2:3-5
    3 verses
    70%

    3And they came vnto hym, bryngyng one sicke of the paulsie, whiche was borne of foure men.

    4And when they coulde not come nye vnto hym for prease, they vncouered the roofe of the house that he was in: And whe they had broken vp the roofe, they dyd with cordes let downe the bedde, wherin the sicke of the paulsie lay.

    5When Iesus sawe their fayth, he saide vnto the sicke of the paulsie: Sonne, thy synnes be forgeuen thee.

  • 22For the man was about fourtie yere olde, on whom this miracle of healyng was shewed.

  • 19And he sayde vnto hym: aryse, go thy way, thy fayth hath made thee whole.

  • 52Then enquired he of them the houre, when he began to amende. And they sayde vnto hym: Yesterday at the seuenth houre, the feuer left hym.

  • 47When the woman sawe that she was not hyd, she came trembling, and fell at his feete and tolde him before al the people, for what cause she had touched him, and howe she was healed immediatly.

  • 8And there sate a certayne man at Lystra, weake in his feete, beyng a creple from his mothers wombe, and neuer had walked.

  • 15The woman sayth vnto hym: Syr, geue me of that water, that I thyrst not, neither come hyther to drawe.

  • 7Wherefore I thought not my selfe worthy to come vnto thee: but say thou the worde, & my seruaunt shalbe whole.

  • 49The ruler sayth vnto hym: Syr, come downe or euer that my sonne dye.

  • 11The woman sayth vnto hym: Syr, thou hast nothyng to drawe with, and the well is deepe: from whence then hast thou that water of lyfe?

  • 14And when they were come to the people, there came to hym a certayne man, knelyng downe to hym, and saying:

  • 9Whether is it easyer to say to the sicke of the paulsie, thy synnes be forgeuen thee: or to say, aryse, take vp thy bedde, and walke?

  • 2And a certayne man, that was lame from his mothers wombe, was brought, whom they layde dayly at the gate of the temple which is called beawtifull, to aske almes of them that entred into the temple.

  • 3And he saide vnto the man which had the wythered hande: Aryse, and stande in the myddes.

  • 50And he threwe away his cloke, & rose, and came to Iesus.

  • 10And he behelde them all in compasse, & sayde vnto the man: Stretche foorth thy hande. And he dyd so: & his hande was restored agayne as whole as the other.

  • 30And Iesus aunswered, and sayde. A certaine man descended from Hierusalem to Hierico, and fell among thieues, which robbed hym of his rayment, and wounded hym, and departed, leauyng hym halfe dead.

  • 30The man aunswered, and sayde vnto them: this is a marueylous thyng, that ye wote not from whence he is, and yet he hath opened myne eyes.

  • 30And great multitudes came vnto him, hauyng with them those that were lame, blynde, dumbe, maymed, & other many, and cast them downe at Iesus feete: And he healed them.

  • 36He aunswered and sayde: Who is he Lorde, that I myght beleue on hym?

  • 25And immediatly he rose vp before them, and toke vp his bed, wheron he lay, and departed to his owne house, praysyng God.

  • 2And beholde, there was a certayne man before hym, which had the dropsie.